สมัครเกมส์สล็อต สมัครเกมส์คาสิโน รับในบัญชีการบัญชีคาสิโน

สมัครเกมส์สล็อต คาสิโน / รีสอร์ทแห่งใหม่ตั้งอยู่ในใจกลางของ Catskills ใน Thompson รัฐนิวยอร์ก เขตซัลลิแวนเคาน์ตีเดิมชื่อ “เข็มขัด Borscht” เพราะความนิยมในหมู่ชาวยิวในพื้นที่มหานครนิวยอร์กในช่วงปลายยุค 40 ยุค 50 และยุค 60 ที่วางไข่โรงแรมและโรงแรมต่าง ๆ มากมายในยุคนั้น Borscht เป็นซุปแดงที่ได้รับความนิยมจากชาวยิวอพยพเข้ามาในซุปหัวผักกาด

“ ด้วยการเปิดตัวของเราเรามุ่งหวังที่จะผลักดันการท่องเที่ยวสู่แคตสกิลส์กระตุ้นเศรษฐกิจและสร้างผลงานที่มีความหมายซึ่งจะช่วยให้แคตสกิลส์กลับมาที่แผนที่” รองประธานาธิบดีชาร์ลส์

คาสิโนจะเป็นที่ตั้งของเครื่องสล็อต 2,150 เครื่องรวมถึงเกมบนโต๊ะ 150 เกม นอกจากเกมแล้วรีสอร์ทยังมีไนท์คลับร้านอาหารโรงแรม 18 ชั้นและสนามกอล์ฟ 18 หลุม ภายในปี 2019 รีสอร์ทจะรวมสวนน้ำในร่มสองเอเคอร์ไว้ด้วยเช่นกัน Genting กล่าว

Resorts World Catskills อยู่ห่างจากนครนิวยอร์กเพียง 90 ไมล์บนเว็บไซต์เดิมของโรงแรมคองคอร์ดซึ่งเป็นรีสอร์ทที่ใหญ่ที่สุดในภูมิภาคมาเกือบ 50 ปีจนกระทั่งปิดในปี 2541

Delaware North บริษัท สมัครเกมส์สล็อต ผู้ให้บริการชั้นนำกำลังขยายกิจการในเวสต์เวอร์จิเนียด้วยการซื้อ Mardi Gras Casino และ Resort ใน Nitro สิ่งอำนวยความสะดวกนี้ยังรวมถึงสนามแข่งสุนัขไล่เนื้อด้วย

ไม่เปิดเผยเงื่อนไขของข้อตกลง

ข้อตกลงการขายการโอนทรัพย์สินจาก Hartman & Tyner ไปยัง Delaware North รอการอนุมัติจาก West Virginia Racing Commission และ West Lottery Commission

เดลาแวร์นอร์ทปัจจุบันเป็นเจ้าของ Wheeling Island Hotel-Casino-Racetrack ในวีลลิ่งพร้อมกับสถานที่เล่นการพนันและสถานบันเทิงในนิวยอร์กอิลลินอยส์ฟลอริด้าแอริโซนาแอริโซนาอาร์คันซอและโอไฮโอที่เกม Miami Valley ระหว่างเดย์และซินซินนาติเปิดในปี 2013

Nitro อยู่ห่างจาก Wheeling ไปทางตะวันตกเฉียงใต้ประมาณ 130 ไมล์ สถานประกอบการพนันในเวสต์เวอร์จิเนียได้รับผลกระทบทางลบในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาโดยการขยายโอกาสการพนันในเพนซิลเวเนียแมริแลนด์และโอไฮโอ

เมื่อเปิดประตูสัปดาห์หน้า MGM Cotai รีสอร์ทแบบครบวงจรแห่งใหม่ของ MGM International ในมาเก๊าจะนำเสนอ “ผืนผ้าใบดิจิทัลสี่ชั้น” ที่ทาง บริษัท กล่าวว่าจะเป็นหัวใจของที่พัก

รีสอร์ทในศูนย์กลางเกมที่ใหญ่ที่สุดในโลกเปิดให้บริการวันที่ 29 มกราคม

ปรากฏการณ์ที่เรียกว่าจอแสดงผลจะมีความยาวมากกว่าสนามฟุตบอล (100 หลา) และถูกอธิบายว่าเป็น“ ประสบการณ์ทางประสาทสัมผัสที่หลากหลายและสร้างสรรค์”

“ ทุกคนต้องการรู้ว่าปรากฏการณ์คืออะไร” Grant Bowie ซีอีโอและผู้อำนวยการบริหารของ MGM China กล่าว “ มันเป็นผืนผ้าใบดิจิตอลพื้นที่สะท้อนแสง มันชวนหลงใหลแปลกและสนุกสนาน”

โครงสร้างระยะยาวที่ไม่มีความแม่นยำได้รับการออกแบบมาโดยปราศจากเสาและมีความแม่นยำจะทำให้“ ดูเหมือนจะมีชีวิตอยู่” MGM กล่าวว่ามีการพัฒนาอย่างต่อเนื่องและตอบสนองต่อสภาพที่เปลี่ยนแปลงเช่นพฤติกรรมของผู้มาเยือนสภาพอากาศเวลากลางวันหรือฤดูกาล

ผู้ให้บริการคาสิโน / รีสอร์ทรายใหญ่ส่วนใหญ่ในเนวาดาสนับสนุนประธานาธิบดีโดนัลด์ทรัมป์เหนือฮิลลารีคลินตันในการเลือกตั้งปี 2559 ไม่น่าแปลกใจเลยที่มี แต่ตอนนี้มันคุ้มค่าที่จะสังเกตว่าคำพูดของประธานาธิบดีเกี่ยวกับการเข้าเมืองอาจส่งผลกระทบต่อธุรกิจพันล้านดอลลาร์ของพวกเขาอย่างไร

ความคิดริเริ่มใหม่กำลังดำเนินการเพราะผู้เชี่ยวชาญหลายคนในด้านการท่องเที่ยวต่างประเทศเชื่อว่าประธานาธิบดีโดยแสดงความคิดเห็นอย่างหนักเกี่ยวกับการเข้าเมืองของประธานาธิบดีอย่างรุนแรงทำให้เกิดความเสียหายต่อตลาดการท่องเที่ยวต่างประเทศที่กำลังถดถอย

แต่ผู้เชี่ยวชาญด้านการต้อนรับบางคนเชื่อว่าคำพูดของเขาในเรื่องนี้เป็นเพียงหนึ่งในปัจจัยที่อาจจะเป็นเพียงเรื่องรองลงมาซึ่งเป็นสาเหตุของการลดลงของการเดินทางระหว่างประเทศไปยังสหรัฐอเมริกา

พันธมิตรอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวที่จัดตั้งขึ้นใหม่ซึ่งอุทิศตนเพื่อส่งเสริมการท่องเที่ยวระหว่างประเทศไปยังประเทศนี้เรียกว่า Visit US พยายามที่จะย้อนกลับจำนวนผู้เยี่ยมชมต่างประเทศที่ลดลงอย่างมีนัยสำคัญในสหรัฐอเมริกาตั้งแต่ปี 2015 กลุ่มซึ่งรวมถึงอุตสาหกรรมท่องเที่ยวค้าปลีกโรงแรมและเกม ผู้นำกล่าวว่าหวังที่จะโน้มน้าวให้ฝ่ายบริหารของ Trump ส่งข้อความว่ายินดีต้อนรับนักท่องเที่ยวต่างชาติในสหรัฐอเมริกา

โดยเฉพาะในเนวาดาตอนใต้เป็นจุดศูนย์กลางสำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติ ส่วนใหญ่ต้องการสัมผัสลาสเวกัส นี่เป็นเพียงหนึ่งในรายการที่ทำให้เครื่องยนต์เศรษฐกิจของพื้นที่

“ ผู้เข้าชมที่น้อยลงหมายถึงการเข้าพักในโรงแรมที่น้อยลงอาหารที่รับประทานในร้านอาหารของเราน้อยลงสินค้าที่ซื้อในร้านค้าปลีกของเราน้อยลงและการเยี่ยมชมสถานที่ท่องเที่ยวระดับชาติของเราน้อยลง” Katherine Lugar หัวหน้าผู้บริหารของ American Hotel & Lodging Assn. โรงแรมของประเทศ

สมาคมการท่องเที่ยวแห่งสหรัฐอเมริกาหอการค้าแห่งสหรัฐอเมริกาสมาคมร้านอาหารแห่งชาติและสมาคมเกมแห่งอเมริกาอยู่ในหมู่สมาชิกคนอื่น ๆ ของพันธมิตร

การรวมตัวกันใหม่ทำให้ผู้เข้าชมจากต่างประเทศลดลงเนื่องจากค่าเงินดอลลาร์ที่แข็งค่าซึ่งทำให้การไปพักผ่อนในสหรัฐอเมริกาแพงกว่าสำหรับแขกต่างชาติ เพิ่มความหายนะทางเศรษฐกิจในประเทศที่ส่งนักท่องเที่ยวไปยังสหรัฐอเมริกาเช่นบราซิลและการเพิ่มจำนวนของสายการบินต้นทุนต่ำที่เพิ่มขึ้นในยุโรปและมีสูตรที่ชัดเจนในการดึงดูดนักท่องเที่ยวจากสหรัฐฯโดยทั่วไปและลาสเวกัสโดยเฉพาะ

ข้อมูลแสดงให้เห็นว่าสหรัฐฯเป็นประเทศที่สองรองจากฝรั่งเศสในฐานะจุดหมายปลายทางยอดนิยมสำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติ อย่างไรก็ตามแนวโน้มการเยี่ยมชมชี้ไปที่สเปนแซงหน้าสหรัฐเป็นอันดับสอง คุณอาจเป็นหนึ่งในหลาย ๆ คนที่เคยได้ยินเพื่อนพูดถึงวันหยุดพักผ่อนอันแสนสดใสในสเปน

ในปี 2558 สหรัฐอเมริกายินดีต้อนรับผู้มาเยือนระยะยาว 13.6% ของโลก จากข้อมูลของสมาคมการท่องเที่ยวแห่งสหรัฐอเมริการะบุว่าอัตราดังกล่าวลดลงถึงร้อยละ 11.9 ผู้มาเยือนระยะยาวใช้จ่ายเฉลี่ย $ 4,400 ต่อครั้งมากกว่านักท่องเที่ยวในประเทศหรือนักท่องเที่ยวจากแคนาดาหรือเม็กซิโกกลุ่มการค้ากล่าว

นั่นเป็นจำนวนมากที่ขาดหายไปและแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงคุณค่าของสิ่งที่เรียกว่าผู้มาเยือนระยะยาว

จากการเยี่ยมชม US หากประเทศนี้ยังคงมีส่วนแบ่งในการเป็นผู้เยี่ยมชมระยะไกลของโลกก็จะได้รับผู้เข้าชมจากต่างประเทศเพิ่มขึ้น 7.4 ล้านคนจากการใช้จ่าย 32.2 พันล้านเหรียญสหรัฐและเพิ่มงาน 100,000 ตำแหน่ง

เฮ้แฟน Niner แอนดรูมาที่นี่จากRevenge Of The Birds ที่นี่เพื่อพูดคุยเกี่ยวกับฟุตบอลคาร์ดินัลเล็กน้อย เพิ่งจะเริ่มใช่เกมเปิดฤดูกาลเจ็บ แต่นั่นเป็นทีมคาร์ดินัลอีกทีมที่ออกสตาร์ทฤดูกาลได้ไม่ดีนักโดยเฉพาะในบ้าน หลังจากลาก่อนสัปดาห์คาร์ดินัลอยู่ที่ 7-2 และตอนนี้พวกเขาอยู่ที่ 5-1 บนถนนซึ่งพวกเขาดีกว่ามาก ฉันหวังว่าจะมีเกมที่ดีในคืนวันจันทร์และเช่นเคยใช้กระทู้นี้เพื่อถามคำถามใด ๆ ที่คุณมีฉันและคนอื่น ๆ จาก RotB จะอยู่ที่นี่เพื่อตอบคำถามของคุณ

มีสิ่งหนึ่งที่ฉันคิดว่ามีคนไม่กี่คนที่จะโต้แย้ง Mike Singletary เป็นตัวกระตุ้นที่ยอดเยี่ยม ผู้เล่นของเขาซื้อเข้ามาในระบบของเขาจริงๆและต้องการประสบความสำเร็จให้เขา แต่เมื่อพูดถึง X และ O ฉันคิดว่าเขายังมีอะไรให้เรียนรู้อีกมาก 49ersได้หายไปจำนวนมากปิดเกมในปีนี้และบางส่วนของโทษที่ได้จะตกอยู่กับคนที่อยู่ในปัจจุบันใบหน้าของแฟรนไชส์, ไมค์ Singletary อย่าเข้าใจผิดฉัน ฉันรัก Singletary ฉันยังคิดว่า 49ers ยังมีโอกาสที่ดีในการจบสกอร์โดยไม่แพ้ใครเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 2002 ฉันคิดว่า Singletary ยังมีอะไรให้เรียนรู้อีกมากเกี่ยวกับการเป็นหัวหน้าโค้ชใน NFL

ความผิดพลาดที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเขาคือการจ้าง Jimmy Raye Raye เป็นผู้ชายที่ก่อนจะมาเป็น 49ers เป็น OC ให้กับ 6 ทีมที่แตกต่างกันมากว่า 11 ปี ซึ่งโดยเฉลี่ยน้อยกว่า 2 ปีต่อการมอบหมายงาน สามครั้งกับแรมส์ , รักชาติและอินเดียนแดงเขาเพียง 1 ฤดูกาล และมีเพียงครั้งเดียวที่มีหัวหน้า KC เขามีอายุมากกว่า 2 คน (อยู่ได้ 3 ครั้ง) ฉันยังคงมีช่วงเวลาที่ยากลำบากในการทำความเข้าใจแรงจูงใจเบื้องหลังการเลือก บางทีเขาอาจต้องการใครสักคนที่เขารู้จักจะไม่ถามเขา ดังนั้นคำถามที่ฉันมีคือ Singletary จะตำหนิการต่อสู้ของ 49ers ในปัจจุบันได้มากแค่ไหน?

เมื่อฤดูกาลเริ่มต้นขึ้น (เหลือ 4 เกม) การผลักดันเพลย์ออฟในการแข่งขันการทำนายของเรากำลังเพิ่มขึ้นอย่างช้าๆ ฉันได้รับแรงผลักดันเล็กน้อยแม้ว่าฉันจะคิดว่าในตอนท้ายจะสั้นลง สำหรับผู้ที่อยากรู้เกี่ยวกับรอบตัดเชือกพวกเขาจะมีการอัปเดตอย่างไรในอีกสองสามสัปดาห์พร้อมกับการปรับแต่งบางอย่างที่เรากำลังทำในรอบตัดเชือก

จนถึงตอนนี้ผู้คนเพิ่งโพสต์คะแนนของพวกเขาในรูปแบบใด ๆ แม้ว่าพวกเขาจะร้องขอรูปแบบเฉพาะก็ตาม เมื่อพิจารณาถึงระยะเวลาและความพยายามที่พวกเขาต้องใช้ในการพิจารณาผลลัพธ์สุดท้ายฉันกำลังใช้ข้อกำหนดสำหรับวิธีจัดรูปแบบคะแนนของคุณ (ตามสเปรดชีตที่พวกเขาสร้างขึ้น) หากคุณไม่ปฏิบัติตามรูปแบบนี้คะแนนที่จัดรูปแบบไม่ถูกต้องสำหรับสัปดาห์จะถูกตัดสิทธิ์ รูปแบบคือ “ทีม A ทีม B: คะแนน A – คะแนน B” โดยพื้นฐานแล้วก็คือ visitor @ home: visitor score – home score “นี่คือตัวอย่างวิธีดำเนินการ:

ใช้ Cincinnati Minnesota ด้านล่างหากคุณคิดว่า Minnesota จะชนะ 24-14 นี่คือลักษณะที่ต้องดู:

ซินซินแนติ @ มินนิโซตา 14 – 24

หากคุณคิดว่าซินซินแนติจะชนะ 24-14 จะต้องปรากฏดังนี้:

ซินซินแนติ @ มินนิโซตา: 24 – 14

หากคุณต้องการให้คุณกล้าเป็นผู้ชนะ (Cincinnati Minnesota : 14 – 24) แต่ก็ไม่จำเป็น (แม้ว่าอาจเป็นตัวสำรองที่ดีในกรณีที่คุณพลิกกลับคะแนนโดยไม่ได้ตั้งใจ

หากคุณทำผิดพลาดในการจัดรูปแบบฉันจะตอบกลับคะแนนของคุณเพื่อเตือนให้คุณแก้ไข หากต้องการแก้ไขให้ตอบกลับสิ่งที่คุณเลือกและโพสต์ในรูปแบบที่ถูกต้อง อย่าโพสต์คะแนนของคุณอีกครั้งที่ด้านล่างของเธรด ฉันจะตรวจสอบให้แน่ใจและระบุคำแนะนำเหล่านี้ทุกสัปดาห์เพื่อไม่ให้คนลืมและเสียคะแนนไป ดังที่ฉันได้กล่าวไว้ข้างต้นเรากำลังทำสิ่งนี้เพื่อทำให้ชีวิตของพวกเขาง่ายขึ้นในการหาคะแนน จำนวนผู้แสดงความคิดเห็นปกติเพิ่มขึ้นอย่างมากตั้งแต่ฤดูกาลที่แล้วดังนั้นเราจึงคาดว่าจะมีผู้เข้าร่วมการแข่งขันทำนายจำนวนมากขึ้น แม้ว่านี่จะเป็นกฎใหม่ แต่ฉันไม่คิดว่ามันยากสำหรับคนที่จะทำตาม

ทุกคะแนนประกอบด้วยสองส่วน ได้แก่ คะแนนรวมและผลต่างคะแนน อันดับแรกเราจะดูว่าคะแนนรวมของการทำนายของคุณใกล้เคียงกับคะแนนรวมของคะแนนจริงเพียงใด ยิ่งคุณอยู่ใกล้ศูนย์มากเท่าไหร่ก็ยิ่งดีเท่านั้น จากนั้นเราจะดูว่าความแตกต่างของจุดทำนายของคุณใกล้เคียงกับความแตกต่างของจุดที่แท้จริงเพียงใด อีกครั้งใกล้ศูนย์จะดีกว่า จากนั้นเราบวกสองจำนวนนั้นเข้าด้วยกัน ตัวเลขนั้นจะให้คะแนนดิบสำหรับการทำนายของคุณจากนั้นเราจะจัดอันดับแต่ละเกมตามคะแนนดิบ ผู้เล่นที่มีคะแนนดิบต่ำสุด 5 คะแนนจะได้รับคะแนน ต่ำสุดรับห้าคะแนน ต่ำสุดถัดไปได้สี่ และอื่น ๆ

ดังตัวอย่างของระบบการให้คะแนนในสัปดาห์ที่ 7 ไวกิ้งแพ้สตีลเลอร์ด้วยคะแนน 17 – 27 คะแนนจริงมีความแตกต่างของคะแนน 10 (27-17 = 10) และคะแนนรวม 44 (27 + 17 = 44)

สำหรับเกมนั้นเรามาดูคำทำนายสามแบบ: 1) 17 – 23, Pitt; 2) 23 – 27, พิตต์; และ 3) 17 – 27, Pitt.

โปรดจำไว้ว่าไม่มีใครที่ทำนายว่าไวกิ้งจะชนะเกมมีสิทธิ์ได้รับคะแนน

การทำนายครั้งแรกมีความแตกต่างของจุดเป็น 6 (23-17 = 6) นี่คือ 4 ห่างจากความแตกต่างของจุดจริง มีคะแนนรวม 40 (23 + 17 = 40) นี่คือ 4 ห่างจากคะแนนรวมจริง สรุปแล้วนั่นทำให้การทำนายมีคะแนนดิบเท่ากับ 8

การทำนายครั้งที่สองมีความแตกต่างของจุดเป็น 4 (27-23 = 4) ซึ่งอยู่ห่างจากค่าความแตกต่างของจุดจริง 6 เท่า มีคะแนนรวม 50 (27 + 23 = 50) ซึ่งห่างจากคะแนนรวมจริง 6 คะแนน นั่นทำให้การทำนายมีคะแนนดิบเท่ากับ 12

การทำนายครั้งที่สามมีค่าความแตกต่างของจุด 10 (27-17 = 10) ซึ่งอยู่ห่างจากความแตกต่างของจุดจริงเป็น 0 มีคะแนนรวม 44 (27 + 17 = 44) ซึ่งห่างจากคะแนนรวมจริงเป็น 0 นั่นทำให้การทำนายมีคะแนนดิบเป็น 0

เนื่องจากยิ่งคะแนนดิบของคุณต่ำการทำนายของคุณก็ยิ่งดีขึ้นการทำนายที่สามจึงได้รับการจัดอันดับให้ดีที่สุดและได้รับคะแนนมากที่สุด (และเนื่องจากเป็นการทำนายที่สมบูรณ์แบบจึงไม่มีการโต้แย้งว่าเป็นการทำนายที่ดีที่สุด) การทำนายครั้งแรกมีคะแนนดิบต่ำสุดถัดไปดังนั้นจึงได้รับการจัดอันดับให้เป็นการทำนายที่ดีที่สุดเป็นอันดับสองของกลุ่มโดยมีคะแนนมากที่สุดถัดไป ดังนั้นการทำนายครั้งที่สองจึงมาที่สาม

ซานฟรานซิสโก WR Brandon Jones NFL บน FOX Video Central จากสิ่งที่ฉันได้รับการบอกเล่าจากนักเขียนที่ชนะ49ers การลงนามในช่วงยุของโจนส์แสดงถึงการตัดการเชื่อมต่อระหว่างแผนกต้อนรับของทีมและโค้ช โจนส์ทำอาชีพสูงสุด 41 ครั้งกับรัฐเทนเนสซีในปี 2551 โจนส์ได้รับสัญญา 5 ปีมูลค่า 16.5 ล้านดอลลาร์ซึ่งรวมถึงการรับประกัน 5.4 ล้านดอลลาร์ การลงทุนให้ผลตอบแทนหนึ่งครั้งในระยะ 18 หลาและผลตอบแทนจากการเตะเก้าครั้งในระยะ 26 หลา โจนส์ไม่สามารถลงสนามได้และถูกฝังอยู่ในกราฟความลึก

หมายเหตุของ FOOCH: พิจารณาชุดข้อความอย่างเป็นทางการในปัจจุบันของเราสำหรับการอภิปรายแบบร่างและนอกฤดู

เมื่อสัปดาห์ที่ 13 ตอนนี้อยู่ในหนังสือและความฝันรอบรองชนะเลิศของเราดูเหมือนจะหมดลงตอนนี้เราสามารถก้าวต่อไปสู่สัปดาห์ที่ 14 และหวังว่าจะได้แก้แค้นในคืนวันจันทร์ เมื่อปีที่แล้วฉันได้เข้าร่วมที่สนามกีฬามหาวิทยาลัยฟีนิกซ์ในเกลนเดลรัฐแอริโซนาเพื่อดูว่าเราพ่ายแพ้อย่างแท้จริง แม้จะผิดหวังอย่างที่ฉันเป็น แต่มันก็ยังคงเป็นเกมที่น่าตื่นเต้นที่สุดเกมเดียวที่ฉันเคยดูด้วยตัวเอง เพื่อล้างแค้นความสูญเสียเมื่อหลายปีก่อนจะเป็นชัยชนะอันหอมหวานในสุดสัปดาห์ที่จะถึงนี้หลังจากการสูญเสียช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา เมื่อเราออกไปข้างนอกนี่เป็นเกมสุดท้ายของปีที่ฉันสนใจมากเกี่ยวกับการคว้าแชมป์

ตอนนี้แรงบันดาลใจในการท่องเที่ยวของเราคือสิ่งที่เป็นอยู่การพูดคุยในช่วงนอกฤดูกาลได้ย้ายเข้าสู่เกียร์ถัดไป บางคนลังเลที่จะดำน้ำในหัวข้อนี้เพราะยังมีโอกาส แต่ฉันคิดว่าการสนทนาจะเพิ่มขึ้นจากที่นี่

สไมลี่แมนสัปดาห์นี้และฉันจะดู TE และ OT ที่จะเข้าสู่ร่างและเอเจนซี่ฟรี 49ersจะต้องหมดหวังของความช่วยเหลือบางส่วนในแนวรุกของเรา แม้ว่าสองสามเกมที่ผ่านมาความสิ้นหวังจะค่อยๆหายไปในแผนกนั้น แต่ LOLine ที่น่าอับอายของเราไม่ได้เป็น LOL เท่านี้และเล่นได้ค่อนข้างดีเป็นส่วนใหญ่ เมื่อพิจารณาถึงปัจจัยนั้นฉันคิดว่าสิ่งนี้จะต้องได้รับการแก้ไขหากไม่มีอะไรอื่นนอกจากในเชิงลึก

เดิมทีเราจะโพสต์นี้ทุกๆสัปดาห์ แต่ปรากฎว่าโพสต์นั้นเต็มเร็วกว่าที่คาดการณ์ไว้ ขอบคุณrlott # 42ที่ริเริ่มในการสร้างสิ่งใหม่เพื่อให้เราผ่านไปได้สองสามวัน ตอนนี้เราจะเฝ้าดูจำนวนความคิดเห็นอย่างใกล้ชิดเพื่อให้แน่ใจว่าเราได้รับความคิดเห็นใหม่ประมาณ 300-350 ความคิดเห็นหรือมากกว่านั้นเพื่อให้สิ่งต่างๆสดใหม่และง่ายต่อการติดตาม

TOP 5 NCAA TIGHT ENDS สำหรับ TE ของผมไม่เพียงต้องการที่จะพูดถึงว่าในขณะนี้เรามีเพียง 2 ใช้งานของ TE ในบัญชีรายชื่อในเวอร์นอนเดวิสและเดลานีวอล์กเกอร์ Brit Millerสามารถเล่น TE ได้บางส่วน แต่ถูกตีไว้ในตำแหน่ง FB หลังMoran Norrisในกราฟความลึก TE คนเดียวที่เรามีในทีมคือโจจอห์นฟินลีย์ซึ่งกำลังช่วยทีมเตรียมทีมในการฝึกซ้อม

เจอร์เมนเกรแชม (โอคลาโฮมา) 6’6 “และกล้ามเนื้อแข็ง 261 ปอนด์เด็กคนนี้เป็น TE ที่โค้งมนได้ดีที่สุดในประเทศการบล็อกของเขาดีกว่าผู้คุมในวิทยาลัยบางคนและต้องขอบคุณประสบการณ์บาสเก็ตบอลที่ผ่านมาของเขาความสามารถในการจับบอลออกจากตำแหน่ง TE คือ น่าทึ่งไม่มีข้อบกพร่องมากมายในเกมของ Gresham และเขาเป็นมือลงไม่มีบาร์ TE ที่ดีที่สุดที่จะออกมาจาก NCAA ในช่วงเวลาหนึ่งการเปรียบเทียบได้เกิดขึ้นกับKeith Jacksonผู้ยิ่งใหญ่แห่ง Philadelpia Eaglesและ บังเอิญว่าเขาออกมาจากโอคลาโฮมาเช่นกันเขาจะไปในรอบที่ 1 ในช่วงสายฉันเดาว่าเป็นเพราะความสามารถอื่น ๆ มากมายสถิติอาชีพของเขากับ Sooners คือ 111 Rec, 1,629 Yds และ 29 TD’s .

Ed Dickson (โอเรกอน) Dickson เป็น TE ต้นแบบของคุณในขนาด … อย่างไรก็ตามเขาเร็วกว่า TE ต้นแบบของคุณเล็กน้อย เขาเป็นตัวรับที่ยอดเยี่ยม แต่บางครั้งก็ยังไม่สามารถบล็อกได้ดีที่สุด เราทุกคนรู้ดีว่าเวอร์นอนเดวิสมีปัญหากับการบล็อกเมื่อเขาเข้ามาในลีกครั้งแรก แต่หลังจากนั้นก็เปลี่ยนเป็นบล็อกที่ดีที่สุดและรับ TE ในลีก ฉันไม่คิดว่าเขาจะทำได้ดีเท่า VD แต่บางครั้งก็แสดงให้เห็นถึงความสดใส เขาจะเป็นคนที่น่าสนใจในการดูการพัฒนาใน NFL เขาสามารถไปกลางรอบที่ 2 ถึงกลางรอบที่ 3 สถิติอาชีพคือ 124 Rec, 1557 Yds และ 12 TD’s

แอรอนเฮอร์นันเดซ (ฟลอริดา) 6’2 “250 LBS เฮอร์นันเดซเป็นหนึ่งในเพื่อนที่ดีที่สุดของ Tim Tebow ในฤดูกาลนี้ในฤดูกาลนี้ Hernandez สามารถจ่ายบอลได้ 59 ครั้งและยิงได้ 739 หลาด้วย TD 4 ครั้งไม่เลวสำหรับ TE ใช่มั้ย Hernandez ส่วนใหญ่ถือว่าเป็น ได้รับ TE ในหลาย ๆ วิธีการบล็อกของเขานั้นใกล้เคียงกับจุดที่ TE ของวิทยาลัยควรอยู่ แต่อาจไม่เพียงพอสำหรับ Pro ในตอนแรกมันเป็นสิ่งที่สามารถใช้ได้อย่างแน่นอนหากเขาประสบความสำเร็จเขามีศักยภาพที่จะ กลายเป็นหนึ่งใน TE ที่ยอดเยี่ยมใน NFL มันยากที่จะคาดเดาว่าเฮอร์นันเดซจะไปอยู่ที่ไหนในร่าง แต่ฉันคิดว่ามันจะเป็นรอบที่ 2 หรือ 3 ถ้าเขาหล่นไปอยู่ที่ 4 ใครบางคนจะยินดีมากเขาจบที่ ฟลอริดาที่มีการเปิดรับ 102 อาชีพ 1,271 หลารับทั้งหมดและ 11 TD’s

แอนโธนีแท้ (USC) McCoy เป็นผู้ป้องกันกลับทำร้าย เรียบง่ายและเรียบง่าย … หลังจากที่เขาจับผ่านได้เขาก็หันไปหา Terminator โดยเล็งไปที่แนวรับด้านหลังที่เขารู้สึกเหมือนโยนไปมา Mean จะเป็นการพูดที่ไม่เข้าใจในวิธีการเล่นเกมของเขา การเชิญชวนให้ติดต่ออยู่เสมอ McCoy เป็น TE ที่มีลักษณะ “F” มากที่สุดที่ออกมาในร่างปีนี้ เขามีมือที่ดีและสามารถขุดลงไปในสนามเพลาะและได้รับความน่ารังเกียจเช่นเดียวกับแฟนตัวยง เขายังสามารถเข้าใจยากเมื่อจำเป็นเช่นกัน เขาสูง 6’5 “250 LBS และสถิติอาชีพของเขาคือ 46 Rec, 731 Yds และ 3 TD ซึ่งเกินครึ่งมาในปีนี้ในฐานะผู้อาวุโส

Dedrick Epps (ไมอามี) ไมอามีสร้างจุดจบที่ดีจริงๆในหลายปีที่ผ่านมา ผู้เล่นที่ชื่นชอบเช่นBubba Franks , Jeremy ShockeyและKellen Winslow Jr. ต่างก็ได้รับคำชมมากมายจากไมอามี ในทางกลับกัน Epps บินต่ำกว่าเรดาร์เล็กน้อยเมื่อเทียบกับที่กล่าวถึง ที่ 6’4 นิ้ว 253 ปอนด์ผู้อาวุโสคนนี้เป็นทางออกที่ดีสำหรับ Jacory Harris กองหลังรุ่นเยาว์ฉันเชื่อมั่นว่า Epps จะเป็นตัวขโมยในรอบต่อมาของร่าง 2010 สถิติอาชีพคือ: 49 Rec, 649 Yds และ 6 ของ TD

อันดับแรกการแก้ไขปัญหาของ NCAA นอกเหนือจากการต่อสู้อันดับ 1 ที่ชัดเจนในบอร์ดของทุกคนใน Okung แล้วยังมีการถกเถียงกันมากมายว่าใครคือ OT อันดับ 2 ของประเทศ แต่จะเห็นได้ชัดว่า 5 อันดับแรกคือใคร อาจเป็นเรื่องดีที่การแข่งขันใกล้เข้ามาแล้วและฉันไม่เห็น “หน้าอก” ในรายการใด ๆ ที่กล่าวถึงด้านล่าง นี่อาจเป็นสถานการณ์ที่ชนะอย่างแท้จริงสำหรับ Niners ในยุ ยิ่งมีการถกเถียงกันมากขึ้นว่าจะรักษาเส้นทางของหน่วยงานอิสระในเรื่องแนวรุกและร่างผู้เล่นตำแหน่งไดนามิกที่จะเล่นได้ทั้งในฝ่ายรุกและฝ่ายรับ

รัสเซลโอกุง (รัฐโอคลาโฮมา) Okung ได้รับการพิจารณาอย่างง่ายดายว่าเป็นตัวรุกอันดับต้น ๆ ที่เข้าสู่ NFL ในปีหน้า การบล็อกการผ่านของเขานั้นโดดเด่นและการบล็อกการวิ่งของเขานั้นน่าประทับใจยิ่งกว่า เราทุกคนหวังว่าเราจะขโมยผู้ชายคนนี้ได้สักครั้ง แต่ฉันไม่เห็นมันเกิดขึ้น โอคุงจะไม่ติดท็อป 5 อย่างแน่นอน 6’5 “301 LBS … สัตว์พูดน้อย

สามกิจกรรมการบัญชีกำลังส่งผลกระทบต่อผู้ประกอบการเกมในปีนี้ สมัครเกมส์คาสิโน หนึ่งคนคาดว่าจะไม่ สองสิ่งที่ไม่คาดคิดมาจากการปฏิรูปภาษีประหลาดใจที่ผ่านมาในเดือนธันวาคมและสิ่งที่คาดหวังคือการเปลี่ยนวิธีปฏิบัติในการรับรู้รายได้

ในที่สุดเมื่อพระราชบัญญัติการปฏิรูปภาษีถูกส่งผ่านไปมันก็เป็นเรื่องผิดพลาดอย่างมากที่อัตราภาษีของแต่ละบุคคลจะลดลงและผู้คนจะได้เห็นเงินมากขึ้นในเช็คปกติของพวกเขาเริ่มประมาณกลางเดือนกุมภาพันธ์ ครอบครัวโดยเฉลี่ยสามารถคาดหวังบางอย่างระหว่าง $ 50 ถึง $ 200 เพิ่มเติม paycheck

เงินพิเศษนั้นจะมีประโยชน์สำหรับคนส่วนใหญ่ทั่วประเทศ แต่เนื่องจากเป็นการตัดสินใจ (ปราศจากข้อผูกมัดและอิสระที่จะใช้ต่อไป) เป็นโอกาสที่ดีที่ผู้ประกอบการที่ไม่มีลูกจะเดินทางไปคาสิโนหรือสองคนด้วยเงินพิเศษ เงินสด.

ดังนั้นด้วยสิทธิประโยชน์ทางภาษีนั้น บริษัท สมัครเกมส์คาสิโน ที่ทำกำไรจำนวนหนึ่งเลือกที่จะเริ่มให้โบนัสเงินสดและหุ้น จำนวนเงินที่เปิดเผยต่อสาธารณชนส่วนใหญ่เพียงพอที่จะซื้อสมาร์ทโฟนใหม่ HDTV ล่าสุดหรือการเดินทางที่ดีหรือสองถึงรีสอร์ทคาสิโนท้องถิ่นหรือปลายทางที่ชื่นชอบ

การคาดการณ์ว่าลูกค้าของพวกเขาจะมีเงินพิเศษเพิ่มขึ้นไม่กี่ดอลลาร์คาสิโนท้องถิ่นที่มุ่งเน้นในระดับภูมิภาคก็เริ่มแก้ไขโปรแกรมการตลาดของพวกเขาเพื่อคาดการณ์ว่าจะมีเงินพิเศษเพิ่มขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์

จากนั้นเกิดความประหลาดใจอีกครั้งนักบัญชีภาษีตระหนักว่าภายใต้เกณฑ์คงค้างของการบัญชีภาษีโบนัสพนักงานใด ๆ ที่สะสมในหนังสือในปี 2560 และจ่ายภายในวันที่ 15 มีนาคม 2561 จะถูกหักคืนภาษีของ บริษัท ในปี 2560

มันเป็นกฎการบัญชีภาษีที่ยาวนานที่ธุรกิจสามารถสะสมค่าใช้จ่ายในปีภาษีปัจจุบันของพวกเขาตราบใดที่ค่าใช้จ่ายเหล่านั้นจ่ายจริงในวันที่ 15 มีนาคมของปีถัดไป เนื่องจากอัตราภาษีนิติบุคคลในปี 2560 นั้นสูงกว่าปี 2018 มากโดยการใช้ค่าใช้จ่าย 2018 เป็นค่าใช้จ่ายในปี 2560 พวกเขาจะประหยัดได้ 14 เปอร์เซ็นต์ในการเรียกเก็บภาษีปี 2017

ไม่มีอะไรที่อบอุ่นโฮสต์คาสิโนและผู้เชี่ยวชาญด้านการตลาดคาสิโนมากกว่ารู้ว่าลูกค้าของพวกเขากำลังจะล้างด้วยเงินสดในเวลาใดเวลาหนึ่ง

สิ่งที่ดีเช่นเดียวกับข่าวการบัญชีข้างต้นคือมีข่าวร้ายด้านบัญชีบางส่วนอยู่ด้านล่าง

การเปลี่ยนแปลงทางบัญชีที่คาดหวังมานานดังกล่าวข้างต้นมุ่งเน้นไปที่การเปลี่ยนแปลงที่จำเป็นเพื่อการปฏิบัติที่เป็นมาตรฐานของการรับรู้รายได้ในอุตสาหกรรมส่วนใหญ่ แต่โดยเฉพาะอุตสาหกรรมคาสิโน การเปลี่ยนแปลงจะเปลี่ยนแปลงวิธีการบันทึก comps ในงบการเงินของคาสิโนอย่างมาก

นอกจากนี้ยังมีการเพิ่ม mybet ผู้ให้บริการที่ใช้ Schleswig-Holstein เข้าไปในรายการเช่นเดียวกับโดเมน Sportingbet อีกสองโดเมนโดย expekt.com ของ Betclic Everest Group จะเข้าร่วมรายการข้างแบรนด์ bet-at-home.com ของ บริษัท ซึ่งเป็นหนึ่งในแบรนด์ ไซต์แรกที่ถูกขึ้นบัญชีดำเมื่อเปิดตัวระบบในเดือนมิถุนายน

แม้ว่าเอสซีจีจะอ้างว่าการเปิดตัวบัญชีดำทำให้มีการสอบถามจากผู้ได้รับใบอนุญาตเพิ่มขึ้น แต่ก็ยังไม่ได้ออกใบอนุญาตการเล่นเกมออนไลน์ใด ๆ มากกว่าหนึ่งปีตั้งแต่พระราชบัญญัติการพนันของบัลแกเรียมีผลบังคับใช้ในวันที่ 1 กรกฎาคม 2555

วิลเลียมฮิลล์เจ้ามือรับแทงแห่งสหราชอาณาจักรได้เปิดตัวคาสิโนออนไลน์และเนื้อหาบนมือถือจาก Microgaming หลังจากการรวมเข้ากับแพลตฟอร์มเกมแบบเปิดของ Quickfire

ขณะนี้วิลเลียมฮิลล์ได้ลงนามข้อตกลงกับซัพพลายเออร์เกม Microgaming และ Bally Technologies สำหรับเนื้อหาบน Williamhill.com หลังจากสิ้นสุดข้อตกลงซัพพลายเออร์ แต่เพียงผู้เดียวกับ Playtech ในเดือนมีนาคม

James Curwen ผู้อำนวยการด้านเกมของ William Hill กล่าวว่าการเป็นหุ้นส่วนของ Quickfire จะช่วยให้ผู้เล่นของ บริษัท ได้รับ “เนื้อหาเกมระดับโลก”

“ ความเชี่ยวชาญของ Microgaming ในอุตสาหกรรมและการพัฒนาเนื้อหาใหม่อย่างรวดเร็วจะทำให้ตำแหน่งของเราแข็งแกร่งขึ้นทั่วโลก เราหวังว่าจะได้ร่วมงานกับพวกเขาอย่างใกล้ชิด” เขากล่าว

Roger Raatgever ซีอีโอของ Microgaming กล่าวว่า“ วิลเลียมฮิลล์เป็นยักษ์ใหญ่ในโลกของเกมออนไลน์ซึ่งเป็นที่รู้จักและน่านับถืออย่างมาก เรารู้สึกตื่นเต้นที่จะรวมไว้ในรายชื่อลูกค้าของเรา

“ เรามั่นใจว่าการทำงานร่วมกันระหว่าง Microgaming และ William Hill จะพิสูจน์ให้เห็นผลสำเร็จสำหรับทั้งสองฝ่ายและจากจุดแข็งสู่จุดแข็ง”

สำนักงานของลอตเตอรีแห่งชาติเบลเยียม (Loterie Nationale) ถูกตรวจค้นโดยสำนักงานคณะกรรมการการแข่งขันทางการค้าของประเทศตามข้อกล่าวหาว่าผลิตภัณฑ์หนังสือกีฬา Scooore ละเมิดกฎหมายการแข่งขันหลายฉบับ

การจู่โจมดังกล่าวมีขึ้นเมื่อสัปดาห์ที่แล้วโดยมีข้อกล่าวหาว่า Loterie Nationale ใช้ตำแหน่งในทางที่ผิดโดยใช้ข้อมูลที่รวบรวมผ่านการดำเนินการของลอตเตอรีของประเทศเพื่อขายผู้เล่นข้ามไปยังการเสนอขายหนังสือกีฬา

ผู้ร้องเรียน Stanleybet International, Bingoal และ Betfirst ซึ่งประกอบไปด้วยสมาคมการพนันแห่งเบลเยียม (BBA) ยังอ้างว่าลอตเตอรีได้แทรกข้อความพิเศษที่ผิดกฎหมายลงในข้อตกลงการจัดจำหน่ายกับร้านค้าปลีกรวมถึงร้านหนังสือสำหรับผลิตภัณฑ์ Scooore

แหล่งข่าวที่ใกล้ชิดกับเรื่องนี้บอกกับGaming Intelligenceว่า Loterie Nationale เป็นผู้รับผิดชอบต่อการ“ บิดเบือนอย่างร้ายแรง” ของกฎหมายการแข่งขันและเพิ่มเติมว่าคดีนี้ได้รับ“ ผลประโยชน์อย่างมีนัยสำคัญ” จากคณะกรรมการการแข่งขันทางการค้าซึ่งได้จัดเตรียมชุดการติดตามให้กับผู้ร้องเรียน ตั้งคำถามเพื่อให้แน่ใจว่าจะทำการตรวจค้นหรือไม่

Loterie Nationale อาจเผชิญกับบทลงโทษที่รุนแรงหากพบว่าละเมิดกฎหมายการแข่งขันทางการค้าโดยกฎหมายของเบลเยียมอนุญาตให้ปรับมูลค่าการซื้อขายของธุรกิจได้ถึงร้อยละ 10 สำหรับกรณีที่ร้ายแรงที่สุด อย่างไรก็ตามแหล่งข่าวกล่าวเพิ่มเติมว่าไม่น่าจะมีการพิจารณาคดีขั้นสุดท้ายก่อนเดือนพฤศจิกายน

ก่อนหน้านี้สมาคมการเดิมพันของเบลเยียมได้โต้แย้งการตัดสินใจที่จะมอบใบอนุญาตการพนันกีฬา Loterie Nationale โดยอ้างว่าจะได้รับข้อได้เปรียบที่ไม่เป็นธรรมผ่านเครือข่ายการจัดจำหน่ายลอตเตอรีแม้ว่าหน่วยงานกำกับดูแลของ Belgian Gaming Commission (BGC) ได้ปฏิเสธว่านี่จะเป็น กรณี.

ข้อร้องเรียนเหล่านี้ได้รับการตรวจสอบ แต่ Scooore ได้รับอนุญาตให้เปิดตัวโดยไม่คำนึงถึงในเดือนมกราคมปีนี้ Peter Naessens จาก BGC อธิบายว่าหลังจากการร้องเรียนของ BBA ในเดือนตุลาคมปีที่แล้วเจ้าหน้าที่ได้รับการติดต่อจากคณะกรรมการการแข่งขันเกี่ยวกับการเปิดตัว Scooore โดยสรุปว่า“ ไม่มีข้อบ่งชี้ว่าข้อเสนอการพนันลอตเตอรี่ระดับประเทศทำให้การเดิมพันหยุดชะงัก ตลาด.”

ผู้เล่นสามารถเข้าร่วมการแข่งขันได้โดยลงทะเบียนเข้าร่วม Vegas World ผ่านเว็บไซต์ปลายทางหรือแอปแท็บเล็ต iOS หรือ Android และไปถึงระดับสองของสล็อตเล่นบิงโกหรือเกมโป๊กเกอร์ฟรีที่มีให้เล่น

Derrick Morton ผู้บริหารระดับสูงของ FlowPlay กล่าวว่า บริษัท ได้เปิดตัวการแข่งขันโดยได้เห็น “ความสัมพันธ์ที่แตกต่างกันระหว่างผู้ที่ชื่นชอบเกมสไตล์คาสิโนและผู้ที่เข้าร่วมการชิงโชค”

“ ในการเติบโตในตลาดคาสิโนบนโซเชียลที่แออัดเราคำนึงถึงองค์ประกอบที่สำคัญที่สุดนั่นคือผู้เล่นของเรา” มอร์ตันอธิบาย“ เรากำลังรวมความตื่นเต้นของการชิงโชคมูลค่า 1 ล้านดอลลาร์เข้ากับโลกเสมือนจริงของเราเพื่อให้ผู้เล่นได้รับลาสเวกัสอย่างเต็มรูปแบบ สัมผัสประสบการณ์ออนไลน์”

การเปิดตัวการแข่งขันชิงโชคตามการเปิดตัวแอป Vegas World ของ FlowPlay เมื่อเดือนที่แล้วซึ่งรวมการเล่นเกมคาสิโนบนโซเชียลเข้ากับองค์ประกอบของเกมออนไลน์ที่มีผู้เล่นหลายคนจำนวนมาก บริษัท ยังได้เปิดตัวบริการฉลากสีขาวซึ่งออกแบบมาเพื่อช่วยให้แบรนด์สามารถสร้างสถานะในตลาดคาสิโนโซเชียลได้อย่างรวดเร็ว

CataBoom ซึ่งเป็นพันธมิตรด้านการตลาดชิงโชคได้เปิดตัวการแข่งขันที่คล้ายคลึงกันกับ บริษัท เกมโซเชียลมือถือ Ruby Seven Studios แต่ยอมรับว่าเป็นครั้งแรกที่ บริษัท เสนอเงินรางวัล 1 ล้านดอลลาร์ผ่านเกมคาสิโนโซเชียล

การทดสอบและการตรวจสอบที่จำเป็นของ William Hill สำหรับเกมคาสิโนออนไลน์นั้นเกิดขึ้นจากพระราชบัญญัติการพนัน (การออกใบอนุญาตและการโฆษณา) ที่เพิ่งมีผลบังคับใช้ซึ่งมีผลบังคับใช้ในวันที่ 1 พฤศจิกายน ผู้ปฏิบัติงานที่ย้ายถิ่นจากเขตอำนาจศาลที่มีการควบคุมอื่น ๆ มีเวลา 12 เดือนในการรับเนื้อหาที่ผ่านการทดสอบตามมาตรฐานของสหราชอาณาจักร

Julian Borg-Barthet ผู้จัดการฝ่ายพัฒนาธุรกิจของแผนก NMi Gaming กล่าวว่า“ เรามีความยินดีที่ได้ขยายความสัมพันธ์กับวิลเลียมฮิลล์ ห้องปฏิบัติการของเรามีความภาคภูมิใจในระดับการบริการและความรู้ที่เรานำเสนอ

“ เป็นเรื่องที่มั่นใจได้ว่าลูกค้าของเรารับรู้ถึงความมุ่งมั่นในคุณภาพของ NMi เมื่อตัดสินใจรวมผู้ให้บริการเข้าด้วยกัน”

ระบอบการบริโภคจุดใหม่ของสหราชอาณาจักรรวมถึงมาตรการคู่ขนานซึ่งหมายความว่าผู้ประกอบการทั้งหมดไม่ว่าจะอยู่ที่ใดก็ตามจะต้องเสียภาษีร้อยละ 15 ของกำไรขั้นต้นในธุรกิจที่เกี่ยวข้องกับลูกค้าที่อยู่ในสหราชอาณาจักร

สิ่งนี้มีผลบังคับใช้เมื่อวานนี้ (1 ธันวาคม) และคาดว่าจะเพิ่มรายได้จากภาษีประมาณ 300 ล้านปอนด์ต่อปีสำหรับ HM Revenue & Customs (HMRC)

“ กฎใหม่นี้จะทำให้ระบบภาษีที่เป็นธรรมสำหรับผู้ประกอบการพนันทั้งหมด” พริติพาเทลเลขาธิการกระทรวงการคลังของสหราชอาณาจักรกล่าว “ ธุรกิจเหล่านั้นที่ย้ายการดำเนินงานไปต่างประเทศเพื่อหลีกเลี่ยงการจ่ายภาษีของสหราชอาณาจักรจะต้องจ่ายส่วนแบ่งภาษีที่ยุติธรรม

“ รัฐบาลได้สร้างสนามแข่งขันระดับหนึ่งในอุตสาหกรรมการพนันเพื่อให้การพนันทั้งหมดของผู้บริโภคในสหราชอาณาจักรต้องเสียภาษีในสหราชอาณาจักร”

Sally Beggs รองผู้อำนวยการด้านภาษีการพนันของ HMRC กล่าวเพิ่มเติมว่า“ เนื่องจากอุตสาหกรรมการพนันมีความเป็นสากลและเน้นอินเทอร์เน็ตมากขึ้นดังนั้นกฎจึงต้องเปลี่ยนไป HMRC จะสนับสนุนสิ่งนี้ด้วยกิจกรรมการบังคับใช้ที่เหมาะสมและมีประสิทธิภาพ หากธุรกิจของคุณได้รับผลกระทบและคุณยังไม่ได้จดทะเบียนคุณต้องดำเนินการโดยเร็วที่สุด”

The Remote Gambling Association (RGA) ซึ่งเป็นสมาคมอุตสาหกรรม iGaming กล่าวว่าผลกระทบทางเศรษฐกิจของการเปลี่ยนแปลงนี้ต่ออุตสาหกรรมมีความสำคัญ

“ ในทางปฏิบัติถือเป็นการเพิ่มต้นทุนในการทำธุรกิจในตลาดอังกฤษอย่างมากและคงไม่แปลกใจที่จะเห็นผู้ประกอบการทบทวนแผนการลงทุนและกลยุทธ์ทางการตลาดของตน” ไคลฟ์ฮอว์กส์วูดซีอีโอของ RGA กล่าว “ ดังที่เราได้กล่าวไปก่อนหน้านี้เป็นช่วงเวลาที่ท้าทายสำหรับอุตสาหกรรมและเราจะทำงานร่วมกับกระทรวงการคลังต่อไปเพื่อให้แน่ใจว่ารัฐบาลจะเข้าใจผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงภาษี”

RGA ยังคงโต้แย้งว่าอัตราใด ๆ ที่สูงกว่า 10 เปอร์เซ็นต์ของ GPT (ภาษีกำไรขั้นต้น) นั้นไม่ยั่งยืนใน“ ตลาดที่เติบโตเต็มที่แล้วคืออะไรซึ่งผู้บริโภครู้อยู่แล้วว่าควรคาดหวังมูลค่าและทางเลือกในระดับใด

“ อย่างไรก็ตามคงเป็นเรื่องไม่จริงหากคาดว่า HM Treasury จะทบทวนอัตราจนกว่ารัฐบาลใหม่จะมีโอกาสเข้านอนอย่างถูกต้อง ในระหว่างนี้เรายังคงมีความหวังว่าการเติบโตอย่างต่อเนื่องในตลาดทั้งในสหราชอาณาจักรและในต่างประเทศอย่างน้อยก็จะสามารถชดเชยภาระภาษีใหม่นี้ได้” เขากล่าว

รัฐบาลสวีเดนได้อนุมัติคำขอจากผู้ดำเนินการผูกขาดการพนันม้าแข่ง AB Trav och Galopp (ATG) ให้เปิดราคาคงที่และการเดิมพัน Totalizator ในการแข่งขันเสมือนจริง

แม้ว่าหน่วยงานด้านสาธารณสุขของประเทศจะตอบสนองในทางลบต่อคำขอดังกล่าว แต่รัฐบาลกล่าวว่าไม่มีการคัดค้านการเปิดตัวและได้แก้ไขกฎหมายที่เกี่ยวข้อง (Fi2013 / 3313) เพื่อให้สามารถเดิมพันเสมือนจริงได้

ATG ยอมรับข้อโต้แย้งของ ATG ว่าการพนันม้าแข่งเสมือนเป็นการพนันรูปแบบหนึ่งที่ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางและความเชื่อของผู้ประกอบการว่าจะประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์ในสวีเดน

รัฐบาลยังตั้งข้อสังเกตว่าไม่เชื่อว่าการเดิมพันม้าเสมือนจะก่อให้เกิดความเสี่ยงต่อผู้เล่นมากกว่าการแข่งขันทั่วไป

อย่างไรก็ตามการเดิมพันในการแข่งม้าเสมือนจริงจะต้องเป็นเพียงส่วนเล็ก ๆ ในธุรกิจของ ATG เท่านั้นไม่เกินร้อยละ 10 โดยมีอัตราการจ่ายเงินที่ 80 เปอร์เซ็นต์ ATG จะต้องกำหนดอัตราต่อรองเพื่อให้แน่ใจว่าการชนะของลูกค้าใกล้เคียงกับเปอร์เซ็นต์นั้นมากที่สุด

รัฐบาลยังได้อนุมัติการแก้ไขอัตราการจ่ายเงินสำหรับการแข่งม้าของฝรั่งเศสโดยสังเกตว่าอัตราการชนะเพิ่มขึ้นมากกว่า 2 เปอร์เซ็นต์ ตอนนี้อัตราการจ่ายเงินสำหรับม้าที่ชนะหรือวางได้ถูกเปลี่ยนเป็น 85 เปอร์เซ็นต์ในขณะที่ชุดค่าผสมสำหรับม้าหลักสามตัวในหนึ่งหรือสองเผ่าพันธุ์ได้รับการแก้ไขเป็น 75 เปอร์เซ็นต์และการรวมกันของม้าสองตัวในหนึ่งหรือสองการแข่งขันได้เปลี่ยนไป ถึง 79 เปอร์เซ็นต์

Vera & John วงคาสิโนที่หันหน้าเข้าหานอร์ดิกอยู่ระหว่างการเข้าซื้อกิจการโดย Intertain Group ของแคนาดาได้สนับสนุนข้อเสนอคาสิโนของตนอย่างมีนัยสำคัญผ่านสองข้อตกลงกับซัพพลายเออร์เกม Leander Games และ Quickspin

Leander ได้รวมแพลตฟอร์มเกมโอเพ่น LeGa เข้ากับ Vera & John ทำให้ผู้ให้บริการเข้าถึงเนื้อหาที่เป็นกรรมสิทธิ์ของซัพพลายเออร์ตลอดจนเกมจากผู้ให้บริการบุคคลที่สามมากกว่า 25 รายเช่น The Games Company, Core Gaming และ Nektan

ผลงานเกมของ Leander ได้แก่ Little Red, Zombie Rush, Pablo Picasslot, Supernova และสล็อตแบรนด์ Megadeth

ข้อตกลงดังกล่าวช่วยเพิ่มความแข็งแกร่งให้กับ กลุ่มลูกค้าของLeanderหลังจากที่ซัพพลายเออร์ได้ทำข้อตกลงกับ บริษัท ที่มีชื่อเสียงระดับสูงรวมถึงแบรนด์ Rational Group Full Tilt และ Paddy Power เมื่อต้นปีนี้พร้อมกับข้อตกลงเพิ่มเติมที่จะตามมาในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า

การออกกฎหมายอนุญาตให้ชนเผ่า Mashantucket Pequot และ Mohegan สร้างคาสิโนแห่งที่สามใน East Windsor ได้อนุมัติให้คณะกรรมการกฎหมายดำเนินการก่อสร้างสถานที่เล่นเกม
ที
เขาเสนอการเปลี่ยนแปลงจะต้องมีการลงประชามติในอีสต์วินด์เซอร์; 500,000 เหรียญสหรัฐสำหรับการจ่ายเงินรายปีสำหรับชุมชนโดยรอบ และเงินส่วนแบ่งร้อยละ 5 เพื่อช่วยเหลือสถานที่เล่นการพนัน pari-mutuel เช่นการพนันนอกเส้นทาง

ผู้ร่างกฎหมายหลายคนพยายามแก้ไขร่างกฎหมายในวันจันทร์ แต่ความพยายามของพวกเขาไม่เพียงพอ

ร่างกฎหมายนี้ถูกล้างโดยคณะกรรมการจัดสรรของสมัชชาด้วยคะแนนเสียง 33-13 ตอนนี้ย้ายไปที่วุฒิสภาเพื่อดำเนินการต่อไป

“ การเรียกเก็บเงินนี้มีความสำคัญสำหรับคอนเนตทิคัตตะวันออกเนื่องจากคาสิโน MGM Grand ในสปริงฟิลด์” ส.ว. แคทเธอรีนโอสเตนดี – สปรากกล่าว

Pequot เป็นชนเผ่า Mohegan มีความกังวลว่าคาสิโน MGM Grand จะกอบโกยรายได้จากการเล่นเกมหลายร้อยล้านดอลลาร์จากรีสอร์ท Foxwood และ Mohegan Sun และมีค่าใช้จ่ายในการจ้างงานหลายพันตำแหน่ง คาสิโน East Windsor มีจุดมุ่งหมายเพื่อทดแทนการสูญเสียเหล่านั้น

นอกจากนี้ยังมีความกังวลว่าคาสิโนแห่งที่สามที่เสนออาจแจ้งให้สำนักกิจการอินเดียซึ่งต้องอนุมัติข้อตกลงการแบ่งรายได้กับรัฐเพื่อลดหรือกำจัดจำนวนรายได้จากสล็อตที่ชนเผ่าในปัจจุบันจ่ายให้

เจ้าของและผู้ดำเนินการเกมคาสิโนและสิ่งอำนวยความสะดวกในรีสอร์ทเพื่อความบันเทิงในเอเชียประกาศเปิดตัวการเสนอขายหุ้นอเมริกันจำนวน 27,769,248 หุ้นและการซื้อคืนพร้อมกันจาก Crown Resorts

ccording ไปMelco ของ รายงานอย่างเป็นทางการเมื่อเสร็จสิ้นการเสนอขายครั้งนี้และซื้อคืนซึ่งคาดว่าจะเกิดขึ้นในวันที่ 15 พฤษภาคม:

Crown Resorts จะไม่ถือหุ้นใด ๆ ใน Melco อีกต่อไป
ข้อตกลงผู้ถือหุ้นระหว่าง Melco International Development Limited (“ Melco International”) ผู้ถือหุ้นรายใหญ่ของเราและ Crown Resorts Limited (“ Crown”) รวมถึงข้อตกลงร่วมทุนสำหรับตลาดญี่ปุ่นจะสิ้นสุดลง
นายโรเบิร์ตแรนคินกรรมการผู้ได้รับการเสนอชื่อ แต่เพียงผู้เดียวของคราวน์จะลาออกจากตำแหน่งกรรมการที่ไม่ได้เป็นผู้บริหารของเมลโก
การเสนอขายจะไม่ส่งผลกระทบเชิงลบต่อการถือหุ้นของ บริษัท และการถือหุ้นของ Melco International ผู้ถือหุ้นรายใหญ่ของเราจะยังคงอยู่ที่ 51.2%
มร. ลอว์เรนซ์โฮประธานกรรมการและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของเรากล่าวว่า“ เป็นความภาคภูมิใจอย่างยิ่งที่ได้มองย้อนกลับไปในทศวรรษที่ผ่านมาและรับรู้ทุกสิ่งที่เราประสบความสำเร็จจากความร่วมมือกับ Crown Resorts ที่ Melco

ธุรกรรมนี้นำไปสู่บทสรุปของการเป็นพันธมิตรด้านเกมระดับโลกที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดโดยเน้นย้ำถึงความสามารถของเราในการทำงานร่วมกับพันธมิตรทั้งในช่วงเวลาที่ดีและสภาพแวดล้อมการทำงานที่ท้าทายยิ่งขึ้น
ฉันขอแสดงความขอบคุณอย่างจริงใจต่อ Mr. James Packer และ Crown Resorts สำหรับการเป็นเพื่อนและหุ้นส่วนที่ดีตลอดทศวรรษ

“ มองไปข้างหน้าฉันรู้สึกตื่นเต้นอย่างมากเกี่ยวกับอนาคตของ บริษัท ทีมผู้บริหารระดับโลกและมีพลวัตของเราและรีสอร์ทแบบบูรณาการที่เป็นนวัตกรรมและเป็นผู้นำตลาดทำให้เราอยู่ในตำแหน่งที่ยอดเยี่ยมในการสานต่อวิวัฒนาการของเราไปสู่การเป็นผู้พัฒนาและดำเนินการรีสอร์ทแบบครบวงจรระดับพรีเมียมชั้นนำของโลก

“ แม้จะมีประวัติที่ดีของเรากับ Crown แต่ฉันได้ตัดสินใจเชิงกลยุทธ์เพื่อยุติข้อตกลงร่วมทุนและปล่อยให้ Melco ไล่ตามญี่ปุ่นเพียงลำพัง สิ่งนี้แสดงให้เห็นถึงความเชื่อมั่นและความมุ่งมั่นของเราในการระบุและประเมินตลาดใหม่ซึ่งจะผลักดันมูลค่าของผู้ถือหุ้นในระยะยาวในขณะที่มีส่วนช่วยในการพัฒนาการท่องเที่ยวและส่งผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจอื่น ๆ ให้กับเมืองเจ้าภาพที่เราดำเนินธุรกิจ นี่คือไฮไลต์โดยการตัดสินใจของเราในการพัฒนารีสอร์ทแบบบูรณาการระดับโลกที่ออกแบบโดยเฉพาะในมะนิลาทำให้เราได้สัมผัสกับตลาดเกมและความบันเทิงที่เติบโตเร็วที่สุดในโลก ประสบการณ์ของเราทำให้เรามีความมั่นใจอย่างมากในการเข้าสู่ตลาดใหม่โดยทำงานร่วมกับพันธมิตรในพื้นที่ ”

รายรับจากภาษีสำหรับมณฑลและเมืองใหญ่ ๆ ของโอไฮโอรวมถึงยังส์ทาวน์ลดลงเล็กน้อยจากปีที่แล้วตามรายงานของกรมภาษีของรัฐ

รายได้ในไตรมาสแรกของ Youngstown และ Mahoning County แต่ละแห่งมีมูลค่ารวม 357,390 เหรียญสหรัฐในปี 2560 เทียบกับ 362,488 เหรียญสหรัฐในไตรมาสเดียวกันของปีที่แล้ว 352,854 เหรียญสหรัฐในปี 2558 341,549 เหรียญสหรัฐในปี 2557 และ 326,893 เหรียญสหรัฐในปี 2556

รายได้มาจากภาษี 33% ของรายได้จากการพนันขั้นต้นที่จ่ายโดยคาสิโนสี่แห่งของรัฐซึ่งอยู่ในคลีฟแลนด์โทลีโดโคลัมบัสและซินซินนาติ

ในมณฑลที่มีเมืองใหญ่เมืองหลักและรัฐบาลเขตจะมีส่วนแบ่งรายได้ภาษีคาสิโนของมณฑลเท่า ๆ กันซึ่งจะกระจายเป็นรายไตรมาส

คาสิโนกำลังเผชิญกับการแข่งขันจากนักแข่งทั้งเจ็ดของรัฐรวมถึงเกมฮอลลีวูดที่สนามแข่งม้า Mahoning Valley ในออสตินทาวน์ผู้บัญชาการของ Mahoning County Carol Rimedio-Righetti

แรคคูนในออสซินทาวน์มีฤดูกาลแข่งม้าสดในเดือนตุลาคมถึงเมษายนซึ่งช่วยสร้างการอุปถัมภ์ในไตรมาสแรกที่นั่น

“ มีผู้คนจำนวนมากที่สนใจการแข่งม้าจริงๆ” ผู้บัญชาการกล่าวโดยสังเกตว่าเธอสังเกตเห็นว่าม้าแข่งที่ออสตินทาวน์“ เต็มไปด้วยลูกค้า” เมื่อแข่งม้า

“ ถ้าพวกเขามี [สถานประกอบการพนันรายใหญ่] แห่งหนึ่งในสนามหลังบ้านของตัวเองทำไมพวกเขาจึงควรขับรถไปที่คลีฟแลนด์หรือพิตต์สเบิร์ก” Rimedio-Righetti ถาม

“ การแข่งขันในภาค racino ดุเดือด” อลันซิลเวอร์ผู้ช่วยศาสตราจารย์ด้านร้านอาหารการโรงแรมและการท่องเที่ยวแห่งมหาวิทยาลัยโอไฮโอกล่าว

คาสิโนในเมืองจ่ายภาษีเพียง 8% สำหรับรายได้จากการเล่นเกมขั้นต้นบวกภาษีทางเลือกการลงทุนของชุมชนเพิ่มเติมที่ 1.25% ของรายได้จากเกมทั้งหมด
ที
อัตราเขาต่ำกว่าที่จ่ายในรัฐโดยรอบอย่างมากรวมทั้งนิวยอร์กเพนซิลเวเนียและแมริแลนด์ ในปี 2016 เพนซิล 12 คาสิโนปฏิบัติการจ่ายมากกว่า USD 1.379B ในภาษีตามรายงานจากที่ สมาคมการเล่นเกมอเมริกัน

คาสิโนเก้าแห่งในนิวยอร์กจ่ายภาษีคาสิโนมากกว่า 888 ล้านเหรียญสหรัฐ แมริแลนด์แม้จะมีคุณสมบัติในการเล่นเกมเพียง 5 แห่ง แต่ก็รับเงิน 452.9 ล้านเหรียญสหรัฐซึ่งมากกว่ารายได้ภาษีคาสิโนที่นิวเจอร์ซีย์ได้รับมากกว่าสองเท่า

“ พวกคุณถูกทำลายโดยอุตสาหกรรมคาสิโนมา 30 ปีแล้ว” Jeff Gural เจ้าของ Meadowlands กล่าวถึงอัตราภาษีคาสิโนของรัฐนิวเจอร์ซีย์ “ ฉันเขียนกฎหมายคาสิโนในนิวยอร์ก อัตราภาษีที่นี่เป็นความล้มเหลว โดยพื้นฐานแล้วสิ่งที่เกิดขึ้นในแอตแลนติกซิตี้ก็คือผู้ประกอบการได้รับผลกำไรจากที่นี่และสร้างการแข่งขันสำหรับแอตแลนติกซิตี”

ในเพนซิลเวเนียรายได้จากเครื่องสล็อตจะถูกหักภาษีที่ 55 เปอร์เซ็นต์ในขณะที่เกมบนโต๊ะจะเสียภาษีที่ 16 เปอร์เซ็นต์ ในนิวยอร์กอัตราภาษีคาสิโนอยู่ระหว่าง 31 เปอร์เซ็นต์ถึง 41 เปอร์เซ็นต์ตามรายงานของ American Gaming Association รัฐแมรี่แลนด์เก็บภาษี 20 เปอร์เซ็นต์จากรายได้จากเกมบนโต๊ะและภาษี 50 ถึง 61 เปอร์เซ็นต์สำหรับเทอร์มินัลลอตเตอรีวิดีโอ

ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาตัวแทนคาสิโนของรัฐกล่าวว่ารัฐต้องการอัตราภาษีที่ต่ำกว่าเนื่องจากพวกเขาจำเป็นต้องสร้างโรงแรมคาสิโนชั้นหนึ่งที่มีห้องอย่างน้อย 500 ห้องและช่วยให้เมืองกลายเป็นสถานที่ตากอากาศแหล่งท่องเที่ยวและการประชุม

“ ฉันคิดว่าถูกต้องแล้วที่มีอัตราภาษีเป็นตัวเลขหลัก” Michael Pollock กรรมการผู้จัดการของ Spectrum Gaming Group นักวิเคราะห์เกมคาสิโนกล่าว “ มันเป็นข้อได้เปรียบในการแข่งขันอย่างมากสำหรับรัฐทั้งคุณสมบัติที่มีอยู่และที่มีอยู่”

Vince Mazzeo สมาชิกสภา D-Atlantic กล่าวว่าตอนนี้ไม่ใช่เวลาที่จะเพิ่มอัตราภาษีคาสิโน

“ ในช่วงเวลาที่แอตแลนติกซิตีกำลังฟื้นตัวฉันไม่เชื่อว่าการขึ้นภาษีอุตสาหกรรมที่ใหญ่ที่สุดของเมืองและนายจ้างจะเป็นประโยชน์ต่อภูมิภาคของเรา” Mazzeo กล่าว “ ขณะนี้มีโครงการ PILOT เราได้หยุดลอตเตอรีอุทธรณ์ภาษีและทำให้ฐานที่ให้สัตยาบันเพื่อให้เราสามารถดำเนินการต่อเพื่อให้แอตแลนติกซิตีเจริญรุ่งเรือง”

ผู้เผยแพร่ชั้นนำสำหรับการเล่นเกมด้วยเงินจริงและทักษะสำหรับคาสิโนบนบกกล่าวว่า บริษัท จะเติบโตอย่างต่อเนื่องเนื่องจากความสัมพันธ์กับนักลงทุนรายใหม่

มีความต้องการอย่างมากจากผู้ประกอบการคาสิโนสำหรับผลิตภัณฑ์ที่เป็นนวัตกรรมใหม่ของเรา เราได้เริ่มเปิดตัวการทดลองภาคสนามในลาสเวกัสภายใต้โครงการ New Innovation Beta ของ Nevada Gaming Control Board และการมีส่วนร่วมของผู้เล่นนั้นแข็งแกร่งมาก “Eric Meyerhofer ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Gamblit Gaming กล่าว

“ในขณะที่ Gamblit เตรียมเปิดตัวผลิตภัณฑ์เกมในเชิงพาณิชย์อย่างเต็มรูปแบบในลาสเวกัสและเขตอำนาจศาลเกมอื่น ๆ เรามั่นใจว่าความสัมพันธ์กับนักลงทุนใหม่ของเราจะขับเคลื่อนการเติบโตเมื่อพวกเขามีส่วนร่วมในวิสัยทัศน์ของเรา” Miles Arnone ประธาน Gamblit Gaming กล่าวเสริม

ตารางเกมแบบโต้ตอบ Model G ของ Gamblit เปิดให้บริการแล้วในลาสเวกัสและเป็นเกมทักษะผู้เล่นหลายคนเกมแรกบนพื้นคาสิโน สถานที่ที่มีฮาร์ดแวร์และเกม Gamblit ได้แก่ Planet Hollywood Resort & Casino, Hakkasan Group จัดการเลานจ์เล่นเกม LEVEL UP ที่ MGM Grand Hotel & Casino Las Vegas, Caesars Palace Las Vegas Hotel & Casino, The LINQ Hotel & Casino และ Paris Las Vegas Hotel & คาสิโนพร้อมคุณสมบัติอื่น ๆ อีกมากมายที่จะเพิ่มเร็ว ๆ นี้

เกมและตารางทักษะของ Gamblit ยังถ่ายทอดสดที่ Harrah’s Resort Southern California ซึ่งเป็นสถานที่แรกในรัฐที่นำเสนอเกมเสริมทักษะเช่นเดียวกับ Harrah’s Lake Tahoe Hotel and Casino

เว็บเดิมพันฟุตบอล สมัครเว็บ Royal Online พนันกีฬาออนไลน์ สล็อต

เว็บเดิมพันฟุตบอล ซึ่งเป็นสถานที่ฉีดวัคซีนที่ใหญ่ที่สุดของรัฐ สำหรับนัดแรกของเขา สนามกีฬาเดียวกันกับที่กลายเป็นหนทางสำหรับฉันในการหาจำนวนผู้เสียชีวิตที่เพิ่มสูงขึ้นของประเทศ เมื่อฉันเพิ่มความจุของมันด้วยสอง สาม สี่ จากนั้นห้า ฉันรู้สึกมีความหมายเป็นพิเศษสำหรับฉันที่สนามกีฬาตอนนี้มีความหมายถึงชีวิต ความหวัง และการต่ออายุ แม่ของฉันส่งข้อความถึงรูปที่พ่อของฉันถูกแทงที่แขนขณะชูนิ้วโป้ง ฉันถูกน้ำท่วมด้วยน้ำตาแห่งความโล่งใจ

เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว เพื่อนคนหนึ่งขับรถพาแม่ฉันไปที่ใจกลางเมืองดีทรอยต์ ซึ่งเธอได้ประตูที่สองในโรงจอดรถของศูนย์ TCF ซึ่งนับคะแนนและท้าทายหลังจากการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2020 ในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า ฉันหวังว่าจะได้รับโอกาสสักหนึ่งหรือสองครั้ง และในที่สุด ฉันก็จะกลับมาเยี่ยมบ้านอีกครั้งเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่เกิดโรคระบาด โดยพา Desi ไปด้วย เมื่อเดือนมีนาคมปีที่แล้ว เขายังเป็นเด็กที่เพิ่งหัดเดิน ตอนนี้เขาเป็นเด็กชายตัวเล็ก ๆ ที่ปีนภูเขาเคียงข้างฉัน

สำหรับเรา แม้แต่ความท้าทายที่เยือกเย็นที่สุดของปีที่ผ่านมาก็ได้รับการไถ่โดยธรรมชาติของเรา ในตอนเย็น ทุกวัน หนึ่งชั่วโมงก่อนพระอาทิตย์ตก ฉันกับเดสิเดินขึ้นเขาช้าง ซึ่งเป็นจุดชมวิวหลังบ้านของเราในแอลเอตะวันออกเฉียงเหนือ สถานที่แห่งนี้เป็นสวรรค์สำหรับรถจี๊ป รถเอทีวี และรถจักรยานยนต์ และถนนลูกรังที่คดเคี้ยวขึ้นไปด้านบนนั้นเต็มไปด้วยกองขยะ

แต่ทว่าสวรรค์ยังมีดอกไม้ป่าสีเหลืองสูงตระหง่านอยู่ทั้งสองข้าง เว็บเดิมพันฟุตบอล และทิวทัศน์สามหกสิบอันตระการตา จากยอดเขาที่ทอดยาวจากตัวเมืองแอลเอไปยังเทือกเขาซานกาเบรียลที่ปกคลุมด้วยหิมะ ที่ด้านหลังของเนินช้าง เดซิกับฉันมี “จุดปิกนิก” ที่เราออกไปเที่ยว ต่อสู้ อ่านหนังสือ กินขนม มองหานก กระต่าย และผีเสื้อ และชมพระอาทิตย์ตกดิน จากบนนี้ โลกดูเขียวขจี อุดมสมบูรณ์ ทั้งงดงามและลางสังหรณ์

บ่อยครั้งเมื่อดวงอาทิตย์ลับตา และวัชพืชรอบๆ ตัวเราพัดมาทางนี้และนั่น Desi นั่งเงียบๆ บนตักของฉัน จ้องมองข้ามหุบเขาที่ยอดเขาที่ขรุขระและห่างไกล ฉันสงสัยว่าต่อมาในชีวิตเขาจะจำช่วงเวลาเหล่านี้ได้หรือไม่ เหมือนที่ฉันจำได้ว่าเดินผ่านป่าหลังบ้านกับพ่อแม่ของฉันเมื่อฉันอายุเท่าเขา

ชีวิตกักตัวของฉันก็เหมือนกับคนอื่นๆ อีกมาก คือการเดินเล่นนับพันไมล์ที่แปลก ไร้รูปแบบ ไร้กาลเวลาผ่านทะเลทราย เต็มไปด้วยอันตราย ความเบื่อหน่าย และความสวยงาม ฉันไม่รู้ว่าโรคระบาดจะดำเนินไปอย่างไร หากสายพันธุ์ใหม่หรือการเฝ้าระวังที่ลดลงจะคุกคามความก้าวหน้าที่เราทำกับวัคซีน ฉันไม่รู้ว่าจะต้องอีกนานแค่ไหนจนกว่าฉันจะได้พบพ่อแม่ของฉัน — ปู่ย่าตายายของ Desi — ต่อหน้าอีกครั้ง แต่ตอนนี้ ผมกับเดซี่มีภูมิประเทศที่เขียวชอุ่ม คอเหยี่ยว กระต่ายวิ่งหนี เฮลิคอปเตอร์ที่ขับโดรนไปทั่วเมือง ฉันมีพ่อแม่ ภรรยา และเพื่อน

จะทำเกี่ยวกับยุคของ Covid-19 แต่ศิลปินบางคนดูเหมือนจะเห็นปีโรคระบาดนี้มานานก่อนที่จะมาถึง ภาพยนตร์และนวนิยายของพวกเขาดูเหมือนจะเป็นการคาดการณ์ว่าชีวิตในปีที่ผ่านมาจะเป็นอย่างไร: กักกัน การเว้นระยะห่างระหว่างบุคคล. รู้สึกเหมือนอยากจะหลับใหลไปซะหมด รู้สึกเหมือนติดอยู่ในห้วงเวลา กลัวการติดเชื้อ การแพร่กระจายของข้อมูลที่ผิด การเมืองของการสาธารณสุข และอีกมากมาย

เนื่องในโอกาสครบรอบ 1 ปีของการล็อกดาวน์ในสหรัฐฯ และยอดผู้เสียชีวิตในอเมริกาได้เกินครึ่งล้านและเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ฉันได้พูดคุยกับศิลปินเจ็ดคนเหล่านี้ – “ศาสดาพยากรณ์โรคระบาด” ขณะที่ฉันนึกถึงพวกเขา ฉันต้องการได้ยินเกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขาคิดในใจเมื่อเกิดโรคระบาด สิ่งที่พวกเขาได้เรียนรู้ในปีที่ผ่านมา และสิ่งที่พวกเขากำลังคิดอยู่ตอนนี้ เช่นเดียว

กับคนอื่น ๆ อีกจำนวนมาก พวกเขากำลังจัดการกับการต่อต้านโดยไม่คาดคิดต่อความพยายามบรรเทาผลกระทบ สิ่งที่พวกเขาทำเพื่อความอยู่รอด และผลที่ตามมาของความหายนะของข้อมูลที่ผิด ในความคิดของพวกเขา ฉันได้ยินเสียงสะท้อนของตัวฉันเอง พร้อมกับความหวังในอนาคต หากเพียงแต่เราจะให้ความสนใจ

บทภาพยนตร์ของเบิร์นส์เกี่ยวกับไวรัสสายพันธุ์ใหม่ร้ายแรงที่แพร่กระจายไปทั่วโลกด้วยผลลัพธ์อันน่าสะพรึงกลัว กลายเป็นภาพยนตร์เรื่อง Contagion ปี 2011 ที่กำกับโดยสตีเวน โซเดอร์เบิร์ก และได้รับการยกย่องจากผู้เชี่ยวชาญในเรื่องการแสดงภาพการระบาดใหญ่ตามสมมุติฐานที่แม่นยำอย่างน่าประหลาดใจ ในช่วงต้นปี 2020 เมื่อมีข่าวเรื่องไวรัสโคโรน่าสายพันธุ์ใหม่ Contagion ก็พุ่งขึ้นสู่ 10 อันดับแรกของชาร์ต

ฉันคาดว่าปรากฏการณ์ที่เกี่ยวข้องกับความตื่นตระหนกหลายอย่างที่เราเห็นจะเกิดขึ้น เช่น การกักตุนสินค้า การรักษาปลอม การล่มสลายของการดูแลสุขภาพ และทฤษฎีสมคบคิดเกี่ยวกับต้นกำเนิดและผลกระทบของโรค ฉันยังคาดหวังว่าอินเทอร์เน็ตจะเต็มไปด้วยข้อมูลที่ผิด และอีกครั้งที่วิทยาศาสตร์ไม่สามารถตอบสนองในลักษณะที่น่าสนใจได้

ปัญหาหนึ่งของวิทยาศาสตร์คือมันมีแนวโน้มที่จะเคลื่อนไหวช้ากว่าการสมรู้ร่วมคิด เนื่องจากมันอาศัยข้อเท็จจริง การทดลอง และการทำซ้ำ หลายๆ อย่างต้องใช้เวลา และในอุดมคติแล้ว เวลานั้นควรเต็มไปด้วยผู้นำที่ให้กำลังใจและจดจ่ออยู่กับสิ่งที่เรารู้ ในกรณีที่ไม่มีข้อมูลที่ชัดเจน เราจำเป็นต้องพึ่งพาความเป็นผู้นำ และนั่นก็เป็นสิ่งที่ขาดอย่างน่าเศร้า

ฉันไม่ได้คาดหวังเลย ฉันไม่ได้คาดหวังว่าการสวมผ้าปิดปากและจมูกของคุณเพื่อช่วยชีวิตจะกลายเป็นที่ถกเถียงกันมาก

คำถามที่เราทุกคนต้องถามตัวเองคือพฤติกรรมของเราเพิ่มจำนวนผู้เสียชีวิตได้อย่างไร? ฉันมักสงสัยว่าโดนัลด์ ทรัมป์เคยพูดไว้ตั้งแต่ต้นว่าไวรัสนี้มีจริงหรือไม่ และจนกว่าเราจะพบวัคซีนและการรักษา เราจำเป็นต้องร่วมมือกันปกป้องกันและกันโดยฟังผู้เชี่ยวชาญ สิ่งต่างๆ จะแตกต่างกันอย่างไร? อย่างแรกคือ มีคนเสียชีวิตไม่ถึงครึ่งล้านคน อีกประการหนึ่ง เศรษฐกิจจะแข็งแกร่งขึ้นจากนโยบายที่สอดคล้องกัน และสุดท้าย เราก็จะเป็นสังคมที่แตกแยกน้อยลง เนื่องจากไวรัสจะทำให้ศัตรูร่วมกัน

ฉันประหลาดใจมากที่มีคนจำนวนมากที่ยังไม่เข้าใจว่าไวรัสทำงานอย่างไร หรือปล่อยให้มันแพร่กระจายไปเรากำลังช่วยให้ไวรัสพัฒนาสายพันธุ์ใหม่ ฉันรู้สึกซาบซึ้งที่เรามีวัคซีน แต่รู้สึกหนาวกับจำนวนคนที่ไม่ไว้วางใจฉันคิดว่าเราจะมารวมกันเป็นประเทศเพื่อต่อต้านศัตรูทั่วไป แต่เราได้ทำให้การเมืองเป็นสิ่งที่มองเห็นได้ภายใต้กล้องจุลทรรศน์เท่านั้น รัฐบาลของเราล้มเหลวในการปกป้องเราและแสดงให้เห็นว่ามีความเสี่ยงต่อไวรัสมากกว่าศัตรูของมนุษย์ที่มีสมอง มันบอกอะไรเกี่ยวกับเรา?

เราทุกคนกำลังเขียนภาคต่อของContagionด้วยกัน ฉันเดาว่าถ้าฉันต้องเปลี่ยนแปลงอะไรก็ตาม ฉันจะขยายเรื่องราวของตัวละครของจูด ลอว์ นั่นคือความสามารถของมนุษย์ในการแสวงหาผลประโยชน์และทำให้เกิดโรคทางการเมือง สโลแกนของภาพยนตร์เรื่องนี้คือ “ไม่มีอะไรแพร่กระจายไปเหมือนกับความกลัว” ฉันคิดว่ามันยังคงเป็นจริงอยู่ แต่ฉันขอเสริมว่า “ไม่มีอะไรแบ่งแยกได้เท่ากับข้อมูลที่ผิด” เช่นกัน

Station Eleven นวนิยายปี 2014 ของ Mandel เกิดขึ้นส่วนใหญ่ในโลกหลังหายนะซึ่งถูกทำลายโดยไวรัสลึกลับที่รู้จักกันในชื่อ “Georgia Flu”; มันกลับเข้าสู่การสนทนาทางวัฒนธรรมเมื่อเกิดโรคระบาด The Glass Hotel นวนิยายล่าสุดของ Mandel วางจำหน่ายในเดือนมีนาคม 2020

ความคาดหวังของฉันคือจะต้องตกใจเป็นเวลานานเมื่อเราปรับให้เข้ากับความเป็นจริงว่าเราได้สูญเสียโลกทั้งใบไปแล้ว และสิ่งนี้ก็ปรากฎออกมา ในช่วงหกเดือนแรกของการระบาดใหญ่ ไม่มีใครเปิดอีเมลที่มีข้อความว่า “ฉันหวังว่าคุณจะมีสัปดาห์ที่ดี” หรือคล้ายกัน เพราะแน่นอนว่าไม่มีใครมีสัปดาห์ที่ดีเลย

สิ่งที่ฉันไม่เคยคิดมาก่อนว่าจะเกิดขึ้น และนี่อาจเป็นเรื่องไร้เดียงสาของฉัน ก็คือการทำให้สาธารณสุขกลายเป็นการเมือง ฉันไม่เคยคาดคิดมาก่อนว่าการสวมหน้ากากระหว่างการระบาดใหญ่ในอากาศจะถูกมองว่าเป็นคำแถลงทางการเมือง

นวนิยายปี 2018 ของ Moshfegh เป็นเรื่องราวของหญิงสาวคนหนึ่งที่ติดอยู่ในวงจรของภาวะซึมเศร้าและความเศร้าโศก พยายามนอนหลับตลอดปีเต็มด้วยการใช้ยาผสมกันในขณะที่ส่วนใหญ่ยังคงอยู่ในอพาร์ตเมนต์ของเธอ ในเดือนมิถุนายนปี 2020 Moshfegh ปล่อยนวนิยายเรื่องล่าสุดตายในมือของเธอ และท่ามกลางการแพร่ระบาด ยอดขายปีแห่งการพักผ่อนและการผ่อนคลายของฉันก็เริ่มกลับมาเพิ่มขึ้นอีกครั้ง

เมื่อการล็อกดาวน์เริ่มต้นขึ้น ฉันไม่ได้คิดถึงปีแห่งการพักผ่อนและการพักผ่อนเลย ไม่มีเหตุผลใดที่ฉันจะนึกถึงหนังสือที่ฉันเขียนเมื่อหลายปีก่อน แต่แล้วฉันก็มาสนใจ ณ จุดหนึ่งที่มียอดขายเพิ่มขึ้น และนั่นเป็นข้อดีที่โชคร้าย เพราะฉันรู้ว่าทำไมผู้คนถึงซื้อหนังสือ หนังสือเล่มนี้มีชีวิตเป็นของตัวเอง ณ จุดนี้

ฉันพบว่าสำหรับเพื่อนสนิทของฉัน ผู้คนที่ฉันเคยติดต่อด้วยเสมอมา ดูเหมือนว่าปีนี้จะเป็นปีแห่งการเผชิญหน้ากันและค้นหาจิตวิญญาณในแบบที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน ทุกคนที่ฉันรู้จักได้ผ่านการเปลี่ยนแปลงภายใน และนั่นก็สมเหตุสมผลดี นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันเขียนเกี่ยวกับตัวละครโดดเดี่ยว – เพื่อให้พวกเขาสามารถมีความสัมพันธ์ที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นกับตัวเองในนวนิยาย นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันเริ่มต่อต้านสังคมเล็กน้อยเช่นกัน ฉันใช้เวลามากมายในการค้นหาว่าเกิดอะไรขึ้นภายใน

นั่นไม่ได้ทำให้ฉันประหลาดใจจริงๆ แต่ในช่วงเวลาที่มีบาดแผลและความสูญเสียมากมาย มันคือซับในสีเงิน มนุษยชาติพบจุดประสงค์ที่สามารถทำได้ ก็เหมือนดอกไม้ที่งอกออกมาจากรอยแยกบนทางเท้า ผู้คนสามารถเติบโตได้ทุกที่ มันสวยงาม.

เมื่อฉันเขียนบทความสำหรับ Guardian เกี่ยวกับการล็อกดาวน์เมื่อเดือนเมษายนที่ผ่านมา ฉันไม่ได้ปรับตัวให้เข้ากับความเป็นจริง ฉันปรับตัวเข้ากับมันเหมือนคนอื่นๆ หนึ่งปีผ่านไป ฉันจะเขียนเรียงความที่ต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง อาจเป็นภาพที่ใกล้ชิดมากขึ้นว่าตัวฉันเปลี่ยนไปอย่างไร

รับความนิยมอย่างมากในเทศกาลภาพยนตร์ซันแดนซ์ในเดือนมกราคม 2020 เป็นเรื่องราวของคนสองคนที่ติดอยู่ใน “ไทม์ลูป” ซึ่งทุกวันไม่ แค่รู้สึกเหมือนกัน แต่จริงๆ แล้วคือวันเดียวกัน เมื่อถึงเวลาที่ภาพยนตร์เข้าฉายในเดือนกรกฎาคม ภาพยนตร์เรื่องนี้ก็แตกต่างไปจากเดิมเมื่อหกเดือนก่อน

Max Barbakow:เราทั้งคู่ระงับความคาดหวังไว้ตั้งแต่เนิ่นๆ แม้แต่ที่ซันแดนซ์ ภาพยนตร์เรื่องนี้ถือกำเนิดขึ้นจากช่วงเวลาแห่งความสร้างสรรค์ในมิตรภาพที่สร้างสรรค์ เราต้องการที่จะค้นพบตัวเองอีกครั้งในฐานะผู้คน เพื่อสะท้อนถึงความมุ่งมั่นและความใกล้ชิด ใกล้เคียงกับทรัมป์ได้รับเลือก แผ่นดินโลกแตกสลายและทุกสิ่งเปลี่ยนไป สำหรับคนจำนวนมาก มัน

กระตุ้นช่วงเวลาแห่งการไตร่ตรองตนเองและเปิดเผยความไม่เท่าเทียมกันมากมาย บางทีพลังงานบางส่วนนั้นรวมกันในช่วงสี่ปีตั้งแต่ตอนที่เรากำลังดำเนินการจนถึงตอนที่มันออกมา และการระบาดใหญ่ได้เผยให้เห็นถึงความเลวร้ายมากขึ้นไปอีก ความสับสนเกี่ยวกับอัตถิภาวนิยมซึ่งถูกกระตุ้นในขั้นต้นโดยการเลือกตั้งได้ปะทุขึ้นสู่ผิวน้ำ

แม้ว่ามันจะออกมาเป็นฤดูร้อน ดังนั้นมันก็ยังค่อนข้างเร็ว และแม้กระทั่งภายในนั้น ก็เกิดขึ้นทันทีหลังจากเหตุการณ์ความไม่สงบและการประท้วงในเดือนมิถุนายน ดังนั้นฉันคิดว่ามันแอบเข้าข้างผู้คนเพราะมันเป็นสิ่งใหม่ที่กำลังออกมา หนังตลกเรื่องใหม่ ที่มาของการหลบหนี และเรื่องนี้ก็โดนใจผู้คนด้วยเหตุนั้น พวกเขาสามารถหลบหนีในนั้นได้ อย่างน้อยฉันก็เริ่มสังเกตเห็นว่าผู้คนสามารถเก็บสะสมบางอย่างได้ — ไม่ใช่ความสบายใจ แต่บางทีก็รู้สึกสับสนน้อยลง

Andy Siara:แนวคิดทั้งหมดของภาพยนตร์คือการแบ่งปันประสบการณ์ชีวิตนี้ดีกว่า แม้ว่ามันจะไม่มีความหมายก็ตาม เราอาจจะผ่านกับเพื่อนได้เช่นกัน อึเป็นสีดำ แต่อย่างน้อยสิ่งที่ดีเมื่อฉันสามารถนั่งลงบนโซฟาและดื่มอะไรสักแก้วและดูทีวีกับคู่ของฉันหรือพูดคุยเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเวลาหลายชั่วโมงกับแม็กซ์

“ตอนนี้ฉันเริ่มรู้สึกปฏิเสธเล็กน้อยในตอนท้าย มันเป็นโลกที่เต็มไปด้วยความตายและโรคภัย อย่างน้อยก็ที่นี่ หรือในช่วงเวลาที่ปาล์มสปริงมีความปลอดภัยที่แปลกประหลาด” — แอนดี้ เซียร่า ผู้กำกับปาล์มสปริง เมื่อโรคระบาดเข้ามา ไม่มีใครสามารถหลีกเลี่ยงความมืดมิดได้อีกต่อไป มันชัดเจนเกินไปที่นั่น มีหลายวิธีในการปฏิเสธมัน แต่คนจำนวนมากถูกบังคับให้ต้องจัดการกับสิ่งเดียวกันที่แม็กซ์กับฉัน บังคับตัวเองให้ต้องเผชิญ ตั้งคำถาม เพื่อทำงานให้สำเร็จในช่วงสองปีครึ่งนั้น ตอนนี้โลกทั้งโลกกำลังผ่านมันไป พวกเขาไม่เกี่ยวข้องกัน แต่ก็ยังเป็นความคิดเดียวกัน เมื่อเรื่องไร้สาระรอบตัวคุณมันมืดมน คุณจะผ่านมันไปได้อย่างไร? ผ่านการเชื่อมต่อ

Max Barbakow:สิ่งที่ยากในช่วงเวลานี้คือการที่โลกนี้ไร้สาระยิ่งกว่าตอนที่เราทำหนังเรื่องนี้เกี่ยวกับการค้นหาความหมายในโลกที่ไร้สาระ และเรากำลังดำเนินชีวิตผ่านมัน และเราโดดเดี่ยว เมื่อสองสามสัปดาห์ก่อน ฉันกำลังนั่งอยู่ในสวนหลังบ้านกับลูกสาวสองคนและภรรยาของฉัน และคิดว่า “ฉันแทบรอไม่ไหวที่จะกลับไปสู่โลกภายนอก” ฉันต้องการเช่นให้ไปที่การแสดงคอนเสิร์ตและไปที่ร้านอาหาร แต่ในขณะเดียวกัน ฉันเริ่มรู้สึกถูกปฏิเสธเล็กน้อยในตอนท้าย เป็นโลกที่เต็มไปด้วย

ความตายและโรคภัย อย่างน้อยก็ที่นี่ หรือในช่วงเวลาที่ปาล์มสปริงมีความปลอดภัยที่แปลกประหลาด ผู้คนเห็นคุณค่าของคนที่คุณหักขนมปังด้วยทุกคืน และคุณแบ่งปันสถานที่ด้วย หวังว่าเมื่อทั้งหมดนี้เปิดขึ้น เราจะไม่ลืมว่ามันสำคัญแค่ไหนเช่นกัน ฉันหวังว่าสิ่งนี้จะเปลี่ยนความสัมพันธ์ของเราในการทำงานและเวลาทำงาน

เกือบจะเหมือนกับการโต้เถียงที่เราตั้งเป้าไว้กับปาล์มสปริงส์กำลังได้รับการทดสอบในระดับโลก บางทีนั่นอาจเป็นสาเหตุที่ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้จับใจความได้ — เพราะการโต้แย้งที่เราทำนั้นเป็นข้อโต้แย้งที่ถูกต้อง และประเด็นของเราก็เป็นประเด็นที่ถูกต้อง

ในปี 2555 ฝรั่งเศสได้จัดทำสารคดีเกี่ยวกับช่วงปีแรก ๆ ของการแพร่ระบาดของโรคเอดส์ โดยครอบคลุมกลุ่มนักเคลื่อนไหวที่ต่อสู้เพื่อให้การรักษาด้วยยามีอยู่อย่างแพร่หลาย ตรงข้ามกับฝ่ายบริหารของเรแกน How to Survive a Plague ได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ดีที่สุดของปีนั้น ในปี 2559 ฝรั่งเศสได้ตีพิมพ์หนังสือชื่อเดียวกัน สารคดีล่าสุดของเขาWelcome to Chechnya อยู่ในรายชื่อผู้เข้าชิงรางวัลออสการ์ประจำปี 2021 สารคดีใหม่ของเขาเกี่ยวกับการแข่งขันเพื่อวัคซีนโควิด-19 จะเปิดตัวใน HBOในปี 2565

พวกเราที่ประสบกับโรคระบาดก่อนหน้านี้รู้สึกค่อนข้างพร้อมเมื่อสิ่งนี้เกิดขึ้น เราเตรียมพร้อมสำหรับความหวาดกลัวที่เกิดขึ้นในช่วงสองสามเดือนแรกเหล่านั้น เราเตรียมพร้อมสำหรับการปรับเปลี่ยนพฤติกรรม ซึ่งปัจจุบันเรียกว่า NPI ซึ่งเป็นการแทรกแซงที่ไม่ใช่ทางเภสัชกรรม ซึ่งขายโดยรัฐบาลบางส่วนและส่วนอื่นๆ ของรัฐบาลของเราบ่อนทำลาย พวกเราที่อยู่ที่นั่นเมื่อเกิด ” รหัสถุงยางอนามัย ” เห็นว่ามันทำงานอย่างไรและพร้อมที่จะปรับตัวทั้งหมด – ส่วนหนึ่งเป็นเพราะเราเคยเห็นผลที่ตามมามาก่อน

คนที่ฉันรู้ว่าซึ่งไม่มีประสบการณ์นั้นมักจะจับต้องได้ดีที่สุดในการปรับเปลี่ยนพฤติกรรมของพวกเขาใน NPI ของพวกเขา ฉันไม่ได้พูดถึงคนที่ไม่เชื่อในเรื่องนั้น แต่คนที่เชื่อในสิ่งนั้นและคิดว่าพวกเขากำลังทำสิ่งที่ถูกต้องจริงๆ

ที่ไม่ได้ทำให้มันง่ายขึ้น เราทุกคนถูกล็อคไว้เป็นเวลาหนึ่งปี พวกเราบางคนโชคดีกว่าคนอื่น แต่มันก็ยาก เพื่อนๆ ของฉันที่ผ่านช่วงการระบาดใหญ่ครั้งสุดท้ายนั้นต้องทนทุกข์ทรมานมากมายจากภาวะซึมเศร้า จากการตอบสนองต่อบาดแผล โดยรวมแล้ว พวกเราหลายคนตกอยู่ในสุรา ความสิ้นหวัง หม้อ และกลไกการเผชิญปัญหาอื่นๆ ที่ไม่ใช่กลไกการเผชิญปัญหาจริงๆ และบางทีในกลุ่มของฉันอาจเข้าถึงสิ่งเหล่านั้นได้ลึกกว่าคนอื่นๆ

นอกจากนี้ยังมีเรื่องของอายุ รุ่นของฉันจะทำให้อายุขัยสั้นลงจากการผ่านสิ่งนี้ เรารู้แค่ว่า เราหายไปหนึ่งปีแล้ว นั่นเป็นโศกนาฏกรรมชนิดหนึ่ง ฉันคิดว่าเราได้เรียนรู้ว่าวิธีที่เราจัดระเบียบเศรษฐกิจสามารถเปลี่ยนแปลงได้ และจะเปลี่ยนแปลง และจะเกิดความปกติใหม่ พื้นที่สำนักงานจะแตกต่างกัน สำนักงานที่บ้านจะเป็นเรื่องธรรมดามากขึ้น เราได้เรียนรู้ความเป็นอิสระ/ความเชื่อมโยงประเภทนี้ที่ Zoom มอบให้กับเรา

แต่ฉันไม่คิดว่านั่นจะได้ผลเช่นเดียวกันในการแสวงหาความคิดสร้างสรรค์ ฉันมีสตูดิโอที่ตั้งอยู่ตรงข้ามเมืองสองไมล์จากที่นี่ซึ่งไม่มีใครไป ตอนนี้ฉันกำลังทำโปรเจกต์อยู่ เรามีคนทำงาน 14 คน และเราเติมช่อง [Zoom] เล็กๆ บนหน้าจอ เรากำลังตรวจสอบอยู่ตลอดเวลา แต่ก็ไม่เหมือนกับการรวมตัว เรากำลังดึงใน 14 ทิศทาง; หลายอย่างไปในทิศทางเดียวกัน แต่เราไม่ได้ดึงเข้าด้วยกัน ฉันไม่รู้ว่าจะทำอย่างไรกับผลิตภัณฑ์สุดท้าย ภาพยนตร์จะมีลักษณะอย่างไรเมื่อถูกจัดระเบียบแบบนั้น?

ฉันเชื่อว่าเรากำลังจะได้รับการฉีดวัคซีน และสักวันหนึ่งการกลายพันธุ์และสายพันธุ์และสายพันธุ์ของไวรัสอื่นๆ จะทิ้งเราไว้ตามลำพัง ฉันไม่รู้ว่าเมื่อไหร่จะถึง แต่ในระหว่างนี้ อย่างน้อย เราก็สามารถทำสารคดีได้ คิดว่าถ้าเรากำลังสร้างโรงละคร! หรือลักษณะการเล่าเรื่องที่คนอาจจะต้องอยู่ในกรอบเดียวกันด้วยกัน มันยากที่จะจินตนาการ เป็นเรื่องยากที่จะเชื่ออย่างที่บางคนต้องการว่าพวกเราที่รอดชีวิต โรคระบาดคนหนึ่งเห็นหนทางที่จะเอาชีวิตรอดอีกทางหนึ่ง เราไม่ได้นำปัญญา ฉันคิดว่าเรานำความอดทน

ฉันตื่นตระหนกเหมือนใครๆ มองออกไปนอกหน้าต่างในเดือนมีนาคมและเมษายน มองหากลุ่มไวรัส และรู้สึกสิ้นหวัง ฉันไม่สามารถจินตนาการถึงอนาคตได้ ฉันรู้ว่าสิ่งนี้กำลังจะทำลายปัจจุบัน แต่อนาคตจะเป็นอย่างไร?

เมื่อนักเคลื่อนไหว Black Lives Matter ออกไปตามท้องถนน พวกเขาให้ความหวังกับผม และพวกเขาเป็นแบบอย่างสำหรับเราทุกคนที่ถูกขังอยู่ที่บ้านว่าอนาคตจะเป็นอย่างไร นอกจากนี้ยังมีอิทธิพลของการเคลื่อนไหวดังกล่าวต่อการต่อสู้เพื่อการเลือกตั้งในจอร์เจียและที่อื่นๆ เหตุการณ์สำคัญทางประวัติศาสตร์ที่เกิดขึ้นจริงโดยการเคลื่อนไหวนั้น มันน่าตื่นเต้นจริงๆในแง่หนึ่ง ฉันชอบคิดว่าสิ่งที่ดีจะออกมาจากสิ่งที่น่ากลัวเช่นนี้

เมื่อฉันเริ่มสร้างHow to Survive a Plagueฉันพยายามหาเงินเพื่อมัน แต่ไม่มีใครอยากให้เงินใครสำหรับภาพยนตร์เกี่ยวกับโรคเอดส์ และฉันก็พูดต่อไปว่า “คุณรู้ไหม ความตายนั้นมีประโยชน์มากมาย” อยากหามาคุยครับ. ฉันคิดว่าการตายครั้งนี้จะมีอะไรดีๆ มากมายเกิดขึ้น ฉันยังไม่รู้ว่ามันคืออะไร

ด้วยโรคโควิด เช่นเดียวกับโรคเอดส์ ไม่มีทางบอกได้ว่า [เสียชีวิต] ไปกี่คน ทั้งหมดเป็นเพียงตัวเลขปัดเศษ เราจะไม่มีวันรู้ และถึงแม้เราจะรู้หมายเลข เราก็ไม่มีวันรู้ชื่อ

นวนิยายซอมบี้สันทรายปี 2006ของบรู๊คส์ซึ่งกลายเป็นพื้นฐานของภาพยนตร์แบรด พิตต์ปี 2013ได้สำรวจการตอบสนองของประเทศต่างๆ ต่อโรคระบาดไวรัสที่ทำให้ผู้คนส่วนใหญ่ในโลกกลายเป็นซอมบี้ นวนิยายเรื่องDevolution: A Firsthand Account of the Rainier Sasquatch Massacre ซึ่ง Sasquatch ยืนหยัดเป็นคำอุปมาสำหรับการระบาดใหญ่ของ Covid-19 ออกมาในเดือนมิถุนายน 2020

แม็กซ์ บรู๊คส์; Brad Pitt, Mireille Enos, Sterling Jerins และ Abigail Hargrove ในWorld War Z , 2013 Evan Agostini/Invision/AP; IMDB

ฉันไม่แปลกใจเลยที่เรายกมันขึ้น เมื่อทำงานร่วมกับ [ Bipartisan Commission for Biodefenseองค์กรที่ได้รับทุนส่วนตัวซึ่งอุทิศให้กับการประเมินสุขภาพของกลยุทธ์และนโยบายการป้องกันทางชีวภาพของสหรัฐอเมริกา] ฉันเห็นวิธีที่เราจัดการกับสิ่งต่างๆ เช่น [การตอบสนองของเราต่อ] โรคหัด งานเขียนนี้อยู่บนกำแพงสำหรับอเมริกาแล้ว เราเห็นแก่ตัวและขี้เกียจ เราอยู่ห่างจากรุ่นที่ยิ่งใหญ่ที่สุดสามชั่วอายุคนณ จุดนี้ และแม้แต่ปู่ย่าตายายก็ยังเป็นคนรุ่นเบบี้บูมเมอร์ที่เห็นแก่ตัว เมื่อปู่ย่าตายายไม่มีความทรงจำเกี่ยวกับวัคซีนป้องกันโรคโปลิโอในอเมริกา เหตุใดเราทุกคนจึงไม่ควรทำตัวเหมือนเด็กที่นิสัยเสีย?

สิ่งที่ฉันประหลาดใจมากเกี่ยวกับปีนี้คือระบบการแพทย์ของยุโรป ซึ่งพวกเสรีนิยมที่ดีทุกคนควรจะเคารพสักการะ — พวกเขาก็แย่พอๆ กับพวกเรา

นอกจากนี้ 20 ปีต่อจากนี้ผมคิดว่าเรากำลังจะมองย้อนกลับไปในความล้มเหลวของสื่อตะวันตกเพื่อแตรชัยชนะที่แท้จริงของ Covid ซึ่งเป็นไต้หวัน นั่นคือตะกั่วที่ฝังไว้อย่างใหญ่หลวงที่เราไม่กล้าเขียนถึง จนกว่าเงินของคอมมิวนิสต์จีนจะแห้ง และความโลภของเราเองในที่สุดก็ถูกควบคุม ตอนนี้จีนกำลังรณรงค์ให้ไต้หวันหายไปทั่วโลก ใครที่เขียนบวกเกี่ยวกับไต้หวันได้

รับการด่าโดยจีน พวกเขาต้องการอย่างมากที่ไต้หวันจะหายไป และวาระนั้นเกิดจากความโลภของเราเอง ขอบคุณ Apple และ Disney และบริษัทใหญ่ๆ ทั้งหมดของเรา ขอบคุณพวกเสรีนิยมหน้าซื่อใจคดที่จะกรีดร้องให้สุดปอดเกี่ยวกับอิสราเอล แต่ทำในโทรศัพท์จีนที่ทำโดยแรงงานนักโทษการเมืองเนื่องจากรัฐบาลจีนกำลังส่งชาวมุสลิมหลายล้านคนเข้าค่ายฝึกซ้ำ

และทางด้านขวามีการเหยียดเชื้อชาติออกไป โดนัลด์ ทรัมป์ ต้องการให้สิ่งนี้เป็นโรค “จีน” ที่พล่าม ชาวไต้หวันเป็นชาวจีนเหมือนกับชาวจีนแผ่นดินใหญ่

ความสำเร็จของโควิดในไต้หวันเป็นโอกาสทองสำหรับโลกตะวันตกในการพิสูจน์ว่าประชาธิปไตยใช้ได้ผล แนวนโยบายของรัฐบาลจีนโดยพื้นฐานแล้วระบอบประชาธิปไตยนั้นวุ่นวายและประสิทธิภาพ “ดูพวกเราสิ” พวกเขาพูด “สร้างโรงพยาบาลใน 10 วัน ดูเราบังคับใช้การล็อกดาวน์ ลัทธิฟาสซิสต์ทำงาน ลัทธิฟาสซิสต์ทำให้ผู้คนมีชีวิตอยู่ ประชาธิปไตยไม่ได้ ดูคุณในตะวันตกกับพวกเราที่นี่”

แต่ไต้หวันพัดสิ่งนั้นออกจากน้ำ เพราะพวกเขาเป็นประชาธิปไตยเหมือนเรา พวกเขามีสื่อฟรี พวกเขามีทุกสิ่งที่เราควรจะหวงแหน และในขณะที่เรากำลังล็อกดาวน์เป็นครั้งที่สาม พวกเขากำลังยิงพลุฉลองปลอดโควิดครบ 100 วัน ฟรี!

ความผิดหวังที่แย่ที่สุดของฉันคือการที่เรากำลังเข้าสู่ช่วงใหม่แห่งการแข่งขันอันทรงพลัง และไม่ว่าเราจะยอมรับหรือไม่ก็ตาม มันคือการแข่งขันตามค่านิยม โมเดลจีนเป็นระบบทุนนิยมที่ปราศจากประชาธิปไตย นั่นคือสิ่งที่โซเวียตล้มเหลว พวกเขาไม่มีอะไรจะให้เรา พวกเขาไม่สามารถเสนอเชฟโรเลตและทีวีสีให้เราได้ แต่คนจีนสามารถพูดได้ว่า “คุณสามารถมีความแวววาวที่ยอดเยี่ยมของระบบทุนนิยมได้ คุณเพียงแค่ต้องสละสิทธิมนุษยชนทั้งหมดของคุณ”

ดังนั้นนี่คือโอกาสที่จะถือไต้หวันเป็นสัญญาณและพูดว่า “ประชาธิปไตยไม่หรูหรา” ประชาธิปไตยคือชีวิตและความตาย ประชาธิปไตยทำให้ประชาชนปลอดภัย พรรคคอมมิวนิสต์จีนกำลังปราบปรามสื่อของพวกเขาและข่มขู่หมอและปล่อยให้ไวรัสนี้ไม่สามารถควบคุมได้เพราะพวกเขานั่งบนความจริง ขณะที่พวกเขากำลังทำอย่างนั้น จีน “อื่น” ซึ่งเป็นจีนที่เป็นประชาธิปไตย กำลังปกป้องประชาชนของตนให้ปลอดภัยโดยสมัครใจ โดยไม่เหยียบย่ำเสรีภาพของพวกเขา และพวกเขาควรได้รับการเฉลิมฉลองเป็นแบบอย่างที่อย่างน้อยประชาธิปไตยช่วยให้คุณมีชีวิตอยู่

หากเรามีประธานาธิบดีคนอื่น โรคระบาดจะเป็นช่วงเวลาที่เหมาะที่สุดสำหรับการรับใช้ชาติ มีการฆ่าตัวตายที่น่าสยดสยองเพราะผู้คนรู้สึกหมดหนทาง นั่นคงเป็นเวลาที่จะมี “Covid Corps” หรือเพียงแค่ขยาย AmeriCorps คุณจำได้ไหมว่าในช่วงเริ่มต้นของโรคระบาด คุณเห็นภูเขามันฝรั่งที่เน่าเปื่อยในไอดาโฮ? นั่นคงเป็นเวลาที่จะฝึกเด็ก AmeriCorps บางคนที่ต้องการทำสิ่งที่มีความหมายกับชีวิตของพวกเขาและพูดว่า “เฮ้ ขับรถไปไอดาโฮและเอามันฝรั่งพวกนั้นไปที่ธนาคารอาหาร” ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง การฆ่าตัวตายในอังกฤษลดลงเพราะทุกคนมีงานทำ

ตามสถิติแล้ว คนรุ่นมิลเลนเนียลและเป็นผู้ให้มากกว่าคนรุ่นเจเนอเรชันที่ดูถูกเหยียดหยาม ถึงเวลาที่สมควรแล้วสำหรับการบริการระดับชาติโดยสมัครใจ เพราะคนรุ่นมิลเลนเนียลและพวกเขาไม่ได้รับสิ่งของ พวกเขาได้รับประสบการณ์ พวกเขาให้ความสำคัญกับการผจญภัยของพวกเขา ดังนั้นให้พวกเขาได้ผจญภัย ให้สิ่งที่พวกเขาสามารถพูดคุยเกี่ยวกับชีวิตที่เหลือของพวกเขา คุณรู้ไหม พ่อของฉัน [เมล บรู๊คส์] จะโทรหาไรเนอร์ และเหล่าตำนานฮอลลีวูดทั้งหมด และเมื่อใดก็ตามที่พวกเขารวมตัวกัน พวกเขาก็คุยกันว่า “คุณไปประจำการที่ไหน คุณรับใช้ที่ไหน คุณทำอะไรลงไป

เมื่อวันของเธอหมดลง เธอกลับบ้านและพยายามคลายความเครียดด้วยการพูดคุยกับน้องสาวของเธอทาง FaceTime ฟังเพลง เลื่อนดูโซเชียลมีเดีย หรือรับประทานอาหารเย็นกับคู่ของเธอ แต่เธอบอกว่า “ฉันนอนบนโซฟาและมองเพดานบ่อยๆ” ทุกวันนี้ เธอ “หมดไฟโดยสิ้นเชิง” และประสบกับอาการบาดเจ็บทุติยภูมิมากมาย เธอรู้สึกขอบคุณสำหรับสิทธิพิเศษที่เธอมี แต่การพยายามผ่านการระบาดใหญ่ได้พิสูจน์ให้เห็นถึงความท้าทาย

เกือบปีแล้ว “ฉันไม่แน่ใจว่าฉันจะทำอย่างไรให้รู้สึกดี เงินสำรองของฉันหมดลงแล้ว” เธอกล่าว เธอไม่รู้ว่า “จะขอความช่วยเหลือจากใครหรือขอความช่วยเหลือประเภทใด”

แต่ชโรเดอร์ที่เป็นโรคไบโพลาร์ ได้ดำเนินการดูแลสุขภาพจิตของเธอมาก่อนแล้ว ความเศร้าโศกจากโรคระบาดเป็นสิ่งที่แตกต่างออกไป “ฉันเข้ารับการบำบัดมาหลายสิบปีแล้วและรู้ดีว่าจะขอความช่วยเหลือได้อย่างไร ฉันไม่คิดว่าความช่วยเหลือมีอยู่จริง”

ผู้คนมากกว่า 500,000 คนในสหรัฐอเมริกาเสียชีวิตจากโควิด-19 ไม่ว่าจะเป็นมารดา บิดา ปู่ย่าตายาย เพื่อนฝูง และเพื่อนบ้าน นั่นอยู่เหนืองาน บ้าน และวันเรียน เช่นเดียวกับร้านอาหารยอดนิยม สถานที่แสดงดนตรี และร้านค้า ที่สูญหายหรือปิดตัวลงเนื่องจากผลกระทบทางเศรษฐกิจ เช่นเดียวกับชโรเดอร์ บางคนมาถึงจุดต่ำสุดใหม่ของการระบาดใหญ่ ซึ่งเครื่องมือที่เคยใช้เพื่อรับมือกับความสูญเสียและความเครียดที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนดูเหมือนจะไม่ทำงานอีกต่อไป แทนที่จะเป็นอย่างนั้น ชาวอเมริกันจำนวนมากกำลังมาถึงระดับใหม่ของความเศร้าโศกร่วมกันอย่างลึกซึ้ง สำหรับผู้ที่สูญเสียและตลอดชีวิตซึ่งดูเหมือนจะไม่น่าจะกลับมาเหมือนเดิมได้อีกต่อไป

และความสูญเสียมีมาเรื่อยๆ โควิด -19การเสียชีวิตยังคงที่จะปีนขึ้นไปแม้ว่าอัตราที่ชะลอลงและการกระจายของวัคซีนใหม่แฟลชที่หายากของความหวังในช่วงเวลาที่เลวร้ายนี้ได้รับการติดหล่มโดยประเด็นจิสติกส์ บุคลากรทางการแพทย์ลาออกจากงานมากขึ้นเนื่องจากความกลัวและขาดการสนับสนุน พนักงานขายของชำไม่ได้รับเงินอันตรายอีกต่อไปและไม่รู้สึกปลอดภัยจากไวรัสขณะทำงาน ครูกำลังขยายขอบเขต ผู้คนกำลังสูญเสียบ้านของพวกเขา ประมาณ 30 ล้านคนอเมริกันอาจต้องเผชิญกับการขับไล่ถ้า moratoriums หมดอายุ หลายคนไม่รู้ว่าพวกเขาจะได้บ้านที่ปลอดภัยอีกเมื่อไหร่

สภาวะเหล่านี้ รวมกับระยะเวลาของการระบาดใหญ่ ทำให้หลายคนต้องดิ้นรนกับการสูญเสีย “กล้ามเนื้อที่มีความยืดหยุ่น” เชอร์รี คอร์เมียร์ นักจิตวิทยาและผู้เชี่ยวชาญด้านการปลิดชีพผู้ประพันธ์หนังสือSweet Sorrow: Finding Enduring Wholeness after Loss and Grief กล่าว .

“ย้อนกลับไปในเดือนมีนาคม เรามีความสนุกสนานมากมาย เราคิดว่าเราจะผ่านมันไปได้และก้าวไปสู่ความท้าทาย แต่ยิ่งนานขึ้น การปีนเขาก็ยิ่งยากขึ้นเรื่อยๆ” Cormier กล่าว “เราอยู่ในภาวะระบาดด้านสุขภาพจิตอย่างแน่นอน”

นิค ฟรานซิส ผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์ กล่าวว่า เขาไม่เคยประสบปัญหาสุขภาพจิตขั้นรุนแรงมาก่อนการระบาดใหญ่ แต่ในเดือนสิงหาคม 2020 เมื่อฟรานซิสกักตัวอยู่บ้านคนเดียวในโอ๊คแลนด์ แคลิฟอร์เนีย เขาสูญเสียเพื่อนสนิทคนหนึ่งไป ก่อนวันคริสต์มาส ปู่ของเขาเสียชีวิต การเสียชีวิตทั้งสองไม่ได้เกิดจาก coronavirus แต่การไม่สามารถไว้ทุกข์กับผู้อื่น

ในชุมชนของเขาได้กระทบเขาหนักกว่าที่เขาคิดได้ การสูญเสียและการพลัดพรากจากผู้อื่นอย่างต่อเนื่องทำให้เขารู้สึกเหมือน “โกเลม” เขากล่าว “สิ่งมีชีวิตที่ออกแบบมาให้ทำงานต่อไป เขียนต่อ สร้างสรรค์ และมีชีวิต — แต่แต่ละส่วนก็ค่อยๆ ถูกแทนที่ด้วยสิ่งที่ประดิษฐ์ขึ้นอย่างช้าๆ และกลไกจนไม่เหลืออะไรนอกจากเครื่องยนต์และเกียร์”

ฟรานซิสไม่ได้อยู่คนเดียว การสำรวจความเครียดในอเมริกาปี 2020ดำเนินการโดย Harris Poll ในนามของ American Psychological Association พบว่า 19 เปอร์เซ็นต์ของผู้ตอบแบบสอบถามที่เป็นผู้ใหญ่เกือบ 3,500 คนกล่าวว่าสุขภาพจิตของพวกเขาแย่ลงกว่าช่วงเวลาเดียวกันของปีที่แล้ว (การสำรวจดำเนินการตั้งแต่วันที่ 4 ถึง 26 สิงหาคม) และเช่นเดียวกับชโรเดอร์ 60 เปอร์เซ็นต์กล่าวว่าจำนวนปัญหาที่อเมริกาเผชิญนั้น “ล้นหลามสำหรับพวกเขา”

การไว้ทุกข์การตายของคนที่คุณรักหรือถูกโยนเข้าสู่ความไม่แน่นอนทางเศรษฐกิจนั้นยากเป็นสองเท่าเมื่อผู้คนถูกบังคับให้คิดคนเดียว แต่ถึงแม้เรื่องเล็กน้อยก็สามารถส่งผลสะสมต่อสุขภาพจิตได้ เนื่องจากหลายคนต้องสละชีวิตบางส่วนที่เคยรับประกันได้ เช่น ไปบ้านเพื่อน รับประทานอาหารในร้านอาหาร หรือแม้แต่เดินโดยไม่สวมหน้ากาก

Laura Sinko นักศึกษาปริญญาเอกจากมหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนีย และพยาบาลสุขภาพจิตที่มีความเชี่ยวชาญในการฟื้นฟูอาการบาดเจ็บ บอกกับ Vox ว่าความเศร้าโศกรอบ ๆ โควิด-19 มีรอยเท้าใหญ่กว่าที่เราคิดไว้มาก เธออ้างผลการศึกษาชิ้นหนึ่งซึ่งตีพิมพ์โดยProceedings of the National Academy of Sciencesในเดือนกรกฎาคม 2020 ซึ่งคาดว่า “การเสียชีวิตจากโควิด-19 ทุกรายจะมีผู้เสียชีวิตประมาณเก้าคน”

แต่ Sinko เสริมว่า เอฟเฟกต์ขยายออกไปมากกว่าจำนวนชีวิตที่เสียไป “แล้วเรื่องอื่นๆ ที่เราเสียใจ – การเสียชีวิตที่ไม่เกี่ยวข้องกับโควิด, เหตุการณ์สำคัญที่พลาดไปกับครอบครัวและเพื่อนฝูง, การขาดความรับผิดชอบจากระบบที่ควรจะเป็นเพื่อปกป้องเรา” เธอถาม. “ความบอบช้ำทางวัฒนธรรมที่เราประสบนอกเหนือจากความสูญเสียส่วนตัวของเราอาจทำให้รู้สึกสิ้นเปลือง เราโดดเดี่ยว เราเหงา และเราทุกคนต่างก็เศร้าโศก”

ในช่วงเริ่มต้นของการระบาดใหญ่ของฉันยังตื่นตระหนก หวาดกลัวและหลงทางแต่ผมรู้ว่าผมต้องการที่จะหาวิธีที่จะรับมือโดยเฉพาะอย่างยิ่งตั้งแต่ฉันมีโรคสองขั้วและกำลังฟื้นตัวจากความพยายามฆ่าตัวตายล่าสุด หากคุณหรือใครก็ตามที่คุณรู้จักกำลังพิจารณาฆ่าตัวตายหรือทำร้ายตัวเอง หรือวิตกกังวลซึมเศร้าไม่พอใจหรือต้องการพูดคุยมีคนที่ต้องการช่วย:

เพื่อหลีกหนีจากความคิดฆ่าตัวตายอย่างต่อเนื่อง หรืออย่างน้อยก็ให้ห่างไกลจากความคิดเหล่านั้น ฉันพบว่าฉันไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องชุมนุม ฉันได้ช่วยแจกจ่ายอุปกรณ์ป้องกันภัยส่วนบุคคลให้กับเจ้าหน้าที่สาธารณสุขแนวหน้าก่อตั้งกองทุนช่วยเหลือร่วมกันที่มหาวิทยาลัย Howard สำหรับผู้รอดชีวิตจากความรุนแรงทางเพศและเช่นเดียวกับคนอื่นๆ ที่ให้คำแนะนำทางดาราศาสตร์แก่พนักงานส่งของของ Instacart ที่กำลังเสี่ยงชีวิตเพื่อนำอาหารมาและอาหาร ได้รับค่าจ้างน้อยเกินไปและถูกทารุณกรรมสำหรับมัน

ซักพักรู้สึกเหมือนกับว่าชุมชนของฉันและฉันกำลังทำงานร่วมกัน เติมเต็มช่องว่างของการดูแลและความรับผิดชอบที่ฝ่ายบริหารของทรัมป์ทิ้งไว้ ท่ามกลางความโกลาหล อย่างน้อยเราก็มีความสามัคคีปรองดองกันเล็กน้อย

พวกเราหลายคนพยายามช่วยกันและกันและพยายามช่วยตัวเอง ผู้คนรวมตัวกันในสวนสาธารณะที่อยู่ห่างกัน 6 ฟุต โหยหาที่จะโอบกอด แต่ก็ต้องพอใจเพียงที่จะได้เห็นหน้ากัน ขนมปังอบ ปรุงสุก ทำความสะอาด โครเชต์และซูมจนหมดแรง คนอื่นๆ ปฏิเสธที่จะสวมหน้ากากหรือดำเนินชีวิตต่อไปตามปกติ ไม่ว่าจะเพราะถูกปฏิเสธ เบื่อหน่าย หรือขาดทรัพยากรในการดำเนินการเหล่านี้ ปีต่อมาไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงมากนัก ปีเป็นเวลานานในการอบขนมปัง

เมื่อฤดูหนาวผ่านไป ผู้คนต้องคิดใหม่ถึงวิธีการเอาชีวิตรอดจากโรคระบาดนี้ Apryl Alexander นักจิตวิทยาคลินิกและนิติเวช และรองศาสตราจารย์จาก Graduate School of Professional Psychology แห่งมหาวิทยาลัยเดนเวอร์กล่าว “ด้วยความตึงเครียดทางเศรษฐกิจและสภาพอากาศหนาวเย็นทำให้สูญเสียกิจกรรมมากมาย ทั้งการช้อปปิ้งออนไลน์และกิจกรรมกลางแจ้ง ซึ่งทำให้เราต้องไขว้เขวและเชื่อมโยงกัน” Alexander กล่าว

ในขณะเดียวกัน รัฐบาลกลางและรัฐบาลท้องถิ่นต่างล้มเหลวในการปิดธุรกิจและการชุมนุมขนาดใหญ่ และให้การสนับสนุนทางเศรษฐกิจ หรือแม้แต่คำแนะนำทางการแพทย์ที่ดี ยอดผู้เสียชีวิตจากโรคโควิด-19 ในสหรัฐอเมริกานั้นสูงกว่าที่เคยเป็นมา มากกว่า 100,000 คน เมื่อฉันเริ่มทำงานเกี่ยวกับเรื่องนี้เมื่อไม่กี่สัปดาห์ก่อน ตัวเลขนั้นไม่สามารถหยั่งรู้ได้สำหรับฉัน การทำให้รู้สึกไวต่อความรู้สึกจากการตายอย่างต่อเนื่องนั้นยังหยั่งไม่ถึงเช่นกัน ความตายยังทำให้ฉันไม่รู้สึกตัว

สิ่งสำคัญคือต้องรู้ว่าแม้รัฐบาลจะละเลยอย่างล้นหลาม แต่ก็มีคนที่ทำงานได้ดี และเราจำเป็นต้องพยายามยึดมั่นในความหวัง

“โดยรวมแล้ว เรากำลังมีชีวิตอยู่ในช่วงเวลาแห่งโศกนาฏกรรมที่ลึกล้ำ แต่ความเศร้าโศกสามารถสอนเราว่าความสามารถในการรักของเรานั้นเหลือเชื่อเพียงใด” ซิงโคกล่าว “เราต้องมีที่ว่างสำหรับตัวเราเองและเชื่อมต่อกับคนรอบข้างในช่วงเวลาที่ไม่แน่นอนเหล่านี้” แม้ว่าความยืดหยุ่นของเราจะจางหายไปอย่างรวดเร็ว

“ฉันพยายามที่จะไม่ยอมแพ้ต่อเรื่องนั้น” ฟรานซิสกล่าว แต่เขาบอกว่าเขากำลังพยายาม “เรียนรู้ที่จะใช้ชีวิตใหม่” แทน

สำหรับคนหนุ่มสาวโดยเฉพาะสมาชิก Gen Zความเศร้าโศกครั้งใหม่คุกคามที่จะกลืนกินปีแห่งการก่อตัว การสำรวจความเครียดในอเมริกาพบว่า 34 เปอร์เซ็นต์ของเด็กอายุ 18 ถึง 24 ปีกล่าวว่าสุขภาพจิตของพวกเขาแย่ลง – เกือบสองเท่าของผู้ตอบแบบสอบถามที่พูดแบบเดียวกัน

Debora ที่ขอให้ Vox ระงับนามสกุลของเธอด้วยเหตุผลด้านความเป็นส่วนตัว ขาดเรียนในปีแรกของเธอในการเรียนมหาวิทยาลัยเนื่องจากการระบาดใหญ่ และกล่าวว่าความโดดเดี่ยวที่เลวร้ายได้เพิ่มจำนวนขึ้นอย่างไม่น่าเชื่อ

เธอกำลังประสบกับอาการซึมเศร้าที่สำคัญซึ่งอาจรวมถึงการหยุดชะงักในรูปแบบการนอนหลับหรือการกิน ความรู้สึกผิด สิ้นหวัง เศร้า วิตกกังวล และหงุดหงิด; และแม้กระทั่งความคิดฆ่าตัวตาย แต่การสนทนาในสื่อสังคมออนไลน์เกี่ยวกับอาการป่วยทางจิต ทำให้เธอไม่เต็มใจที่จะบอกว่าเธอเป็นโรคซึมเศร้า

“ฉันไม่ต้องการที่จะวินิจฉัยตนเองเพราะเห็นได้ชัดว่าคนไม่ชอบที่มาก แต่ฉันคิดว่าฉันอาจจะเป็นโรคซึมเศร้า” เธอกล่าว แม้จะมีอาการของเธอ แต่เดโบรายังไม่สามารถเข้าถึงแหล่งข้อมูลด้านสุขภาพจิตได้ เธอไม่สามารถจ่ายได้ และเธอไม่ต้องการเพิ่มค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับพ่อแม่ของเธอ

โควิด-19 นำไปสู่ทางเลือกการรักษาที่เพิ่มขึ้น ซึ่งรวมถึงโปรแกรมออนไลน์ เนื่องจากผู้คนพยายามจัดการกับความเศร้าโศกครั้งใหม่ Rich Birhanzel กรรมการผู้จัดการอาวุโสของ Accenture ซึ่งเป็นผู้นำด้านการปฏิบัติด้านสุขภาพระดับโลกของบริษัท กล่าวว่า “ผู้บริโภคที่อายุน้อยกว่า — ทั้งกลุ่ม Millennials และ Gen Z — เปิดรับบริการด้านสุขภาพเชิงพฤติกรรมเสมือนจริงโดยเฉพาะ” แต่ถึงแม้โปรแกรมการบำบัดออนไลน์ที่แพงที่สุดบางโปรแกรมก็ยังสามารถจ่ายได้ระหว่าง 65 ถึง 150 ดอลลาร์ต่อครั้ง ซึ่งเป็นค่าใช้จ่ายที่ผ่านไม่ได้สำหรับคนหนุ่มสาวและ/หรือคนชายขอบจำนวนมาก

นั่นเป็นความจริงอีกประการหนึ่งของการระบาดใหญ่ของโคโรนาไวรัส: ในขณะที่มีบาดแผลโดยรวม บาดแผลนั้นส่งผลกระทบต่อผู้คนต่างกัน Cormier กล่าว โดยเฉพาะอย่างยิ่งวัยรุ่นและคนผิวสีอย่าง Debora ผู้หญิงผิวสี และนักศึกษาปีหนึ่ง

Kalen Kennedy ผู้สมัครระดับปริญญาเอกที่ Marquette University และนักบำบัดโรคทางคลินิกที่เชี่ยวชาญด้านจิตวิทยาเด็กบอก Vox ว่าลักษณะเด่นที่สุดประการหนึ่งของความเศร้าโศกรูปแบบใหม่นี้คือความรู้สึก “เราทุกคนร่วมกัน” หมดไป ถูกแทนที่ด้วย desensitization

เมื่อรวมกับความรู้สึกที่หลายคนใช้ชีวิตราวกับว่าทุกอย่าง “กลับมาเป็นปกติ” ไม่ว่าจะเป็นการเดินทาง รับประทานอาหารนอกบ้าน หรือแม้แต่ไปคลับมัน “ทำให้ความทุกข์และความเศร้าโศกของคุณรู้สึกเป็นส่วนตัวมากกว่าส่วนรวม” เคนเนดีกล่าว “เมื่อความเศร้าโศกรู้สึกเป็นปัจเจก นั่นอาจเป็นอาการซึมเศร้าที่รุนแรงขึ้นได้”

มันไม่ได้ช่วยอะไร เคนเนดี้กล่าวเสริมว่ารัฐบาลพูดถึงโรคระบาดในลักษณะที่ “ทำให้เรารู้สึกเหมือนเป็นความรับผิดชอบของเราที่จะแก้ไขมันด้วยตัวเอง แต่รัฐบาลไม่ได้ทำอะไรเลยจริงๆ นอกจากโทษเรา”

ปีหนึ่งเป็นเวลานานในการอบขนมปัง ผลที่ได้คือวัฒนธรรมแห่งความอัปยศซึ่งขยายออกไปในโซเชียลมีเดียเท่านั้น ที่ทำให้ความสัมพันธ์ มิตรภาพ และความสัมพันธ์ในครอบครัวตึงเครียดหรือยุติลง แต่ผู้คนจะอยู่บ้านนั่งทุกข์ระทมนานเท่าใดก่อนตัดสินใจออกมาโดยไม่คำนึงถึงความเสี่ยง?

ประสบการณ์ที่ไม่สม่ำเสมอของการระบาดใหญ่ครั้งนี้ทำให้แม้แต่ข่าวดีอย่างการอนุมัติวัคซีนโควิด-19 ก็รู้สึกเต็มเปี่ยม คำถามที่จัดลำดับความสำคัญของการกระจายรู้สึกมืดครึ้มด้วยความเศร้าโศกความไม่แน่นอนและความอยุติธรรม

และจะรู้สึกอย่างไรเมื่อคนในครอบครัวหรือกลุ่มเพื่อนได้รับวัคซีนแต่คนอื่นไม่ได้รับวัคซีน? จะทำอย่างไรเพื่อยุติความเหงาและความกลัว ในเมื่อคนที่คุณรักได้รับการคุ้มครองเพียงคนเดียว? และพวกเราส่วนใหญ่ไม่ได้รับวัคซีนเป็นเวลาหลายเดือน ซึ่งเป็นเดือนที่เราต้องแยกตัว จดจ่อกับการเอาตัวรอด อีกนานไหมกว่าเราจะได้ชีวิตที่ดูเหมือนกลับมา?

อดีตรักษาการศัลยแพทย์ทั่วไป เคนเนธ โมริทสึงุ ซึ่งเป็นผู้สนับสนุนการออกกำลังกายในช่วงแรกๆ ในรูปแบบของการดูแลตนเองและการจัดการสุขภาพในช่วงการระบาดใหญ่ บอก Vox ว่าในฐานะนักวิทยาศาสตร์ เขามองว่าวัคซีนเป็น “ข่าวช่วยชีวิตที่ยอดเยี่ยม” แต่เขายอมรับว่าหลายคนยังรู้สึกสิ้นหวังและหมดแรง

“ภรรยาของฉัน ตัวฉันเอง และลูกสาววัยรุ่นของเราต่างก็รู้สึกเหนื่อยเหมือนกันทุกประการ เราต้องอยู่ที่นี่นานแค่ไหน ฝึกฝนเทคนิคการแยกตัวเหล่านี้” เขาพูดว่า.

Sinko กล่าวว่าเราต้องการนโยบายที่จัดการกับความเศร้าโศกของเรา รวมถึงการระลึกถึงความตายของเราอย่างปลอดภัย “ในขณะที่เราต้องอนุญาตให้ตัวเองโศกเศร้ากับการสูญเสียของเรา เรายังต้องการนโยบายเพื่อสนับสนุนการประมวลผลที่ดีเพื่อหลีกเลี่ยงความเศร้าโศกที่ไม่ได้รับสิทธิ์เพิ่มขึ้น” เธอกล่าว “นี่หมายถึงเวลาที่ต้องเสียไปทั่วโลก การสนับสนุนด้านสุขภาพจิตของชุมชนที่ห่างไกลจากสังคมและเสมือนจริง และการติดตามและปรึกษาหารือกับผู้เชี่ยวชาญด้านสาธารณสุขอย่างระมัดระวัง ขณะที่เราปรับวิธีที่เรารวมตัวกันเพื่อเฉลิมฉลองชีวิตของผู้ที่สูญเสียไป”

“ถ้าความเศร้าโศกของเราคือส่วนรวม การรักษาของเราต้องร่วมกัน” Cormier กล่าว “โซเชียลมีเดียสามารถเป็นวิธีการหนึ่งได้ แต่เราต้องการพิธีกรรมและการสนับสนุนร่วมกัน”

ฉันตื่นนอนทุกวันและถามตัวเองว่านานแค่ไหน? บางวัน กิจกรรมการดูแลตนเองที่ฉันเริ่มในเดือนมีนาคม เช่น โยคะและการแต่งกายด้วยเสื้อผ้าดีๆ ที่ไม่ต้องไปไหน ยังคงทำงานอยู่ และฉันก็มีความสุข แต่วันเหล่านั้นมีน้อยลงเรื่อยๆ และการเอาตัวรอดจากการระบาดใหญ่เริ่มรู้สึกเหมือนเป็นงานของ Sisyphean: สิ้นหวังและเจ็บปวด ฉันคิดถึงเพื่อนมากจนเจ็บปวด และฉันร้องไห้มากกว่าที่เคย

ฉันโชคดีที่ไม่ต้องกังวลกับการเอาชีวิตรอดขั้นพื้นฐาน เช่น การให้อาหารหรือที่อยู่อาศัย แต่ฉันพบว่าตัวเองหมดแรง ส่วนหนึ่งคือความอยุติธรรมดูเหมือนไม่มีที่สิ้นสุด — รู้สึกเหมือนกับว่าทุกคนกำลังต่อสู้เพื่อตัวเอง ตั้งกฎเกณฑ์ของตนเองและไม่สนใจผู้อื่น ดูเหมือนว่าไม่มีอะไรทำงาน ไม่ใช่การเคลื่อนไหวของเรา ไม่ใช่การดูแลตนเอง ไม่ใช่ความหวังของเรา “กล้ามเนื้อที่ยืดหยุ่นได้” ของฉันอย่างที่ Cormier เรียกมันว่าอ่อนลง และฉันไม่รู้ว่าจะเอามันกลับคืนมาได้อย่างไร

Cormier กล่าวว่าความสับสนดังกล่าวเป็นสิ่งที่เข้าใจได้และพบได้บ่อย เนื่องจากความไม่แน่นอนจำนวนมากที่อยู่รอบ ๆ การกระจายวัคซีน “ความไม่แน่นอนสร้างปัญหาให้กับผู้คนโดยทั่วไป เพราะมันทำให้เรารู้สึกเหมือนกับว่าควบคุมไม่ได้ ซึ่งเราไม่มี ฉันเชื่อว่าการควบคุมนั้นเป็นภาพลวงตา เราชอบคิดว่าเราควบคุมได้”

และการกระจายภาพลวงตาของการควบคุมนั้น Cormier กล่าวว่า “ท้าทายความสามารถในการฟื้นตัวของเรา วิธีที่เราคิดเกี่ยวกับสิ่งต่างๆ และวิธีที่เรามีส่วนร่วมในการดูแลตนเอง เช่น การสร้างกิจวัตรด้วยการนอนหลับที่ดี การออกกำลังกาย และการรับประทานอาหารที่ดี”

“ความยืดหยุ่นคืองาน” โมริทสึงุกล่าว “ความพยายามที่จะเอาตัวรอดจากโควิด-19 นั้นสร้างความเครียดให้กับร่างกายและจิตใจของเรา”

“ในช่วงเก้าเดือนที่ผ่านมา เราไม่เห็นแสงสว่างที่ปลายอุโมงค์จริงๆ” เขากล่าวเสริม แต่ด้วยวัคซีนที่กำลังมา เขาเรียกร้องให้ผู้คน “อยู่ที่นั่นและมีความหวัง” ได้เข้าถึงผู้ที่ต้องการมากที่สุดแล้ว: ที่ที่พักพิงไร้บ้านที่ Schroeder ทำงาน ทั้งผู้อยู่อาศัยและคนงานมีสิทธิ์ได้รับวัคซีน เธอมีนัดแล้ว

และมีเหตุผลมากขึ้นสำหรับความหวัง เมื่อวันที่ 28 มกราคม หนังสือพิมพ์ New York Times รายงานว่าจำนวนผู้ป่วย ลดลง 35 เปอร์เซ็นต์ในช่วงสามสัปดาห์ที่ผ่านมาในสหรัฐอเมริกา – การลดลงอย่างรวดเร็วที่สุดที่เราเคยเห็น

แต่เมื่อได้ยินข่าวนี้ เจนนิเฟอร์ นุซโซ นักระบาดวิทยาจากมหาวิทยาลัยจอห์น ฮอปกิ้นส์ บอกกับนิวยอร์กไทม์สว่า “ฉันชอบแนวโน้มที่เราเห็น และโดยส่วนตัวแล้วฉันหวังว่าสิ่งต่างๆ จะดีขึ้น แต่ก็มีหลายอย่างที่อาจผิดพลาดได้เช่นกัน”

ไม่น่าแปลกใจเลยที่ท่ามกลางความเศร้าโศกครั้งใหม่ ผู้คนอาจมีช่วงเวลาที่ยากลำบากในการรู้สึกมีความสุขเมื่อได้ยินแม้แต่ข่าวที่มีความหวัง เคนเนดีกล่าว “เราได้รับคำสัญญามากมายที่ถูกเอากลับคืนมา เราได้ปรับปรุงสิ่งต่าง ๆ เพื่อให้แย่ลงเท่านั้น ทำให้คนไม่ค่อยเชื่อถือ”

Cormier กล่าวว่ามีสิ่งดีๆ ที่เราเข้าใจได้ “ความเศร้าโศกนำมาซึ่งความเศร้าโศก แต่ก็นำมาซึ่งของขวัญด้วย เราสามารถค้นพบบางอย่างเกี่ยวกับความรู้สึกเข้มแข็งภายในของเราที่เราไม่รู้ว่าเรามี หรือได้รับทรัพยากรที่เราไม่รู้ว่าเราเคยเข้าถึงมาก่อน เมื่อเราดูสิ่งที่เราสูญเสียไป ในขณะเดียวกัน เราสามารถพยายามระบุได้ว่า ‘มีสิ่งที่เราได้รับจริงหรือไม่? มีวิธีที่เราเติบโตขึ้นจริงหรือไม่

สวัสดีจากจดหมายข่าวประจำสัปดาห์สองครั้งของ The Goods! ในวันอังคารRebecca Jenningsนักข่าวด้านวัฒนธรรมทางอินเทอร์เน็ตจะใช้พื้นที่นี้เพื่ออัปเดตให้คุณทราบเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นในโลกของ TikTok มีอะไรที่คุณอยากดูเพิ่มเติมหรือไม่? น้อยกว่าแตกต่างจากส่งอีเมล์และสมัครสมาชิกเพื่อรับจดหมายข่าวสินค้าที่นี่

ในการจัดอันดับของช่วงเวลาที่ฉันหวังว่าจะได้กลับไป ฉันสามารถบอกคุณได้อย่างสุดใจว่าเดือนมีนาคม 2020 ถึงมิถุนายน 2020 จะอยู่ในอันดับสุดท้าย ยกเว้นช่วงที่น่าอึดอัดใจเป็นพิเศษในชั้นประถมศึกษาปีที่ 7 แต่ใน TikTok เด็กๆ ต่างก็คิดถึงการกักกันตัวอยู่แล้ว

ในวิดีโอหลายสิบรายการ หลายคนตั้งเป็นเพลง TikTok ที่ไม่เป็นทางการของฤดูใบไม้ผลิที่ผ่านมา นั่นคือเพลง “Supaloney” ของ Benée ที่ผู้คนต่างเฝ้ารอถึงเดือนแรกสุดของการระบาดใหญ่ “ฉันมีความกล้าจริงๆ ที่จะบ่นเกี่ยวกับการกักตัวครั้งแรกของฉัน ฉันกำลังเล่น Fortnite กับเพื่อน ๆ เป็นเวลา 2 ชั่วโมง เล่นเฟสกันจนถึงตี 5 ตื่นนอนตี 2

และทำตามตารางเรียนของตัวเองโดยไม่มีครู สอนตัวเองเป็นเวลา 4 โมงเย็น เดือน, ออกกำลังกาย, ฟังเพลงใหม่, บน tiktok 24/7, ลอง chikfila เป็นครั้งแรก, มีเวลาให้กับตัวเอง, TANNED FROM MY WINDOW, ย้อมผมสีม่วง ฉันมีเหตุผลที่จะบ่นไม่มี” อ่านคำบรรยายใต้ภาพในตัวอย่างหนึ่ง ตอบกลับคนหนึ่งในความคิดเห็นว่า “มันสนุกมากและพวกเราทุกคนก็บ่น”

อืม! นี่ไม่ใช่สิ่งที่ฉันจำได้เมื่อฤดูใบไม้ผลิที่แล้ว แต่เพื่อความเป็นธรรม การล็อกดาวน์ในสหรัฐฯ เป็นเรื่องที่มีการจัดการที่ผิดพลาดอย่างมาก ซึ่งทำให้แต่ละรัฐต้องจัดการกับความยุ่งเหยิงที่ไม่มีใครพร้อมที่จะทำได้ดี วิดีโอมักจะมีพลังของ “เข้ามาเลย ฉันจะพาคุณไปเที่ยว” ไปยังโลกที่การล็อคดาวน์ในช่วงแรกนั้นเต็มไปด้วยความคลั่งไคล้ของTiger Kingเทรนด์การเต้น ความท้าทายในการออกกำลังกาย กาแฟนุ่มๆ และมัดย้อม ชุดวอร์มซึ่งฟังดูค่อนข้างดีหากคุณมีประสบการณ์ผ่าน TikTok ไม่ใช่พูดในฐานะผู้ปกครองหรือคนทำงานที่จำเป็น

นั่นคือสิ่งที่สมองของเราทำ แต่เมื่อเราใช้เวลาหลายชั่วโมงอย่างผิดศีลธรรมในการจ้องที่โทรศัพท์ของเราในปีที่ผ่านมา ฉันนึกถึงผลงานที่ยอดเยี่ยมของ Ellen Cushing ในมหาสมุทรแอตแลนติกเกี่ยวกับการที่โรคระบาดนี้ทำให้เรามีอาการทางสมองที่ราบรื่น ซึ่งเวลาไม่มีความหมายและไม่มีใครรู้ว่าจะต้องเป็นปกติอย่างไรอีกต่อไป วัฏจักรของความคิดถึงได้เร่งขึ้นอย่างรวดเร็วด้วยอินเทอร์เน็ตในฤดูใบไม้ผลิที่แล้ว ทุกคนในTikTok ต้องการจะอยู่บน Tumblr ในปี 2014และตอนนี้พวกเขาต้องการย้อนกลับไปในฤดูใบไม้ผลิที่แล้ว การรวมกันของพลังทั้งสองนี้หมายความว่าในปี 2564 การกักกันก่อนกำหนดดูเหมือนน่าพอใจแทนที่จะน่ากลัว

มากเท่ากับที่ TikTok มีส่วนในการเร่งให้เกิดกระแสวัฒนธรรมที่น่าเวียนหัว มันยังทำหน้าที่เป็นแคปซูลเวลาที่สะดวกสำหรับปรากฏการณ์ต่างๆ ซึ่งเป็นเครื่องมือในการกำหนดวันและสัปดาห์และเดือนที่ผ่านมาของความซ้ำซากจำเจของโรคระบาด พิจารณาวิดีโอนี้ที่สรุปเทรนด์ TikTok ที่ยิ่งใหญ่ทั้งหมดในปี 2020 ในรอบเดียว ซึ่งความคิดเห็นเหล่านี้ทุ่มเทให้กับผู้คนที่กล่าวว่า “นั่นคือปีที่แล้วใช่หรือไม่” ที่อื่นบน TikTok วัยรุ่นเผยแพร่วิดีโอที่พวกเขาทำในช่วงวันสุดท้ายของการเรียนปกติและวันแรกในการกักกันย้อนกลับไปเมื่อคนส่วนใหญ่คิดว่าเรื่องทั้งหมดจะใช้เวลาเพียงสองสามสัปดาห์เท่านั้น

บางทีวิดีโอที่แปลกประหลาดที่สุดอาจเป็นวิดีโอที่ผู้คนตระหนักได้ทันทีว่าในอีกไม่กี่ทศวรรษต่อจากนี้ เด็กๆ อินดี้ในอนาคตของเราจะสวมหน้ากากเพื่อความสวยงามและไปงานปาร์ตี้ในยุค 20 ในธีมโควิด พวกเขาเตือนเราว่าในที่สุด ทั้งหมดนี้จะถูกทำให้แบนเป็นแผ่นรองไหล่ของยุค 80 หรือการฟื้นฟูวงสวิงแบบ Gap-ad-fueled ในช่วงเวลาสั้น ๆ ของยุค 90 คุณสามารถเห็นมันเกิดขึ้นในวิดีโอที่ทำให้หวนคิดถึงความหลังในฤดูใบไม้ผลิที่แล้ว ราวกับว่าสิ่งเดียวที่เกิดขึ้นในโลกคือมีเวลาสำหรับวิดีโอเกมและ FaceTimes มากขึ้น และไม่สะดุ้งทุกครั้งที่คุณได้ยินเสียงไซเรนข้างนอกหรือสงสัยว่านี่คือ สัปดาห์ที่คุณกำลังจะถูกเลิกจ้าง

เมื่อใกล้จะถึงจุดจบ ราวกับว่าเราลืมไปหมดแล้วว่ามันน่าเศร้าเพียงใด มีเสียงสะท้อนที่อื่นบนอินเทอร์เน็ตเช่นกัน: สุดสัปดาห์นี้ เอดิเตอร์เอมิลี่ แรมชอว์ทวีตเกี่ยวกับความกังวลที่เธอจะต้องกลับไปใช้ชีวิตตามปกติ เพราะมันหมายถึงการนำการเดินทางกลับมาทำงาน วันหยุดสุดสัปดาห์ที่วุ่นวาย และเสื้อคลุมต่างๆ แม้ว่าหลายคนจะชี้ให้เห็นถึงปัญหาของโลกที่หนึ่งที่เห็นได้ชัดของความรู้สึกนี้ แต่คนอื่นๆ ก็เห็นพ้องต้องกันว่าพวกเขาจะมาชื่นชมแง่มุมบางอย่างของชีวิตที่ถูกกักกัน (แรมชอว์ติดตามทวีตด้วยการรับรู้ถึงสิทธิพิเศษของเธอและเธอหมายความว่าเธอสนุกกับการใช้เวลากับลูกของเธอมากขึ้น)

ซึ่งแน่นอนว่าฉันคิดว่าการได้ไปเที่ยวกับแมวของฉันทั้งวันเป็นเรื่องที่ดี และฉันก็ทำอาหารเก่งขึ้นมากในปีที่ผ่านมา แต่การกลัวการสิ้นสุดของการระบาดใหญ่อย่างแข็งขันนั้น ดูเหมือนเป็นการขัดแย้งกับผม หรืออย่างน้อยที่สุดก็ในประวัติศาสตร์ที่มีการแก้ไขอย่างสุดขั้ว ความคิดถึงแบบวิปริตสำหรับชีวิตที่ถูกกักขังนี้มีทั้งสายตาสั้นและไม่ซื่อสัตย์ – แน่นอนว่ามีช่วงเวลา

แห่งความสุขและแง่บวกที่น่าประหลาดใจของการกักกัน (ตอนนี้ฉันกำลังลูบคลำแมวพูดอยู่!) แต่ก็ไม่มีอะไรเทียบได้กับสิ่งที่เรามี ร่วมกันต้องเสียสละ ฉันกลัวการจู่โจมของสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้แล้ว “ฉันคิดถึงโรคระบาดจริงๆ เพราะฉันเป็นคนเก็บตัว!” วาทกรรมที่เราจะต้องอยู่ภายใต้ แต่ฉันคิดว่าฉันสามารถจัดการกับ TikToks ตัวน้อยที่น่ารักเกี่ยวกับความสนุกเมื่อเราได้เรียนรู้การเต้น “Savage” เมื่อเดือนเมษายนที่แล้ว — สำหรับตอนนี้

ชาวอเมริกันมากกว่าครึ่งล้านเสียชีวิต และแม้ว่าคุณจะไม่รู้จักใครที่เสียชีวิตเป็นการส่วนตัว คุณยังต้องคำนึงถึงการสูญเสียโลกที่เคยมีอยู่ แต่ในฐานะประเทศชาติ อเมริกาได้รับพื้นที่เพียงเล็กน้อยในการหยุดและสัมผัสถึงความเศร้าโศกที่มาพร้อมกับโศกนาฏกรรมในช่วงเวลานี้ในประวัติศาสตร์

หนึ่งที่ดีที่สุดการสอบวรรณกรรมของความเศร้าโศกที่ฉันรู้คือCS Lewis ของโศกเศร้าสังเกต หนังสือบางเล่มนี้เป็นบันทึกของบันทึกประจำวันของลูอิสหลังจากการเสียชีวิตของเฮเลน จอย เดวิดแมน ภรรยาของเขา และในหน้านั้น ลู

อิสติดตามกระบวนการไว้ทุกข์ของเขาเอง: การทำซ้ำและความเบื่อหน่ายแปลกๆ ช่วงเวลาเล็กๆ ที่เจ็บปวด ลูอิสเป็นนักประวัติศาสตร์ที่แม่นยำและรอบคอบในความคิดของเขาเอง และผลที่ได้คือภาพเหมือนของจิตใจในความทุกข์ระทมส่วนตัวมาก ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมจึงเป็นเรื่องแปลกที่สิ่งที่เขาอธิบายให้ความรู้สึกคล้ายกับความเศร้าโศกของการใช้ชีวิตผ่าน ยุคแห่งความตายทั่วโลก

Lewis และ Davidman แต่งงานกันสั้น ๆ พวกเขาพบกันตอนที่เขาอายุ 60 ปี และเธออายุ 40 ปี และในตอนแรกพวกเขาแต่งงานกันเพื่อจุดประสงค์ในการอพยพ: Davidman กวีที่เกิดในอเมริกา ต้องการอยู่กับลูกชายของเธอในสหราชอาณาจักร และการแต่งงานจะช่วยเธอได้ ดังนั้น. เธอกับลูอิสเป็นเพื่อนสนิทกัน ก่อนที่เธอจะย้ายไปสหราชอาณาจักร พวกเขาติดต่อกันเกี่ยวกับหนังสือและเทววิทยา ดังนั้นลูอิสจึงตกลงที่จะแต่งงานกับเธอจากสิ่งที่เขาอธิบายให้เพื่อนฟังว่า “เป็นเรื่องของมิตรภาพและความได้เปรียบอย่างแท้จริง”

Davidman และ Lewis ไม่คิดว่าตัวเองจะแต่งงานกันอย่างแท้จริงหลังจากพิธีการทางแพ่งในปี 1956 ส่วนหนึ่งเป็นเพราะพวกเขาไม่ได้แต่งงานกันในโบสถ์ และเนื่องจาก Davidman หย่าร้าง และนิกายเชิร์ชออฟอิงแลนด์ไม่รู้จักการหย่าร้างในขณะนั้น เธอและลูอิสไม่คาดหวังว่าจะมีงานแต่งงานที่คริสตจักรจะถือว่าถูกต้องตามกฎหมาย พวกเขาอาศัยอยู่ในบ้านที่แยกจากกัน

จากนั้น Davidman ก็ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งระยะลุกลามที่รักษาไม่หาย เธอบอกว่าเธอมีเวลาเหลือจำกัด และเมื่อเผชิญกับข่าวนี้ เธอกับลูอิสตัดสินใจว่าพวกเขารักกันมากจนต้องจัดงานแต่งงานในโบสถ์ พวกเขาได้รับยาระงับความตายจากบาทหลวงชาวแองกลิกันและแต่งงานกันจากเตียงในโรงพยาบาลของเดวิดแมนในปี 2500

ไม่นานหลังจากงานแต่งงานในโรงพยาบาล มะเร็งของ Davidman ก็เข้าสู่ภาวะทุเลาลงชั่วครู่ เธอจะเสียชีวิตในปี 2503 หลังจากสามปีของการแต่งงานที่แท้จริงกับลูอิส

มันเป็นความรักของลูอิสสำหรับ Davidman ซึ่งเขาหมายถึงเอชที่เคลื่อนไหวโศกเศร้าสังเกต ในฐานะนักประพันธ์ ลูอิสอาจเขียนผู้หญิงที่เป็นผู้ใหญ่ได้ไม่ดีนัก (ข้อยกเว้นที่ใหญ่ที่สุดคือ Orual of Till We Have Facesคิดว่ามีพื้นฐานมาจาก Davidman) แต่ในความเป็นส่วนตัวของบันทึกส่วนตัว เขามีความรู้สึกเฉพาะเจาะจงอย่างสุดซึ้งเกี่ยวกับความชื่นชมและความเสน่หาที่เขามีต่อภรรยาของเขา

“จิตใจของเธอเบาบาง ว่องไว และมีกล้ามเหมือนเสือดาว” เขาเขียน “มันได้กลิ่นแรกของลาดเทหรือโคลน; แล้วกระโดดลงมากระแทกคุณก่อนที่คุณจะรู้ว่าเกิดอะไรขึ้น” ดังนั้นส่วนหนึ่งของความเศร้าโศกของลูอิสจึงกลายเป็นความกลัวว่าเขาจะสูญเสียความรู้สึกถึงสิ่งที่ทำให้เดวิดแมนเป็นตัวของตัวเองโดยเฉพาะ ในความทรงจำ เธอไม่สามารถทำให้เขาประหลาดใจได้ ดังนั้นเขาจึงรู้สึกว่าเขาจำเป็นต้องพบว่าตัวเองต้อง แทนที่เธอด้วย “ตุ๊กตาเพียงตัวเดียวที่จะพูดจาไร้สาระ”

ความกลัวหายใจตลอดทั้งหนังสือเล่มนี้เกี่ยวกับความเศร้าโศก “ไม่มีใครเคยบอกฉันว่าความเศร้าโศกรู้สึกเหมือนความกลัว” ลูอิสเขียนไว้ที่หน้าบันทึกส่วนตัวของเขา ภายหลังเขาจะชี้แจงความรู้สึกนี้ เขากำหนดความกลัวน้อยกว่าที่เขารู้สึกราวกับว่าเขาถูกทิ้งให้ต้องสงสัยในบางสิ่ง “มันทำให้ชีวิตมีความรู้สึกชั่วคราวอย่างถาวร” เขากังวล

แต่ในที่สุด ลูอิสก็หาต้นตอของความรู้สึกสงสัยนี้ออกมา: สมัครเว็บ Royal Online “จากความคับข้องใจของแรงกระตุ้นมากมายที่กลายเป็นนิสัย” เขากล่าว “คิดแล้วคิด, รู้สึกตามรู้สึก, กระทำแล้วครั้งเล่า, มี H. สำหรับวัตถุของพวกเขา. ตอนนี้เป้าหมายของพวกเขาหายไปแล้ว”

ไม่ใช่แค่ Davidman ที่ Lewis กำลังไว้ทุกข์ แต่ทั้งชีวิต ความรู้สึกถึงตัวตนทั้งหมด โลกที่เขาเป็นสามีและมีคู่ครอง เมื่อ Davidman ตายไปแล้ว โลกทั้งใบก็หายไป มันจะไม่กลับมา มันจะไม่เหมือนเดิมสำหรับเขา และโลกจะไม่เหมือนเดิมสำหรับพวกเราทุกคนเช่นกัน

เมื่อเวลาผ่านไป ลูอิสพบว่าตัวเองจมอยู่กับปัญหาที่ต้องคิดถึงความเศร้าโศกของตัวเองอยู่ตลอดเวลา วิธีที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ “ส่วนหนึ่งของความทุกข์ยากก็คือเงาหรือการสะท้อนของความทุกข์ยาก” เขารำพึงว่า “ความจริงที่ว่าคุณไม่เพียงแต่ทนทุกข์เท่านั้น แต่ยังต้องนึกถึงความจริงที่ว่าคุณทนทุกข์ด้วย” เขาสงสัยว่าบันทึกที่เขาเก็บไว้นั้นอาจจะดูไม่ปกติหรือเปล่า

แต่เขาพบว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะ สมัครเว็บ Royal Online จดจ่อกับสิ่งใดนอกจากความเศร้าโศกและงานของเขา เขาไม่สามารถพาตัวเองไปตอบจดหมายหรือแม้แต่โกนหนวดได้ “ฉันเกลียดความพยายามเพียงเล็กน้อย” เขากล่าว ในแบบที่ใครก็ตามที่พบว่าตัวเองกำลังจ้องมองที่กล่องจดหมายที่ไม่มีใครแตะต้องในขณะที่เราดำเนินการครบรอบเดือนที่โลกปิดตัวลงอย่างแน่นอน

ลูอิสเป็นคริสเตียนที่มุ่งมั่น และA Grief Observed ส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับเขาที่ต้องต่อสู้กับความศรัทธาและความสยดสยองว่าความเศร้าโศกของเขามอบให้เขาเพียงเล็กน้อย “ความจริง มองอย่างมั่นคง ทนไม่ได้” เขาเขียน “และทำไมความจริงเช่นนั้นจึงเบ่งบาน (หรือเฟื่องฟู) ที่นี่และที่นั่นในปรากฏการณ์ที่น่ากลัวที่เรียกว่าสติ? เหตุใดจึงผลิตสิ่งเช่นเราที่มองเห็นและเห็นแล้วหดตัวลงด้วยความชิงชัง” ลูอิสจะคืนดีกับพระเจ้าผู้ทรงดีกับความเป็นจริงแห่งความทุกข์ทรมานของเขาได้อย่างไร?

สองสามย่อหน้าต่อมา เขากลับมาเป็นสองเท่า “ฉันเขียนว่าเมื่อคืนนี้ มันเป็นเสียงตะโกนมากกว่าที่จะคิด ให้ฉันลองใหม่อีกครั้ง”

การวนกลับมาอีกครั้งนี้เป็นลักษณะเฉพาะของประสบการณ์ความเศร้าโศกของลูอิส และความเศร้าโศกโดยทั่วๆ ไป ซ้ำแล้วซ้ำเล่าความรู้สึกและรูปแบบการคิดแบบเดิมปรากฏขึ้น ครั้งแล้วครั้งเล่าพวกเขาจะต้องถูกจัดเรียงและพิจารณาใหม่ “คุณจะถูกนำเสนอด้วยประเทศแบบเดียวกับที่คุณคิดว่าคุณทิ้งไว้ข้างหลังหลายไมล์” ลูอิสกล่าวด้วยความเหนื่อยล้า

ดังนั้นเมื่อA Grief Observedจบลง ไม่ใช่เพราะในที่สุด Lewis ก็ยอมรับความเศร้าโศกของเขา และไม่ใช่เพราะเขาพบวิธีที่จะก้าวต่อไปจากการสูญเสีย Davidman มันจบลงเพราะลูอิสมีสมุดบันทึกเปล่าในบ้านของเขาหมดแล้ว และเขาปฏิเสธที่จะซื้อสมุดโน้ตใดๆ เพื่อจุดประสงค์นี้โดยเฉพาะมิฉะนั้น เขาจะพูดว่า “ไม่มีเหตุผลที่ฉันจะหยุด มีเรื่องใหม่ให้ลงมือทุกวัน”

ความเศร้าโศกไม่สิ้นสุด มันแค่เปลี่ยนรูปร่างและทำให้เราค้นพบวิถีชีวิตใหม่กับมัน เราอาจจะอยู่กับความเศร้าโศกของปีที่ผ่านมาไปตลอดชีวิต แต่การมองดูความเศร้าโศกของเราอย่างตรงไปตรงมาเท่านั้นที่เราจะสามารถมีความหวังที่จะหาทางผ่านมันไปได้

เล่นคาสิโนจีคลับ พนันบาคาร่า แทงหวยรายวัน วิธีเข้าเล่น SBOBET

เล่นคาสิโนจีคลับ อย่างไรก็ตาม สำหรับคนส่วนใหญ่ วัคซีนของจอห์นสัน แอนด์ จอห์นสัน ทำในสิ่งที่คุณต้องการจะทำอย่างแท้จริง: มันทำให้โควิด-19 ไม่เป็นอันตรายถึงตายอีกต่อไป — ชนิดของเชื้อก่อโรคที่คุณคิดได้มากในทุกกรณี ปีเป็นไข้หวัดธรรมดาหรือหวัด วัคซีนที่ไม่ต้องติดตามเป็นเรื่องใหญ่ ในการดูแลสุขภาพ การรับคนเข้าบ้านอาจเป็นอุปสรรค

ใหญ่ประการแรก ผู้ที่ต้องการความช่วยเหลืออาจไม่มีประกันสุขภาพหรือไม่สามารถจ่ายค่ารักษาพยาบาลได้ แม้ว่าพวกเขามีประกัน แต่ก็สามารถมีปัญหาอื่นๆ ได้ เช่น การขนส่งที่ไม่สอดคล้องกันหรือตารางงานที่ไม่ยืดหยุ่น ซึ่งทำให้มีโอกาสน้อยที่จะไปพบแพทย์ หรือคนอาจคิดถึงสุขภาพของตัวเองมากเกินไปเพราะยังเด็กและฟิต หรืออาจไม่ชอบไปพบแพทย์

นี่เป็นปัญหาที่รู้จักกันดีในด้านสาธารณสุข สำหรับบางคน การเข้ารับการรักษาหลายโดสนั้น “มาก” Saskia Popescu นักระบาดวิทยาโรคติดเชื้อที่มหาวิทยาลัยจอร์จ เมสัน บอกกับฉัน “นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมจึงเป็นเรื่องยากมากที่จะให้ผู้คนได้รับวัคซีนป้องกันโรคตับอักเสบบีแบบเต็ม”

ศึกษาข้อมูลสำรองนี้ ดังที่Dylan Scott เขียนให้ เล่นคาสิโนจีคลับ จากการวิจัยที่ประเมินการปฏิบัติตามวัคซีนหลายขนาดอื่น ๆ ผู้ป่วยได้รับยาครั้งที่สองได้แย่มาก ไม่ดีเท่าที่ผู้ป่วยครึ่งหนึ่งไม่เคยทำ การศึกษาที่ดำเนินการทั้งในสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักรเกี่ยวกับวัคซีนป้องกันไวรัสตับอักเสบบี ซึ่งเหมือนกับวัคซีนโควิด-19 ควรมีระยะเวลาประมาณหนึ่งเดือนระหว่างการฉีดวัคซีนครั้งแรกและครั้งที่สอง พบว่าผู้ป่วยประมาณ 50 เปอร์เซ็นต์ไม่ได้รับ การติดตามผลภายในหนึ่งปีหลังจากครั้งแรก

บางทีตัวเลขอาจจะดูดีขึ้นสำหรับวัคซีนโควิด-19 ความเสี่ยงของการแพร่ระบาดที่ร้ายแรงนั้นสูงกว่ามาก และบางทีผู้คนอาจตอบสนองตามนั้น แต่ถ้าคนจำนวนมากล้มเหลวในการฉีดวัคซีนครั้งที่ 2 และวัคซีนของ Moderna และ Pfizer เข็มแรกพิสูจน์แล้วว่าไม่เพียงพอ นั่นอาจทำให้โอกาสของภูมิคุ้มกันฝูงลดลงเมื่อประชากรได้รับการฉีดวัคซีนเพียงพอเพื่อหยุดการแพร่กระจายของ ไวรัส.

ในทางกลับกัน บางคนอาจไม่สามารถกำหนดเวลานัดติดตามผลได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากปัญหาด้านอุปทานและการแจกจ่ายวัคซีนยังคงมีอยู่ นี้มีแนวโน้มที่จะกลายเป็นปัญหาน้อยในช่วงเวลาที่เปิดตัววัคซีนอย่างต่อเนื่องขยายและปรับปรุง แต่ในระหว่างนี้ มันสร้างความเสี่ยงเพิ่มเติมที่ผู้คนจะพลาดนัดที่สอง

ทั้งหมดนี้ไม่ใช่เรื่องสมมุติอีกต่อไป ในสหรัฐอเมริกาประมาณ 14 เปอร์เซ็นต์ของประชากรที่มีอากาศเข็มแรกวัคซีน Moderna หรือไฟเซอร์ในขณะที่เพียงร้อยละ 7 มีอากาศปริมาณที่สองตามที่นิวยอร์กไทม์ส บางส่วนเป็นเพราะการเปิดตัวยังอยู่ในช่วงเริ่มต้น แต่ชาวอเมริกันเกือบ 3 ล้านคนไม่ได้รับวัคซีนครั้งที่สองตรงเวลา

ช่องว่างระหว่างขนาดยาครั้งแรกและครั้งที่สองปิดลงหรือเพิ่มขึ้นเท่าใด จะแสดงความจำเป็นในวัคซีนของจอห์นสัน แอนด์ จอห์นสัน และวัคซีนฉีดครั้งเดียวอื่นๆ

วัคซีนฉีดครั้งเดียวสามารถเร่งเส้นทางของเราไปสู่ภูมิคุ้มกันฝูง ประโยชน์ที่ชัดเจนที่สุดประการหนึ่งของวัคซีนโควิด-19 แบบนัดเดียวคือสามารถเร่งการเปิดตัววัคซีนของสหรัฐฯ ได้เพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าอย่างแท้จริง

กว่าคู่สัปดาห์ที่ผ่านมาอเมริกาได้วนเวียนอยู่รอบ ๆ 1.5 ล้านวัคซีนยาลงวัน จำนวนนั้นเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆจนกระทั่งพายุหิมะเมื่อเร็ว ๆ นี้ซึ่งทำให้สิ่งต่าง ๆ ช้าลงชั่วคราว แต่ลองนึกภาพว่าสหรัฐฯ ติดอยู่ที่อัตราปัจจุบัน

ภายใต้สถานการณ์นั้น 1.5 ล้านโดสต่อวัน ความต้องการสำหรับการยิงสองนัดหมายความว่าสหรัฐฯ จะไม่ได้รับภูมิคุ้มกันแบบฝูงถึง 80 เปอร์เซ็นต์ ซึ่งเป็นตัวเลขที่อาจสูงหรือต่ำเกินไป เรายังไม่รู้ – จนถึงฤดูใบไม้ผลิปี 2022

แต่ถ้าสหรัฐฯ แทนที่วัคซีนทั้งหมดด้วยวัคซีนแบบนัดเดียว ไม่น่าจะเป็นไปได้ แต่มีประโยชน์สำหรับการสาธิต ก้าวปัจจุบันก็เพียงพอที่จะบรรลุภูมิคุ้มกันฝูงในช่วงปลายฤดูร้อน ในสถานการณ์ที่สมจริงมากขึ้น โดยที่หนึ่งในสามของวัคซีนเป็นแบบนัดเดียว สหรัฐฯ จะบรรลุภูมิคุ้มกันแบบฝูงภายในสิ้นปีนี้

ลองนึกภาพว่าสหรัฐฯ สามารถยิงได้ถึง 3 ล้านนัดต่อวัน (ซึ่งไม่น่าจะเป็นไปได้อีกต่อไป ) ในอัตรานั้น วัคซีนสองโดสจะช่วยให้เราได้รับภูมิคุ้มกันฝูงเมื่อสิ้นสุดฤดูร้อน และวิธีฉีดเพียงครั้งเดียวจะพาเราไปที่นั่นก่อนฤดูร้อน หากหนึ่งในสามของวัคซีนเป็นแบบนัดเดียว เราจะบรรลุภูมิคุ้มกันแบบฝูงในช่วงกลางฤดูร้อน โดยหวังว่าช่วงที่เหลือของฤดูร้อนจะมีชีวิตอยู่ได้ใกล้ชิดกับปกติมากกว่าปีที่แล้วมาก

คุณไม่ควรใช้ตัวเลขเหล่านี้อย่างจริงจังเกินไป เราไม่รู้ เพราะเราไม่มีลูกบอลคริสตัล การรณรงค์ฉีดวัคซีนของสหรัฐฯ จะเพิ่มขึ้นมากเพียงใดในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า เราไม่ทราบว่าจอห์นสัน แอนด์ จอห์นสัน ซึ่งได้รายงานปัญหาด้านการผลิตไปแล้วมากน้อยเพียงใด จะขยายการผลิตวัคซีนของบริษัทจาก 20 ล้านอย่างที่บริษัทสัญญาไว้ภายในสิ้นเดือนมีนาคม

เป็น 100 ล้านอย่างที่สัญญาไว้โดยรวม เราไม่ทราบว่าร้อยละ 30 ของชาวอเมริกันที่รายงานความลังเลใจของวัคซีนจะยังคงลังเลอยู่หรือไม่ ซึ่งจะทำให้โอกาสของภูมิคุ้มกันในฝูงลดลง และเรายังไม่มีวัคซีนที่อนุญาตให้ใช้ในเด็ก และเนื่องจากเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีมีสัดส่วนประมาณ 20 เปอร์เซ็นต์ของประชากร จึงอาจทำลายโอกาสของภูมิคุ้มกันฝูง

แต่อย่างน้อย ตัวเลขก็แสดงให้เห็นถึงศักยภาพของวัคซีนฉีดครั้งเดียวอย่างของจอห์นสัน แอนด์ จอห์นสัน อาจทำให้กระบวนการฉีดวัคซีนในสหรัฐอเมริกาเร็วขึ้นเป็นสัปดาห์หรือเป็นเดือน

เนื่องด้วยผู้คนหลายพันคนยังคงเสียชีวิตจากโควิด-19 ทุกวัน การเพิ่มขึ้นนั้นอาจแปลได้ว่ามีคนช่วยชีวิตได้หลายหมื่นคน

เราเห็นภาพที่ชัดเจนขึ้นเรื่อยๆ ว่าแพ็คเกจกระตุ้นเศรษฐกิจโควิด-19มูลค่า 1.9 ล้านล้านดอลลาร์จะออกมาเป็นอย่างไร และจะผ่านร่างกฎหมายได้ในไม่ช้า

สภาผู้แทนราษฎรได้ร่างและผ่าน เวอร์ชันของแพ็คเกจการกระทบยอดงบประมาณซึ่งรวมถึงเช็คกระตุ้นเศรษฐกิจ 1,400 ดอลลาร์สำหรับผู้ที่ทำเงินได้มากถึง 75,000 ดอลลาร์และ ขยายผลประโยชน์ประกันการว่างงานรายสัปดาห์ 400 ดอลลาร์จนถึงวันที่ 29 สิงหาคม นอกจากนี้ยังมีกองทุนช่วยเหลือร้านอาหาร เงินสำหรับการเปิดโรงเรียนอีกครั้ง และเงิน

ทุนสนับสนุนที่หามานานของพรรคเดโมแครตสำหรับรัฐบาลระดับรัฐและระดับท้องถิ่น และอื่นๆ สภาผู้แทนราษฎรได้รวมบทบัญญัติค่าจ้างขั้นต่ำ 15 ดอลลาร์ไว้ในร่างกฎหมายฉบับของพวกเขา แต่นั่นไม่ใช่สมาชิกวุฒิสภาในวุฒิสภา สมาชิกรัฐสภาวุฒิสภาตัดสินว่าไม่อยู่ในเงื่อนไขของการปรองดองและในขณะที่พรรคเดโมแครตใช้เวลาพอสมควร สำรวจตัวเลือกอื่น ๆ เพื่อรวมไว้ในใบเรียกเก็บเงิน พวกเขาได้ตั้งค่าไว้สำหรับตอนนี้

รายการตั๋วที่ใหญ่ที่สุดเป็นหนึ่งในรายการที่ถกเถียงกันมากที่สุด: แม้ว่าจะมีการอภิปรายเกี่ยวกับการกำหนดเป้าหมายเพิ่มเติมสำหรับการตรวจสอบมาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจ แต่ข้อเสนอของสภาก็ใกล้เคียงกับแผนเดิมของ Biden ราคา $ 1,400 การตรวจสอบกระตุ้นสำหรับผู้ทำขึ้นถึง $ 75,000 ต่อปีและการตรวจสอบออกมาในช่วงที่ $ 100,000 รายได้ประจำปี (มีได้รับไม่น้อยกลับและออกมาว่าจะมุ่งมั่นที่พวกเขาอย่างแม่นยำมากขึ้นคนที่มีรายได้ต่ำ)

ผลประโยชน์การว่างงานรายสัปดาห์ที่เพิ่มขึ้นกำหนดไว้ที่ $300 และจะหมดอายุในวันที่ 14 มีนาคม ร่างกฎหมายนี้ขยายเป็น 400 ดอลลาร์จนถึงวันที่ 29 สิงหาคม และขยายผลประโยชน์ที่เกี่ยวข้องกับการระบาดใหญ่สำหรับฟรีแลนซ์และผู้รับเหมา ควบคู่ไปกับการขยายผลประโยชน์ของรัฐในช่วงเวลาเดียวกัน นั่นเป็นการโกนหนึ่งเดือนจากข้อเสนอของไบเดน

สิ่งหนึ่งที่ไม่รวมอยู่ในใบเรียกเก็บเงินนี้คือตัวปรับเสถียรภาพอัตโนมัติหรือการผูกผลประโยชน์การว่างงานกับสถานการณ์การว่างงานที่เกิดขึ้นจริง แทนที่จะเลือกวันที่ที่เฉพาะเจาะจงสำหรับพวกเขาที่จะหมดอายุ

คณะกรรมการสภาหลายสภามีส่วนในการจัดทำร่างพระราชบัญญัติบางส่วนก่อนที่จะส่งไปยังคณะกรรมการงบประมาณของสภาผู้แทนราษฎร ซึ่งรวบรวมสิ่งของทั้งหมดไว้ด้วยกันเพื่อดำเนินการในช่วงเช้าตรู่ของวันเสาร์ที่ 27 กุมภาพันธ์ คาดว่า

วุฒิสภาจะมีเวอร์ชันของ บิลที่เตรียมไว้ในสัปดาห์นี้ และถ้าผ่านไปเมื่อไหร่ ก็จะถูกตีกลับสภาเพื่อดำเนินการใหม่ วุฒิสภามีการเก็บไว้ในใจกฎเกณฑ์สิ่งที่สามารถทำได้ผ่านการปรองดองงบประมาณ ผู้ช่วยกล่าวว่าคณะกรรมการสภาและวุฒิสภามีการสื่อสารอย่างใกล้ชิดเกี่ยวกับกฎหมายเพื่อไม่ให้จบลง ด้วยการเล่นปิงปองไปมาในภายหลังแม้ว่าบางส่วนจะหลีกเลี่ยงไม่ได้ก็ตาม

เวลาผ่านไปอย่างรวดเร็ว และพรรคเดโมแครตมีความตั้งใจทุกประการที่จะให้มาตรการกระตุ้นต่างๆ ผ่านพ้นไปก่อนที่หน้าผาการประกันการว่างงานจะปรากฏขึ้นในวันที่ 14 มีนาคม ในใบปรองดองของสภาตอนนี้มีอะไรบ้าง จากคณะกรรมการการศึกษาและแรงงาน

เงินสำหรับการเปิดโรงเรียนอีกครั้งและการศึกษาระดับอุดมศึกษา:ตามข้อเสนอของ Biden ร่างกฎหมายเรียกร้องให้เปิดโรงเรียนอีกครั้งเป็นเงิน 130 พันล้านดอลลาร์ โดยนำเงินไปใช้กับพื้นที่ต่างๆ เช่น การอัพเกรดระบบระบายอากาศ ลดขนาดชั้นเรียน และอุปกรณ์ป้องกันส่วนบุคคลเพื่อช่วยให้โรงเรียนปลอดภัยยิ่งขึ้น และรับรองได้ เงินจะถูกส่งไปยังโรงเรียน

ของรัฐ โรงเรียนต้องใช้เงิน 20 เปอร์เซ็นต์สำหรับการสูญเสียการเรียนรู้ ซึ่งหมายถึงความพยายามที่จะชดเชยพื้นที่ที่สูญเสียไปกับนักเรียนที่ขาดโรงเรียน นอกจากนี้ยังนำเงินช่วยเหลือจำนวน 4 หมื่นล้านดอลลาร์ไปยังการศึกษาระดับอุดมศึกษาและต้องการให้สถาบันที่ได้รับเงินทุนเพื่ออุทิศอย่างน้อยครึ่งหนึ่งให้กับเงินช่วยเหลือฉุกเฉินทางการเงินสำหรับนักเรียน ที่สถาบันอุดมศึกษาที่แสวงหาผลกำไร 100 เปอร์เซ็นต์ของการจัดสรรจะต้องไปช่วยเหลือนักเรียน

ความช่วยเหลือในการดูแลเด็ก:ข้อเสนอนี้จะทุ่มเงิน 39 พันล้านดอลลาร์ให้กับโปรแกรมช่วยเหลือสำหรับผู้ให้บริการดูแลเด็ก โดยสั่งให้พวกเขาจัดลำดับความสำคัญการบรรเทาทุกข์สำหรับครอบครัวที่มีช่วงเวลาที่ยากลำบากในการเรียน รวมถึงยังมีเงิน 1 พันล้านดอลลาร์สำหรับโครงการ Head Start

กองทุนเพื่อการเข้าถึงบริการด้านสุขภาพ:ร่างกฎหมายนี้ให้เงินอุดหนุนสำหรับ COBRA (ให้ความคุ้มครองสุขภาพอย่างต่อเนื่องเมื่อมีคนตกงาน) โดยลดเบี้ยประกัน 85 เปอร์เซ็นต์จนถึงเดือนกันยายน และกำหนดบทบัญญัติเพื่อปรับปรุงการอุดหนุนสำหรับการคุ้มครองสุขภาพผ่านตลาดพระราชบัญญัติการดูแลราคาไม่แพง

ความช่วยเหลือด้านอาหารและทรัพยากรสำหรับครอบครัวและเด็ก:ร่างกฎหมายของสภาได้เพิ่มเงินอีก 5 พันล้านดอลลาร์ในโครงการ Pandemic-EBT ที่มีอยู่เพื่อช่วยเหลือครอบครัวที่มีรายได้น้อยด้วยความช่วยเหลือด้านอาหารในช่วงปีการศึกษาและภาคฤดูร้อน ตลอดจนเงินทุนเพิ่มเติมสำหรับ WIC ซึ่งสนับสนุนผู้หญิง และเด็ก นอกจากนี้ยังขยายอายุของการ

มีสิทธิ์เข้าร่วมโครงการอาหารการดูแลเด็กและผู้ใหญ่ในสถานสงเคราะห์คนจรจัดฉุกเฉินสำหรับคนหนุ่มสาว และทุ่มเงินหลายล้านดอลลาร์สำหรับโครงการต่างๆ ที่มุ่งแก้ปัญหาการล่วงละเมิดเด็กและการละเลยและความรุนแรงในครอบครัว และนำเงิน 4.5 พันล้านดอลลาร์เข้าสู่โครงการความช่วยเหลือด้านพลังงานภายในบ้านสำหรับผู้มีรายได้น้อย เพื่อช่วยให้ครอบครัวครอบคลุมค่าใช้จ่ายในการทำความร้อนและทำความเย็นให้กับบ้านของพวกเขา

เงินทุนสำหรับผู้สูงอายุชาวอเมริกัน:ร่างกฎหมายนี้ลงทุน 1.4 พันล้านดอลลาร์ในโครงการสำหรับผู้สูงอายุภายใต้พระราชบัญญัติผู้สูงอายุชาวอเมริกัน ซึ่งรวมถึงโครงการด้านโภชนาการ บริการสนับสนุน และโครงการป้องกันโรค

ค่าแรงขั้นต่ำ 15 ดอลลาร์:ร่างกฎหมายพยายามเพิ่มค่าจ้างขั้นต่ำของรัฐบาลกลางเป็น 15 ดอลลาร์ต่อชั่วโมง ซึ่งสำนักงานงบประมาณรัฐสภาประเมินว่าจะเพิ่มค่าจ้างให้กับคนงาน 27 ล้านคน (พรรคเดโมแครตบางคนกล่าวว่าจะขึ้นค่าแรงสำหรับคนงาน 32 ล้านคน ) มีการถกเถียงกันว่าบทบัญญัตินี้สามารถทำได้ผ่านการประนีประนอมหรือไม่ ร่างกฎหมายดัง

กล่าวยังมอบเงิน 150 ล้านดอลลาร์ให้กับกรมแรงงานสำหรับการดำเนินการตามโครงการคุ้มครองแรงงานที่เกี่ยวข้องกับโควิด-19 แม้ว่าเรื่องนี้จะอยู่ในร่างกฎหมายที่ผ่านสภา แต่ก็ไม่ใช่สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรในวุฒิสภา เพราะสมาชิกรัฐสภาพิจารณาแล้วว่าไม่สามารถผ่านการกระทบยอดงบประมาณได้ การขนส่งและโครงสร้างพื้นฐาน

การบรรเทาสาธารณภัย:ร่างกฎหมายนี้มีเงิน 5 หมื่นล้านดอลลาร์สำหรับการชดใช้ค่าเสียหายให้กับรัฐบาลของรัฐ ท้องถิ่น ชนเผ่า และดินแดน สำหรับค่าใช้จ่ายในการรับมือ Covid-19 รวมถึงการฉีดวัคซีน PPE การติดตั้งอุปกรณ์รักษาความปลอดภัยแห่งชาติ และการฆ่าเชื้อในที่สาธารณะ

การขนส่งสาธารณะและการคมนาคมขนส่ง:ร่างพระราชบัญญัตินี้กำหนดวงเงิน $30 พันล้านไปยังการขนส่งสาธารณะ ซึ่งระดับประเทศมีจำนวนผู้โดยสารลดลงอย่างมากในช่วงการระบาดใหญ่: $8 พันล้านไปยังสนามบิน, $3 พันล้านสำหรับการผลิตการบินและอวกาศเพื่อรองรับการจ่ายเงินเดือนชั่วคราว และ 1.5 พันล้านดอลลาร์ไปยัง Amtrak สำหรับบัญชี

เงินเดือน ฟื้นฟูบริการทางไกลทุกวัน นอกจากนี้ยังมอบเงิน 3 พันล้านดอลลาร์ให้กับการบริหารการพัฒนาเศรษฐกิจ ซึ่งให้เงินช่วยเหลือแก่ชุมชนที่มีปัญหาทางเศรษฐกิจ ซึ่งหมายถึงการช่วยตอบสนองต่ออันตรายทางเศรษฐกิจที่เกิดจากการระบาดใหญ่ วิธีการและวิธีการ Me

การประกันการว่างงาน:ร่างพระราชบัญญัตินี้ให้เงินช่วยเหลือการว่างงานรายสัปดาห์เพิ่มเติม 400 ดอลลาร์จากรัฐบาลสหพันธรัฐจนถึงวันที่ 29 สิงหาคม พ.ศ. 2564 (ปัจจุบันส่วนเสริมตั้งไว้ที่ 300 ดอลลาร์และจะหมดอายุในวันที่ 14 มีนาคม) นอกจากนี้ยังขยายเวลาความช่วยเหลือการว่างงานจากโรคระบาด (PUA ) โครงการสำหรับผู้ประกอบอาชีพอิสระและผู้รับเหมา และโครงการชดเชยการว่างงานฉุกเฉินจากโรคระบาด (PEUC) ซึ่งครอบคลุมสัปดาห์พิเศษของผลประโยชน์ของรัฐจนถึงวันที่ 29 สิงหาคม เรื่องนี้น่าจับตามอง — ไบเดนเสนอให้ขยายผลประโยชน์การว่างงานที่เกี่ยวข้องกับโรคระบาดจนถึงเดือนกันยายน . ร่างกฎหมายดังกล่าวยังส่งเงิน 2 พันล้านดอลลาร์ไปยังกระทรวงแรงงานเพื่อสนับสนุนระบบการว่างงาน

การตรวจสอบสิ่งกระตุ้น:หลังจากการถกเถียงกันมากว่าใครจะได้รับเช็คกระตุ้นเศรษฐกิจร่างกฎหมายของสภาผู้แทนราษฎรจะแจกจ่ายผลประโยชน์ 1,400 ดอลลาร์สำหรับผู้ที่มีรายได้สูงถึง 75,000 ดอลลาร์และจะยุติรายได้ประจำปี 100,000 ดอลลาร์สำหรับบุคคลและ 200,000 ดอลลาร์สำหรับคู่รัก นอกจากนี้ยังรวมถึง 1,400 ดอลลาร์สำหรับเด็กและผู้ใหญ่ที่อยู่ในความอุปการะ รวมถึงนักศึกษาวิทยาลัยและผู้ใหญ่ที่พิการ (ผู้ที่อยู่ในความอุปการะได้รับการยกเว้นจากการจ่ายเงินกระตุ้นก่อนหน้านี้)

เครดิตภาษี:การเรียกเก็บเงินขยายเครดิตภาษีเด็กเป็น 3,000 ดอลลาร์ต่อเด็กหนึ่งคนจนถึงอายุ 17 ปี และ 3,600 ดอลลาร์สำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 6 ปีในปี 2564 และปรับเปลี่ยนเครดิตภาษีเด็กและการดูแลที่อยู่ในความอุปการะเพื่อให้ครอบครัวสามารถเรียกร้องค่าเลี้ยงดูที่เกี่ยวข้องได้ถึงครึ่งหนึ่ง ค่าใช้จ่าย นอกจากนี้ยังช่วยเพิ่มเครดิตภาษีเงินได้ที่ได้รับสำหรับผู้ที่ไม่มีบุตร ลดอายุขั้นต่ำในการรับเครดิตจาก 25 เป็น 19 และเพิ่มเครดิตสูงสุดเกือบสามเท่าจาก 543 ดอลลาร์เป็น 1,402 ดอลลาร์

โครงการความช่วยเหลือในการดูแลเด็ก:ร่างกฎหมายเพิ่มเงินทุนสำหรับสิทธิการดูแลเด็กแก่รัฐ ซึ่งให้เงินทุนแก่รัฐสำหรับการดูแลเด็กสำหรับครอบครัวที่มีรายได้ต่ำ เป็นมากกว่า 3.5 พันล้านดอลลาร์ต่อปี และระงับการจับคู่ของรัฐสำหรับกองทุนใหม่ในปีงบประมาณ 2564 และ 2022.บ้านแบ่งเช่า: ความสำคัญสูงสุดของวิธีและวิธีเก้าอี้ริชาร์ดโอนีล (D-MA) เป็น

ส่วนหนึ่งของการเรียกเก็บเงินนี้จะประกันตัวออกกองทุนบำเหน็จบำนาญหลายนายจ้างซึ่งเป็นเงินบำนาญสร้างขึ้นผ่านข้อตกลงระหว่างอย่างน้อยสองนายจ้างและสหภาพแรงงาน นีลประมาณการว่าชาวอเมริกันประมาณ 10 ล้านคนมีส่วนร่วมในแผนบำเหน็จบำนาญหลายนายจ้าง และมากกว่า 1 ล้านคนเข้าร่วมในแผนการที่เงินกำลังจะหมด

เงินอุดหนุนเบี้ยประกันภัยของ Obamacare ร่างพระราชบัญญัติดังกล่าวจะเพิ่มเงินอุดหนุนเบี้ยประกันภัยสำหรับพระราชบัญญัติการดูแลราคาไม่แพงเป็นเวลาสองปีสำหรับชาวอเมริกันที่มีรายได้น้อยและปานกลาง หรือผู้ที่ทำเงินได้ถึง 400% ของระดับความยากจนของรัฐบาลกลาง ที่จะทำให้การดูแลสุขภาพผ่านตลาด ACA ราคาไม่แพงมากใน 2021 และ 2022 ร่างกฎหมายยังปรับเงินอุดหนุนสำหรับผู้ที่ทำเงินได้เกิน 400% ของระดับความยากจนเพื่อให้แน่ใจว่าจะไม่มีใครจ่ายเงินเกินกว่า 8.5 เปอร์เซ็นต์ของรายได้สำหรับความคุ้มครอง ธุรกิจขนาดเล็ก

การแก้ไขโปรแกรมป้องกัน Paycheck:การเรียกเก็บเงินขยายสิทธิ์สำหรับ PPP สำหรับธุรกิจขนาดเล็กเพื่อรวมองค์กรไม่แสวงหากำไร (ด้วยข้อจำกัดบางประการ) และสำหรับผู้เผยแพร่ข่าวออนไลน์เท่านั้น (ยังมีข้อจำกัดบางประการ – พวกเขาสามารถมีสถานที่ตั้งทางกายภาพได้มากกว่าหนึ่งแห่ง แต่ไม่สามารถ มีพนักงานมากกว่า 500 คนต่อสถานที่) นอกจากนี้ยังเพิ่มเงินอีก 7.25 พันล้านดอลลาร์ให้กับ PPP ทำให้ระดับโปรแกรมเพิ่มขึ้นเป็น 813.7 พันล้านดอลลาร์จาก 806.4 พันล้านดอลลาร์

เงินทุนสำหรับเงินกู้จากภัยพิบัติทางเศรษฐกิจ:ร่างกฎหมายนี้นำเงิน 15 พันล้านดอลลาร์ไปสู่โครงการเงินกู้จากภัยพิบัติทางเศรษฐกิจสำหรับธุรกิจที่ได้รับผลกระทบจากการระบาดใหญ่ นอกจากนี้ยังนำเงิน 1.25 พันล้านดอลลาร์ไปสู่โปรแกรมของ SBA สำหรับผู้ประกอบการสถานที่ปิดซึ่งก่อตั้งขึ้นในมาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจในเดือนธันวาคม

กองทุนฟื้นฟูร้านอาหาร:พรรคเดโมแครตในสภากำลังหาทางทุ่มเงิน 25,000 ล้านดอลลาร์สำหรับโครงการใหม่ที่การบริหารธุรกิจขนาดเล็กซึ่งจะสนับสนุนร้านอาหาร โดยเงิน 5 พันล้านดอลลาร์จะถูกกันไว้สำหรับธุรกิจที่มีรายได้ต่ำกว่า 500,000 ดอลลาร์ในปี 2562 อุตสาหกรรมร้านอาหารได้รับ ได้รับผลกระทบอย่างหนักโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการระบาดใหญ่ – สมาคมร้านอาหารแห่งชาติประเมินการขาดทุนของอุตสาหกรรมในปี 2020 เป็น 240,000 ล้านดอลลาร์
พลังงานและการพาณิชย์

วัคซีน การทดสอบ และการติดตาม:ร่างกฎหมายดังกล่าวส่งเงิน 46 พันล้านดอลลาร์ไปยังกระทรวงสาธารณสุขและบริการมนุษย์เพื่อตรวจหา วินิจฉัย ติดตาม และตรวจสอบโควิด-19 นอกจากนี้ยังให้เงินทุน 7.5 พันล้านดอลลาร์แก่ CDC เพื่อส่งเสริม ตรวจสอบ และติดตามวัคซีนโควิด-19, 1 พันล้านดอลลาร์สำหรับ CDC เพื่อเสริมสร้างความเชื่อมั่นในวัคซีน และ 5.2 พันล้านดอลลาร์ให้กับ HHS เพื่อสนับสนุนการวิจัยและการผลิตวัคซีนเพิ่มเติม และทุ่มเงิน 500 ล้านดอลลาร์เพื่อช่วยเหลือ CDC ติดตามจุดร้อนของ Covid-19 และ 750 ล้านดอลลาร์สู่ความพยายามในการต่อสู้กับ Covid-19 ทั่วโลก

เงินสำหรับบุคลากรด้านสาธารณสุข:ร่างกฎหมายจัดสรรเงินจำนวน 7.6 พันล้านดอลลาร์ให้กับ HHS เพื่อหนุนกำลังบุคลากรด้านสาธารณสุข และอีก 100 ล้านดอลลาร์สำหรับ Medical Reserve Corps ซึ่งเป็นเครือข่ายอาสาสมัครเพื่อสนับสนุนความพยายามในการเผชิญเหตุฉุกเฉิน

การลงทุนด้านสาธารณสุขอื่นๆ:ข้อเสนอดังกล่าวทำให้ศูนย์สุขภาพชุมชนมีมูลค่า 7.6 พันล้านดอลลาร์สำหรับกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับ coronavirus และ 1.8 พันล้านดอลลาร์สำหรับ HHS สำหรับการทดสอบ coronavirus, PPE และวัคซีนสำหรับพนักงานและผู้คนที่อาศัยอยู่ในสถานที่ชุมนุม โดยรวมแล้ว มันทำให้ประชากรกลุ่มเปราะบางและความเหลื่อมล้ำเป็นเงินจำนวน 25 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ในด้านการดูแลสุขภาพและการเข้าถึง

โครงการด้านสุขภาพของชนเผ่า:ร่างกฎหมายนี้มอบเงิน 6 พันล้านดอลลาร์ให้กับโครงการด้านสุขภาพของชนเผ่า รวมถึงกองทุนเพื่อสนับสนุนบริการสุขภาพของอินเดีย

สุขภาพจิตและการใช้สารเสพติด:ร่างกฎหมายกำหนดให้เงิน 3.5 พันล้านดอลลาร์ในโครงการมอบเงินช่วยเหลือเพื่อสุขภาพจิตและการป้องกันและบำบัดการใช้สารเสพติด ตลอดจนเงินอีกหลายล้านดอลลาร์สำหรับโครงการอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับสุขภาพจิตและการใช้สารเสพติด

ความช่วยเหลือด้านพลังงาน:การเรียกเก็บเงินดังกล่าวส่งเงิน 4.5 พันล้านดอลลาร์ไปยัง HHS เพื่อช่วยให้ผู้มีรายได้น้อยจ่ายค่าพลังงานและค่าน้ำ

การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต:ร่างกฎหมายจัดตั้งกองทุนการเชื่อมต่อฉุกเฉินมูลค่า 7.6 พันล้านดอลลาร์เพื่อบังคับใช้โดย FCC เพื่อขยายการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตไปยังนักเรียนและครูในช่วงการระบาดใหญ่
บริการทางการเงิน

การใช้จ่ายตามพระราชบัญญัติการผลิตด้านการป้องกัน:ร่างกฎหมายกำหนดให้การใช้จ่าย 10 พันล้านดอลลาร์ภายใต้พระราชบัญญัติการผลิตเพื่อการป้องกันซึ่งช่วยให้รัฐบาลกลางส่งคำขอไปยังอุตสาหกรรมส่วนตัวในยามฉุกเฉิน เงินทุนจะช่วยให้ประธานาธิบดีเพิ่มการผลิตวัสดุบางอย่าง กล่าวคือ เงินทุนที่จำเป็นในการตอบสนองต่อวิกฤต Covid-19 รวมถึง PPE วัคซีน และการทดสอบ

ความช่วยเหลือในการเช่า:พรรคเดโมแครตตั้งเป้าที่จะมอบเงินจำนวน 25,000 ล้านดอลลาร์เพื่อช่วยเหลือผู้เช่าฉุกเฉิน กล่าวคือ พวกเขาจะมอบเงิน 19 พันล้านดอลลาร์ให้กับกรมธนารักษ์เพื่อช่วยเหลือค่าเช่าและสาธารณูปโภคเพื่อจัดสรรให้กับรัฐ ดินแดน เคาน์ตี และเมืองต่างๆ และอีก 5 พันล้านดอลลาร์สำหรับบัตรกำนัลทางเลือกที่อยู่อาศัยฉุกเฉินสำหรับผู้ที่

เสี่ยงต่อการไร้ที่อยู่อาศัย ผู้รอดชีวิตจากความรุนแรงในครอบครัว และเหยื่อการค้ามนุษย์เพื่อช่วยให้พวกเขาได้รับที่อยู่อาศัยที่มั่นคง ร่างกฎหมายนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อนำเงินไปบริจาคให้กับผู้คนที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ที่ได้รับเงินอุดหนุนจาก USDA และโครงการช่วยเหลือชาวอเมริกันพื้นเมือง ชาวฮาวายพื้นเมือง และชาวพื้นเมืองอะแลสกา

เงินทุนคนเร่ร่อน:ร่างกฎหมายนี้มอบเงินช่วยเหลือ 5 พันล้านดอลลาร์เพื่อช่วยเหลือชุมชนในการจัดหาที่พักพิงแก่คนไร้บ้าน

ความช่วยเหลือสำหรับเจ้าของบ้าน:ร่างกฎหมายนี้จะนำเงินเกือบ 10 พันล้านดอลลาร์ไปยังรัฐ ดินแดน และชนเผ่า เพื่อให้ความช่วยเหลือเจ้าของบ้านในด้านต่างๆ เช่น การชำระเงินค่าจำนองและภาษีทรัพย์สิน

สินเชื่อธุรกิจขนาดเล็ก:ร่างกฎหมายดังกล่าวมอบเงิน 10 พันล้านดอลลาร์ให้กับโครงการริเริ่มสินเชื่อธุรกิจขนาดเล็กของรัฐ ซึ่งฝ่ายนิติบัญญัติกล่าวว่าจะสนับสนุนเงินทุนสูงถึง 100 พันล้านดอลลาร์สำหรับธุรกิจขนาดเล็กผ่านโครงการของรัฐ อาณาเขต และชนเผ่า เงินทุนบางส่วนจะมุ่งไปที่ธุรกิจของชนกลุ่มน้อยโดยเฉพาะ ธุรกิจที่เป็นเจ้าของโดยผู้ด้อยโอกาสทางเศรษฐกิจ และโครงการของรัฐบาลชนเผ่า

การสนับสนุนอุตสาหกรรมสายการบิน:การเรียกเก็บเงินดังกล่าวนำเงิน 15 พันล้านดอลลาร์ไปสู่โครงการสนับสนุนการจ่ายเงินเดือนที่จัดตั้งขึ้นภายใต้พระราชบัญญัติ CARES ซึ่งควรจะช่วยพนักงานสายการบิน นี่ไม่ใช่แผนของไบเดน
เกษตร

ห่วงโซ่อุปทานอาหารและการเกษตร:ร่างกฎหมายกำหนดให้ USDA เพิ่มอีก 3.6 พันล้านดอลลาร์สำหรับการซื้อและแจกจ่ายอาหารและสินค้าเกษตร ตลอดจนการให้ทุนและเงินกู้ยืมแก่เกษตรกร นอกจากนี้ยังมอบเงินช่วยเหลือจำนวน 500 ล้านดอลลาร์สำหรับการดูแลสุขภาพในชนบทและความช่วยเหลือสินเชื่อฟาร์มสำหรับเกษตรกรและเจ้าของฟาร์มที่ด้อยโอกาส รวมถึงผู้ที่เคยถูกเลือกปฏิบัติโดย USDA และนำเงินไปบริจาคเพื่อช่วยเหลือด้านอาหารเพื่อมนุษยธรรมที่นำโดยสหรัฐฯ

ผลประโยชน์ของ SNAP ที่เพิ่มขึ้น:การเรียกเก็บเงินยังคงเพิ่มขึ้น 15 เปอร์เซ็นต์ในสิทธิประโยชน์ของโปรแกรมความช่วยเหลือด้านโภชนาการเพิ่มเติม (SNAP) จนถึงวันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2564 นอกจากนี้ยังนำเงินทุนไปสู่การปรับปรุงทางเทคโนโลยีสำหรับโปรแกรมอีกด้วย กิจการทหารผ่านศึก

การเรียกร้องและการอุทธรณ์เงินทุน:ร่างกฎหมายดังกล่าวส่งเงิน 272 ล้านดอลลาร์ไปยังกรมกิจการทหารผ่านศึกเพื่อพยายามลดผลกระทบของ Covid-19 ต่อการเรียกร้องผลประโยชน์และอุทธรณ์งานในมือสำหรับสัตวแพทย์

การดูแลทางการแพทย์และความต้องการด้านสุขภาพของทหารผ่านศึก:ร่างพระราชบัญญัตินี้มอบเงินจำนวน 13.5 พันล้านดอลลาร์ให้กับเวอร์จิเนียในการให้บริการด้านการดูแลสุขภาพและการสนับสนุนแก่ทหารผ่านศึก รวมถึงผู้ที่การดูแลล่าช้า มีราคาแพงขึ้น หรือได้รับผลกระทบจากการระบาดใหญ่

เงินทุนสำหรับบ้านทหารผ่านศึก: บ้านทหารผ่านศึกของรัฐเป็นสิ่งอำนวยความสะดวกที่ให้การดูแลทหารผ่านศึก ไม่ว่าจะเป็นบ้านพักคนชรา ความช่วยเหลือที่บ้าน หรือการดูแลผู้ใหญ่ในตอนกลางวัน ร่างกฎหมายให้เงินทุนแก่พวกเขาในสองวิธี: 500 ล้านดอลลาร์สำหรับ VA เพื่อส่งเงินไปยังรัฐเพื่ออัพเกรดและปรับปรุงบ้านและ 250 ล้านดอลลาร์ในการชำระเงินฉุกเฉินครั้งเดียวเพื่อสนับสนุนสิ่งอำนวยความสะดวก

การระดมทุนของ VA อื่นๆ:ร่างกฎหมายกำหนดให้ 100 ล้านดอลลาร์ไปยังความพยายามในการปรับปรุงห่วงโซ่อุปทานของ VA ให้ทันสมัย ​​10 ล้านดอลลาร์สำหรับสำนักงานผู้ตรวจการของ VA เพื่อควบคุมดูแล และเกือบ 400 ล้านดอลลาร์สำหรับความช่วยเหลือในการฝึกอบรมใหม่สำหรับทหารผ่านศึกที่ตกงานเนื่องจากโควิด-19 นอกจากนี้ยังอนุญาตให้ VA ยกเว้นค่าคอมมิชชั่นสำหรับทหารผ่านศึกซึ่งมีอยู่แล้วจนถึงวันที่ 30 กันยายน กำกับดูแล

เงินทุนของรัฐ ท้องถิ่น ชนเผ่า และดินแดน: ร่างกฎหมายนี้นำเงินทั้งหมดจำนวน 350 พันล้านดอลลาร์ไปยังรัฐ ท้องถิ่น ชนเผ่า และดินแดน โดยแบ่งออกเป็น 60 เปอร์เซ็นต์สำหรับรัฐ และ 40 เปอร์เซ็นต์สำหรับท้องถิ่น เกือบ 2 แสนล้านดอลลาร์จะไปที่รัฐต่างๆ และวอชิงตัน ดี.ซี. โดยแบ่งเป็น 25.5 พันล้านดอลลาร์เท่าๆ กัน จากนั้นจะแบ่ง

เพิ่มอีก 169 พันล้านดอลลาร์ตามส่วนแบ่งของแรงงานว่างงานของรัฐ ในส่วนของรัฐบาลท้องถิ่น เงินจำนวน 130 พันล้านดอลลาร์จะถูกแบ่งระหว่างเมืองและมณฑล จากจำนวนดังกล่าว 65 พันล้านดอลลาร์จะไปที่เมืองต่างๆ โดยใช้สูตรการให้ทุนบล็อกการพัฒนาชุมชน ดังนั้น 45 พันล้านดอลลาร์จะไปในเขตเทศบาลที่มีประชากรมากกว่า 50,000 และเกือบ 10 พันล้าน

ดอลลาร์จะไปในเขตเทศบาลที่มีประชากรต่ำกว่า 50,000 จากนั้น 65 พันล้านดอลลาร์จะไปที่มณฑลตามจำนวนประชากร ร่างกฎหมายดังกล่าวส่งเงิน 4.5 พันล้านดอลลาร์ไปยังดินแดนและ 20 พันล้านดอลลาร์แก่รัฐบาลชนเผ่า

เงินทุนของรัฐและรัฐบาลท้องถิ่นเป็นจุดยึดหลักสำหรับพรรครีพับลิกัน และหากพรรคเดโมแครตสามารถผ่านสิ่งนี้ผ่านการปรองดองได้ พวกเขาสามารถเลี่ยงการต่อต้าน GOP ได้ การลาฉุกเฉินสำหรับพนักงานของรัฐบาลกลางและไปรษณีย์:การเรียกเก็บเงินดังกล่าวกำหนดให้มีการลาหยุดฉุกเฉินโดยได้รับค่าจ้าง 570 ล้านดอลลาร์สำหรับพนักงานของรัฐบาลกลางและพนักงานไปรษณีย์

เงินควบคุมดูแล:ร่างกฎหมายกำหนดให้ 117 ล้านดอลลาร์แก่หน่วยงานกำกับดูแล กล่าวคือ สำนักงานความรับผิดชอบของรัฐบาล และคณะกรรมการรับมือและรับมือการแพร่ระบาด เพื่อดูแลกองทุนบรรเทาทุกข์จากโรคระบาด
พรรคประชาธิปัตย์พยายามที่จะไปอย่างรวดเร็วและยิ่งใหญ่

พรรคเดโมแครตมีกำหนดเวลาที่เข้มงวดในการผ่านร่างกฎหมาย เพราะพวกเขาไม่ต้องการให้การประกันการว่างงานแบบขยายผลหมดไปในช่วงกลางเดือนมีนาคม อดีตประธานาธิบดี โดนัลด์ ทรัมป์ รอจนถึงนาทีสุดท้ายเพื่อลงนามในกฎหมายกระตุ้นเศรษฐกิจมูลค่า 9 แสนล้านดอลลาร์ในเดือนธันวาคม ส่งผลให้คนงานจำนวนมากได้รับผลประโยชน์และทำให้งานภายในของการบริหารการว่างงานแย่ลงไปอีกในหลายรัฐ

คราวนี้ดูเหมือนว่าพรรคเดโมแครตมุ่งมั่นที่จะออกกฎหมายให้เสร็จทันเวลา ในวุฒิสภาซึ่งเกี่ยวข้องกับการพิจารณาคดีฟ้องร้องของทรัมป์ซึ่งจบลงด้วยการพ้นผิดเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์และได้รับการยืนยันผู้ได้รับการเสนอชื่อจากคณะรัฐมนตรีของไบเดน ในการแถลงข่าวร่วมกับวุฒิสภาเดโมแครตเมื่อวันที่ 9 กุมภาพันธ์ ชัค ชูเมอร์ ผู้นำเสียงข้างมากยืนยันว่าพวกเขาสามารถทำทุกอย่างให้เสร็จสิ้นได้ “สิ่งที่สำคัญที่สุดคือ วุฒิสภากำลังเดินหน้าอย่างเต็มที่ในแผนเด็ดที่จะนำประเทศนี้ออกจากวิกฤต เร่งการกระจายวัคซีน จัดหาเส้นชีวิตให้กับธุรกิจขนาดเล็ก ช่วยให้โรงเรียนกลับมาเปิดใหม่ได้อย่างปลอดภัย บันทึกงานของครู นักผจญเพลิงและพนักงานสาธารณะอื่น ๆ และอีกมากมาย” เขากล่าว

ในขณะที่ทำเนียบขาวในขั้นต้นกล่าวว่าต้องการให้ร่างกฎหมายของพรรคสองฝ่ายผ่านคำสั่งปกติ แต่ก็ชัดเจนมากขึ้นว่าจะไม่สามารถหาวุฒิสภารีพับลิกัน 10 คนเข้าร่วมได้และกระบวนการปรองดองกำลังดำเนินไปข้างหน้า ยิ่งไปกว่านั้น พรรคเดโมแครตและไบเดน ตระหนักดีว่าการตอบสนองของรัฐบาลกลางต่อภาวะถดถอยครั้งใหญ่ในปี 2552 นั้นไม่เพียงพอ ดูเหมือนจะมุ่งมั่นที่จะดำเนินการเชิงรุกต่อเศรษฐกิจในครั้งนี้ ไม่ว่าพรรครีพับลิกันจำนวนมากจะเข้าร่วมหรือไม่ก็ตาม

เคล็ดลับโดยเฉพาะอย่างยิ่งในวุฒิสภาจะทำให้มั่นใจได้ว่าพรรคเดโมแครตสามารถก้าวไปข้างหน้าได้ไม่ว่าจะไปทางใด

การแก้ไข 19 กุมภาพันธ์:เวอร์ชันก่อนหน้าของเรื่องนี้ทำให้การประมาณการของพรรคเดโมแครตผิดไปสำหรับจำนวนคนงานที่จะมีรายได้เพิ่มขึ้นด้วยค่าแรงขั้นต่ำ 15 ดอลลาร์

เช่นเดียวกับบริษัทโซเชียลมีเดียอื่นๆ Twitter ได้สั่งห้ามการให้ข้อมูลที่ไม่ถูกต้องเกี่ยวกับวัคซีนโควิด-19เนื่องจากความกังวลว่าอาจทำให้ผู้คนลังเลที่จะฉีดวัคซีนมากขึ้นตอนนี้ แพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียกำลังเพิ่มเลเยอร์มากขึ้นในแนวทางของตน

ในวันจันทร์ที่ Twitter กล่าวว่าโพสต์ที่ถือว่าเป็นข้อมูลที่ไม่ถูกต้องที่เป็นอันตรายจะต้องติดป้ายกำกับที่ชี้นำผู้คนไปยังเนื้อหาที่ Twitter จัดทำขึ้น แหล่งข้อมูลด้านสาธารณสุขหรือกฎของบริษัท ในขณะเดียวกัน ผู้ใช้ที่ยังคงโพสต์ทวีตดังกล่าวต่อไปจะต้องปฏิบัติตามนโยบายการประท้วง หากผู้ใช้โพสต์ข้อมูลที่ผิดเกี่ยวกับวัคซีนมากเกินไปและได้รับการประท้วง 5 ครั้ง บัญชีของพวกเขาอาจถูกลบออกจากแอปอย่างถาวร

“เป้าหมายของเราที่มีการแทรกแซงสินค้าเหล่านี้คือการให้ผู้ที่มีบริบทเพิ่มเติมและข้อมูลเกี่ยวกับเผด็จการ COVID-19” กล่าวว่า บริษัท ในส่วนบล็อกโพสต์จันทร์ “ด้วยการใช้ระบบการประท้วง เราหวังว่าจะให้ความรู้แก่ผู้คนว่าทำไมเนื้อหาบางอย่างถึงฝ่าฝืนกฎของเรา ดังนั้นพวกเขาจึงมีโอกาสพิจารณาพฤติกรรมและผลกระทบต่อการสนทนาสาธารณะต่อไป”

ป้ายกำกับและประกาศเตือนใหม่จะออกเป็นระยะ ในตอนแรก Twitter กล่าวว่าป้ายกำกับจะถูกใช้โดยผู้ดูแลที่เป็นมนุษย์เท่านั้น และจะเริ่มต้นด้วยเนื้อหาเป็นภาษาอังกฤษ บริษัทอธิบายว่าแนวคิดดังกล่าวคือการฝึกอบรมระบบที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ของโซเชียลเน็ตเวิร์กเพื่อสร้างคำตัดสินด้วยตนเอง ซึ่งเป็นกระบวนการที่ต้องใช้เวลาในการพัฒนา ตามที่ Recode รายงานเมื่อปีที่แล้ว การติดป้ายกำกับอัตโนมัติของ Twitter ดูเหมือนจะตั้งค่าสถานะโพสต์ที่ไม่ใช่ข้อมูลที่ผิดเนื่องจากคำหลักที่พวกเขาใช้

การติดฉลากและการนัดหยุดงานสำหรับการอ้างสิทธิ์วัคซีนเท็จไม่ได้เป็นเพียงกลยุทธ์ใหม่ในการให้ข้อมูลเท็จที่ Twitter กำลังดำเนินการอยู่ ในปลายเดือนมกราคม บริษัทยังประกาศว่ากำลังพัฒนาเครื่องมือใหม่ที่เรียกว่าBirdwatchซึ่งออกแบบ

มาเพื่อให้ผู้เชี่ยวชาญจากฝูงชนและเอาชนะการเล่าเรื่องเท็จในฟอรัมที่เหมือนวิกิพีเดียซึ่งเชื่อมต่อกับแอปหลักของ Twitter ตลอดช่วงการระบาดใหญ่ บริษัทพยายามที่จะยกระดับเสียงที่มีสิทธิ์เช่น Anthony Fauci เพื่อพูดเกี่ยวกับประเด็นที่เกี่ยวข้องกับวัคซีน นอกจากนี้ยังทำงานร่วมกับทำเนียบขาวเพื่อยึดลงวัคซีนข้อมูลที่ผิด

กลยุทธ์ใหม่ในการต่อสู้กับข้อมูลที่ผิดเน้นว่า Twitter ต้องปรับวิธีการอย่างไรเมื่อธรรมชาติของการระบาดใหญ่เปลี่ยนไป ปีที่แล้ว บริษัทกล่าวว่าจะลบข้อมูลที่ผิดที่เป็นอันตรายเกี่ยวกับ coronavirus และกล่าวว่า “ลบ 8,493 ทวีตและท้าทาย 11.5 ล้านบัญชี” ตั้งแต่นั้นมา Twitter ยังได้เริ่มติดป้ายกำกับในการอ้างสิทธิ์ของ Covid-19 เช่น แนวคิดที่ว่าเครือข่ายเซลลูลาร์ 5G มีความเกี่ยวข้องกับ Covid-19ซึ่งถือว่าทำให้เข้าใจผิด แต่ไม่รุนแรงพอที่จะลบ

ธง “Get the facts about COVID-19” ของ Twitter ปรากฏในโพสต์ที่ไม่ใช่ข้อมูลที่ผิด แต่ใช้คำหลักที่ปรากฏขึ้นในการกล่าวอ้างเท็จอื่นๆ ภาพหน้าจอจาก Twitter จากนั้นเป็นผู้สมัครวัคซีนขยับเข้าไปใกล้อนุมัติทวิตเตอร์ประกาศในเดือนธันวาคมว่ามันจะห้ามที่เป็นอันตรายข้อมูลที่ผิดเกี่ยวกับ Covid-19 วัคซีนเดินตามรอยเท้าของFacebook และ

ทวีตที่ “อันตรายที่สุด” เช่นเดียวกับที่มีทฤษฎีสมรู้ร่วมคิดเกี่ยวกับวัคซีน หรือการกล่าวอ้างเท็จที่อาจนำไปสู่อันตรายทางกายภาพ จะถูกลบออกจากแพลตฟอร์ม “ในบริบทของการระบาดใหญ่ทั่วโลก ข้อมูลที่ผิดเกี่ยวกับวัคซีนทำให้เกิดความท้าทายด้านสาธารณสุขที่สำคัญและกำลังเติบโต และเราทุกคนต่างก็มีบทบาทที่ต้องทำ” บริษัทกล่าวในขณะนั้น

Twitter เข้าร่วม Facebook และ YouTube ในการห้ามข้อมูลที่ผิดเกี่ยวกับวัคซีน Covid-19 นโยบายป้ายกำกับและการโจมตีใหม่ของ Twitter จะทำงานได้ดีเพียงใดในการควบคุมข้อมูลที่ผิดเกี่ยวกับวัคซีนยังคงต้องดู ผู้เชี่ยวชาญได้เน้นย้ำว่าเนื้อหาทั้งหมดที่ต่อต้านวัคซีนไม่ได้ถูกใส่กรอบในแง่ของการกล่าวอ้างที่เป็นข้อเท็จจริง และผู้เชี่ยวชาญได้เตือนว่าการให้ข้อมูลที่เป็นเท็จเกี่ยวกับวัคซีนไม่ใช่วิธีที่ดีที่สุดในการควบคุมความลังเลของวัคซีนเสมอไป ในเวลาเดียวกัน เมื่อมีการอนุมัติวัคซีนมากขึ้น เราควรคาดหวังว่าการกล่าวอ้างเท็จเกี่ยวกับวัคซีนโควิด-19 ที่หลากหลายจะเพิ่มมากขึ้น

Instagram จะให้ผู้ใช้เลือกซ่อนการนับ “ถูกใจ”ในโพสต์ของตนเองได้ เช่นเดียวกับโพสต์ของผู้อื่นที่ปรากฏในฟีดของพวกเขา บริษัทประกาศเมื่อวันพุธ

การเคลื่อนไหวดังกล่าวเกิดขึ้นหลังจากการวิพากษ์วิจารณ์มาหลายปีว่าแพลตฟอร์มของ Facebook และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง Instagram ซึ่ง Facebook เป็นเจ้าของ ก่อให้เกิดสภาพแวดล้อมทางโซเชียลมีเดียที่กดดันและเป็นพิษ ซึ่งทำลายสุขภาพจิตและภาพลักษณ์ของผู้คน Adam Mosseri หัวหน้า Instagram กล่าวในการพูดคุยกับนักข่าวว่าการสำรวจแสดงให้เห็นว่าผู้ใช้มีความเป็นอยู่ที่ดีไม่เปลี่ยนแปลงเมื่อลบจำนวน “ชอบ” และผู้คนไม่ได้ใช้แอพน้อยกว่าหรือมากกว่านั้น

“ฉันคิดว่าเรามีความรู้สึกว่าเรากำลังจะสูญเสียผู้ใช้” Mosseri อธิบาย “ดูเหมือนเราจะไม่ไป”

ตอนนี้ผู้ใช้จะสามารถควบคุมได้มากขึ้นอีกเล็กน้อยเมื่อเห็นจำนวน “ชอบ” แต่คุณลักษณะใหม่นี้ไม่ได้แสดงถึงการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญในการทำงานของเครือข่ายสังคมออนไลน์เหล่านี้ ในทางกลับกัน Facebook และ Instagram กำลังผลักดันการตัดสินใจเกี่ยวกับวิธีการจัดการ “ชอบ” ให้กับผู้ใช้เอง ซึ่งเป็นอีกตัวอย่างหนึ่งของวิธีที่ Facebook มักจะเบี่ยงเบนความรับผิดชอบสำหรับแรงกระตุ้นและผลกระทบที่เลวร้ายที่สุดของแพลตฟอร์มของตนต่อผู้ใช้ในขณะที่ให้คำมั่นสัญญาว่าจะมี “ทางเลือกมากขึ้น” ”

ฟีเจอร์การนับ “ไลค์” ใหม่กำลังเปิดตัวบน Instagram และ Facebook ตั้งแต่วันนี้ บน Instagram หมายความว่าผู้ใช้จะสามารถเข้าไปที่การตั้งค่าของแอพและปิดการนับ “ถูกใจ” ​​ในโพสต์ของคนอื่นได้ ในการดำเนินการในแอป ให้ไปที่การตั้งค่า -> โพสต์ ซึ่งคุณจะเห็นปุ่มสลับที่เมื่อเปิดเครื่องแล้ว จะซ่อนจำนวน “ชอบ” ที่สามารถดูได้ในโพสต์จากบุคคลอื่นที่ปรากฏในฟีดของคุณ การตั้งค่าเริ่มต้นคือมองเห็น “ชอบ” ดังนั้นอีกครั้ง ผู้ใช้จะต้องเข้าสู่แอปและเปลี่ยนการตั้งค่าในเชิงรุกหากต้องการเลิกเห็น “ชอบ”

นี่คือลักษณะที่คุณลักษณะ “ซ่อนจำนวนไลค์” บน Instagram สกรีนช็อตจาก Facebook ผู้ใช้ยังสามารถมั่นใจได้ว่าคนอื่นๆ จะไม่เห็นจำนวน “ถูกใจ” ทั้งหมดในโพสต์ของตนเอง แต่นั่นทำได้ยากกว่าเล็กน้อย: ดูเหมือนว่าผู้ใช้สามารถซ่อน “ชอบ” ในโพสต์ทั้งหมดของตนโดยค่าเริ่มต้น แต่พวกเขาต้องตัดสินใจว่าจะมองเห็น “ไลค์” สำหรับทุกโพสต์หรือไม่และปิดพวกเขาในเชิงรุก

สิ่งสำคัญที่ควรทราบคือเมตริกพื้นฐานที่ขับเคลื่อน Instagram จะไม่เปลี่ยนแปลง “ถูกใจ” ​​และข้อมูลที่สร้างโดยกิจกรรมที่อิงตาม “ถูกใจ” ​​จะไม่หายไป และผู้ใช้จะยังดูได้ว่าโพสต์ของตนได้รับ “ไลค์” มากเท่าใด แม้ว่าพวกเขาจะซ่อนตัวเลขเหล่านั้นจากผู้อื่นก็ตาม ตัวชี้วัดอื่น ๆ บน Instagram ยังคงมองเห็นให้กับผู้ใช้ Instagram รวมถึงมุมมอง

เรื่องจำนวนของความคิดเห็นในโพสต์และการนับจำนวนผู้ติดตาม Mosseri บอกกับผู้สื่อข่าวว่าการคงคุณลักษณะการนับ “ถูกใจ” ไว้เหมือนเดิม แต่ให้ผู้ใช้ตัดสินใจว่าจะดูหรือไม่อนุญาตให้บริษัทกระทบยอดผู้ที่ให้ความสำคัญกับการนับ “ชอบ” กับผู้ที่ไม่เห็นคุณค่า

“คุณอาจเห็นว่าเราได้ทดสอบตัวเลือกต่างๆ มาระยะหนึ่งแล้ว และการอัปเดตนี้สะท้อนถึงข้อเสนอแนะที่เราได้รับ” Mosseri กล่าวในทวีตเมื่อวันพุธ “เราต้องการให้คุณรู้สึกดีกับเวลาที่คุณใช้ไปกับแอพของเรา และนี่เป็นวิธีที่จะช่วยให้คุณควบคุมประสบการณ์ของคุณได้มากขึ้น”

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง “ไลค์” สามารถเป็นแหล่งข้อมูลที่มีค่าสำหรับผู้มีอิทธิพลและผู้สร้างที่ใช้แพลตฟอร์มเป็นประจำ

“ผมมองว่านี่เป็นการตัดสินใจที่เฉียบขาดของ Facebook ที่จะต้องรับผิดชอบในการมองเห็นตัวชี้วัดของผู้ใช้ มันช่วยให้พวกเขาสามารถสนับสนุนสิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นความมุ่งมั่นอย่างผิวเผินต่อสุขภาพจิตของผู้ใช้ในขณะที่ให้ผู้สร้างสามารถขับเคลื่อนผู้ใช้ต่อไป – และด้วยเหตุนี้ข้อมูล – ไปยังแพลตฟอร์มของพวกเขา” Brooke Erin Duffyศาสตราจารย์ด้าน

การสื่อสารที่ศึกษาโซเชียลมีเดีย บอก Recode ในอีเมล ดัฟฟี่เสริมว่า การตัดสินใจของ Facebook ที่จะปล่อยให้ตัวเลือกนั้นขึ้นอยู่กับผู้ใช้แต่ละราย ดูเหมือนเป็นการพยายามเอาใจครีเอเตอร์และผู้มีอิทธิพล เช่นเดียวกับ “ผู้ใช้ทุกวัน” โดยไม่เปลี่ยนรูปแบบหลักของ Facebook

ในที่สุด แม้แต่ Mosseri ก็ยอมรับว่ามีหลักฐานว่าการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้จะไม่ช่วยปรับปรุงสุขภาพจิตของผู้ใช้มากนัก Instagram ได้ทำการทดสอบวิธีการต่างๆ สำหรับฟีเจอร์ “Like” มาตั้งแต่ปี 2019 และได้กล่าวว่าการศึกษาของตัวเองพบว่าการปรับแต่งฟีเจอร์นั้นให้ผลลัพธ์ที่หลากหลาย

บางคนคิดว่าแพลตฟอร์มอย่าง Instagram จำเป็นต้องพิจารณาการเปลี่ยนแปลงนอกเหนือจากเครื่องมือและคุณสมบัติแต่ละรายการที่ผู้ใช้ต้องค้นหาและเปลี่ยนแปลงตัวเอง ตามที่นักข่าว Vox Rebecca Jennings เขียนไว้ในปี 2019 ว่า “ในขณะที่โดยทั่วไปแสดงเจตนาในเชิงบวก มาตรการที่ค้างชำระเหล่านี้ไม่สนใจความจริงที่ว่าไม่ว่า Instagram จะถูกมองว่าเป็นสถานที่ที่ผู้ใช้รู้สึกดีเกี่ยวกับการเยี่ยมชมเพียงใด เตือนคนอื่นว่าคนอื่นมีความสนุกสนานมากกว่าที่พวกเขาเป็น”

และแม้จะมีการเรียกร้องให้มีการปฏิรูป แต่ก็ยังไม่ชัดเจนว่าการเปลี่ยนแปลงขั้นพื้นฐานที่สำคัญใน Facebook และ Instagram กำลังจะมาในเร็วๆ นี้ เรายังควรคาดหวังให้เครือข่ายสังคมเหล่านี้ทำการเปลี่ยนแปลงและปรับเปลี่ยนคุณลักษณะเพิ่มเติมต่อไป ให้ผู้ใช้มีทางเลือกมากกว่าที่จะปฏิรูปโครงสร้างของแพลตฟอร์มเหล่านี้ ประวัติระบุว่านี่คือวิธีที่ Facebook มีแนวโน้มที่จะเข้าถึงปัญหา

ตัวอย่างเช่น ในเดือนมีนาคม Facebook ได้เผยแพร่คุณลักษณะ “ตัวกรองฟีด” ที่ค่อนข้างว่องไว เพื่อให้ผู้ใช้ตัดสินใจเองว่าต้องการดูฟีดข่าวที่รวบรวมอัลกอริทึมหรือย้อนเวลากลับไปในขณะเดียวกันก็ยืนยันว่า Facebook ไม่ได้รับผิดชอบเป็นพิเศษ การแบ่งขั้วทางการเมืองและเนื้อหาที่รุนแรง เครื่องมือใหม่อื่น ๆ ที่ออกแบบมาเพื่อให้ผู้ใช้ สามารถควบคุมได้เช่น “ฟีดรายการโปรด” ซึ่งหมายถึงการอนุญาตให้ผู้ใช้ดูแลฟีดข่าวของตนเอง และเลือกว่าใครสามารถแสดงความคิดเห็นคุณลักษณะ ซึ่งผู้ใช้มีขึ้นเพื่อใช้ประโยชน์จาก “จำกัด การโต้ตอบที่อาจไม่ต้องการ”

ไม่มีคุณสมบัติใดที่จำเป็นต้องแย่ แต่มีส่วนทำให้เกิดปัญหา: Facebook ตอบสนองต่อปัญหาโครงสร้างที่ยากที่สุดโดยปรับแต่งประสบการณ์ผู้ใช้เล็กน้อยหรือการตั้งค่าเฉพาะ และจากนั้นก็ขึ้นอยู่กับผู้ใช้ที่จะปรับแต่งการตั้งค่าเหล่านั้นและปรับวิธีการใช้แพลตฟอร์มด้วยความหวังว่าแง่มุมที่ไม่ดีของ Facebook จะหายไป

อดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯ โดนัลด์ ทรัมป์ มีวิธีใหม่ในการสื่อสารกับผู้สนับสนุนของเขา แต่ดูเหมือนเว็บไซต์พื้นฐานมากกว่าแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียที่เขาถูกแบนอย่างไม่มีกำหนดตั้งแต่เดือนมกราคม

เป็นเวลาหลายเดือนที่ทีมของทรัมป์กล่าวว่ากำลังทำงานบนแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียใหม่ที่จะแข่งขันกับ Facebook และ Twitter เป็นสถานที่ที่อดีตประธานาธิบดีสามารถสื่อสารกับผู้ติดตามของเขาได้โดยไม่ต้องมีการกลั่นกรอง ไซต์นี้เรียกว่า ” From the Desk of Donald J. Trump ” ไม่ได้เป็นเช่นนั้น

Fox News รายงานครั้งแรกเกี่ยวกับสิ่งที่เรียกว่า “แพลตฟอร์มการสื่อสารใหม่” เมื่อวันอังคาร เพียงหนึ่งวันก่อนคณะกรรมการกำกับดูแลของ Facebookกลุ่มนักข่าวและผู้เชี่ยวชาญด้านนโยบายที่สามารถล้มล้างการตัดสินใจที่ขัดแย้งกันมากที่สุดของ Facebook คาดว่าจะประกาศคำตัดสินที่มีผลผูกพันว่า ไม่ใช่ทรัมป์ที่สามารถเข้าถึงบัญชี Facebook ที่ถูกระงับได้อีกครั้ง

Jason Miller ที่ปรึกษาอาวุโสของ Trump บอกกับ Fox News หลังจากที่ตีพิมพ์บทความเริ่มต้นว่าเว็บไซต์นี้ “ไม่ใช่แพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียใหม่” แต่เป็น “แหล่งข้อมูลที่ยอดเยี่ยมในการค้นหาคำแถลงและไฮไลท์ล่าสุดของ [Trump] จากระยะแรกที่เขาดำรงตำแหน่ง” และ ว่าทีมของเขาจะมีข้อมูลใหม่เกี่ยวกับแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียในไม่ช้า

สำหรับตอนนี้ เว็บไซต์ใหม่ของทรัมป์ดูเหมือนเป็นบล็อกมากกว่า — โดยพื้นฐานแล้วสำหรับการโพสต์ข้อความและรูปภาพด้วยฟังก์ชันการแชร์พื้นฐานบางอย่าง

ผู้ใช้สามารถอ่านโพสต์ที่ Trump ได้แบ่งปัน “ใจ” พวกเขาแล้วแชร์ต่อไปยัง Twitter และ Facebook แต่ไม่สามารถแสดงความคิดเห็นโดยตรงในโพสต์ของอดีตประธานาธิบดีหรือโพสต์เนื้อหาของตนเองบนแพลตฟอร์ม ทรัมป์ดูเหมือนจะเป็นผู้ใช้เพียงคนเดียวที่โพสต์เนื้อหาบนเว็บไซต์ในเวลานี้

ตัวแทนอดัม ชิฟฟ์นั่งข้างค้อน หลังจากที่ทรัมป์ถูกกล่าวหาว่าสนับสนุนให้ผู้ติดตามของเขาปลุกระดมความรุนแรงในช่วงก่อนและระหว่างเหตุจลาจลของ Capitol เมื่อวันที่ 6 มกราคม แทบทุกแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดีย รวมถึง Facebook, Twitter และ YouTube ได้สั่งห้ามทรัมป์จากแพลตฟอร์มของพวกเขา

Parler แพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียแบบอนุรักษ์นิยม ซึ่งทีมของทรัมป์เริ่มใช้หลังจากอดีตประธานาธิบดีถูกแบนจากเครือข่ายโซเชียลมีเดียอื่นๆไม่นานหลังจากถูกแบนจากร้านแอปของ Apple และ Google ทั้งหมดเนื่องจากถูกกล่าวหาว่าอนุญาตให้ผู้ใช้ปลุกระดมความรุนแรงทางร่างกายบนแพลตฟอร์ม

ทรัมป์และผู้นำพรรครีพับลิกันอีกหลายคนแย้งว่าการลบการแสดงตนในโซเชียลมีเดียของทรัมป์อย่างกะทันหันนี้ ส่งผลให้บิ๊กเทคปิดปากเสียงอนุรักษ์นิยม ทีมของทรัมป์ให้คำมั่นว่าจะคิดหาวิธีเข้าถึงแฟนๆ ของเขาโดยตรง และดูเหมือนว่าเว็บไซต์ใหม่นี้เป็นก้าวเล็กๆ แรกสู่เป้าหมายนั้น

ยังไม่เป็นที่ทราบแน่ชัดว่าทรัมป์จะดำเนินการดังกล่าวต่อไปหรือไม่และอย่างไรเมื่อกฎของคณะกรรมการกำกับดูแลในวันที่ 5 พฤษภาคมเกี่ยวกับการแบน Facebook ของเขา

อดีตประธานาธิบดี Donald Trump ขณะนี้ได้รับเตะออกจากแพลตฟอร์มสื่อสังคมจาก Facebook และ Twitter เพื่อShopify แต่ข้อมูลที่ผิดที่เขาเผยแพร่บนแพลตฟอร์มเหล่านั้นยังคงมีอยู่

การพักงานของเขาเกิดขึ้นหลังจากการจลาจลอย่างรุนแรงใน Capitol ในนามของเขาและเกิดขึ้นหลายเดือนหลังจากที่ Twitter เริ่มตั้งค่าสถานะโพสต์ของเขาหลายร้อยรายการเนื่องจากข้อความเท็จเกี่ยวกับการเลือกตั้งที่เขาแพ้ แต่ตามที่ Casey Newton จาก Platformer อธิบาย การห้าม Trump เป็นส่วนที่ง่าย

ตอนนี้แพลตฟอร์มเทคโนโลยีมีปัญหาใหม่: คุณจะต่อสู้กับข้อมูลที่ผิดได้อย่างไรเมื่อมันมีขนาดใหญ่กว่าผู้ใช้คนเดียว?

Deplatforming สามารถมีประสิทธิภาพมากในการจำกัดเสียงเดียว อเล็กซ์โจนส์เป็นตัวอย่างที่ดีของที่ แต่แพลตฟอร์มเหล่านี้ไม่สามารถกำหนดได้ด้วยสิ่งที่พวกเขาไม่อนุญาต พวกเขาจะสร้างระบบนิเวศออนไลน์บนพื้นฐานของความเป็นจริงได้อย่างไร?

Twitter คิดว่าทวีตของคุณหรืออย่างน้อยก็บางส่วนอาจมีค่าบางอย่าง ในงานเสมือนจริงสำหรับนักลงทุนในวันพฤหัสบดีที่ บริษัท ประกาศว่ากำลังวางแผนที่จะเปิดตัวคุณลักษณะการจ่ายสำหรับโพสต์ที่เรียกว่า Super Follows ซึ่งผู้ใช้จะสามารถจ่ายเงินให้กับคนที่พวกเขาติดตามสำหรับทวีตที่ดีที่สุดของพวกเขา

ด้วย Super Follows Twitter จะอนุญาตให้ผู้ใช้ทำเงินจากเนื้อหาที่พวกเขาสร้างเฉพาะสำหรับผู้ติดตามบางคนเท่านั้น ภาพหน้าจอตัวอย่างที่ออกโดยบริษัทแสดงให้เห็นว่ารูปแบบการชำระเงินสามารถมีได้หลายรูปแบบ ตัวอย่างเช่น ผู้ติดตามสามารถจ่ายเงินให้กับผู้สร้างที่พวกเขาติดตามบน Twitter ได้ไม่กี่ดอลลาร์ต่อเดือนเพื่อเข้าถึงจดหมายข่าวพิเศษของผู้ใช้รายนั้น หรือเพื่อดูทวีตพิเศษที่มีให้สำหรับ Super Followers เท่านั้น พวกเขาอาจสามารถเข้าร่วมกลุ่มใดกลุ่มหนึ่งหรือเข้าถึงป้ายที่แสดงว่าพวกเขาสนับสนุนผู้สร้างรายนั้น

ความคิดที่ว่าคุณจะจ่ายเงินให้ใครซักคนสำหรับทวีตของพวกเขาอาจฟังดูเป็นเรื่องเหลือเชื่อ แต่โฆษกของ Twitter บอกกับ Recode ว่าเป้าหมายคือ “การคิดทบทวนสิ่งจูงใจของบริการของเราใหม่” โดยพื้นฐานแล้ว หลักฐานดูเหมือนว่าจะเป็นคุณลักษณะแบบจ่ายสำหรับการโพสต์นี้จะช่วยสร้างชุมชนที่เฉพาะเจาะจงมากขึ้นในหัวข้อเฉพาะ

การเปลี่ยนแปลงอีกครั้งใน Twitter: เครื่องมือคล้ายกลุ่มที่เรียกว่าชุมชน เราไม่รู้อะไรมากเกี่ยวกับคุณลักษณะที่ยังมาไม่ถึงนี้ – Twitter กล่าวว่าข้อมูลเพิ่มเติมกำลังจะมาในปลายปีนี้ – แต่แนวคิดนี้ดูเหมือนจะเป็นวิธีที่เป็นส่วนตัวและมีการควบคุมมากขึ้นสำหรับชุมชนใน Twitter นอกสายตา

“[ฉัน] ยังยากที่จะค้นหาและเชื่อมต่อโดยตรงกับผู้คนที่มีความสนใจในการสนทนาที่มุ่งเน้น” โฆษกของ บริษัท กล่าวกับ Recode “ในปีนี้ เรากำลังทำให้คุณค้นพบ มีส่วนร่วม และจัดรูปแบบการสนทนากับชุมชนที่มีความสนใจเดียวกับคุณได้ง่ายขึ้น”

คุณลักษณะชุมชนใหม่ของ Twitter ได้รับการประกาศในงานนักลงทุนเสมือนในวันพฤหัสบดี ไม่มีฟีเจอร์ที่ประกาศใหม่ของ Twitter ในขณะนี้ แต่บริษัทกล่าวว่าจะเปิดเผยข้อมูลเพิ่มเติมในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า การประกาศเมื่อวันพฤหัสบดีเป็นสัญญาณว่า Twitter ต้องการที่จะเป็นมากกว่าพื้นที่สนทนาออนไลน์สาธารณะที่น่าเหลือเชื่อ และบริษัทกำลังพึ่งพา “ชุมชนขนาดเล็ก” ที่มีขนาดเล็กกว่าซึ่งก่อตัวขึ้นเองตามธรรมชาติบนแพลตฟอร์มของตน

ท้ายที่สุดแล้ว บางคนอาจกระโดดบน Twitter เพื่อดูข่าวสารล่าสุดจากทั่วโลก แต่ก็มีบางคนที่อยู่บนไซต์ด้วยเนื่องจากพวกเขากำลังติดตามกลุ่มผู้ใช้และผู้มีอิทธิพลโดยเฉพาะ ไม่ว่าพวกเขาจะโพสต์เกี่ยวกับ Tesla หรือ Taylor Swift

ตัวแทนอดัม ชิฟฟ์นั่งข้างค้อน การมาถึงของ Super Follows และชุมชนต่างๆ เกิดขึ้นเนื่องจาก Twitter ได้ย้ายมาเพื่อเลียนแบบคุณลักษณะแบบปิดที่มีอยู่บนแพลตฟอร์มอื่นๆ เมื่อปลายปีที่แล้วTwitter ได้เปิดตัว “Fleets”เรื่องราวคล้าย Snapchat ที่หายไปและใช้ได้เฉพาะกับผู้ติดตามเท่านั้น บริษัท ยังอยู่ในระหว่างการขยายเครื่องมือ Spaces ใหม่, ห้องเสียงตามขนาดเล็กที่ทำงานเหมือน app ใหม่คลับเฮาส์ และตามรอยเท้าของบริการต่างๆ เช่น Substack เมื่อต้นปีนี้ Twitter ได้ซื้อบริการจดหมายข่าวทางอีเมล Revueและกำลังดำเนินการผสานรวมจดหมายข่าวตามการสมัครรับข้อมูลโดยตรงผ่านบัญชี Twitter สาธารณะของพวกเขา

การเคลื่อนไหวล่าสุดของ Twitter ยังบ่งชี้ว่าไซต์หวังที่จะเพิ่มเลเยอร์เพิ่มเติมให้กับแพลตฟอร์มสาธารณะในอดีต สัญญาณทั้งหมดบ่งชี้ว่า ณ สิ้นปี 2021 ผู้ใช้ที่มีทวีตที่มีแนวโน้มว่าจะสามารถควบคุมผู้ชมที่จะอ่านได้มากขึ้น นับตั้งแต่สามารถเรียกเก็บเงินจากผู้คนสำหรับเนื้อหานั้นไปจนถึงการแชร์โพสต์ในชุมชนที่เป็นส่วนตัวมากขึ้น แม้กระทั่งการโพสต์ในกองเรือชั่วคราว

การย้ายไปยังเนื้อหาที่ปิดมากขึ้นหมายความว่า Twitter จะเผชิญกับความท้าทายมากขึ้น เช่น การแพร่กระจายของข้อมูลที่ผิดและเนื้อหาที่เป็นอันตราย (หรือแม้แต่อันตราย) ที่สามารถปลุกระดมในพื้นที่ออนไลน์ส่วนตัวได้ (หลังจากเปิดตัว Fleets บางคนชี้ให้เห็นว่าเนื้อหาที่ปิดและมีอายุสั้นอาจทำให้เผยแพร่ข้อมูลที่ผิดได้ง่ายขึ้น) ยังไม่ชัดเจนว่าการเพิ่มส่วนประกอบตามการชำระเงินจะส่งผลต่อแพลตฟอร์มฟรีที่มีชื่อเสียงอย่างไร

ในระหว่างนี้ หากคุณมีโพสต์ที่สมบูรณ์แบบในใจแล้ว การประกาศในวันพฤหัสบดีระบุว่ามันอาจจะคุ้มค่าที่จะเก็บไว้ให้นานขึ้นอีกหน่อย รางวัลอาจมีผลมากกว่าเพียงแค่ “ไลค์” และรีทวีต

Open Sourcedเกิดขึ้นได้บน Omidyar Network เนื้อหาโอเพนซอร์สทั้งหมดเป็นอิสระด้านบรรณาธิการและผลิตโดยนักข่าวของเรา ครั้งต่อไปที่คุณพยายามแชร์บทความโดยไม่ได้อ่านจริงๆ ก่อน Facebook อาจเตือนให้คุณคิดใหม่

บริษัทโซเชียลมีเดียประกาศเมื่อเช้าวันจันทร์ว่า ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป จะทดสอบฟีเจอร์ใหม่ที่กระตุ้นให้ผู้ใช้เปิดและอ่านบทความจริง ๆ ก่อนแชร์บนแพลตฟอร์ม Facebook จะเริ่มทดสอบคุณลักษณะนี้กับผู้ใช้ทั่วโลกประมาณ 6 เปอร์เซ็นต์บน Android โฆษกของบริษัทกล่าวกับ Recode ทวิตเตอร์เริ่มการทดสอบคุณลักษณะที่คล้ายกันในเดือนมิถุนายนของปีที่ผ่านมาและรีดออกไปยังผู้ใช้ทุกคนวงกว้างมากขึ้นในเดือนกันยายน

การเคลื่อนไหวของ Facebook เป็นตัวอย่างล่าสุดของบริษัทโซเชียลมีเดียที่พยายามชะลอการแพร่กระจายของข้อมูลที่ผิดและเนื้อหาที่เป็นอันตรายบนแพลตฟอร์มของตนโดยกระตุ้นให้ผู้ใช้ช้าลงก่อนที่จะแชร์เนื้อหา นักวิจัยด้านโซเชียลมีเดียบางคนสนับสนุนการกระตุ้นเตือนแบบนี้มาช้านาน ซึ่งพวกเขาหวังว่าจะลดจำนวนคนที่ตอบสนองต่อพาดหัวข่าวที่ยั่วยุโดยไม่ได้รับบริบทที่สมบูรณ์มากขึ้นของเรื่องราว

แต่เนื่องจากคุณลักษณะเหล่านี้ค่อนข้างใหม่ จึงไม่ชัดเจนว่าการแทรกแซงเหล่านี้จะได้ผลจริงหรือไม่ หรือผู้คนจะข้ามผ่านข้อความแจ้งและแชร์ข่าวโดยไม่ได้อ่านเลย และแม้ว่าจะมีคนคลิกบทความหลังจากที่ Facebook ขอให้พวกเขาคลิก ก็ไม่มีการรับประกันว่าพวกเขาจะอ่านเรื่องราวทั้งหมดได้จริง ดังนั้นนี่ไม่ใช่การแก้ไขทั้งหมด

Facebook ประกาศข่าวในบัญชี Twitter ของบริษัทเมื่อวันจันทร์ซึ่งรวมถึงรูปภาพของข้อความแจ้งว่าจะมีลักษณะอย่างไร หากคุณเปิดบทความโดยไม่คลิก Facebook จะแจ้งข้อมูลต่อไปนี้ให้คุณทราบ

“คุณกำลังจะแบ่งปันบทความนี้โดยไม่เปิดอ่าน การแบ่งปันบทความโดยไม่ได้อ่านอาจหมายถึงข้อเท็จจริงที่สำคัญที่ขาดหายไป” จากนั้นบริษัทจะแจ้งให้ผู้ใช้เปิดบทความก่อน หรือแชร์ต่อโดยไม่อ่าน

Facebook ไม่ได้ตอบสนองต่อการร้องขอความคิดเห็นเพิ่มเติมในทันที นอกเหนือจากการชี้แจงเปอร์เซ็นต์ของผู้ใช้ที่จะทดสอบคุณลักษณะนี้

สกรีนช็อตของข้อความแจ้งใหม่ที่ Facebook จะเตือนผู้ใช้ด้วย Facebook มีสัญญาณเริ่มต้นบางอย่างที่แม้ว่าคุณลักษณะเช่นนี้จะไม่หยุดการแพร่กระจายของข้อมูลเท็จหรือเนื้อหาโพลาไรซ์โดยสิ้นเชิง แต่ก็อาจช่วยให้ผู้คนได้อ่านบริบทเพิ่มเติมเกี่ยวกับข่าวประจำวันเป็นอย่างน้อย

ย้อนกลับไปในเดือนกันยายน Twitter ได้แบ่งปันข้อมูลเชิงลึกในช่วงต้นหลังจากที่เริ่มทดสอบคุณลักษณะที่คล้ายกันในแอป Android ข้อมูลแสดงให้เห็นว่าการแจ้งเตือนทำให้ผู้คนเปิดบทความบ่อยขึ้น 40 เปอร์เซ็นต์

ตัวแทนอดัม ชิฟฟ์นั่งข้างค้อน เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว Twitter ได้เปิดตัวคุณลักษณะเพื่อกระตุ้นให้ผู้คนพิจารณาทวีต “ภาษาที่ไม่เหมาะสมหรือเป็นอันตราย” อีกครั้ง และก่อนการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐในปี 2020 ทั้ง Twitter และ Facebook เริ่มต่อสู้กับข้อมูลที่ทำให้เข้าใจผิดบนแพลตฟอร์มของพวกเขาโดยติดป้ายกำกับทวีตที่ทำให้เข้าใจผิดทางการเมืองและห้ามผู้ใช้จากการ “กดไลค์” หรือตอบกลับโพสต์เหล่านั้น

บริษัทโซเชียลมีเดียมีกลไกหลายอย่างที่สามารถดึงให้ช้าลงหรือหยุดการแพร่กระจายของข้อมูลที่เป็นอันตรายและวาทกรรมที่แตกแยก การแบนผู้คนอย่างตรงไปตรงมา เช่นเดียวกับ Facebook และ Twitter ที่ทำกับ Donald Trump เป็นหนึ่งในนั้น แต่นี่เป็นทางเลือกที่ขัดแย้ง และในหลายกรณี เครื่องมือที่ทื่อเกินไป คุณลักษณะต่างๆ เช่น Facebook เริ่มทดสอบในวันจันทร์ ซึ่ง “สะกิด” ผู้ใช้ให้หยุดแชร์เนื้อหาที่ไม่ได้รับข้อมูล สามารถทำได้มากขึ้นโดยค่อยๆ เปลี่ยนวิธีที่ผู้คนโพสต์บนแพลตฟอร์ม ก่อนที่พวกเขาจะแชร์เนื้อหาที่ทำให้เกิดความแตกแยกหรือทำให้เข้าใจผิด

ผ่านการรับรองทั้งหมด ทั้งหมดนั้นมีประสิทธิภาพในการป้องกันโควิด-19 มากกว่าวัคซีนไข้หวัดใหญ่ตามฤดูกาลทั่วไปในการป้องกันไข้หวัดใหญ่ แต่คุณคงไม่รู้หรอกว่ามีคนพูดถึงเรื่องนี้อย่างไรในรายงานบางฉบับเกี่ยวกับวัคซีน

ตามที่เพื่อนร่วมงานของฉัน Kelsey Piper เขียนไว้เมื่อเร็วๆ นี้สถิติที่สำคัญที่สุดเกี่ยวกับวัคซีนที่อนุมัติให้ใช้ในกรณีฉุกเฉินในสหรัฐอเมริกา — Pfizer/BioNTech , ModernaและJohnson & Johnson — เป็นศูนย์: ผู้เสียชีวิตหรือการรักษาในโรงพยาบาลเป็นศูนย์ในกลุ่มผู้ป่วยที่ได้รับวัคซีนใน การทดลองทางคลินิกของพวกเขา (ในอิสราเอล มีเพียง 16 คนจาก 700,000 คนที่ได้รับวัคซีนครบสมบูรณ์เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลด้วยโรคโควิด-19 ตามข้อมูลของรัฐบาลที่เผยแพร่เมื่อปลายเดือนมกราคม หรือ 0.002% ไม่มีใครเสียชีวิต)

แต่ข่าวดีนั้นค่อนข้างจะลดน้อยลงเพราะสื่อได้ให้ความสำคัญกับตัวเลขอื่น: ประสิทธิภาพหรือประสิทธิภาพของวัคซีนในการป้องกันโรคใด ๆ เลยไม่ว่าจะเล็กน้อยเพียงใด เมื่อมองจากปริซึมนั้น วัคซีนของจอห์นสัน แอนด์ จอห์นสัน (ด้วยอัตราประสิทธิภาพ 66 เปอร์เซ็นต์) ดูแย่กว่าของไฟเซอร์/ไบโอเอ็นเทคหรือของโมเดอร์นาอย่างมาก (มีประสิทธิภาพ 95 เปอร์เซ็นต์ทั้งคู่)

แต่ฉันจะแจ้งให้คุณทราบเป็นความลับ แม้แต่อัตราประสิทธิภาพ 66 เปอร์เซ็นต์ก็ยังให้ผลลัพธ์ที่น่าประทับใจ คุณต้องดูเฉพาะวัคซีนไข้หวัดใหญ่ตามฤดูกาลเพื่อเป็นหลักฐาน

ลงทะเบียนเพื่อรับจดหมายข่าว The Weeds German Lopez ของ Vox พร้อมให้คำแนะนำคุณเกี่ยวกับการกำหนดนโยบายที่ไม่เคยมีมาก่อนของฝ่ายบริหารของ Biden ลงทะเบียนเพื่อรับจดหมายข่าวของเราในแต่ละศุกร์

ประสิทธิผลของการฉีดไข้หวัดใหญ่จะแตกต่างกันไปในแต่ละปี เนื่องจากไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ต่างๆ ในแต่ละปีมีความโดดเด่น โดยพื้นฐานแล้ว นักวิทยาศาสตร์ต้องเล่นเกมเดา โดยหวังว่าพวกเขาจะได้ส่วนผสมที่เหมาะสมซึ่งให้การป้องกันไวรัสไข้หวัดใหญ่ที่แพร่หลายที่สุดในปีนั้นมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ ซึ่งพวกเขาไม่สามารถคาดการณ์ล่วงหน้าได้

ด้วยเหตุนี้ CDC เองจึงอธิบายว่า “การฉีดวัคซีนไข้หวัดใหญ่ช่วยลดความเสี่ยงของการเจ็บป่วยจากไข้หวัดใหญ่ได้ระหว่าง 40% ถึง 60% ในหมู่ประชากรทั้งหมดในช่วงฤดูที่ไวรัสไข้หวัดใหญ่ส่วนใหญ่เข้าคู่กับวัคซีนไข้หวัดใหญ่”

อ่านอีกครั้ง แม้ว่านักวิทยาศาสตร์จะทำผลงานได้ดีในการ พนันบาคาร่า จับคู่วัคซีนไข้หวัดใหญ่กับสายพันธุ์ไข้หวัดใหญ่ที่โดดเด่น ไข้หวัดใหญ่ที่ผู้เชี่ยวชาญด้านสาธารณสุขและสื่อต่างๆ ใช้เวลาหลายสัปดาห์ในการขอร้องผู้คนให้รับวัคซีนทุกปี โดยเฉลี่ยแล้วจะมีประสิทธิภาพน้อยกว่าวัคซีนโควิด-19 ของจอห์นสัน แอนด์ จอห์นสัน .

แต่การฉีดวัคซีนไข้หวัดใหญ่ก็ยังคุ้มค่าที่จะรับ เพราะแม้ว่าคนๆ นั้นจะป่วยหลังจากฉีดวัคซีน ความเจ็บป่วยของพวกเขาก็อาจจะรุนแรงน้อยกว่าที่เคยเป็นมา โดยรวมแล้ว CDC ประมาณการว่าวัคซีนไข้หวัดใหญ่สามารถป้องกันโรคได้ 7.5 ล้านโรค การรักษาในโรงพยาบาล 105,000 ราย และการเสียชีวิตประมาณ 6,000 รายต่อปี

หลักการเดียวกันนี้ใช้กับวัคซีนโควิด-19 ซึ่งเป็นสาเหตุที่ผู้เผยแพร่วัคซีนให้ความสำคัญกับการเสียชีวิตเป็นศูนย์และการรักษาในโรงพยาบาลเป็นศูนย์ บรรทัดที่ห้าในแผนภูมินี้คือชัยชนะที่แท้จริง ผู้ที่ได้รับวัคซีนใดๆ ที่มีอยู่ (AstraZeneca ในรายการด้านล่าง ยังไม่ได้รับการอนุมัติในสหรัฐอเมริกา) มักจะรอดจากโรคระบาดนี้

แต่บรรทัดที่สี่ในเรื่องประสิทธิภาพไม่ใช่เรื่องเหลวไหลใน พนันบาคาร่า จอห์นสัน แอนด์ จอห์นสัน ผลิตวัคซีนชนิดใช้ครั้งเดียวให้มีประสิทธิภาพมากกว่าวัคซีนไข้หวัดใหญ่ตามฤดูกาล ซึ่งสามารถจัดเก็บได้ง่ายกว่าวัคซีนป้องกันโควิด-19 ชนิดอื่นๆ มีข้อได้เปรียบด้านลอจิสติกส์ที่ร้ายแรงในการฉีดวัคซีนให้กับผู้คนจำนวนมากขึ้นอย่างรวดเร็ว: วัคซีนอื่นๆ ที่ผ่านการรับรองแล้วมีกำหนดการสองโดส J&J ได้รับการอนุมัติสำหรับหนึ่งโดส ไม่มีใครควรรู้สึกว่าพวกเขากำลังได้รับข้อตกลงดิบหากพวกเขาลงเอยด้วยวัคซีน J&J เมื่อพวกเขาไปฉีดวัคซีน (คุณอาจจะไม่มีทางเลือกอยู่แล้ว อุปทานมีน้อยเกินไป)

อนาคตดูสดใส จำนวนผู้ที่กล่าวว่าพวกเขาจะ “รอดู” เกี่ยวกับการรับวัคซีนโควิด-19 กำลังลดน้อยลง และจำนวนผู้ที่กล่าวว่าพวกเขาจะรับวัคซีนโดยเร็วที่สุดก็เพิ่มขึ้น ตามที่ Drew Altman จาก Kaiser Family Foundation เขียนเมื่อวันจันทร์ สหรัฐฯเฉลี่ย 1.8 ล้านวัคซีนต่อวันในสัปดาห์ที่แล้ว เพิ่มขึ้นจาก 1.3 ล้านช็อตเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

เราควรเฝ้าระวังกันต่อไป สหรัฐฯ ยังคงรายงานผู้เสียชีวิตโดยเฉลี่ย 2,000 รายทุกวัน และมีสัญญาณที่น่ากังวลว่าจำนวนผู้ป่วยที่ลดลงเมื่อเร็วๆ นี้อาจชะลอตัวลง เนื่องจากผู้เชี่ยวชาญด้านสาธารณสุขเตือนฉันเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว แต่สุดท้ายอาจอยู่ในสายตา และเรามีวัคซีน รวมถึงใช่แล้ว ที่จอห์นสัน แอนด์ จอห์นสันยิงได้ผล 66 เปอร์เซ็นต์ ต้องขอบคุณ

แอพคาสิโน บาคาร่า สมัครเว็บพนันบอล เกมส์ยิงปลา SA

แอพคาสิโน ดังนั้น ที่ประเทศตะวันตกแนะนำการจำกัดการเดินทางล่าช้า กำหนดเป้าหมายมาตรการของพวกเขาที่ประเทศที่ได้รับการยืนยันกรณี COVID-19 (หรือรูปแบบอื่น ๆ ในขณะนี้) ทำให้การกักกันเป็นทางเลือกหรือไม่บังคับใช้ และอนุญาตให้มีช่องโหว่ (เช่น ยกเว้นบางกลุ่มจากข้อจำกัดการเดินทาง หรือการปล่อยให้ ผู้คนที่เดินทางมาถึงทางบกหลีกเลี่ยงการกักกัน) เวียดนามปิดกั้นตัวเอง ใน ขณะที่ประเทศตะวันตกยังคงดำเนินมาตรการย้อนกลับเมื่อใดก็ตามที่การนับ

จำนวนผู้ป่วยลดลงเวียดนามยังคงรักษากำแพงไว้ได้ แม้ในช่วงเวลาที่ประเทศไม่มีผู้ป่วย coronavirus รายใหม่เป็นศูนย์ นี่คือบทเรียนเกี่ยวกับมาตรการชายแดนที่เปลี่ยนไป” เกรแปงกล่าว “มูลค่าของการจำกัดชายแดนจะเพิ่มขึ้นในกรณีที่คุณมีน้อยลง ข้อ จำกัด นอกจากนี้ยังปรากฏในการทำงานที่ดีที่สุดหากพวกเขากำลังดำเนินการมากที่สุดเมื่อพวกเขาดูเหมือน

overkill, London School of สุขอนามัยและเวชศาสตร์เขตร้อนระบาดวิทยากล่าวว่ามาร์ค Jit นั่นคือก่อน (หรือหลัง) การส่งผ่านชุมชนเกิดขึ้น เขากล่าวเสริม สิ่งที่เป็นธรรมชาติคือการคิดว่า ‘เมื่อเรามีปัญหาใหญ่ มีผู้ป่วยโควิดจำนวนมาก นั่นคือจุดที่เราต้องเริ่มทำหลายๆ อย่าง’ แต่สำหรับข้อจำกัดด้านการเดินทางสิ่งเหล่านี้คือวิธีแก้ปัญหาไม่ให้ปัญหา

เกิดขึ้นตั้งแต่แรก” จิตอธิบาย “ดูเหมือนชัดเจนในการหวนกลับ แอพคาสิโน แต่มันขัดแย้งกันมากเวียดนามมองว่าการแพร่ระบาดของจีนเป็นภัยคุกคามทันที เหตุใดเวียดนามจึงใช้แนวทางที่เริ่มต้นและครอบคลุมนี้ ในเมื่อประเทศอื่นๆ จำนวนมากไม่ทำเช่นนั้น คำตอบสั้น ๆ : ความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นของประเทศและพรมแดนที่มีรูพรุนกับจีน ซึ่งทำให้มีความเสี่ยงสูงสำหรับการระบาด อาจเป็นผู้กอบกู้ประเทศ

“[] สองประเทศที่ดำเนินการเร็วที่สุดคือไต้หวันและเวียดนาม — พวกเขามีเหตุผลเดียวกัน: ความใกล้ชิดทางภูมิศาสตร์และความไม่ไว้วางใจในจีน” เหงียนซวนแทงสมาชิกกลุ่มที่ปรึกษาเศรษฐกิจของนายกรัฐมนตรีซึ่งประกอบด้วยผู้เชี่ยวชาญอธิบาย ที่ให้คำปรึกษารัฐบาลเกี่ยวกับยุทธศาสตร์และนโยบายการพัฒนาเศรษฐกิจ เวียดนามอาจมีข้อมูลว่ามีประเทศอื่น ๆ ไม่ได้ในช่วงต้น: บริษัท โลกไซเบอร์, เฝ้าบอกว่าอย่างน้อยตั้งแต่มกราคม , แฮกเกอร์เวียดนามสอดแนมรัฐบาลจีน

ปัญญาเก็บรวบรวมเกี่ยวกับ Covid-19 – รายงานรัฐบาลได้ปฏิเสธ ไม่ว่าจะด้วยเหตุผลใด เจ้าหน้าที่ในเวียดนามไม่ยอมรับความเป็นไปได้ที่ coronavirus จะเหมือนกับไข้หวัดใหญ่ตามฤดูกาล และไม่ได้พิจารณาว่าภูมิคุ้มกันแบบฝูง เมื่อจีนปิดเมืองอู่ฮั่นเมื่อเดือนมกราคมปีที่แล้วและซื้อเวลาให้ประเทศอื่นตอบโต้ เวียดนามเป็นหนึ่งในไม่กี่ประเทศที่ใช้เวลานั้นอย่างชาญฉลาด

ผู้โดยสารทุกคนที่เดินทางมาถึงสนามบินนานาชาติโหน่ยบ่ายในกรุงฮานอยจะได้รับการตรวจคัดกรองผ่านเครื่องสแกนความร้อนในวันที่ 21 มกราคม 2020 Hoang An / AFP ผ่าน Getty Images นอกภูมิภาคเอเชีย-แปซิฟิก คนส่วนใหญ่ทั่วโลกไม่ได้เตรียมการสำหรับความเป็นไปได้ที่แท้จริงที่ไวรัสนี้กำลังจะแพร่กระจายไปทั่วโลก” เกรแปงกล่าว ในเดือน

มกราคม รัฐบาลเวียดนามได้จัดตั้งกองกำลังเฉพาะกิจระดับชาติที่เชี่ยวชาญในการจัดการกับโควิด-19 นำโดยรองนายกรัฐมนตรี และกำหนด “เป้าหมายสองประการ” ในการต่อสู้กับไวรัสและการเติบโตของเศรษฐกิจ

เจ้าหน้าที่ของประเทศและพรรคคอมมิวนิสต์ทำให้การต่อสู้กับโควิด-19 เป็นการกระทำที่แสดงถึงความรักชาติ “การต่อสู้กับโรคระบาดนี้ก็เหมือนการต่อสู้กับศัตรู” นายกรัฐมนตรีกล่าวในการประชุมของรัฐบาลเมื่อเดือนมกราคมปีที่แล้ว

พวกเขาส่งข้อความด้านสุขภาพไปยังสาธารณะโดยใช้กลยุทธ์ที่สร้างสรรค์เช่น ข้อความไปยังโทรศัพท์มือถือหรือเพลงป๊อปที่เป็นไวรัลเกี่ยวกับการล้างมือ พวกเขาเพิ่มการทดสอบ (เริ่มในเดือนมกราคม 2020)และหลังจากนั้นไม่นานก็เริ่มตรวจหาไวรัสแม้แต่คนที่ไม่มีอาการ เมื่อปลายปีที่แล้ว เวียดนามกำลังดำเนินการตรวจ 1,000 ชุดต่อผู้ป่วย Covid-19เทียบกับ 12.8 ในสหรัฐอเมริกาหรือ 21.7 ในสหราชอาณาจักร

การติดตามผู้ติดต่อแพร่หลายมากจนตอนนี้ประชากรพูดภาษาของนักระบาดวิทยา: ไม่ใช่เรื่องแปลกที่จะได้ยินคนเวียดนามอ้างถึง “F1” ผ่านระบบ “F5” — วิธีการที่ตัวติดตามการติดต่อแสดงถึงความใกล้ชิดของบุคคลกับ “F0″ หรือกรณีดัชนี (และใช่ ที่รัฐบาลตะวันตกส่วนใหญ่ละทิ้งการติดตามการติดต่อหรือไม่ได้พยายามทำอย่างจริงจัง เวียดนามยังคงตรวจสอบกรณีที่เป็นไปได้โดยการทดสอบ F1 ทั้งหมด – ผู้ติดต่อทันทีของศูนย์ผู้ป่วย – และกักกันพวกเขาในสถานที่ของรัฐในขณะที่ถาม F2 กักตัวที่บ้าน)

ถนนที่ว่างเปล่าถูกพบเห็นในฮานอยเมื่อวันที่ 5 เมษายน 2020 เหงียนซวนฟุก นายกรัฐมนตรีในขณะนั้นของเวียดนาม ประกาศอย่างเป็นทางการว่าโควิด-19 เป็นโรคระบาดระดับชาติในวันเดียวกัน ตามด้วยแคมเปญการเว้นระยะห่างทางสังคมทั่วประเทศและการปิดกิจการที่ไม่จำเป็น . รูปภาพ Linh Pham / Getty

เมื่อคนโสดมีผลตรวจเป็นบวก ก็สามารถกระตุ้นการล็อกดาวน์เป้าหมายได้ “แยกพื้นที่ขนาดใหญ่เมื่อไฟมีขนาดใหญ่ แยกพื้นที่ขนาดเล็กเมื่อไฟมีขนาดเล็ก” ไหม เตียน ยุง ประธานสำนักงานรัฐบาลกล่าว

ในทางปฏิบัติ นี่หมายความว่าเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ที่แล้ว เช่นเดียวกับการเดินทางช่วงตรุษจีนและคลื่นลูกที่สามของเวียดนาม อาคารอพาร์ตเมนต์ในฮานอยซึ่งมีผู้คนอาศัยอยู่มากกว่า 1,000 คน ปิดตัวลงในเย็นวันหนึ่งหลังจากที่ผู้หญิงคนหนึ่งมีผลตรวจไวรัสเป็นบวก ทางเข้าถูกปิดล้อมและป้องกันโดยตำรวจ เนื่องจากประชาชนหลายร้อยคนหลั่งไหล สวมหน้ากาก และเว้นระยะห่างทางสังคม เพื่อรอการทดสอบโควิด-19 ฟรี

เฉพาะผู้ที่มีผลตรวจเป็นลบเท่านั้นที่ได้รับอนุญาตให้ออก และผลลัพธ์ใช้เวลาอย่างน้อยหกชั่วโมงกว่าจะปรากฎ ข้อเท็จจริงที่ทำให้ผู้ที่ไม่ได้เตรียมการค้างคืนผิดหวัง เช่น พนักงานยิม ในเช้าวันรุ่งขึ้น ทุกคนที่ได้รับการทดสอบมีผลลบ และเครื่องกีดขวางก็ถูกถอดออก แต่ทุกคนที่อาศัยอยู่บนสองชั้นรอบ ๆ ผู้ป่วยดัชนีถูกขอให้กักกันเป็นเวลาสองสัปดาห์

“นักการเมืองตัดสินใจบนพื้นฐานของแรงกดดันจากสังคมและระบบการเมืองภายใน เวียดนามไม่มีแรงกดดันดังกล่าวเวียดนามยังเดิมพันด้วยว่าปฏิกิริยาตอบสนองในช่วงต้น รวมถึงการปิดพรมแดนระหว่างประเทศ อาจช่วยเศรษฐกิจภายในประเทศและป้องกันไม่ให้ระบบสุขภาพถูกครอบงำ ธานกล่าว ก่อน SARS-CoV-2 จะเริ่มแพร่กระจายในจีน เวียดนามอยู่ในอันดับที่ 73 จาก 195 ประเทศในด้านการตอบสนองและการบรรเทาโรคระบาด ตามดัชนีความมั่นคงด้านสุขภาพโลกจากโรงเรียนสาธารณสุข Johns Hopkins Bloomberg (ขณะที่สหรัฐฯ รั้งอันดับ 2 รองจากสหราชอาณาจักร โดย 10 อันดับแรก ได้แก่ เนเธอร์แลนด์และบราซิล)

เวียดนามมีความเปราะบางที่จะต่อสู้ด้วย “ความจริง [คือ] เวียดนามไม่มีงบประมาณเพียงพอที่จะเสียสละเศรษฐกิจและสนับสนุนธุรกิจและบุคคลที่ต้องหยุดดำเนินการ” Thanh กล่าว มากกว่าหนึ่งปีต่อมา ความสำเร็จของเวียดนามในการรักษาจำนวนผู้ป่วย การรักษาตัวในโรงพยาบาล และการเสียชีวิตให้อยู่ในระดับต่ำนั้น เผยให้เห็นถึงความเย่อหยิ่งและข้อ

สันนิษฐานที่ผิดพลาดซึ่งเป็นตัวกำหนดว่าประเทศใดจะชนะหรือแพ้ในการต่อสู้กับไวรัส ยกเว้นการล็อกดาวน์ช่วงสั้นๆ ที่มีเป้าหมาย ชีวิตในเวียดนามทุกวันนี้ส่วนใหญ่คล้ายกับ Before Times ในแบบที่ชาวตะวันตกหลายคนได้แต่อิจฉา ผู้คนไปบาร์ แบ่งปันเครื่องดื่มกับเพื่อน ๆ และเพลิดเพลินกับการแสดงดนตรีสด ร้านอาหารและร้านกาแฟเปิดให้บริการ เด็ก ๆ ไปโรงเรียนและพบปู่ย่าตายายด้วยตนเอง

ประชากรไม่เคยประสบกับความปั่นป่วน ความเจ็บปวดทางเศรษฐกิจ และจำนวนผู้เสียชีวิตจากการล็อกดาวน์ทั่วประเทศ โรงพยาบาลไม่เคยโค้งงอภายใต้ความเครียดของผู้ป่วย coronavirus เด็ก ๆ ไม่พลาดปีการศึกษา (มีคำสั่งให้เว้นระยะห่างทางสังคมทั่วประเทศเมื่อเดือนเมษายนปีที่แล้ว เมื่อโรงเรียนทั้งหมดถูกปิดเป็นเวลาสามสัปดาห์)

ผู้คนที่เดินทางและช็อปปิ้งในวันสุดท้ายก่อนวันตรุษจีนในย่านเมืองเก่าของฮานอยเมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2564 ในปี 2563 เศรษฐกิจของเวียดนามเติบโตขึ้นร้อยละ 2.9 เวียดนามยังเป็นหนึ่งในไม่กี่ประเทศที่เศรษฐกิจเติบโตในปี 2020 ซึ่งเป็นปีเดียวกับที่ประเทศเปิดตัวข้อตกลงการค้า 3ฉบับและมีรายได้ต่อหัวเพิ่มขึ้น “ในช่วงเริ่มต้นของวิกฤต ถ้าคุณถามนักเศรษฐศาสตร์ว่าจะเกิดอะไรขึ้นที่นี่ พวกเราส่วนใหญ่มองโลกในแง่ร้ายเพราะ [ตัด] การเชื่อมต่อกับส่วนอื่นๆ ของโลก” Jacques Morisset หัวหน้านักเศรษฐศาสตร์ของ World Bank กล่าว เวียดนาม.

แต่เนื่องจากไวรัสถูกกักกันภายในอย่างรวดเร็ว เศรษฐกิจในประเทศจึงดีดตัวขึ้นดังที่ธัญและเพื่อนร่วมงานของเขาหวังไว้ การผลิตยังคงดำเนินต่อไป และการส่งออกขยายตัวร้อยละ 6.5ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากมูลค่าการส่งออกตามปกติที่เพิ่มขึ้นร้อยละ 8 ตามข้อมูลของ Thanh

การเติบโตนั้นมากกว่าชดเชยการสูญเสียในภาคการท่องเที่ยวและการขนส่งที่หดตัว ความสำเร็จนี้ยังช่วยส่งเสริมการสนับสนุนจากสาธารณชนสำหรับมาตรการป้องกันไวรัส เมื่อใดก็ตามที่อุตสาหกรรมการท่องเที่ยวหรือการเดินทางกล่อมให้เปิด

พรมแดน แรงกดดันทางเศรษฐกิจไม่ได้ทำให้การเปิดพรมแดนแตกร้าว จากการสำรวจที่เผยแพร่เมื่อเดือนธันวาคมโดยโครงการพัฒนาแห่งสหประชาชาติและสถาบันวิจัยเพื่อการพัฒนาลุ่มแม่น้ำโขง ร้อยละ 89 ของผู้ตอบแบบสอบถามชาวเวียดนามกล่าวว่าพวกเขาสนับสนุนแนวทางของรัฐบาล ซึ่งสูงกว่าค่าเฉลี่ยทั่วโลกที่ร้อยละ 67

“นักการเมืองตัดสินใจโดยอาศัยแรงกดดันจากสังคมและระบบการเมืองภายใน” Thanh กล่าว “เวียดนามไม่มีแรงกดดันเช่นนั้น ชาวเวียดนามสนับสนุนรัฐบาลให้มีมาตรการที่เข้มงวดต่อไป”

เครื่องมือความมั่นคงของรัฐของเวียดนามสนับสนุนการตอบสนองด้านสาธารณสุข ในระบบพรรคเดียวอย่างเวียดนาม มีหนทางไม่กี่ทางที่จะให้เสียงคัดค้าน บริบททางการเมืองนี้ได้เสริมความแข็งแกร่งให้กับมาตรการต่อต้านไวรัสบางอย่าง เช่น

โครงการติดตามผู้สัมผัสที่กว้างขวางของประเทศ พรรคคอมมิวนิสต์จีนใช้ “การเฝ้าระวัง การเฝ้าสังเกตทางกายภาพ และการเซ็นเซอร์เพื่อจัดการประชากร” มานานหลายทศวรรษแล้วนโยบายต่างประเทศรายงานเมื่อเดือนพฤษภาคมปีที่แล้ว “เครื่องมือในการควบคุมพรรคคอมมิวนิสต์ … เหล่านี้ได้ถูกนำไปใช้ใหม่ในการให้บริการคุ้มครองสุขภาพ”

คาร์ล เธเยอร์ผู้เชี่ยวชาญและศาสตราจารย์กิตติคุณประจำภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ของมหาวิทยาลัยนิวเซาธ์เวลส์กล่าวว่า เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นและเพื่อนบ้านที่มีงานยุ่งต่างกดดันทางสังคมเพื่อให้ผู้อื่นปฏิบัติตาม “เวียดนามมีผู้ดูแลบล็อก ผู้ดูแลหมู่บ้าน ทะเบียนบ้าน และคนในท้องถิ่นที่อยากรู้อยากเห็นที่บุกรุกชีวิตของผู้คน พวกเขามีสังคมที่ผู้คนรายงานผู้คน”

รัฐบาลสามารถและแชร์รายละเอียดกับสาธารณชนเกี่ยวกับกรณีเชิงบวก (รวมถึงอายุ เพศ และพื้นที่ใกล้เคียงที่บุคคลนั้นอาศัยอยู่ ตลอดจนหมายเลขเที่ยวบินสำหรับผู้เดินทาง) ในบางครั้งอาจมีข้อมูลรั่วไหลเพิ่มเติมเพื่อใช้เป็นอุทาหรณ์

อาจจะเป็นตัวอย่างที่น่าอับอายที่สุด: กรณีของเวียดนามจำนวน 17เป็นสังคมที่เดินทางไปอิตาลีโดยไม่ต้องเปิดเผยที่ชายแดนและเผือดบัดสีของประชาชนอย่างรุนแรง ประสบการณ์ของเธอเกี่ยวกับโควิด-19 เป็นเรื่องของการแถลงข่าวของ

รัฐบาล และผู้ใช้โซเชียลมีเดียติดตามเธอ ซาราห์ เบลส์ นักเศรษฐศาสตร์ด้านสุขภาพชาวอเมริกันในฮานอย เล่าว่า เรื่องราวของเธอทำให้ผู้คนที่ไม่ต้องการรับผิดชอบต่อการติดเชื้อของผู้อื่นหวาดกลัว “ทุกคนรู้จักเธอ” เธอกล่าว “เธอเป็นคนมีชื่อเสียง และคนก็เกลียดเธอ”

เธเยอร์กล่าวเสริมว่า ในหลายประเทศทางตะวันตกจะไม่ยอมรับความลำบากใจในเรื่องนี้ ซึ่งความกังวลเกี่ยวกับเสรีภาพส่วนบุคคลและความเป็นส่วนตัวมักส่งผลกระทบต่อสาธารณสุขตลอดช่วงการระบาดใหญ่ ผู้เขียนนโยบายต่างประเทศยังชี้ให้เห็นว่าการละเมิดสิทธิมนุษยชนของประเทศถูกมองข้ามหลายครั้งในการตรวจสอบการตอบสนองของ Covid-19 ของ

เวียดนาม: “ในขณะที่ประชาคมระหว่างประเทศวิพากษ์วิจารณ์เครื่องมือรักษาความปลอดภัยของเวียดนามในอดีตสำหรับการละเมิดสิทธิของพลเมือง ประเทศได้รับ เกือบเป็นเอกฉันท์ยกย่องสำหรับความสำเร็จในการจัดการกับการระบาดใหญ่ในปัจจุบัน แต่เครื่องมือที่ใช้ก็เหมือนกัน”

Phuong Nha เจ้าของธุรกิจพูดคุยกับแม่ของเธอผ่านวิดีโอ พร้อมด้วยลูกชาย Than Gia Hung จากบ้านของพวกเขาในฮานอย ญาบอกว่าจะพลาดไม่ได้ไปเยี่ยมครอบครัวในวันหยุดเทศกาลเตต แต่เชื่อมั่นในการตอบสนองของรัฐบาลต่อโควิด-19

Ta Hoang Tuan (ซ้าย) นั่งกับครอบครัวในฮานอย ต้วนเดินทางไปจังหวัดใกล้เคียงเมื่อต้นปีนี้ ซึ่งหมายความว่าครอบครัวต้องกักตัวเมื่อเขากลับมา เจ้าหน้าที่สาธารณสุขจะมาตรวจความคืบหน้าทุกวัน พนักงานร้านสะดวกซื้อทำการจัดส่งไปยังอาคารในฮานอยที่ถูกล็อคชั่วคราวเนื่องจากผู้ป่วย Covid-19 ล่าสุดเมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ อย่างไรก็ตาม การลด

ความสำเร็จของไวรัสโควิด-19 ของเวียดนามในระบบการปกครองแบบเผด็จการนั้นเป็นความผิดพลาด ลีกล่าว โดยชี้ให้เห็นว่าระบอบประชาธิปไตย เช่น เกาหลีใต้ ไต้หวัน และนิวซีแลนด์ ใช้กลยุทธ์ที่คล้ายคลึงกันกับเวียดนาม และนักวิเคราะห์หลายครั้งพยายามที่จะเชื่อมโยงระบบการเมืองของประเทศที่จะ Covid-19 ของความสำเร็จ

เวียดนามเป็น “แนวทางทางวิทยาศาสตร์อย่างมากและมีข้อดีในตัวเอง ไม่ว่าระบอบการปกครองใดจะเลือกใช้มาตรการประเภทนี้” เบลส์ ซึ่งอาศัยและทำงานในเวียดนามมาตั้งแต่ปี 2535 กล่าว “พวกเขาได้ติดตามการติดต่ออย่างกว้างขวาง … พวกเขาทำการทดสอบครั้งใหญ่ พวกเขาปิดจังหวัดดังนั้นหากมีการแพร่เชื้อก็จะอยู่ในท้องถิ่น คนส่วนใหญ่ใช้ชีวิตตามปกติ และคนไม่กี่คนที่ติดเชื้อหรือติดเชื้อต้องแบกรับภาระหนักของการกักกัน การทดสอบ และการแยกตัว”

เมื่อดูการระบาดใหญ่ในสหรัฐอเมริกาและยุโรป เบลเป็นหนึ่งในชาวตะวันตกในเวียดนามหลายคนที่บอก Vox ว่าพวกเขาเชื่อว่าค่าใช้จ่ายด้านความเป็นส่วนตัวและเสรีภาพส่วนบุคคลในช่วงการระบาดใหญ่นั้นคุ้มค่ากับการใช้ชีวิตที่ค่อนข้างอิสระ

“คุณไม่ต้องกังวลและกลัวเหมือนที่คุณทำในตะวันตก ทุกครั้งที่คุณออกไปข้างนอกจะต้องเครียด [สงสัย] ว่าคุณได้รับสัมผัสหรือไม่ และถ้าคุณสัมผัส คุณจะอยู่ได้นานไหมโควิดหรือจะตาย” เบลส์กล่าว “วันต่อวันฉันไม่กังวล”

เมื่อกำแพงเวียดนามพังทลายลง เช้าวันหนึ่งในช่วงต้นเดือนมีนาคมแท็กซี่ดึงขึ้นไปที่อาคารผู้โดยสารระหว่างประเทศที่สนามบินนอยไบกรุงฮานอย ครั้งสุดท้ายที่คนขับพาใครสักคนไปที่นั่นเมื่อครึ่งปีที่แล้ว เขากล่าวว่า เมื่อลูกค้าชาวเวียดนามต้องการบินไปทำงานที่ไต้หวัน อย่างไรก็ตาม วันนี้ เที่ยวบินส่งกลับประเทศเพิ่งลงจอด ซึ่งเป็นหนึ่งใน 16 เที่ยวบินที่เดินทางมาถึงเวียดนามในปีนี้

ภายในสนามบินเป็นโครงกระดูกของตัวมันเองในอดีต ไม่มีฝูงชนรอต้อนรับเพื่อนและครอบครัว คาเฟ่และร้านอาหารปิดให้บริการ และอาคารผู้โดยสารในอาคารผู้โดยสารเงียบและมืด กลุ่มผู้โดยสารที่มาถึงใหม่ซึ่งรออยู่ที่สายพานลำเลียงสัมภาระมีลักษณะที่ชัดเจนราวกับว่าพวกเขามาจากห้องปฏิบัติการอันตรายด้านความปลอดภัยทางชีวภาพ: สวมชุดป้องกันเต็มตัวและหน้ากากสีน้ำเงินที่จัดเตรียมโดยเจ้าหน้าที่สายการบินเวียดนามเมื่อพวกเขาขึ้นเครื่องในปารีส

ภายในสนามบินโหน่ยบ่ายของฮานอย พลเมืองเวียดนามมากกว่า 300 คนเดินทางมาจากปารีสด้วยอุปกรณ์ป้องกันเต็มรูปแบบ พวกเขาจะถูกย้ายไปที่ค่ายกักกันส่วนกลางเพื่อป้องกันการแพร่กระจายของ Covid-19 เกียบ เหงียน จาก Vox

มีเพียงเสียงดังก้องไปทั่วอาคารผู้โดยสารคือคำสั่งออกอากาศด้วยเสียงสำหรับสิ่งที่ผู้โดยสารต้องทำต่อไป: ทุกคนจะถูกส่งไปยังสถานกักกันที่รัฐควบคุมดูแล ทีละชื่อและปีเกิดของพวกเขาก่อนที่จะเดินไปที่รถโดยสารเพื่อขึ้นเรือ เมื่อพวกเขามาถึง พวกเขาจะถูกตรวจหาเชื้อโควิด-19 และหากเป็นบวก จะถูกส่งต่อไปยังโรงพยาบาลโดยตรงเพื่อแยกและรักษา

“เราจะพยายามอย่างดีที่สุดในการจัดระเบียบเพื่อให้ครอบครัว พ่อแม่ และลูกๆ สามารถอยู่ด้วยกันได้” เสียงของผู้พูดกล่าว “แต่กับเพื่อน ๆ เราอาจไม่สามารถทำเช่นนั้นได้ เราขอโทษสำหรับเรื่องนั้น”

ฉากนี้ให้ความรู้สึกที่จินตนาการไม่ถึงในเมืองตะวันตก เช่น นิวยอร์กหรือปารีส แต่การสวมหน้ากากและการล็อกดาวน์ก็แพร่หลายเช่นกันเมื่อหนึ่งปีที่แล้ว ด้วยการเดินทางที่ใกล้จะเฟื่องฟูเมื่อการระบาดใหญ่เริ่มคลี่คลาย และการระบาดครั้งต่อไปที่จะเกิดขึ้น ฉันสงสัยว่าประเทศอื่นๆ ในโลกควรเอาอะไรไปจากเวียดนาม

Lee – และนักวิจัยด้านสุขภาพระดับโลกคนอื่นๆ ที่ฉันคุยด้วย – แนะนำให้ระมัดระวัง การระบาดใหญ่นี้แสดงให้เห็นว่าการจำกัดการเดินทางอาจมีประโยชน์ แต่เราไม่ควรทำผิดพลาดแบบเดียวกับที่เคยทำในอดีต และถือว่าสิ่งที่ใช้ได้ผลสำหรับ coronavirus จะใช้ได้กับภัยคุกคามด้านสุขภาพอื่นๆ “เราไม่ต้องการให้ประเทศต่างๆ ควบคุมพรมแดนโดยอัตโนมัติเมื่อใดก็ตามที่มีกลุ่มของโรคปอดอักเสบผิดปกติเกิดขึ้น” ลีกล่าว “ไม่ใช่ทุกการระบาดที่จำเป็นต้องปิดพรมแดน”

การปิดพรมแดนต้องแลกมาด้วยค่าใช้จ่าย ทุกคนที่ตกงานด้านการเดินทางและการท่องเที่ยวในเวียดนามในช่วงปีที่ผ่านมา หรือผู้ที่ติดอยู่ไกลบ้าน เนื่องจากการเข้าถึงเที่ยวบินส่งกลับประเทศมีจำกัดผู้คนหลายพันคนกำลังรอการอนุมัติใบสมัคร และตลาดมืดสำหรับการเข้าถึงเที่ยวบินส่งกลับประเทศก็ผุดขึ้น เศรษฐีตกลงที่จะจ่ายเงินมากที่สุดเท่าที่$ 10,000 ดอลลาร์สหรัฐสำหรับที่นั่งในขณะที่บางคนได้รับscammed

“แม้ว่าเราจะสรุปว่าข้อจำกัดการเดินทาง ข้อจำกัดทางการค้า และการจำกัดการย้ายถิ่น ภายใต้สถานการณ์เป้าหมายบางอย่าง สามารถเป็นส่วนที่มีประสิทธิผลของแพ็คเกจ” Gostin กล่าว “เรายังคงต้องคำนึงถึงความจริงที่ว่าโดยการดำเนินการ [พวกเขา] คุณกำลังก่อให้เกิดอันตรายในเรื่องอื่น ๆ ”

มีรายงานผู้เสียชีวิตรวม แล้ว 35 คน และมีผู้ติดเชื้อ coronavirus น้อยกว่า 2,700 คนในเวียดนาม ประเทศที่มีประชากร 97 ล้านคน เกรแปงยังเตือนด้วยว่าประเทศที่มีการปิดพรมแดนอย่างเวียดนามนั้น “สุดโต่งมาก” และชี้ให้เห็นว่ามาตรการที่เข้มข้นน้อยกว่าอาจป้องกันกรณีต่างๆ และมีค่าใช้จ่ายน้อยลง ตัวอย่างเช่น สถานที่ต่างๆ เช่น เกาหลีใต้

สิงคโปร์ และฮ่องกง ได้แสดงให้เห็นว่า “หากคุณกักกันนักท่องเที่ยวที่เข้ามา คุณสามารถจำกัดความเสี่ยงด้านสาธารณสุขโดยไม่ต้องปิดพรมแดน” เธอกล่าว แต่เธอยังตั้งข้อสังเกตอีกว่าวิธีการนี้ไม่สามารถเข้าใจผิดได้ ฮ่องกงยกตัวอย่างเช่นในปัจจุบันคือการต่อสู้กับไวรัสเพราะการเชื่อมโยงการเดินทางกับอินเดีย: เดียว 4 เมษายนเที่ยวบินจากนิวเดลีได้นำไปสู่กว่า50 Covid-19 กรณี

Steven Hoffmanศาสตราจารย์ด้านสุขภาพระดับโลกและผู้อำนวยการ Global Strategy Lab ของมหาวิทยาลัยยอร์กทำให้เกิดความท้าทายอีกประการหนึ่ง: การจำกัดการเดินทางนั้นยากต่อการปรับเทียบอย่างถูกต้อง “ถ้าเราจะใช้ [การปิดพรมแดนทั้งหมด] เราจำเป็นต้อง [รับทราบ] ข้อเท็จจริงที่ว่ามันอาจถูกนำไปใช้สำหรับเหตุการณ์ที่ไม่เกิดโรคระบาด” เขากล่าว “และมีบางอย่างเช่น 200 เหตุการณ์ทุกปีที่สามารถแพร่ระบาดได้”

สำหรับตอนนี้ ในขณะที่เวียดนามกำลังชั่งน้ำหนักประโยชน์ของหนังสือเดินทางวัคซีนป้องกันโควิด-19และการเดินทางระหว่างประเทศสิ่งหนึ่งที่แน่นอนคือ กำแพงที่ประเทศสร้างขึ้นจะต้องพังทลายลง ผู้คนจะกระโดดขึ้นรถไฟ เครื่องบิน และรถประจำทาง นำเชื้อโรคติดตัวไปด้วย โลกจะเล็กลงอีกครั้ง และความใกล้ชิดจะ “ถูกกำหนดโดยพิจารณาจากปริมาณการเชื่อมต่อการเดินทางมากกว่ากิโลเมตร” ฮอฟฟ์แมนกล่าวเสริม

การตอบสนองที่รวดเร็วและรวดเร็วของเวียดนามต่อ Covid-19 นั้นได้รับแรงบันดาลใจส่วนหนึ่งมาจากพรมแดนร่วมของประเทศกับจีน แต่สิ่งที่ประเทศอื่นๆ จำเป็นต้องเรียนรู้ก็คือ ในโลกยุคโลกาภิวัตน์ พวกเขามีพรมแดนติดกับจีนด้วย

ในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมาพรรครีพับลิกันกล่าวหาว่าโจไบเดนพยายามห้ามเนื้อสัตว์ การเรียกร้องที่คุณเคยได้ยินจากชอบของโดนัลด์ทรัมป์จูเนียร์ และTexas Gov. Greg Abbotคือแผนภูมิอากาศของ Bidenจะห้ามชาวอเมริกันไม่ให้กินเบอร์เกอร์ในความพยายามที่จะจำกัดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกที่เกี่ยวข้องกับการเกษตรอุตสาหกรรม

ในข่าวฟ็อกซ์เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมาLarry Kudlowอดีตที่ปรึกษาเศรษฐกิจของทรัมป์เตือนในวันที่ 4 กรกฎาคม ที่ “คุณสามารถโยนเบียร์ที่ผลิตจากพืชด้วยถั่วงอกบรัสเซลส์ย่างของคุณ” (ดูเหมือน Kudlow ไม่รู้ว่าเบียร์ทำมาจากอะไร ). ตัวแทน Marjorie Taylor Greene (R-GA) ขนานนามว่า Biden “ The Hamburglar ”

แน่นอน แผนการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศของไบเดนไม่ได้จำกัดการกินเนื้อสัตว์แต่อย่างใด การตรวจสอบข้อเท็จจริงของ Washington Post ได้ติดตามตำนานการห้ามชาวเมือง Biden กลับไปที่บทความที่ทำให้เข้าใจผิดในDaily Mailซึ่งเป็นแท็บลอยด์ของสหราชอาณาจักรที่ขึ้นชื่อเรื่องการรายงานข่าวที่น่าตื่นเต้นและการเมืองฝ่ายขวา จนถึงขณะนี้ นโยบายด้านสภาพอากาศที่แท้จริงของ Biden มุ่งเน้นไปที่การลดการปล่อยมลพิษจากรถยนต์และโรงไฟฟ้าโดยไม่พยายามปิดกั้นการผลิตหรือการบริโภคเนื้อสัตว์

ลงทะเบียนเพื่อรับจดหมายข่าว The Weeds German Lopez ของ Vox พร้อมให้คำแนะนำคุณเกี่ยวกับการกำหนดนโยบายที่ไม่เคยมีมาก่อนของฝ่ายบริหารของ Biden ลงทะเบียนเพื่อรับจดหมายข่าวของเราในแต่ละศุกร์

ในตอนแรกอาย นี่เป็นอีกตัวอย่างหนึ่งของวงจรความชั่วร้ายปลอมในห้องเสียงสะท้อนปีกขวาซึ่งถูกตรึงอยู่กับเรื่องโกหก แต่มีบางอย่างที่น่าวิตกมากกว่านี้เช่นกัน — เป็นตัวอย่างล่าสุดของความพยายามในการควบคุมวิกฤตสภาพภูมิอากาศและการพึ่งพาเนื้อสัตว์ของเรากลายเป็นเพียงจุดวาบไฟล่าสุดในสงครามวัฒนธรรมที่กินเวลาทั้งหมดของเรา

เม็ดแห่งความจริงในการเรียกร้องของพรรครีพับลิกัน (เจตนาเกษตร) คือแผนการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่ร้ายแรงใด ๆ จำเป็นต้องทำบางอย่างเกี่ยวกับการผลิตเนื้อสัตว์ บทความฉบับล่าสุดในScienceซึ่งเป็นวารสารวิชาการชั้นนำพบว่าการปล่อยมลพิษที่เกี่ยวข้องกับอาหารเพียงอย่างเดียวทำให้เป้าหมายภาวะโลกร้อนของข้อตกลงด้านสภาพอากาศของปารีสอยู่ที่ 1.5 องศาเซลเซียสไกลเกินเอื้อม วิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดในการแก้ไขปัญหาการปล่อยมลพิษเหล่านี้ ตามที่ผู้เขียนรายงานกล่าวคือ การเปลี่ยนแปลงระดับโลกจากการบริโภคเนื้อสัตว์

Elon Musk หัวหน้าของ Tesla โบกมือจากที่จอดรถขณะเยี่ยมชมสถานที่ก่อสร้างโรงงานใน Grünheide ประเทศเยอรมนี จนถึงขณะนี้ นโยบายด้านสภาพอากาศของ Biden ยังไม่บรรลุเป้าหมายนี้ ดังนั้น สถานการณ์อนุรักษ์นิยมในช่วงสุดสัปดาห์จึงเป็นเรื่องโกหก แต่นี่คือสิ่งที่: แผนของไบเดนควรทำอะไรบางอย่างเกี่ยวกับเกษตรกรรมเชิงอุตสาหกรรมอย่างแน่นอน แผนใดๆ ในการแก้ไขปัญหาการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศควรดำเนินการบางอย่างเพื่อลดการพึ่งพาอุตสาหกรรมเนื้อสัตว์ของอเมริกา เช่นเงินอุดหนุนจาก Moonshot สำหรับเนื้อสัตว์ที่ปลูกในห้องปฏิบัติการเป็นต้น

แต่ทุกวันนี้ทุกอย่างผูกติดอยู่กับอัตลักษณ์ทางการเมืองของเรา และเนื้อสัตว์มีความสำคัญทางวัฒนธรรมและเศรษฐกิจ สิ่งอื่น ๆ เพียงเล็กน้อยเท่านั้นที่สามารถจับคู่ได้ อะไรก็ตามที่พรรคเดโมแครตเสนอเพื่อแก้ไขปัญหาการปล่อยมลพิษของการเกษตรสัตว์ – กำลังจะเกิดขึ้น – ฟันเฟืองที่สำคัญจากด้านขวา

วิธีการกินเนื้อสัตว์ของอเมริกากำลังถูกรวมอยู่ในสงครามวัฒนธรรมของเรามากขึ้นเรื่อยๆ ยังเป็นสัญญาณบ่งชี้อีกว่าประเทศของเรามีการแบ่งขั้วอย่างไร และการแบ่งขั้วนี้ยากเพียงใดในการรับมือกับภัยคุกคามที่ร้ายแรง เช่น การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ

กายวิภาคของการละเลงเนื้อ ในวันพฤหัสบดีที่Daily Mail ได้ตีพิมพ์บทความที่มีพาดหัวข่าวที่มีลักษณะเฉพาะเจาะจงว่า “ แผนภูมิอากาศของ Biden สามารถจำกัดให้คุณกินเบอร์เกอร์เพียงชิ้นเดียวต่อเดือนได้อย่างไร ”

การใช้คำว่า “อาจ” มีความสำคัญ เนื่องจากเนื้อหาของบทความเป็นเพียงการเก็งกำไร ต้องใช้เป้าหมายการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่ประกาศเมื่อเร็ว ๆ นี้ของ Biden – ลดการปล่อยมลพิษของอเมริกา 50-52 เปอร์เซ็นต์ต่อเดือน – และพยายามคาดการณ์เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงนโยบายที่อาจจำเป็นเพื่อให้บรรลุเป้าหมายนั้น แม้ว่า Emily Crane นักข่าวของ Mail ยอมรับว่า Biden “ยังไม่ได้เปิดเผยรายละเอียดที่แน่ชัดว่าแผนดังกล่าวจะส่งผลกระทบต่อชีวิตประจำวันของคนอเมริกันทั่วไปอย่างไร” เธอยังคงคาดเดาคร่าวๆ

“ชาวอเมริกันอาจต้องลดการบริโภคเนื้อแดงลงมากถึงร้อยละ 90 และลดการบริโภคอาหารจากสัตว์อื่นๆ ลงครึ่งหนึ่ง” เครนเขียน “ในการทำเช่นนั้น คนอเมริกันจะต้องบริโภคเนื้อแดงประมาณ 4 ปอนด์ต่อปี หรือ 0.18 ออนซ์ต่อวันเท่านั้น เท่ากับการบริโภคเบอร์เกอร์ขนาดเฉลี่ยประมาณหนึ่งชิ้นต่อเดือน”

การประเมินนี้อิงจากรายงานของมหาวิทยาลัยมิชิแกนว่าการเปลี่ยนแปลงอาหารตามสมมุติฐานสามารถลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกในอเมริกาได้มากเพียงใด ซึ่งพบว่าสหรัฐฯ สามารถบรรลุการลดการปล่อยมลพิษที่เกี่ยวข้องกับอาหารได้ 51 เปอร์เซ็นต์โดยการลดการบริโภคเนื้อวัวลง 90 เปอร์เซ็นต์และสัตว์อื่นๆ อาหารตามสัดส่วนร้อยละ 50 แต่ไม่มีหลักฐานใดที่แสดงว่าการประมาณการของมิชิแกนกำลังแจ้งนโยบายสภาพภูมิอากาศของไบเดน

เราไม่สามารถสรุปได้ว่า Biden จะพยายามลดการปล่อยมลพิษในแต่ละภาคส่วนของเศรษฐกิจเพื่อให้ถึง 50% โดยรวมเพื่อลดการปล่อยมลพิษลง 50 เปอร์เซ็นต์อย่างแน่นอน แผนสำหรับภาคเกษตรกรรมอาจจบลงได้มากหรือน้อยกว่านั้น และพวกเขาอาจตั้งเป้าที่จะบรรลุผลสำเร็จด้วยวิธีการอื่นนอกเหนือจากการลดการบริโภคเนื้อสัตว์ในประเทศ (เช่นลดการใช้ไนโตรเจนในการเกษตรพืช ) ตามที่ Mail ยอมรับว่าเราไม่มีความคิดอย่างแท้จริง

แม้จะมีข้อบกพร่องเหล่านี้ แต่บทความของ Mail ได้รับความนิยมในโลกของสื่อฝ่ายขวา โดยหลายคนตีความว่าเป็นบทสรุปที่แท้จริงของเป้าหมายนโยบายของ Biden จากการตรวจสอบข้อเท็จจริงของ Postเวกเตอร์ที่มีอิทธิพลมากที่สุดคือ Fox News ซึ่งทำให้อินโฟกราฟิกที่แชร์ได้ง่ายเกี่ยวกับ “ข้อกำหนดด้านสภาพอากาศของ Biden” ซึ่งฟอกข้อมูลที่ผิดของ Mail เป็นการอ้างสิทธิ์เกี่ยวกับแผนของ Biden ที่เกิดจากมหาวิทยาลัยมิชิแกนเอง

เมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมาJohn Roberts จาก Fox Newsยอมรับข้อผิดพลาดในอากาศ: “กราฟิกและสคริปต์บอกเป็นนัยอย่างไม่ถูกต้อง [การศึกษาของ Michigan] เป็นส่วนหนึ่งของแผนของ Biden ในการจัดการกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ นั่นไม่ใช่กรณี” แต่มันก็สายเกินไปแล้ว ภาพดังกล่าวได้กระตุ้นให้เกิดการกล่าวอ้างเท็จที่เด่นชัดกว่าบนโซเชียลมีเดีย โดยพวกอนุรักษ์นิยมที่โด่งดังรีทวีตราวกับว่ามันถูกต้อง:

ดังที่เราได้เห็นในอดีต การโกหกที่แพร่ระบาดอย่างไม่มีใครขัดขวางในระบบนิเวศของสื่อฝ่ายขวาบางครั้งอาจกลายเป็นตำนานได้ ข่าวลือเรื่องการกำเนิดและข่าวลือเรื่อง “แผงมรณะ” ของ Obamacare เริ่มต้นขึ้นเมื่อการอ้างสิทธิ์นอกกรอบถูกผลักดันโดยไม่มีข้อเท็จจริงเพียงเล็กน้อยหรือไม่มีเลย ครั้งหนึ่งเคยขยายโดยสื่ออนุรักษ์นิยมพวกเขากลายเป็นกอดกัน

อย่างแพร่หลายโดยฐานจีโอและองค์ประกอบของพรรครีพับลิอย่างเป็นทางการ แนวคิดที่ว่าการเลือกตั้งในปี 2020 ถูกขโมยไป ในขณะที่ถูกท้าทายตามข้อเท็จจริงเช่นเดียวกันแพร่กระจายเร็วขึ้น (ส่วนใหญ่เป็นเพราะบรรพบุรุษของการเลือกตั้งเป็นประธานและหัวหน้าพรรคที่ดำรงตำแหน่งด้วย)

เนื่องจากพวกอนุรักษ์นิยมจำนวนมากไม่ไว้วางใจสื่อกระแสหลัก การตรวจสอบข้อเท็จจริงเช่นโพสต์จะไม่เปลี่ยนการเล่าเรื่องของ Fox-Republican ในขณะที่ Biden ยังคงเผยแพร่นโยบายการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศของเขาต่อไป คาดว่าพวกอนุรักษ์นิยมบางคนจะบอกว่ามันห้ามเนื้อวัว แม้ว่าจะไม่ได้ทำอะไรเลยก็ตาม

สงครามวัฒนธรรมกับเนื้อสัตว์เริ่มต้นขึ้น อย่างไรก็ตาม ปัญหาก็คือ หากแผนสภาพภูมิอากาศของ Biden ไม่ทำอะไรเกี่ยวกับเนื้อสัตว์ มันอาจจะล้มเหลวก็ได้

ทั่วโลกพูดการผลิตปศุสัตว์หมายถึงเป็นส่วนสำคัญของการปล่อยก๊าซเรือนกระจกโดยรวม เหตุผลนี้มาจากเนื้อแท้ของการผลิตเนื้อสัตว์ ไม่มีทางที่มนุษย์จะบริโภคเนื้อสัตว์ในแบบที่เราทำโดยไม่สนับสนุน ภาวะโลกร้อนที่รุนแรง

สัตว์เคี้ยวเอื้อง เช่น วัว มีจำนวนมากขึ้นเนื่องจากความต้องการเนื้อสัตว์และผลิตภัณฑ์จากนม ปล่อยก๊าซมีเทนผ่านการทำงานของร่างกายซึ่งเป็นมลพิษที่มีศักยภาพมากกว่าคาร์บอนไดออกไซด์ การเพิ่มเนื้อสัตว์ที่เป็นมิตรกับสภาพอากาศเช่นไก่ก็ปล่อยก๊าซเรือนกระจกออกมามากกว่าการผลิตโปรตีนจากพืชอย่างมีนัยสำคัญ ความจำเป็นการเกษตรสัตว์ล้างจำนวนมาก

ของที่ดินเป็นสาเหตุสำคัญของการตัดไม้ทำลายป่าในสถานที่เช่นบราซิลอเมซอน การให้อาหารสัตว์ที่มีความเข้มข้นการดำเนินงาน (CAFOs) โรงงานฟาร์มที่สัตว์จะแออัดในกรงเล็ก ๆ และเก็บไว้ในสภาพที่น่ากลัวสร้างแก่งอุจจาระขนาดใหญ่ที่กระชับปัญหาก๊าซมีเทน

กล่าวโดยสรุปคือ ไม่มีทางแก้ปัญหาได้: หากเราต้องการให้การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศอยู่ในระดับที่สามารถจัดการได้ เราจำเป็นต้องเปลี่ยนวิธีการผลิตและบริโภคผลิตภัณฑ์จากสัตว์ ฝ่ายบริหารของไบเดนอาจดำเนินการตามขั้นตอนเพื่อจัดการกับปัญหานี้หรือไม่ก็ได้ แต่ปฏิกิริยาตีโพยตีพายต่อความเท็จที่กำลังจะเกิดขึ้นแสดงให้เห็นว่าปฏิกิริยาจะระเบิดได้อย่างไรถ้า Biden เคลื่อนที่ไปในทิศทางนี้จริงๆ

ทั้งในสหรัฐอเมริกาและทั่วโลกความสำคัญทางวัฒนธรรมของเนื้อสัตว์นั้นยากที่จะพูดเกินจริง มนุษย์กินสัตว์มานับพันปีแล้ว และมันฝังแน่นในพิธีกรรมทางวัฒนธรรมและการเข้าใจตนเองของเรา ในอเมริกา เนื้อสัตว์เชื่อมโยงกับความเป็นชายและอุดมคติเกี่ยวกับเกษตรกรชาวอเมริกันดั้งเดิมที่มีคุณธรรม ซึ่งเป็นแนวคิดหลักในพรรครีพับลิกันที่ครอบงำโดยคนผิวขาวในชนบทที่อนุรักษ์วัฒนธรรม

ที่เลวร้ายไปกว่านั้น การทำฟาร์มเลี้ยงสัตว์ยังเป็นธุรกิจขนาดใหญ่ด้วย ซึ่งหมายความว่าเงินหลายพันล้านเหรียญน่าจะตามหลังพรรครีพับลิกันที่สนับสนุนเนื้อสัตว์ การศึกษาใหม่รายงานโดยเพื่อนร่วมงานของฉันSigal Samuelพบว่าอุตสาหกรรมการเลี้ยงสัตว์ได้ใช้เงินไปแล้วหลายล้านในการพยายามบ่อนทำลายนโยบายด้านสภาพอากาศ เมื่อไม่มีความพยายามของรัฐบาลกลางในการลดการบริโภคเนื้อสัตว์ของชาวอเมริกันโดยเจตนา ลองนึกภาพว่าพวกเขาจะต่อสู้หนักแค่ไหนถ้ามี

การรวมตัวกันของกองกำลัง — พลังทางวัฒนธรรมของเนื้อสัตว์และผลประโยชน์ของ Big Agriculture — ทำให้ปัญหาของการลดการบริโภคเนื้อสัตว์เป็นความท้าทายทางการเมือง

เมื่อร่างคำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ Green New Deal กล่าวถึงปัญหาการปล่อยก๊าซมีเทนจากสัตว์เหล่าอนุรักษ์นิยมตอบโต้ด้วยการอ้างนโยบายอย่างไม่ถูกต้องว่าจะห้ามการผลิตวัว โดยมองว่านี่เป็นแนวทางการโจมตีที่มีศักยภาพ มีเหตุผลที่ทีมของตอบสนองต่อข่าวลือปัจจุบันโดยทวีตรูปภาพของไส้ย่าง Biden : นี่คือการต่อสู้ที่พวกเขาไม่ต้องการมีโดยตรง

แม้แต่เนื้อสัตว์ทางเลือกที่อร่อยที่สุด เช่น เนื้อสัตว์ที่ปลูกในห้องแล็บและโปรตีนจากพืชสไตล์ Impossible ก็คุกคามทั้งภาพลักษณ์ที่อนุรักษ์นิยมของอเมริกาและส่วนสำคัญที่สุดของอุตสาหกรรมการเกษตร เมื่อปัจจุบัน ส.ว. จอน Ossoff (D-GA) กินที่ร้านอาหารมังสวิรัติพืชที่ใช้ในแอตแลนตาระหว่างการรณรงค์หาเสียงในปี 2020 ฝ่ายตรงข้ามของเขาเดวิดเพอร์ดูเยาะเย้ยเขาโดยทวีตภาพของตัวเองกินเบคอน แคปชั่น? “เลือกข้างคุณ อเมริกา”

พลังสนับสนุนการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่หยุดไม่อยู่ทางด้านซ้ายกำลังจะกระทบกับวัตถุซึ่งเคลื่อนที่ไม่ได้ของสิ่งที่แนบมากับเนื้อสัตว์ทางด้านขวา การต่อสู้ที่เป็นผลจะเกี่ยวข้องกับประเด็นที่เป็นแก่นแท้ของอัตลักษณ์อเมริกัน ซึ่งเป็นประเทศที่การเลี้ยงสัตว์เป็นส่วนสำคัญของอดีตคาวบอยในตำนานและปัจจุบันทางเศรษฐกิจ

ด้วยเงินเดิมพันที่สูงมาก มีเหตุผลทุกประการที่จะเชื่อว่าเนื้อสัตว์อาจเป็นการต่อสู้ครั้งใหญ่ครั้งต่อไปในสงครามวัฒนธรรมที่กินเวลาทั้งหมดของเรา “ Biden ห้ามเบอร์เกอร์” ไม่ใช่เรื่องโกหกครั้งเดียว เราอาจมองย้อนกลับไปในฐานะ Fort Sumter ของสงครามเนื้อ

เพื่อให้เข้าใจข่าว คุณต้องเข้าใจระบบที่หล่อหลอมสังคม นักข่าวและบรรณาธิการของเราใช้เวลาหลายชั่วโมงในการค้นหาข้อมูล ทำวิจัย และพูดคุยกับผู้เชี่ยวชาญเพื่ออธิบายระบบเหล่านี้อย่างชัดเจน ซึ่งรวมถึงบริบททางประวัติศาสตร์ ปัญหา และแนวทางแก้ไขที่เป็นไปได้ เป้าหมายของเราคือการให้ข้อมูลที่ชัดเจนแก่ผู้คน ซึ่งช่วยให้พวกเขาสร้างโลกที่พวกเขาอาศัยอยู่ โปรดพิจารณาการทำผลงานให้กับในวันนี้จากการเป็นเพียง $ 3, จะช่วยให้เราให้การทำงานของเราฟรีสำหรับทุกคน

ดาการ์ เซเนกัล — Aissatou Diao พูดถึง Covid-19 เป็นอย่างมาก เว้นระยะห่างทางสังคม ทำอย่างไรเมื่อมีอาการไอหรือมีไข้ แต่เมื่อเคสโคโรนาไวรัสรายแรกมาถึง Yeumbeul หมู่บ้านนอกเมืองดาการ์ ซึ่งเธอทำงานด้านสุขภาพเพื่อส่งต่อในชุมชน เธอแทบไม่อยากเชื่อเลย ฉันเกือบตายเมื่อได้ยินว่าฉันอยู่ในรายชื่อผู้ที่ติดต่อกับผู้ป่วยโควิด” เตี้ยเล่า

การติดต่อเพียงครั้งเดียวนั้นนำ Diao มาที่โนโวเทลซึ่งเป็นโรงแรมหรูในดาการ์พร้อมวิวมหาสมุทรแอตแลนติก ในการตอบสนองต่อการระบาดใหญ่ เซเนกัลพยายามจัดหาเตียงให้กับทุกคนที่ติดเชื้อโควิด-19 รวมถึงผู้ป่วยที่ไม่รุนแรงหรือไม่แสดงอาการ และการติดต่อโดยตรงของพวกเขา ในฤดูใบไม้ผลิปี 2020 เป็นเวลาประมาณหกเดือนอาสาสมัครกาชาดแทนที่พนักงานโรงแรมที่โนโวเทล และห้องที่เต็มไปด้วยผู้คนเช่น เตียว ที่ติดเชื้อโควิด-19 และส่งออกไปที่แยก

เพื่อนในชุมชนของเธอเล่าขานซึ่งทำการแพร่กระจายเชื้อโควิด-19 กับเธอ คอยโทรและโทรเพื่อตรวจสอบสถานะของเธอ พวกเขาต้องการทราบว่าพวกเขาจะเป็นรายต่อไปหรือไม่ “เราทุกคนเตรียมสัมภาระของเราแล้ว รอผล” หนึ่งในนั้นกล่าว

ผู้ประท้วงเดินอยู่หน้าจิตรกรรมฝาผนังของ George Floyd เดียโอตรวจเป็นลบสองครั้ง และเธอก็ออกจากการกักกันหลังจากผ่านไปเพียงสี่วัน หนึ่งปีต่อมา เธอเรียกมันว่าเรื่องตลก: การกักตัวเป็นเวลาสั้นๆ ขณะที่เธอพยายามทำให้คนอื่นตระหนักถึงความร้ายแรงของโควิด-19

ประสบการณ์ของ Diao จับภาพทั้งสองด้านของการตอบสนองต่อ Covid-19 ของเซเนกัล ประเทศในแอฟริกาตะวันตกใช้การแทรกแซงเชิงรุก เช่น นโยบายการแยกตัวเพื่อชะลอการแพร่เชื้อ ในเวลาเดียวกัน ผู้มีบทบาทด้านสุขภาพในชุมชนและท้องถิ่นได้สนับสนุนการตอบสนองด้านสาธารณสุขจากล่างขึ้นบน โดยอาศัยความสัมพันธ์ที่มีมายาวนานและไว้วางใจในการโน้มน้าวให้ผู้คนสวมหน้ากาก ค้นหาการทดสอบ และรับการรักษา

Aissatou Diao (ซ้ายสุด) และ Amy Gningue (ขวาสุด) ทำงานด้านสุขภาพของชุมชนในเมือง Yeumbeul เมื่อวันที่ 8 เมษายน เซเนกัลพึ่งพาผู้นำท้องถิ่นและตัวแทนด้านสุขภาพเพื่อควบคุมการแพร่กระจายของโควิด-19

Aissatou Diao เป็นหนึ่งในเจ้าหน้าที่สาธารณสุขในท้องถิ่นหลายคนที่อธิบายนโยบายการป้องกัน Covid-19 ในละแวกใกล้เคียง Moussa Seydi หัวหน้าแผนกบริการโรคติดเชื้อแห่งศูนย์โรงพยาบาล Fann University of Dakar กล่าวว่า “เรามีสิ่งที่เราเรียกว่า ‘ห่วงโซ่แห่งความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน’: ประเทศได้ร่วมมือกัน “ผู้นำทางศาสนามาร่วมกับผู้มีอำนาจตัดสินใจทางการเมือง และชุมชนก็มีส่วนร่วมในการตอบสนองต่อโควิด-19 ด้วย”

Vox รายงานในประเทศเซเนกัล ณ สิ้นเดือนมีนาคมเพียงเล็ก ๆ น้อย ๆ มากกว่าหนึ่งปีหลังจากที่ประเทศพบครั้งแรก Covid-19 ติดเชื้อของมัน ในดาการ์และในเขตพื้นที่โดยรอบ เราได้พูดคุยกับรัฐบาลและเจ้าหน้าที่ท้องถิ่น ผู้เชี่ยวชาญด้านสาธารณสุข แพทย์ พยาบาล ผู้นำชุมชน และอาสาสมัครเพื่อทำความเข้าใจว่าการดำเนินการในช่วงแรกๆ ของเซเนกัลจากรัฐบาลและชุมชนได้สนับสนุนระบบการดูแลสุขภาพที่เปราะบางอย่างไร บทความนี้เป็นส่วนหนึ่งของThe Pandemic Playbookการสำรวจของ Vox เกี่ยวกับวิธีที่หกประเทศพัฒนากลยุทธ์ในการต่อสู้กับ Covid-19

นโยบายในช่วงต้นของเซเนกัลการแยกคนในศูนย์การรักษาหรือโรงแรม – รวมกับคนอื่น ๆ บนลงล่างมาตรการสาธารณสุขเช่นcurfews , เรย์แบนชุมนุมมวลและการปิดโรงเรียนชั่วคราว – พยายามที่จะส่งช้าในสถานที่ที่มีเตียงของโรงพยาบาล จำกัด , แพทย์, และทรัพยากร 2017 การศึกษาของธนาคารทั่วโลกประมาณการว่าเซเนกัลมีเพียงแพทย์เจ็ดต่อผู้ป่วย 100,000 ประเทศสหรัฐอเมริกาโดยการเปรียบเทียบมีประมาณ 260 แพทย์ต่อ 100,000 คน

ประเทศอาศัยประสบการณ์ในการต่อสู้กับการระบาดอื่นๆ ตั้งแต่การระบาดของอีโบลาในปี 2014 ไปจนถึงเอชไอวี/เอดส์ เพื่อเตรียมพร้อมและดำเนินการตั้งแต่เนิ่นๆ เซเนกัลพึ่งพาผู้นำท้องถิ่นและตัวแทนด้านสุขภาพ พนักงานหน้างานทุกคน มักจะมีรายละเอียดงานหลายแบบ: นักสื่อสาร ผู้ตามรอย ผู้ดูแล พวกเขาพยายามและบางครั้งก็ดิ้นรนเพื่อให้นโยบายเกี่ยวกับโควิด-19 ทำงานในชุมชนของตนได้ พวกเขาแจกหน้ากาก พวกเขาไปวิทยุท้องถิ่นเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับโคโรนาไวรัส การกระทำเล็กๆ น้อยๆ เหล่านี้ซึ่งจำลองมาจากพื้นที่ใกล้เคียงไปยังละแวกใกล้เคียง ช่วยชักชวนให้ประชาชนปฏิบัติตามมาตรการด้านสาธารณสุข

“เมื่อเราพูดคุยกับประชากรและบอกให้ [พวกเขา] เผชิญกับโควิด ชุมชนเท่านั้นที่ทำได้” อับดูลาเย บุสโซ ผู้อำนวยการศูนย์ปฏิบัติการฉุกเฉินด้านสุขภาพของเซเนกัล ผู้ช่วยผู้นำในการรับมือโควิด-19 ของประเทศ กล่าว “ไม่ใช่ระบบสุขภาพ แต่เป็นชุมชน”

การแทรกแซงผู้ช่วยเซเนกัลทนต่อคลื่นแรกที่มีน้อยกว่า 15,000 รายและเพียงกว่า 310 เสียชีวิตโดยสิ้นเดือนกันยายน เมื่อถึงตอนนั้น ประเทศได้ผ่อนคลายนโยบายที่เข้มงวดที่สุดหลายประการ ประกอบกับความสำเร็จในช่วงแรกๆ และการยอมรับที่เพิ่มขึ้นว่าต้นทุนและการตอบโต้ที่รุนแรงในที่สาธารณะในบางครั้งได้เริ่มทำให้มาตรการเหล่านั้นไม่ยั่งยืน

ผู้มาสักการะที่มัสยิด Mourides ซึ่งเปิดอีกครั้งหลังจากปิดเป็นเวลาสองเดือนเนื่องจากข้อจำกัดของ Covid-19 ในดาการ์เมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม 2020 รูปภาพของ John Wessels / AFP / Getty การประนีประนอมเหล่านี้พร้อมกับความรู้สึกผิด ๆ ด้านความปลอดภัยและข้อจำกัดที่อาจช่วยกระตุ้นการเพิ่มขึ้นครั้งที่สองในเซเนกัล ซึ่งเป็นการทดสอบ

ระบบสุขภาพของประเทศ ปัจจุบัน เซเนกัลมีผู้ป่วยมากกว่า 40,000 รายในการระบาดใหญ่ จากมากกว่า 4 ล้านรายในแอฟริกา และได้รับการยืนยันว่ามีผู้เสียชีวิตเพียง 1,000 ราย แต่ประเทศและชุมชนต่างๆ ได้ตอบสนองต่อการเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว และกรณีต่างๆ ก็ลดลงอย่างต่อเนื่องนับตั้งแต่ยอดสูงสุดรายวันของพวกเขาอยู่ที่ประมาณ 460 ครั้งต่อวันในช่วงกลางเดือนกุมภาพันธ์

ปัจจัยอื่นๆ ที่น่าจะมีบทบาทในจำนวนผู้เสียชีวิตที่ค่อนข้างต่ำของประเทศจนถึงขณะนี้ ประมาณ 60 ถึง 70 เปอร์เซ็นต์ของประชากรเซเนกัลมีอายุต่ำกว่า 35 ปี มีแนวโน้มว่าจะนำไปสู่การแพร่ระบาดแบบไม่แสดงอาการหรือไม่มีอาการรุนแรง และโรคที่รุนแรงน้อยกว่าในประเทศที่มีประชากรสูงอายุ การทดสอบของเซเนกัลเป็นไปอย่างรวดเร็ว แต่ประเทศยังคง

เผชิญกับข้อจำกัดด้านความสามารถในการทดสอบดังนั้นหลายกรณีจึงไม่มีการบันทึก การศึกษาทางเซรุ่มวิทยาในช่วงต้นบางเรื่องชี้ให้เห็นถึงการแพร่กระจายของชุมชนมากกว่าที่ตัวเลขทางการแสดงให้เห็น และมีความเหลื่อมล้ำที่อธิบายไม่ได้มากมายระหว่างประเทศที่ยากจนและร่ำรวยและระหว่างภูมิภาคต่างๆ ที่เรายังคงไม่เข้าใจอย่างถ่องแท้

แต่เซเนกัลก็พร้อมเช่นกัน “มีคนพูดว่า: ‘พวกคุณทุกคนจะต้องตายด้วยโควิดนี้ แอฟริกาจะหายไปพร้อมกับโควิดนี้’” เซย์ดี กล่าว “ชาวแอฟริกันกลัวมากจนไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องเตรียมตัว มากกว่าปกติ! และการเตรียมการนี้มีส่วนช่วยในการต่อสู้กับโรคนี้”

เซเนกัลเตรียมพร้อมรับมือโควิด-19 โดยมองหาโรคร้ายที่ร้ายแรงกว่านี้อีกมาก การระบาดของโรคอีโบลาในปี 2014 ทำให้เกิดความตื่นตระหนกในแอฟริกาตะวันตก มีผู้เสียชีวิต 28,000 คนในไลบีเรีย เซียร์ราลีโอน และกินี เกือบครึ่งหนึ่งติดเชื้อเหล่านั้นเป็นอันตรายถึงชีวิต เซเนกัลบันทึกกรณีแรกที่สิงหาคมนักท่องเที่ยวที่มาถึงดาการ์จากกินี

พบผู้ป่วยอีโบลา แต่เพียงไม่กี่วันหลังจากเริ่มมีอาการ เมื่อสิ่งนั้นเกิดขึ้น เขาถูกโดดเดี่ยว ผู้ติดต่อของเขาถูกกักกัน แพทย์และเจ้าหน้าที่ด้วยความช่วยเหลือจากหน่วยงานระหว่างประเทศบางแห่ง ประสานงานการดูแลและการตอบสนอง หลังจากหนึ่งกรณีและระยะเวลารอที่จำเป็นเซเนกัลได้รับการประกาศให้ปลอดอีโบลา

เซเนกัลมีการระบาด Abdoulaye Bousso มองเห็นทุกวิถีทางที่อาจใช้ไม่ได้ผล เขากล่าวว่าบทเรียนจากอีโบลาคือเซเนกัลจำเป็นต้องลงทุนในระบบรับมือเหตุฉุกเฉินอย่างถาวร ซึ่งเป็นสิ่งที่ประเทศไม่ต้องรวมตัวกันและจัดการหลังจากวิกฤตแต่ละครั้ง เซเนกัลเช่นเดียวกับหลายประเทศในแอฟริการับมือกับการระบาดของโรคและสุขภาพของประชาชนทำฟาวล์ตลอดเวลา พวกเขามักจะต้องทำอย่างนั้นด้วยทรัพยากรที่หายาก ทั้งหมดนี้กำลังจะเกิดขึ้นอีกครั้ง

คริสติน่า อนิมาชอน / Vox หลังจากอีโบลาในปี 2014 บุสโซได้ช่วยสร้างศูนย์ปฏิบัติการฉุกเฉินด้านสุขภาพของเซเนกัล ซึ่งปัจจุบันเขาเป็นผู้นำ มันให้เวลาเซเนกัลห้าปีในการเสริมสร้างระบบเมื่อตรวจพบcoronavirus ใหม่ในหวู่ฮั่นประเทศจีน

Amadou Sall หัวหน้าสถาบันปาสเตอร์ของเซเนกัลกล่าวว่านี่คือการเตรียม “สันติภาพ”

“เมื่อคุณมีโรคระบาดในระดับนั้น สิ่งที่คุณต้องทำคือเสริมกำลัง – คุณไม่จำเป็นต้องสร้างใหม่ตั้งแต่ต้น” เขากล่าว

เซเนกัลเพิ่มกำลังเสริมเหล่านั้นในเดือนมกราคม “เราใช้กลยุทธ์เดียวกันในอีโบลา” บุสโซกล่าว “สิ่งที่สำคัญที่สุดคือการตรวจจับ — การทดสอบอย่างรวดเร็ว การแยกตัว และการรักษาผู้ป่วย”

ในช่วงเริ่มต้นของการระบาดใหญ่ สถาบันปาสเตอร์ในดาการ์เป็นห้องทดลองแห่งเดียวในเซเนกัลที่สามารถตรวจหาเชื้อโควิด-19 ได้ และเป็นเพียงหนึ่งในสองห้องปฏิบัติการในแอฟริกาที่องค์การอนามัยโลกกำหนดให้ทำการทดสอบโควิด-19 โรงพยาบาล Fann ในดาการ์ ซึ่ง Seydi ดูแลและรักษาผู้ป่วยอีโบลาเพียงคนเดียว เป็นสถานที่เพียงแห่งเดียวที่พร้อมจะดูแลผู้ป่วยโควิด-19 ในช่วงเริ่มต้นของการระบาดใหญ่ มีพื้นที่ 12 แห่งพร้อมเตียงสำหรับแยกผู้ป่วยเมื่อเกิดโรคโควิด-19

การทดสอบใน 48 ชั่วโมงหรือน้อยกว่านั้นกลายเป็นมาตรฐานทองคำของเซเนกัล “คุณต้องการเพิ่มจำนวนคนที่จะทดสอบ แต่คุณต้องการให้แน่ใจว่าคุณสามารถส่งมอบได้ในเวลาอันสั้น” Souleymane Mboup หนึ่งในนักวิจัยชั้นนำของเซเนกัลและหัวหน้าสถาบันวิจัยสุขภาพกล่าว การเฝ้าระวังทางระบาดวิทยาและการฝึกอบรม ซึ่งในที่สุดห้องปฏิบัติการก็ดูแลการทดสอบในภูมิภาค Thies ของเซเนกัลและสำหรับนักเดินทาง

กระบวนการนี้ยังต้องมีอยู่ทั่วทั้งเซเนกัล “เราจัดการให้มี [ห้องปฏิบัติการภาคสนาม] ในแต่ละภูมิภาคของเซเนกัล ห้องปฏิบัติการไม่กี่แห่งที่สามารถทำการทดสอบได้ภายใน 24 ชั่วโมง” แซลล์กล่าว เซเนกัลไม่เคยทำการทดสอบต่อหัวมากเท่ากับสหรัฐอเมริกา แต่ส่วนแบ่งของการทดสอบกลับมาเป็นบวก — ตัวบ่งชี้หนึ่งว่ามีการทดสอบเพียงพอหรือไม่ — ลดลงอย่างรวดเร็วในช่วงสัปดาห์แรก ๆ ของการระบาดใหญ่ และในบางครั้งก็ลดลง มากกว่าอัตราบวกในสหรัฐอเมริกา

ผลการทดสอบอย่างรวดเร็วทำให้นโยบายการแยกตัวเป็นไปได้ “เราตัดสินใจว่าบุคคลนั้นควรถูกโดดเดี่ยวและถูกกักกัน” Mamadou Ndiaye ผู้อำนวยการฝ่ายป้องกันที่กระทรวงสาธารณสุขและการดำเนินการทางสังคมของเซเนกัลกล่าว “นี่เป็นวิธีที่ดีที่สุดที่เราสามารถจำกัดการแพร่กระจายของไวรัสในชุมชนได้”

เจ้าหน้าที่สาธารณสุขดูแลผู้ป่วยในหอผู้ป่วยโควิด-19 ที่บ้านผู้ป่วยต้องสงสัยในโรงพยาบาล Pikine ในดาการ์ เมื่อวันที่ 23 เมษายน 2020 รูปภาพของ John Wessels / AFP / Getty

แทนที่จะขอให้ประชาชนกักกันหรือแยกตัวอยู่ที่บ้าน รัฐบาลให้ผู้ป่วย coronavirus โดยไม่คำนึงถึงความรุนแรงของอาการและผู้ติดต่อของพวกเขาในสถานที่แยกต่างหากเพื่อจำกัดความเป็นไปได้ของการแพร่กระจาย

เซเนกัลต้องการเตียงในการทำเช่นนี้ และผู้คนต้องดูแลผู้ป่วย Seydi และทีมของเขาฝึกฝนบุคลากรทั่วเซเนกัล ประเทศได้เพิ่มเตียงสำหรับโรงพยาบาลและสถานพยาบาล ได้จัดตั้งโรงพยาบาลสนาม ประเทศขยายความจุสูงสุดเป็น 1,500 เตียง ตัวเลขดังกล่าวไม่รวมโรงแรม ที่ว่างของแขก ซึ่งส่วนใหญ่กลายเป็นศูนย์กักกันสำหรับผู้ที่เคยติดต่อกับผู้ป่วยโควิด-19 อาสาสมัครกาชาดมากกว่า 3,200 คนช่วยดูแลผู้ที่ถูกกักกัน

พิมพ์เขียวแห่งชาตินี้ยังต้องทำงานในแต่ละส่วนของเซเนกัล ตั้งแต่ดาการ์ไปจนถึงมุมชนบทของประเทศ เซเนกัลมีพื้นที่ทางการแพทย์ 14 แห่ง แบ่งออกเป็น 79 เขตสุขภาพ อำเภอมีศูนย์สุขภาพพร้อมแพทย์และพยาบาล ด้านล่างศูนย์เหล่านี้คือ “postes de santé” หรือสถานีอนามัย ซึ่งมักมีหัวหน้าพยาบาลและผดุงครรภ์ และกระท่อมเพื่อสุขภาพ ซึ่งเป็น

จุดเชื่อมโยงที่ใกล้ที่สุดกับชุมชน สถาบันเหล่านั้นล้วนสร้างความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับชุมชน โดยทำงานร่วมกับอาสาสมัครและผู้นำในการเผยแพร่ประชาสัมพันธ์และการรณรงค์ ทุกสิ่งที่เกิดขึ้นในที่เดียวสามารถตรวจพบได้และดูแลโดยผู้คนในระดับที่คนเหล่านั้นอยู่” แซลกล่าว

พบปะผู้คนที่พวกเขาอยู่ เมื่อ Amy Gningue เข้าไปในบ้าน เธอทักทายผู้คนด้วย “Salaam alaikum” และขอพูดกับลูกพี่ลูกน้องของเธอ จะมีลูกพี่ลูกน้องอยู่เสมอ: ทุกคนในชุมชนของเธอในยึมบึลนับเป็นลูกพี่ลูกน้อง เธอเกิดที่นี่ โตที่นี่ แต่งงานที่นี่ สิ่งนี้ทำให้การสนทนาง่ายขึ้นเล็กน้อย เมื่อหลังจากการทักทาย และอาจรวมถึงอาหารเช้า เธอเริ่มพูดกับหัวหน้าครอบครัวโดยถามคำถามเช่น “คุณทราบถึงการมีอยู่ของ Covid-19 หรือไม่”

ถ้าคำตอบคือใช่ Gningue อาจถามคำถามเพิ่มเติมว่า “คุณคิดว่าเราจะทำอะไรได้บ้างเพื่อป้องกันโรคนี้” เธอต้องการเริ่มบทสนทนา: เขาอาจบอกว่าเขากำลังขอให้สมาชิกในครอบครัวไม่จับมือ ใช้เจลทำความสะอาดมือ สวมหน้ากาก แต่ถ้าเขาไม่รู้ทั้งหมดนี้ Gningue อาจให้คำแนะนำ: มาสก์ใช้งานได้และอาจช่วยหาเจลฆ่าเชื้อ

“ฉันไม่ได้บังคับคน” Gningue กล่าว “เมื่อฉันเห็นคนไม่สวมหน้ากาก ฉันจะเข้าไปหาเขาด้วยความเคารพและถามเหตุผลว่าทำไมเขาไม่สวมหน้ากากเพราะรู้ว่าพวกเขาตกอยู่ในอันตรายจากการไม่สวมหน้ากาก คุณเห็นไหมฉันมีข้อได้เปรียบนี้”

ข้อได้เปรียบของเธอคือว่าเธอเป็นของชุมชน badienou gokh ,แม่อุปถัมภ์ใกล้เคียงหรือคุณป้า “สำหรับบางคน ฉันคือ ‘บาเดียน’ หมายถึงน้องสาวของพ่อของพวกเขา สำหรับคนอื่นฉันเป็นป้า สำหรับบางคน ฉันเป็นน้องสาว สำหรับคนอื่น ฉันเป็นแค่ผู้หญิง เป็นภรรยา” Gningue กล่าว Badienou gokhs ยังมีบทบาทอย่างเป็นทางการด้านสุขภาพ บ่อยครั้ง

ในการดูแลมารดาหรือการเจริญพันธุ์ ความสูงและรากเหง้าของเธอในชุมชนหมายถึงคำพูดของเธอมีค่าเท่ากับหรือมากกว่าสิ่งที่แพทย์หรือเจ้าหน้าที่สาธารณสุขพูด Amy Gningue (กลาง) เป็น Badienou gokh ของ Yeumbeul หรือป้าของชุมชน ด้วยการฝึกอบรมด้านสุขภาพอย่างเป็นทางการและความไว้วางใจจากผู้คนในเมืองของเธอ

ทันทีที่รัฐบาลจีนเผยแพร่รหัสพันธุกรรมของไวรัสโคโรน่า SARS-CoV-2 ในเดือนมกราคม 2020 ผู้พัฒนาวัคซีนก็เริ่มดำเนินการเพื่อสร้างวัคซีนที่มีประสิทธิภาพในเวลาที่บันทึก การทดลองทางคลินิกเริ่มขึ้นภายในไม่กี่เดือน การทดลองทางคลินิกระยะที่ 3 ในช่วงฤดูร้อน และในเดือนพฤศจิกายน ไฟเซอร์ได้ส่งคำขออนุมัติการใช้ในกรณีฉุกเฉินไปยังสำนักงานคณะกรรมการอาหารและยาแห่งสหรัฐอเมริกา วัคซีนที่อาจใช้เวลาหลายปีหรือหลายสิบปีในการพัฒนาใช้เวลาไม่ถึงหนึ่งปี

แต่ยังคงเป็นปีเต็มระหว่างการระบาดของโรคระบาดกับจุดเริ่มต้นของการแจกจ่ายวัคซีนเป็นจำนวนมาก ซึ่งเป็นปีที่มีผู้เสียชีวิตหลายล้านคน ความยากจนทั่วโลกเพิ่มสูงขึ้น และผู้คนทุกหนทุกแห่งได้รับความเดือดร้อน มีวิธีใดบ้างที่สังคมสามารถลงทุนล่วงหน้า ก่อนที่การระบาดใหญ่จะเริ่มต้นขึ้น ในการวิจัยที่จะทำให้วัคซีนเกิดขึ้นเร็วขึ้นหรือไม่? มีวิธีไหนที่รัฐบาลสามารถลงทุนได้ในขณะนี้เพื่อให้โลกเตรียมพร้อมสำหรับการระบาดใหญ่ครั้งต่อไป?

ใช่ระบุบทความกุมภาพันธ์ NPJ วัคซีน , วารสารร่วมกับธรรมชาติ ชิ้นนี้โดยนักวิจัยจาก Johns Hopkins และ Oxford’s Future of Humanity Institute ให้เหตุผลว่ามีหลายขั้นตอนที่รัฐบาลสามารถทำได้ในขณะนี้ ดังนั้นเมื่อเกิดโรคระบาดครั้งใหญ่ครั้งต่อไป โลกมีวัคซีนที่มีประสิทธิภาพเร็วขึ้นมาก เช่นเดียวกับโรงงานต่างๆ ที่จำเป็นในการสร้างปริมาณหลายพันล้านโดส .

ฝ่ายบริหารของ Biden สนใจที่จะทำให้ขั้นตอนเหล่านั้นเกิดขึ้น แผนอเมริกันงานภายใต้การอภิปรายในสภาคองเกรสมีเงินสำหรับการปรับขึ้นการผลิตวัคซีน shoring ขึ้นคลังสินค้าแห่งชาติและวางวัคซีนต้นแบบ (เพิ่มเติมเกี่ยวกับผู้ที่ด้านล่าง) ผ่านการทดลองทางคลินิกระยะที่ 1 และระยะที่ 2 ถ้ามันผ่านไป ประเทศอาจจะพร้อมขึ้นเล็กน้อยในครั้งต่อไปที่การระบาดใหญ่เกิดขึ้น — แต่ยังมีอะไรอีกมากที่ต้องทำ ต่อไปนี้เป็นหลักการสำคัญบางประการสำหรับวิธีที่โลกสามารถฉีดวัคซีนได้เร็วขึ้นในช่วงการระบาดใหญ่

ลงทุนในแพลตฟอร์ม ไม่ใช่วัคซีนเฉพาะ ในการทำงาน วัคซีนป้องกันไวรัสจำเป็นต้องเปิดเผยร่างกายกับเครื่องหมายของไวรัสและกระตุ้นการตอบสนองทางภูมิคุ้มกัน มีแนวทางที่แตกต่างกันในการทำเช่นนั้น ตัวอย่างเช่น การหายใจเข้าไปหรือฉีดไวรัสที่ตายแล้ว หรือไวรัสที่มีชีวิตบางตัวที่อ่อนแอลง มันจะไม่ทำให้คุณป่วยหนัก การระบาดใหญ่ของโคโรนาไวรัสได้ก่อให้เกิดแนวทางอื่นๆ สองสามวิธี

วัคซีนที่เป็นพาหะของไวรัส เช่น Johnson & Johnson’s จะปรับเปลี่ยนไวรัสอื่นแทน (ในกรณีของ Johnson & Johnson’s จะใช้ adenovirus หรือไวรัสไข้หวัดธรรมดา) ไวรัสเวกเตอร์มีการเปลี่ยนแปลงเพื่อให้เป็นส่วนหนึ่งของวงจรชีวิตในร่างกาย มันแสดงออกถึงโปรตีนสไปค์ที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะของ coronavirus นวนิยาย เมื่อร่างกายต่อสู้กับมัน มันจะเรียนรู้ว่าโปรตีนขัดขวางเป็นข่าวร้าย

ในทางตรงกันข้าม วัคซีน mRNA เช่น Moderna’s หรือ Pfizer/BioNTech’s ไม่ได้ใช้ไวรัสเป็นพาหะ แต่สิ่งที่ถูกฉีดเข้าไปคือสตริงของ RNA ซึ่งให้คำสั่งของร่างกายในการพิมพ์โปรตีน — โปรตีนสไปค์ ในกรณีของ Covid-19

สองแนวทางนี้ — การฉีดวัคซีน adenovirus vector และการฉีดวัคซีน mRNA — เป็นสิ่งที่ผู้เขียนศึกษา Joshua Monrad, Jonas Sandbrink และ Neil Cherian call platforms ความก้าวหน้าที่นี่คือ แพลตฟอร์มสามารถใช้งานได้โดยมีการดัดแปลงเพียงเล็กน้อยเพื่อกำหนดเป้าหมายไวรัสอื่น หากการแพร่ระบาดครั้งใหม่เริ่มต้นด้วยโปรตีนขัดขวางที่แตกต่างกัน นักวิจัยสามารถพัฒนาวัคซีนได้อย่างรวดเร็วโดยใช้วิธีใดวิธีหนึ่งเหล่านี้ – เพียงแค่ปรับเปลี่ยนโปรตีนที่เวกเตอร์ไวรัสแสดงออกหรือโปรตีนที่ RNA บอกให้ร่างกายพิมพ์

ความคล้ายคลึงกันดังกล่าวทำให้วัคซีนดังกล่าวสามารถทดลองได้เร็วขึ้น “เนื่องจากวัคซีนที่ใช้แพลตฟอร์มเดียวกันอาจแตกต่างกันในลำดับที่เข้ารหัสแอนติเจนเป้าหมาย พรีคลินิก และระยะเริ่มต้นทางคลินิกของเชื้อโรคตัวหนึ่งสามารถแจ้งการปรับให้เหมาะสมทั่วไป สูตร และการส่งมอบของแพลตฟอร์ม หมายความว่าวัคซีนที่ใช้แพลตฟอร์ม ผู้สมัครมีศักยภาพที่จะไปถึงขั้นตอนการทดสอบทางคลินิกได้เร็วกว่าผู้สมัครวัคซีนแบบเดิม” การศึกษาระบุ

การลดเวลาในการพัฒนาวัคซีนไม่กี่สัปดาห์สามารถช่วยชีวิตคนนับหมื่นได้ นั่นอาจเป็นเรื่องใหญ่ ดังนั้น ก่อนการแพร่ระบาดครั้งต่อไป รัฐบาลควรลงทุนในความสามารถของ mRNA และวัคซีนไวรัสเวกเตอร์ — การวิจัยขั้นพื้นฐาน การทดสอบความปลอดภัย และการผลิตจำนวนมาก — รวมถึงการลงทุนในแพลตฟอร์มอื่นๆ ยิ่งมีการวิจัยล่วงหน้ามากเท่าไหร่ เราก็ยิ่งเข้าใกล้โลกที่นักวิทยาศาสตร์สามารถแทรกข้อมูลของโปรตีนเป้าหมายและนำวัคซีนไปสู่การทดลองทางคลินิกโดยตรง

ปัจจุบัน mRNA และวัคซีนไวรัสเวคเตอร์กำลังได้รับการพัฒนาเพื่อต่อสู้กับโรคต่างๆ มากมายที่โลกต้องการวัคซีนอย่างเร่งด่วน ตั้งแต่มาลาเรียไปจนถึงเอชไอวีและอีโบลา ที่ที่ดี แต่ยังไม่เพียงพอสำหรับการระบาดใหญ่ครั้งต่อไป นอกเหนือจากการวิจัยวัคซีนสำหรับโรคที่เป็นความกังวลทั่วโลกแล้ว บทความนี้ยังระบุด้วยว่านักวิทยาศาสตร์ควรวิจัยวัคซีนเพื่อต่อต้าน “เชื้อก่อโรคต้นแบบ” ซึ่งเป็นโรคที่พวกเขาคาดหวังว่าโลกอาจต้องเผชิญในสักวันหนึ่ง

เป็นไปได้ไหมที่จะรู้ว่าโรคระบาดในอนาคตจะเป็นอย่างไร? น่าแปลกใจใช่ ไวรัสโคโรน่าเช่นเดียวกับที่กลายเป็นการระบาดใหญ่ของโควิด-19 อยู่ในเรดาร์ของนักวิทยาศาสตร์มาระยะหนึ่งแล้ว โรคซาร์ส ซึ่งเป็นไวรัสที่ร้ายแรงและสัมพันธ์กันอย่างใกล้ชิด คร่าชีวิตผู้คนไปแล้วกว่า 1,000 คนในปี 2547 ส่วนโรคเมอร์ส (MERS) อีกรายหนึ่งเกิดขึ้นในปี 2555 และทำให้เกิดการระบาดในปี 2558 และ 2561

การทำงานกับ coronaviruses อื่น ๆ ช่วยด้วยการตอบสนองเบื้องต้นต่อ SARS-CoV-2 ซึ่งเป็นไวรัสที่ทำให้เกิด Covid-19 จากความพยายามในการพัฒนาวัคซีน MERS นักวิทยาศาสตร์ได้สร้างแบบจำลองหนูของโรคที่ใช้สำหรับการทดสอบวัคซีนโควิด-19 ในสัตว์ในระยะแรก “การรักษาเสถียรภาพของพรีฟิวชัน” ซึ่งเป็นนวัตกรรมจากงานวัคซีนครั้งก่อน ถูกนำมาใช้ในวัคซีนของจอห์นสัน แอนด์ จอห์นสัน เพื่อเสริมสร้างการตอบสนองทางภูมิคุ้มกัน

“ T การรั่วไหลทางเทคนิคจากงานเบื้องต้นของ MERS-CoV ได้เร่งการพัฒนาวัคซีน SARS-CoV-2 ได้สำเร็จ” เอกสารสรุป

ดังนั้น เพื่อต่อสู้กับโรคระบาดใหญ่ครั้งต่อไป นักวิทยาศาสตร์ควรระบุไวรัสบางตัวที่อาจจะทำให้ไวรัสที่เกี่ยวข้องกลายเป็นเชื้อโรคระบาด เรารู้ว่า coronaviruses นับ; ไข้หวัดใหญ่ก็ทำเช่นกัน มีความเป็นไปได้อื่น ๆ ที่นักวิทยาศาสตร์กำลังติดตามอยู่ จากนั้นพวกเขาควรผลักดันการพัฒนาวัคซีนสำหรับไวรัสเหล่านั้น – เพราะงานวิจัยส่วนใหญ่จะถ่ายโอนหากมีการระบาดใหม่เกิดขึ้น

อย่าจ่ายบริษัทยาตามจำนวนที่คนใช้ บทความนี้ยังเสนอการเปลี่ยนแปลงบางอย่างที่ไม่เกี่ยวกับวิทยาศาสตร์และเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการให้ทุนและโครงสร้างการวิจัยวัคซีน ข้อเสนอแรกดังกล่าวคือ รัฐบาลควรเปลี่ยนแปลงวิธีการจ่ายเงินให้บริษัทยาอย่างมาก

ภายใต้ระบบปัจจุบันสหรัฐอเมริกาและประเทศอื่น ๆส่วนใหญ่จ่าย บริษัท สำหรับทุกปริมาณวัคซีนที่พวกเขาส่งมอบ เพื่อให้แน่ใจว่าบริษัทต่างๆ สามารถชดใช้ค่าใช้จ่ายจากการพัฒนาวัคซีน และอนุญาตให้รัฐบาลสั่งปริมาณวัคซีนให้เพียงพอสำหรับพลเมืองของตนทั้งหมด

แต่ก็มีข้อเสียอย่างร้ายแรง หากบริษัทยาได้รับเงินเพื่อส่งปริมาณมากเท่านั้น พวกเขาจะไม่ได้รับรางวัลทางการเงินจากการลองใช้วิธีการใหม่แบบทดลอง แม้ว่าจะมีผลประโยชน์ทางสังคมมากมายในการผลักดันการวิจัยพื้นฐานประเภทนี้ งานวิจัยที่มีการนำไปใช้เพื่อต่อสู้กับโรคอื่น ๆ จะได้รับทุนสนับสนุนไม่เพียงพอ

ตัวอย่างเช่น ตามที่กล่าวไว้ข้างต้น การต่อสู้กับ MERS กลายเป็นสิ่งที่มีค่าอย่างเหลือเชื่อสำหรับการต่อสู้กับ SARS-CoV-2 แต่เมอร์สติดเชื้อเพียงไม่กี่พันคน และไม่สามารถแพร่เชื้อได้มากนัก ไม่มีรัฐบาลใดที่มีแนวโน้มจะจ่ายค่าวัคซีน MERS หลายล้านโดส รายงานสรุปว่านั่นหมายถึงวิธีการจ่ายเงินสำหรับการวิจัยวัคซีนโดยอิงตามขนาดยาจะมีการวิจัย MERS ที่ประเมินค่าต่ำไปอย่างมาก

“เนื่องจากแม้แต่งานทางคลินิกในระยะพรีคลินิกและระยะเริ่มต้นบนแพลตฟอร์มวัคซีนและเชื้อก่อโรคต้นแบบก็สามารถให้ความรู้ทางเทคโนโลยีที่มีคุณค่าได้ แรงจูงใจทางการเงินจึงต้องมีโครงสร้างเพื่อให้บริษัทต่างๆ สามารถคาดหวังผลตอบแทนจากการลงทุนที่แข่งขันได้ด้วยการบรรลุเป้าหมายตามเส้นทางการวิจัยและพัฒนา แม้ว่า การลงทุนไม่ได้ส่งผลให้ผลิตภัณฑ์ที่ได้รับอนุญาตจากหน่วยงานกำกับดูแล” กระดาษระบุ

ผู้กำหนดนโยบายบางคนคิดว่าจะบรรลุเป้าหมายนั้นได้อย่างไร ทางเลือกหนึ่งคือ “รางวัล” ที่แสดงถึงคุณค่าทางสังคมของวิทยาศาสตร์วัคซีนที่ก้าวหน้า ด้วยรูปแบบการระดมทุนตามรางวัลที่มากขึ้น สังคมจะจ่ายเงินเพื่อความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์มากกว่าการจ่ายสำหรับปริมาณ ซึ่งช่วยให้ทำการวิจัยวัคซีนป้องกันโรคต่างๆ ที่ไม่ก่อให้เกิดภัยคุกคามมากนัก แต่เป็นพื้นที่ทดสอบที่ดีสำหรับแนวทางวัคซีนใหม่ๆ และ ลูกพี่ลูกน้องที่อาจเกิดขึ้นกับโรคระบาดใหม่

ช่วยให้บริษัทยาร่วมมือกันในการวิจัยและพัฒนาระยะเริ่มต้น บาคาร่า บริษัทยาเผยแพร่งานวิจัยของพวกเขามาก แต่ก็ไม่ได้หมายความว่าทั้งหมด บริษัทเอกชนมีแรงจูงใจที่ดีที่จะเก็บงานวิจัยราคาแพงบางส่วนไว้เป็นความลับ การวิจัยมักแสดงถึงความได้เปรียบเหนือคู่แข่ง และบริษัทต่างๆ จะทำเงินได้ก็ต่อเมื่อพวกเขาประสบความสำเร็จมากกว่าคู่แข่งในการพัฒนาการรักษาและวัคซีนใหม่ๆ

หากการวิจัยทั้งหมดเปิดเผยต่อสาธารณะ จะมีปัญหาเรื่องผู้ขับขี่ฟรี บริษัทยาอาจทำวิจัยน้อยลงโดยหวังว่าจะได้รับประโยชน์จากการวิจัยในระยะเริ่มต้นที่ทำในที่อื่น มีสถานที่ในการเตรียมพร้อมสำหรับข้อมูลที่เป็นกรรมสิทธิ์ในการระบาดใหญ่ แต่ระดับการแบ่งปันข้อมูลในปัจจุบันนั้นน้อยกว่าระดับที่เหมาะสมต่อสังคม วิธีที่ง่ายที่สุดในการเปิดกว้างมากขึ้นคือ

การจ่ายเงิน: ให้ทุนสำหรับการวิจัยในระยะเริ่มต้นโดยมีเงื่อนไขในการแบ่งปันข้อมูลและผลลัพธ์จากการวิจัยนั้น การทำเช่นนั้นทั่วกระดานจะส่งผลให้มีข้อมูลในวงกว้างขึ้น และนั่นน่าจะทำให้นักวิทยาศาสตร์สามารถดำเนินการกับข้อมูลนั้นได้ง่ายขึ้นและระบุแนวทางที่ดีที่สุดในการพัฒนาวัคซีนและการรักษา

“การระดมทุนสาธารณะสำหรับ บาคาร่า งานต้นแบบที่ทำให้เกิดโรคควรส่งเสริมการวิจัยที่สร้างข้อมูลเชิงลึกที่เข้าถึงได้และแปลได้อย่างเปิดเผยมากที่สุดเท่าที่จะกระทำได้ ในขณะเดียวกันก็ใช้ประโยชน์จากการสร้างทรัพย์สินทางปัญญาที่เป็นกรรมสิทธิ์อย่างรอบคอบ” เอกสารสรุป

เช่นเดียวกับการเลิกใช้โมเดลการจ่ายตามขนาดยา เป้าหมายคือเพื่อให้แน่ใจว่าบริษัทยามีแรงจูงใจเชิงพาณิชย์เพื่อทำเงินโดยทำสิ่งที่มีคุณค่าทางสังคมที่สุด นั่นคือการวิจัยจำนวนมากที่สามารถใช้ในการรักษาโรคต่างๆ ได้ และการวิจัยโรคที่คล้ายกับที่คุกคามการระบาดใหญ่

การทำงานร่วมกันระหว่างบริษัทยาสามารถทำได้มากกว่าแค่การเผยแพร่งานวิจัย บทความนี้เสนอให้รัฐบาลและผู้ใจบุญจ่ายเงินและประสานงาน “ความร่วมมือก่อนการแข่งขัน” ระหว่างบริษัทต่างๆ การรวมความเชี่ยวชาญอาจช่วยให้เกิดความก้าวหน้าที่ไม่มีใครเกิดขึ้นได้เพียงลำพัง จากนั้นบริษัททั้งหมดจะได้รับประโยชน์จากฐานความรู้ที่สมบูรณ์ยิ่งขึ้นเกี่ยวกับวิธีการทำวัคซีน

แทงพนันบอล Royal Online สล็อตปอยเปต ปั่นแปะออนไลน์

แทงพนันบอล การเผชิญหน้าครั้งแรกกับวัยรุ่นที่มีอาวุธคือตอนที่ฉันเป็นเด็กฝึกงานอายุ 23 ปีที่ให้บริการที่บ้านอุปถัมภ์ของเยาวชน ฉันได้รับโทรศัพท์จากแม่บุญธรรมเกี่ยวกับข้อพิพาทที่เกิดขึ้นระหว่างวัยรุ่นสองคน ฉันได้ยินพวกเขาตะโกนด่ากันเป็นเบื้องหลัง และบอกให้แม่เปิดลำโพงเพื่อที่ฉันจะได้คุยกับพวกเขาขณะที่ฉันกำลังขับรถไป

ทางโทรศัพท์ ฉันถามคำถามวัยรุ่นอย่างใจเย็นเพื่อเบี่ยงเบนความสนใจจากข้อพิพาท “วันนี้กินข้าวหรือยัง” “คุณไม่ได้ซ้อมฟุตบอลสักหน่อยเหรอ?” และ “คุณกำลังถืออิฐ?! โอเค บ็อบ ช่างก่อสร้าง คุณไปเจอมันมาจากไหน!” เมื่อฉันเข้าไปในบ้าน ฉันซ่อนป้ายของฉันไว้ — บางคนมักจะไม่ไว้วางใจใครก็ตามที่มีลักษณะคล้ายผู้มีอำนาจ และความกลัวนี้มักจะแสดงเป็นความโกรธ ซึ่งถูกตีความผิดว่าเป็นภัยคุกคาม วัยรุ่นยืนอยู่ในห้องนอน คนหนึ่งถือมีดและอีกคนหนึ่งเป็นอิฐ พร้อมที่จะต่อสู้

เป็นสถานการณ์ที่น่ากลัวอย่างไม่ต้องสงสัย และอาจมีคนได้รับบาดเจ็บ แต่ฉันรู้ดีในฐานะมืออาชีพที่ได้รับการฝึกฝนมาว่าการใช้เทคนิคการลดความรุนแรงอย่างไม่รุนแรงไม่เพียงแต่เป็นไปได้เท่านั้น แต่ยังจำเป็นต่อการหยุดปฏิสัมพันธ์เชิงรุกไม่ให้กลายเป็นความรุนแรงหรือถึงขั้นเสียชีวิต เป้าหมายคือให้บริการการแทรกแซงในภาวะวิกฤตและดูแลเด็กๆ ให้ปลอดภัย และหลีกเลี่ยงจุดจบเช่น มาเคีย ไบรอันต์เด็กหญิงผิวสีวัย 16 ปี ที่ถูกเจ้าหน้าที่ตำรวจยิงเมื่อสัปดาห์ที่แล้วขณะถือมีด

ภายในบ้าน ฉันไม่ได้ตะโกนและไม่ได้สั่งให้วัยรุ่นทิ้งอาวุธ แทงพนันบอล แต่ฉันถามว่าพวกเขาต้องการอะไรกินหรือไม่ ฉันสับสนและฟุ้งซ่านในทันใด ไม่ตอบ แต่เมื่อฉันเดินไปที่ห้องครัวและเริ่มทำอาหาร พวกเขาก็ตามฉันมา เมื่อฉันทำแซนด์วิช ฉันขอให้พวกเขาช่วยทำงานต่างๆ เช่น ทำงานร่วมกันเพื่อจัดโต๊ะ ตอน

แรกฉันให้พวกเขาคุยกับฉันโดยตรง ไม่ใช่คุยกัน หลังจากนั้นไม่กี่นาที วัยรุ่นทั้งสองก็ทิ้งอาวุธไว้บนเคาน์เตอร์และกำลังช่วย เมื่อควบคุมอารมณ์ได้แล้ว เราก็พูดคุยกันในประเด็นแรกและแก้ไขปัญหา โดยวางแผนกับแม่อุปถัมภ์และหัวหน้าคลินิกของฉันเกี่ยวกับสิ่งที่ควรทำหากสิ่งนี้เกิดขึ้นอีกในอนาคต

นี่เป็นเทคนิคที่ฉันฝึกฝนมาหลายปีและประสบความสำเร็จอย่างมาก ในฐานะนักจิตวิทยาที่ทำงานในสถานพยาบาลและนิติเวช โดยให้บริการด้านจิตวิทยาในบ้าน ที่พักอาศัย โรงเรียน ถนน คลินิก ศูนย์ที่อยู่อาศัยในภาวะวิกฤต โรงพยาบาลจิตเวช และเรือนจำในเทศมณฑล ฉันได้ให้บริการเด็ก วัยรุ่น และผู้ใหญ่ที่ป่วยด้วยอาการป่วยทางจิตขั้นรุนแรงและเรื้อรัง เช่น ความผิดปกติทางพฤติกรรม โรคเครียดหลังถูกทารุณกรรม โรคจิตเภท และความผิดปกติในการใช้สารเสพติด

ในบางครั้ง อันเป็นผลมาจากสุขภาพจิต ขาดการสนับสนุนเนื่องจากการตีตราทางสังคม และการขาดทรัพยากรที่ปกติจะทำให้พวกเขาสามารถอยู่รอดและเติบโตในสังคมได้อย่างอิสระ บุคคลเหล่านี้มีความก้าวร้าวและไม่สามารถควบคุมตนเองได้ อารมณ์และดังนั้น มีส่วนร่วมในพฤติกรรมที่อาจดูเหมือนก้าวร้าวหรือเกี่ยวข้องกับอาวุธ แต่นี่ไม่ใช่สถานการณ์ที่ต้องใช้หรือควรเผชิญกับความรุนแรง

ดังนั้นเมื่อฉันอ่านข่าวเกี่ยวกับ Ma’Khia Bryant หัวใจของฉันก็จมลง ครอบครัวของไบรอันท์เล่าว่าเธอเป็นนักเรียนที่สวย อ่อนหวาน และดี ซึ่งเพิ่งได้รับตำแหน่งในรางวัลเกียรติยศ และตั้งตารอที่จะออกจากสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าเพื่อกลับมาพบกับมารดาผู้ให้กำเนิดอีกครั้งในเร็วๆ นี้ แม้ว่าเราจะไม่ทราบสถานการณ์ที่แน่นอน แต่มีรายงานว่าไบรอันท์วาง 911 เรียกตัวเองว่าเพราะเธอรู้สึกว่าถูกคุกคามจากข้อพิพาทที่เกี่ยวข้องกับงานบ้าน ความน่าสะพรึงกลัวของการพรากชีวิตวัยเยาว์เช่นนี้ควรเป็นพาดหัวข่าวระดับชาติ อย่างไรก็ตาม ปฏิกิริยาส่วนใหญ่ดูเหมือนจะเป็น “การโต้วาที” หรือการให้เหตุผลเกี่ยวกับการใช้กำลังเนื่องจากไบรอันท์กำลังถืออาวุธ

เรื่องเล่าเหล่านี้เป็นความพยายามที่จะแทนที่การตำหนิเหยื่อและครอบครัวของพวกเขาแทนที่จะใช้ระบบที่สร้างสถานการณ์ที่นำไปสู่ความตายของเธอ ความผิดนั้นตกอยู่ที่เด็กสาวผิวดำหรือชายผิวดำหรือเด็กฮิสแปนิกอย่างรวดเร็ว แต่ไม่ใช่เจ้าหน้าที่ตำรวจที่เป็นต้นเหตุของการเสียชีวิต

เราไม่ได้ตั้งคำถามหรือตรวจสอบจุดอ่อนหรือความกลัวของไบรอันท์โดยสัญชาตญาณ เราไม่ได้พิจารณาว่าเธอต้องกลัวแค่ไหนถึงจะโทรหาเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายเพื่อขอความช่วยเหลือในบ้านของเธอเอง เราไม่ถามตัวเองว่าตำรวจสามารถพยายามลดความรุนแรงในรูปแบบใดๆ ที่ไม่เกี่ยวข้องกับการยิงวัยรุ่นได้หรือไม่ ควรพิจารณาว่าไบรอันท์อาจยังมีชีวิตอยู่ในวันนี้หรือไม่หากผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพจิตหรือคนอื่นที่ได้รับการฝึกฝนเรื่องการลดความรุนแรงอย่างไม่รุนแรงได้ตอบรับการโทร

ประสบการณ์ของฉันที่ระบุไว้ในที่นี้ไม่ได้หมายถึงคำแนะนำหรือคำแนะนำทางคลินิก แต่ฉันเชื่อว่าวิธีการที่มีข้อมูลทางจิตวิทยาสามารถนำไปใช้กับสถานการณ์ที่ทวีความรุนแรงขึ้นซึ่งมักจะจบลงด้วยการเผชิญหน้ากับตำรวจที่ก้าวร้าว ผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพจิตได้รับการฝึกฝนในการลดระดับโดยไม่ต้องใช้ความรุนแรงโดยใช้เทคนิคต่างๆ เช่น การสร้างความสัมพันธ์ทางคลินิกในสภาพแวดล้อมใดๆ การมีส่วนร่วมอย่างเห็นอกเห็นใจกับบุคคลที่แสดงความทุกข์ทางอารมณ์และพฤติกรรม และการใช้สิ่งรบกวนสมาธิและอารมณ์ขันในสถานการณ์ที่ผันผวนเพื่อบรรเทาความรุนแรง เราทำทั้งหมดนี้พร้อมๆ กันเพื่อประเมินอันตรายที่จะเกิดอันตรายต่อตนเองหรือผู้อื่น

เมืองและมณฑลต่างๆ ในสหรัฐฯ ได้ดำเนินการร่วมกันเพื่อแนะนำผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพจิตในการรับมือกับวิกฤต เพื่อลดการบังคับใช้กฎหมายอย่างท่วมท้นเมื่อตอบสนองต่อการเรียกร้องของชุมชนเพื่อขอความช่วยเหลือ ซีแอตเทิลปรับใช้ทีมรับมือวิกฤตในช่วงสถานการณ์วิกฤต และจับคู่ผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพจิตกับเจ้าหน้าที่ที่ได้รับการฝึกอบรมมาเป็นพิเศษ แผนกนายอำเภอของลอสแองเจลีสเคาน์ตี้ทำสิ่งที่คล้ายคลึงกันโดยส่งทีมประเมินผลทางการแพทย์ซึ่งประกอบด้วยรองผู้ชำนาญการและผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพจิต

เรื่องราวความสำเร็จล่าสุดคือซานตา บาร์บาร่า ในปี 2020 หน่วยพฤติกรรมศาสตร์ของสำนักงานกองปราบเคาน์ตี้ซานตาบาร์บาราและกรมตำรวจซานตาบาร์บาราโดยประสานงานกับแผนกพฤติกรรมสุขภาพของซานตาบาร์บาราเคาน์ตี้ได้ทำการโทรแจ้งวิกฤต 1,606 ครั้ง ในจำนวนนี้ มีผู้ถูกจับกุม 20 ราย เสียชีวิต 0 ราย โครงการนำร่องนี้ ซึ่งรองผู้ว่าการจะจับคู่กับผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพจิตที่ได้รับการว่าจ้างและฝึกอบรมจากกรมพฤติกรรมศาสตร์ ได้ผลเกินความคาดหมาย เป็นแนวทางที่ไม่เพียงแต่ลดการจับกุม แต่ยังสนับสนุนบุคคลที่มีส่วนร่วมกับบริการด้านสุขภาพจิตโดยสมัครใจ

ถ้าเรามีความกังวลเกี่ยวกับความปลอดภัยของประชาชนแล้วเราต้องจัดลำดับความสำคัญการลงทุนในทรัพยากรทางสุขภาพจิตเช่นทีมร่วมตอบสนองและการป้องกันชุมชนนำบริการสนับสนุน เราจำเป็นต้องรับทราบว่านโยบายและการปฏิบัติที่ไม่เป็นธรรมได้สร้างระดับสิทธิพิเศษสำหรับบางคนและการกดขี่สำหรับคนอื่นๆ อีกจำนวนมากอย่างไร เราจำเป็นต้องขจัดอุปสรรคทางระบบที่ทำให้คนเข้าถึงบริการทางการเงิน การศึกษา การงาน การแพทย์ และสุขภาพจิตได้ยาก เพื่อที่เราจะได้ไม่ต้องตอบสนองต่อวิกฤตการณ์ที่มักส่งผลให้เกิดการเสียชีวิตบ่อยเกินไป มาเคีย ไบรอันท์ไม่ต้องตาย

Merushka Bisetty เป็นนักจิตวิทยาและผู้ช่วยศาสตราจารย์ด้านจิตพยาธิวิทยาที่ Antioch University Santa Barbara ความเชี่ยวชาญของเธอรวมถึงการให้บริการด้านจิตวิทยาที่มีความอ่อนไหวทางวัฒนธรรมแก่เด็กชายขอบและผู้ใหญ่ที่ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคทางจิตอย่างรุนแรงและต่อเนื่อง

คนคุณอาจเคยได้ยินมีความกระตือรือร้นสำหรับร้อนVAX ฤดูร้อน หลังจากรู้สึกว่าถูกปิดล้อมมานานกว่าหนึ่งปี มนุษย์ที่ได้รับวัคซีนก็พร้อมที่จะอยู่ใกล้กัน กอดกัน ไปเที่ยวทะเล หัวเราะ และแสงแดดบนใบหน้า (อาจจะไม่ได้สวมหน้ากาก) แต่มีประชากรส่วนหนึ่งทั่วโลกที่ยังไม่ได้รับวัคซีน ซึ่งต้องทนกับการปรับตัวและการเปลี่ยนแปลงมาหลายปี วัยรุ่นต่างก็กระตือรือร้นที่จะเข้าสู่ฤดูร้อนที่ดูเหมือน “ปกติ” เหมือนกับใครๆ แต่จะมีหรือไม่?

เนื่องจาก CDC ได้อนุมัติเฉพาะการฉีดวัคซีน Covid-19 สำหรับผู้ที่มีอายุ 16 ปีขึ้นไปนักเรียนมัธยมปลายจำนวนมากในสหรัฐอเมริกายังไม่ได้ฉีดวัคซีน และทั่วโลก แผนการเปิดตัวที่แตกต่างกันและการเข้าถึงได้หมายความว่าหลายประเทศยังฉีดวัคซีนให้กับประชากรที่มีความเสี่ยงมากขึ้นไม่เสร็จ ปล่อยให้วัยรุ่นไม่มีโอกาสถูกกระทุ้ง

แต่สิ่งนี้ไม่ได้รับประกันว่าจะได้ออกกำลังกายที่บ้านอีกช่วงฤดูร้อนและสูตร TikTok ที่ได้รับความนิยม ในสหรัฐอเมริกา การเปิดตัวอย่างเร่งด่วนหมายความว่าแม้แต่เด็กที่ยังเด็กเกินไปที่จะรับการฉีดวัคซีนก็สามารถมีอิสระมากขึ้นได้ เนื่องจากพ่อแม่และญาติผู้ใหญ่ของพวกเขาจะได้รับการฉีดวัคซีน ช่วยลดความกังวลในการแพร่เชื้อไวรัส ในระดับสากลสิ่งนี้แตกต่างกันไป แต่หลายประเทศในสหภาพยุโรปเพิ่งเพิ่มอัตราการฉีดวัคซีนเกือบสองเท่าหลังจากการเพิ่มขึ้นของเสบียง

นี่เป็นข่าวดีสำหรับนักเรียนมัธยมปลาย เพราะวัยรุ่นต้องการช่วงซัมเมอร์นี้ ครึ่งปีที่ผ่านมามีการล็อกดาวน์ โรงเรียนออนไลน์ โฮมสคูล และโมเดลไฮบริดต่างๆ เมื่อรวมกับการแยกตัวที่เพิ่มขึ้น ความเครียด และการขาดปฏิสัมพันธ์ทางสังคม ทำให้นักเรียนมัธยมปลายหลายคนรู้สึกว่าพวกเขาพลาดประสบการณ์ที่สำคัญไป ซึ่งหวังว่าจะสามารถชดเชยได้ด้วยกิจกรรมและการรวมตัวที่วางแผนไว้สำหรับภายนอก

“เนื่องจากชั้นเชิงบริบทของการระบาดใหญ่ เช่นเดียวกับข้อจำกัดในความสามารถในการเชื่อมต่อ นักเรียนจึงรู้สึกหมดไฟมากกว่าที่เคย” Elizabeth Aranda นักจิตวิทยาจาก University of California Berkeley กล่าวกับ Vox “พวกเขารู้สึกขาดการติดต่อเพราะต้องใช้พลังงานมากขึ้นในการเข้าถึงผ่านคอมพิวเตอร์ แทนที่จะวิ่งเข้าหากันหลังเลิกเรียน

เราต้องการกระแสสุดฮอตของอิสราเอล-ปาเลสไตน์จากอินฟลูเอนเซอร์จริงหรือ วัยรุ่นหลายคนมองโลกในแง่ดีอย่างระมัดระวังว่าการหยุดพักตามฤดูกาลอาจบรรเทาความลำบากและความโดดเดี่ยวนั้นได้ “เราต้องการทำสิ่งดีๆ มากมายที่เราไม่ได้ทำในช่วงปีครึ่งที่ผ่านมาและใช้ประโยชน์จากโอกาสมากมาย แต่ก็มีความกังวลของวัยรุ่นเช่นกันว่า ‘ฉันไม่ต้องการที่จะเป็น คนแรกที่จะทำ ฉันไม่ต้องการที่จะเป็นคนทำลายฟองสบู่และพาตัวเองกลับออกไปที่นั่น’” Jasper Byrne จากริชมอนด์แคลิฟอร์เนียซึ่งจะเป็นผู้อาวุโสในฤดูใบไม้ร่วงกล่าว

ฉันได้พูดคุยกับนักเรียนมัธยมปลายสี่คนที่รอคอยที่จะใช้เวลาช่วงฤดูร้อนนี้เพื่อพบปะเพื่อนฝูง เตรียมตัวเข้ามหาวิทยาลัย และรู้สึกเป็นปกติ บทสนทนาของเราได้รับการแก้ไขและย่อเพื่อความชัดเจน แม่ของฉันเป็นครู เธอจึงได้รับวัคซีนตั้งแต่เนิ่นๆ และพ่อของฉันเพิ่งได้รับเข็มที่ 2 เหมือนเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ดังนั้นในที่สุดฉันก็สามารถทำสิ่งต่างๆ กับเพื่อนบางคน

ได้ พวกเขาได้เริ่มการทดลองวัคซีนสำหรับเด็กอายุเท่าฉันแล้ว และมีเพื่อนของฉันสองสามคนเข้าร่วม แต่ฉันเป็นโรคหอบหืด ดังนั้นฉันจึงไม่สามารถทำได้ มิฉะนั้น ฉันจะกระโดดลงไปทันที เมื่อเราเข้าสู่การล็อกดาวน์ครั้งแรกในเดือนมีนาคมปีที่แล้ว ฉันไม่ได้ออกจากบ้านเลย พ่อแม่ฉันไม่อยากเสี่ยง เราจึงระมัดระวังมาก ฉันคิดว่าฉันเคยนั่งอยู่ในร้านอาหารมาแล้วสี่ครั้งตั้งแต่นั้นมา

ฉันเป็นเชียร์ลีดเดอร์ และเนื่องจากฉันกำลังเรียนมัธยมปลายในฤดูใบไม้ร่วง ฉันจึงต้องจัดค่ายเชียร์ในช่วงซัมเมอร์นี้เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับทีม มันน่าตื่นเต้นมากเพราะอยู่ที่ Texas A&M ดังนั้นฉันจะอยู่ในหอพักกับเพื่อนของฉัน เหนือสิ่งอื่นใด

มันควรจะเป็นประสบการณ์การเชื่อมสัมพันธ์ที่ดีสำหรับทั้งทีม — เราไม่สามารถทำกิจกรรมแบบนั้นได้นานแล้ว โรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลายจากทั่วพื้นที่เข้าร่วม และในตอนท้ายมีการแข่งขันและทีมที่ดีที่สุดจะได้รับริบบิ้นสีน้ำเงิน มันเป็นประเพณีที่ยิ่งใหญ่ในโลกของเชียร์ ฉันตื่นเต้นมากที่พวกเขาพบวิธีที่จะปลอดภัย แทนที่จะยกเลิกมันเหมือนหลายๆ อย่าง

ฤดูร้อนนี้ ฉันอาจจะขับรถไปซานดิเอโกกับพ่อแม่และน้องชายของฉัน และอาจลองไปเรียนที่วิทยาลัยบางแห่งที่นั่นเพราะพ่อแม่ของฉันมาจากที่นั่น ฉันอยากไปมาหลายปีแล้ว ดังนั้นฤดูร้อนนี้จึงเป็นช่วงเวลาที่เหมาะที่สุด โดยรวมแล้ว ฉันหวังว่าจะได้มีความเครียดน้อยลงและมีอิสระมากขึ้น เหมือนกับว่าฉันสามารถทำสิ่งต่างๆ ได้โดยไม่ต้องกังวลเรื่องการเรียนและผลการเรียนหรือโควิดมากนัก

“ฉันมีแผนจะเขียนเรื่องสั้นมากมาย … เพราะช่วงนี้ฉันไม่ค่อยมีเวลา”

Blue Choiri Imani, 17, ซุมบาวา, อินโดนีเซีย

สภาพแวดล้อมใน Sumbawa นั้นปกติมาก — ปกติเกินไป — เพราะผู้คนไม่ให้ความสำคัญกับ Covid มากพอ ครอบครัวของฉันและฉันยังคงมีความสำคัญน้อยในการฉีดวัคซีน ดังนั้นจึงยังต้องใช้เวลาอีกสักระยะสำหรับเรา เพื่อนบ้านของฉัน สมาชิกในครอบครัวของฉัน และครูมัธยมปลายของฉันติดเชื้อโควิด บางคนใส่หน้ากากแต่ไม่กลัวพอ เราเข้า-ออก ล็อกดาวน์ตลอดเวลา

ที่โรงเรียน มันน่าขบขันมากเพราะมันเกิดขึ้นบ่อยครั้งที่เราไปโรงเรียนเป็นเวลาสามวัน และอีกสามวันข้างหน้าเราจะเรียนออนไลน์เนื่องจากการล็อกดาวน์ใหม่ บางครั้งฉันก็ตื่นสายและเริ่มเตรียมตัวออกจากบ้านจนจำได้ว่าเป็นวันเรียนรู้ออนไลน์ แต่มันก็เหนื่อยและหงุดหงิดมากโดยเฉพาะอย่างยิ่งเพราะฉันเตรียมตัวสอบเข้ามหาวิทยาลัย ดังนั้น ฉันจึงตื่นเต้นสำหรับฤดูร้อนที่จะจบมัธยมปลายและตั้งตารอที่จะเป็นน้องใหม่ในช่วงฤดูใบไม้ร่วง

ได้รับความอนุเคราะห์จาก Blue Choiri Imani ฤดูร้อนนี้ ฉันมีแผนมากมายที่จะเขียนเรื่องสั้นเพราะว่าฉันชอบเขียนตั้งแต่อยู่ชั้นประถมและช่วงนี้ฉันไม่ค่อยมีเวลา ฉันชอบนิยายวิทยาศาสตร์และมีความคิดมากมายอยู่ในใจ ตัวอย่างเช่น ฉันดูรายการอาชญากรรมมากมาย เช่นCSIและฉันยังเขียนนิยายแฟนตาซีเกี่ยวกับรายการอาชญากรรมหรือทีมสืบสวน

ฉันจะทำงานให้กับแผนกประชาสัมพันธ์ของ Young Researchers of Indonesia ฉันได้งานนี้เพราะฉันได้ค้นคว้าเกี่ยวกับภาษาซัมบาวาเมื่อปีที่แล้ว ซึ่งเป็นภาษาซุมบาวาเรส ภาษาจะสูญพันธุ์ในไม่ช้าถ้าเราไม่บันทึกมันตั้งแต่ตอนนี้ และมีปัญหามากมายที่เกิดขึ้นในกระบวนการปกป้องมัน

ฤดูร้อนนี้เรามีการวางแผนมากมาย เราทำงานภายใต้กระทรวงศึกษาธิการ ดังนั้นเราจะฝึกเยาวชนให้รู้จักเริ่มโครงการวิจัยของตนเองในอินโดนีเซีย

“ยังมีความวิตกกังวลของวัยรุ่นเช่น ‘ฉันไม่ต้องการที่จะเป็นคนทำลายฟองสบู่และพาตัวเองกลับไปที่นั่น’”

Jasper Byrne, 17, ริชมอนด์, แคลิฟอร์เนีย

สำหรับฉัน ธีมของฤดูร้อนนี้คือการย้อนเวลากลับไป มีนาคม 2020 เป็นครั้งสุดท้ายที่ฉันต้องไปโรงเรียน ฉันเลยพลาดเวลากับเพื่อนร่วมชั้นและครูเป็นเวลาหนึ่งปีครึ่ง ดังนั้นจึงมีโอกาสใหญ่ในฤดูร้อนนี้ที่จะย้อนเวลากลับไป

ฉันคิดว่าหลายคนในวัยเดียวกับฉันมีพลังบวกที่จะเข้าสู่ช่วงซัมเมอร์นี้ แต่มันไม่ง่ายเลยที่จะแสดงให้เห็น เด็กเกือบทั้งหมดในชั้นเรียนของฉันที่ฉันคุยด้วยเกี่ยวกับเรื่องนี้สะท้อนถึงสิ่งเดียวกัน: ฤดูร้อนนี้จะมีความสำคัญอย่างยิ่ง เราอยากทำสิ่งดีๆ มากมายที่เราไม่ได้ทำในช่วงปีครึ่งที่ผ่านมาและฉวยโอกาสมากมาย แต่ก็ยังมีความกังวลของวัยรุ่นเช่น “ฉันไม่อยากเป็นคนแรก” หนึ่งที่จะทำ ฉันไม่ต้องการที่จะเป็นคนทำลายฟองสบู่และพาตัวเองกลับออกไปที่นั่น”

ฉันจะได้รับไฟเซอร์ครั้งที่สองในเดือนพฤษภาคม และฉันได้รับใบอนุญาตเมื่อเร็วๆ นี้ ดังนั้นฉันจึงตั้งตารอที่จะได้ออกทริปกับเพื่อนๆ หรือไปที่อุทยานแห่งชาติหรือเพียงแค่สำรวจเพราะฉันพลาดไป โอกาสเหล่านั้นทั้งหมดเป็นเวลาหนึ่งปีครึ่งดังนั้นฉันจึงต้องการนำพวกเขากลับมาในช่วงฤดูร้อน ปกติแล้วในช่วงซัมเมอร์ ฉันจะเล่นวิดีโอเกมและอยู่แต่ในบ้าน แต่ก็ยังมีอีกหลายสิ่งหลายอย่างที่ฉันสามารถทำได้ ตอนนี้ฉันมีอิสระมากขึ้นและสามารถไปสถานที่ต่างๆ และพบผู้คนได้ ซึ่งตรงกันข้ามกับประสบการณ์การซูมแบบปิดที่ฉันมีมานานมาก

ผู้คนมากมายในโลกออนไลน์พูดถึงการล็อกดาวน์และมันน่าเบื่อยังไง และพวกเขาไม่มีอะไรทำ แต่นั่นเป็นสิ่งที่ตรงกันข้ามสำหรับฉันจริงๆ ฉันจะสำเร็จการศึกษาเร็วๆ นี้ และมันก็เครียดมากกับกำหนดเวลาและต้องกลับไปกลับมาจากโรงเรียนมัธยมลูกผสมไปจนถึงโรงเรียนออนไลน์ ดังนั้นฉันตั้งตารอฤดูร้อนที่จะได้มีเวลาพักสักหน่อย

พ่อแม่และฉันยังไม่ได้รับการฉีดวัคซีน เนื่องจากเบลเยียมยังคงมุ่งเน้นไปที่ประชากรที่มีความเสี่ยงสูง แต่เราทุกคนควรได้รับวัคซีนภายในเดือนมิถุนายน สิ่งที่ฉันรู้สึกตื่นเต้นที่สุดหลังการฉีดวัคซีนก็คือการได้ทำกิจกรรมต่างๆ เช่น ไปดูหนังหรือไปงานฤดูร้อน เพราะเรามีกิจกรรมยามว่างเกือบทั้งหมดที่เราสามารถทำได้อย่างจำกัด รู้สึกเสื่อมโทรมที่จะจดจ่ออยู่กับสิ่งนั้นเมื่อเห็นได้ชัดว่าคนจำนวนมากกำลังดิ้นรนอยู่ แต่ฉันก็ตั้งตารอที่ข้อ จำกัด เหล่านั้นจะผ่อนคลายลงเล็กน้อยในช่วงฤดูร้อน

Lea (ขวา) และเพื่อนของเธอ Sofia ที่แต่งตัวเป็นตัวละครในภาพยนตร์ ได้รับความอนุเคราะห์จาก Lea Moutault
ฉันกังวลว่าการออกวัคซีนทั่วโลกจะเท่าเทียมกันเพียงใด เพราะโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับความตึงเครียดระหว่างสหราชอาณาจักรและยุโรปแผ่นดินใหญ่ เราได้เห็นการกระจายวัคซีนที่ไม่เท่าเทียมกัน ฉันคิดว่ามันอันตรายมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าเราต้องการอยู่ในโลกที่เราสามารถเดินทางได้ และเราไม่สามารถมีสิ่งนั้นได้หากมีประเทศที่ยังไม่ฉีดวัคซีนหรือปิดตัวลง ฉันคิดว่ามันน่าเป็นห่วง แต่มันจะดีขึ้นด้วยการปรับปรุงวัคซีนใหม่

เพื่อให้เข้าใจข่าว คุณต้องเข้าใจระบบที่หล่อหลอมสังคม นักข่าวและบรรณาธิการของเราใช้เวลาหลายชั่วโมงในการค้นหาข้อมูล ทำวิจัย และพูดคุยกับผู้เชี่ยวชาญเพื่ออธิบายระบบเหล่านี้อย่างชัดเจน ซึ่งรวมถึงบริบททางประวัติศาสตร์ ปัญหา และแนวทางแก้ไขที่เป็นไปได้ เป้าหมายของเราคือการให้ข้อมูลที่ชัดเจนแก่ผู้คน

ประกอบด้วยผู้คนจากกลุ่มชาติพันธุ์มากกว่า 50 กลุ่ม ทั้งหมดมีวัฒนธรรม ภาษา ศาสนา และความขัดแย้งระหว่างประเทศในอดีตและร่วมสมัยที่แตกต่างกัน รวมถึงผู้อพยพใหม่และชาวเอเชียที่เคยอยู่บนแผ่นดินอเมริกามาหลายชั่วอายุคน ขึ้นอยู่กับประเภทของวีซ่า สถานะการย้ายถิ่นฐาน และชั้นเรียน มีความแตกต่างมากมายแม้จะมาจากประเทศเดียวกัน อันที่จริง ช่องว่างรายได้ระหว่างกลุ่มชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียบางกลุ่มเป็นกลุ่มชาติพันธุ์ที่ใหญ่ที่สุดในประเทศ ทว่าความแตกต่างเหล่านี้มักไม่ค่อยมีการสำรวจและอภิปราย

อย่างไรก็ตาม จากการโจมตีต่อต้านชาวเอเชียที่เพิ่มขึ้นเมื่อเร็วๆ นี้ ชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียกลับพบว่าตัวเองตกเป็นเป้าสายตาของชาติที่หาพบได้ยาก สำหรับหลาย ๆ คน มันได้นำไปสู่ความรู้สึกเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ รวมถึงความสับสนเกี่ยวกับความหมายของฉลากเอเชีย-อเมริกัน หรือหากมีประสบการณ์ที่รวมกันเป็นหนึ่งจริง ๆ ที่แนบมาด้วย

นอกจากนี้ยังเป็นแรงบันดาลใจให้ Vox โพสต์แบบสำรวจที่ขอให้ชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียเขียนและบอกเราว่าพวกเขารู้สึกอย่างไรในตอนนี้ ความรุนแรงที่เพิ่มขึ้น โดยเฉพาะการยิงที่สปา 3 แห่งในแอตแลนต้า ซึ่งทำให้มีผู้เสียชีวิต 8 ราย รวมถึงผู้หญิงเชื้อสายเอเชีย 6 ราย ได้หลอกหลอนคำตอบ ประเด็นสำคัญประการหนึ่งเกิดขึ้น: เหตุใดจึงใช้ความรุนแรงอย่างสุดโต่งเพื่อให้อเมริกาใส่ใจชุมชนในเอเชีย

Two images, one from In the Heights and one from Zola. Both are brightly colored pictures of scenes from the movie in which two people look at one another.

“มันทำให้ฉันผิดหวังที่ความรู้สึกต่อต้านชาวเอเชียที่ทรัมป์โด่งดังต้องขยายไปสู่ความรุนแรงที่คู่ควรกับสื่อและการยิงกันจำนวนมาก เพื่อยกระดับเป็นวาทกรรมกระแสหลัก” คนหนึ่งเขียนจากแคลิฟอร์เนีย

“เราอยู่ในกระแสวันนี้ แต่ฉันพนันได้เลยว่าเราจะถูกลืมในสัปดาห์หรือเดือนหน้า” อีกคนเขียนจากมิชิแกน

ปัญหาอื่นๆ ที่เกิดขึ้นจากการสำรวจของเราเช่นกัน หลายคนตอบว่าพวกเขาไม่ค่อยรู้วิธีพูดคุยเกี่ยวกับอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมหรือการเหยียดเชื้อชาติกับพ่อแม่หรือลูก ๆ ของพวกเขาอย่างไร ประสบการณ์ในการเติบโตในพื้นที่ที่ไม่หลาก

หลายกับกลุ่มผู้อพยพหรือกลุ่มชนกลุ่มน้อย และความรู้สึกที่แตกต่างกันเมื่อย้ายจากพื้นที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง ยังเกิดขึ้นอย่างต่อเนื่อง ผู้ที่มีรากฐานมาจากวัฒนธรรมเอเชียใต้และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ต่างสงสัยว่าพวกเขาจัดอยู่ในกลุ่มชาติพันธุ์ที่มักเกี่ยวข้องกับเอเชียตะวันออกได้อย่างไร หลายคนสงสัยว่าป้ายชื่อ Asian American หมายถึงอะไรจริง ๆ และมีจุดประสงค์อะไรในการสนทนาอเมริกันเรื่องเชื้อชาติในวงกว้าง

ในชุดของเรื่องราวที่ตีพิมพ์ตลอดทั้งเดือนนี้ เราจะสำรวจคำถามและประสบการณ์เหล่านี้บางส่วน ในช่วงเวลาที่ชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียจำนวนมากกำลังประสบกับความรู้สึกแปลกแยก ไม่เพียงแต่จากประเทศในวงกว้าง แต่ยังมาจากป้ายกำกับ “เอเชียนอเมริกัน ” นั้นเอง

สำหรับกลุ่มชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียที่เติบโตอย่างรวดเร็วประมาณ23 ล้านคนซึ่งบุคคลที่เติบโตขึ้นสามารถมีผลกระทบอย่างลึกซึ้งโดยเฉพาะต่อความรู้สึกถึงอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมของพวกเขา

พลัดถิ่นในเอเชียกระจายไปทั่ว 50 รัฐ แต่ประชากรเอเชียที่ใหญ่ที่สุดมักจะอยู่ในเมืองชายฝั่งที่หลากหลายซึ่งผู้อพยพมีการรวมกลุ่มกันในอดีต ชุมชนชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียที่ใหญ่ที่สุดโดยเรียงตามจำนวนประชากรอยู่ในนิวยอร์กซิตี้ ขณะที่อีกสี่แห่งถัดไป ได้แก่ ลอสแองเจลิส ซานโฮเซ ซานฟรานซิสโก และซานดิเอโก อยู่ในแคลิฟอร์เนีย ซึ่งตั้งอยู่บนชายฝั่งใกล้กับทวีปเอเชียมากขึ้น

สถานที่เหล่านี้มีความเกี่ยวพันอย่างลึกซึ้งกับประวัติศาสตร์การอพยพของชาวเอเชีย และย่านชุมชนของจีนในหลายเมืองเหล่านี้มีอายุย้อนไปถึงช่วงทศวรรษที่ 1800 เมื่อผู้อพยพเริ่มเข้ามาเป็นแรงงานจำนวนมาก ฮาวายเองก็มีประวัติศาสตร์อันยาวนานของชาวฟิลิปปินส์ ญี่ปุ่น และชาวเอเชียคนอื่นๆ ที่อพยพเข้ามาทำงานเป็นกรรมกรและยังคงอยู่บนเกาะ โฮโนลูลูในปัจจุบันเป็นเมืองในอเมริกาที่มีเปอร์เซ็นต์สูงสุดของชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชีย ซึ่งคิดเป็นเกือบร้อยละ 70 ของประชากรทั้งหมด

สองรูป จาก In the Heights และอีกรูปจาก Zola ทั้งสองเป็นภาพสีสดใสของฉากจากภาพยนตร์ที่คนสองคนมองหน้ากัน

ความไม่เพียงพอของคำว่า “เอเชียนอเมริกัน”

ถึงกระนั้น ชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียจำนวนมากไม่ได้เติบโตในสถานที่ต่างๆ เช่น โฮโนลูลู แต่ในเมืองหรือเขตพื้นที่อันหลากหลายที่ห่างไกลจากชายฝั่ง หรือส่วนใหญ่เป็นเมืองหรือชานเมืองในชนบทที่ขาวโพลน

และหลายคนที่ตอบแบบสำรวจ Vox ล่าสุดเกี่ยวกับอัตลักษณ์ชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียบอกเราว่าที่ที่พวกเขาเติบโตขึ้นมา (และในที่สุดพวกเขาก็ย้ายไปที่ไหน) มีผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อวิธีที่พวกเขารับรู้ตนเอง

“ฉันรู้สึกโกรธมากเมื่อมาที่สหรัฐอเมริกาครั้งแรกและย้ายไปเมืองเล็ก ๆ ในอลาบามา และประสบกับการเยาะเย้ยทางเชื้อชาติและการล่วงละเมิดทางร่างกายครั้งแรกของฉันที่โรงเรียนมัธยมต้น”

“ฉันคิดว่าฉันค่อนข้างโชคดีที่ไม่ได้สัมผัสกับการเหยียดผิวอย่างโจ่งแจ้งมากเกินไป ซึ่งมาจากย่านที่มีรายได้น้อยและมีความหลากหลายทางวัฒนธรรม”

“ฉันเติบโตมาในดินแดนชนชั้นกลางที่ขาวสะอาดมาก และฉันก็อยากจะเข้าไปอยู่ในนั้น ฉันซ่อนความเป็นเอเชียไว้ตลอดวัยเด็กของฉัน”

“ในฐานะที่เป็น ‘ชาวอเมริกัน’ รุ่นที่สามที่เคยใช้ชีวิตส่วนใหญ่ในฮาวาย ฉันไม่รู้ด้วยซ้ำว่าฉันสามารถพูดได้จริง ๆ ไหมว่าเคยเจอการเหยียดเชื้อชาติ ‘จริง’ ที่ตั้งใจจะแสดงความเกลียดชัง”

“ ตอน PEN15 ที่ Maya ต้องเป็น Scary Spice ถูกฉีกฉากต่อฉากตั้งแต่วัยเด็กของฉัน ฉันย้ายไปอยู่ที่บริเวณอ่าวเพื่อเลี้ยงดูลูกๆ ของฉัน เพื่อที่พวกเขาจะได้ไม่ต้องสัมผัสกับ ‘ความเป็นอื่น’ ในแบบที่ฉันทำ”

“ฉันโตมาในย่านชานเมืองคาทอลิกชาวไอริช อิตาเลียน การเหยียดเชื้อชาติที่ฉันพบนั้นน่ารำคาญ แต่ท้ายที่สุดก็ใจดี”

“โดยส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในแคลิฟอร์เนียและฮาวาย ฉันคิดว่าเราทำได้ง่าย เมื่อเทียบกับลูกพี่ลูกน้องของฉันที่เติบโตในเท็กซัส”

“ฉันโตมาในฐานะคนเอเชียเพียงไม่กี่คนและเป็นคนกวางตุ้งเพียงคนเดียวในชุมชนทางตอนใต้ของสหรัฐฯ ความรู้สึกของฉันเกี่ยวกับการเป็นชาวเอเชียนั้นค่อนข้างแตกต่างไปจากผู้ใหญ่ที่อาศัยอยู่ในลอสแองเจลิส ซึ่งการเป็นเอเชียนั้นเป็นเรื่องธรรมดามากกว่า”

นอกจากนี้เรายังขอให้นักเขียนชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียหกคนแบ่งปันว่าพวกเขามีรูปร่างอย่างไรจากสภาพแวดล้อมของพวกเขาและมีสถานที่ที่พวกเขาไปเยี่ยมชมที่ท้าทายแนวคิดเรื่องอัตลักษณ์ของพวกเขาหรือไม่ คำตอบของพวกเขาเผยให้เห็นประสบการณ์ที่ปะปนกันในทวีปเอเชียหลายแห่งที่มีอยู่ทั่วประเทศ ตั้งแต่เมืองเล็กๆ ที่เป็นเนื้อเดียวกัน ไปจนถึงชุมชนเมืองชนชั้นแรงงานที่มีความหลากหลาย ไปจนถึงชานเมืองสีขาวที่มั่งคั่ง

แม้ว่าอัตลักษณ์ทางเชื้อชาติเป็นเพียงแง่มุมเดียวในชีวิตของคนๆ หนึ่ง สำหรับนักเขียนเหล่านี้ การเติบโตมาในหรือในที่สุดก็ค้นพบชุมชนวัฒนธรรมที่หล่อหลอมความรู้สึกปลอดภัยและเสรีภาพในการเป็นตัวของตัวเองในฐานะชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชีย นี่คือเรื่องราวของพวกเขา

“มันทำให้ฉันเริ่มคิดว่า: บางทีสักวันฉันจะไม่อยู่ในที่ที่ขาวโพลนนี้”

ฉันโตในโอเรกอนตอนใต้ ประมาณห้าชั่วโมงจากพอร์ตแลนด์ ซึ่งเป็นเมืองใหญ่ที่ใกล้ที่สุด ฉันเป็นคนเกาหลี อเมริกัน และครอบครัวบุญธรรมของฉันเป็นคนผิวขาว ดังนั้น ฉันไม่เพียงแต่เติบโตในที่ที่รู้สึกโดดเดี่ยวและขาวมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเวลาที่ฉันเติบโตขึ้นที่นั่น ฉัน [ยัง] ไม่เข้าใจจริงๆ เพื่อรู้จักหรือใกล้ชิดกับเพื่อนชาวอเมริกันเชื้อสายเกาหลีตลอดเวลาที่ฉันอาศัยอยู่ที่นั่น

เช่นเดียวกับเด็กๆ หลายๆ คน ฉันมองหาตัวแทนโดยไม่รู้ว่าจะเรียกสิ่งนั้นว่าอะไร ฉันไม่มีกระจกในชีวิตจริง และในขณะนั้นการเป็นตัวแทนก็หายากเช่นกันในวรรณคดี ภาพยนตร์ หรือการแสดง เพราะฉันไม่ได้เห็นใครเหมือนฉันตอนเด็กๆ บางครั้งฉันก็รู้สึกเหมือนเป็นคนเอเชียเพียงคนเดียว แม้ว่าในทางสติปัญญาแล้วฉันก็รู้ว่าไม่ใช่

ตอนฉันอายุ 10 ขวบ พ่อแม่พาฉันกลับไปที่ซีแอตเทิล ที่ฉันเกิดและรับเลี้ยง นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันได้อยู่ท่ามกลางกลุ่มเพื่อนชาวเอเชียกลุ่มใหญ่ [หรือ] ที่เคยเห็นผู้คนมากมายเดินเล่นในที่สาธารณะ เราไปย่านไชน่าทาวน์-อินเตอร์เนชั่นแนล และฉันจำได้ว่านั่งดูผู้คนอยู่ที่นั่นตลอดทั้งวัน ฉันมองดูผู้หญิงเอเชียทุกคนในวัยเดียวกับแม่ของฉันและสงสัยว่า “เธอจะเป็น

แม่ของฉันได้ไหม” ฉันรู้สึกสบายใจอย่างยิ่งกับการเดินทางครั้งนั้นและในวันนั้นโดยเฉพาะ มันทำให้ฉันเริ่มคิดว่าจะไม่เป็นเด็กเอเชียคนเดียวที่ฉันรู้จักจะเป็นอย่างไร ฉันคิดว่าบางทีสักวันฉันจะไม่อาศัยอยู่ในเมืองเล็กๆ ที่ขาวโพลนแห่งนี้ บางทีฉันอาจจะอาศัยอยู่ที่ไหนสักแห่งที่ฉันรู้สึกสบายใจมากขึ้น จนกระทั่งผมได้เห็นมันจริงๆ ผมก็ไม่รู้ว่ามันเป็นไปได้

การเป็นคนเกาหลีเพียงคนเดียวที่ฉันรู้จักเมื่อโตขึ้นมีรูปแบบที่หลากหลาย แต่ในขณะเดียวกัน วิธีเหล่านั้นก็ยากที่จะระบุและปักหมุดเมื่อคุณยังอาศัยอยู่ที่นั่น ต้องใช้เวลาหลายปีที่ไม่ได้อยู่ที่นั่นอีกต่อไปเพื่อเริ่มคลี่คลายวิธีที่มันหล่อหลอมฉัน

เมื่อฉันไปเรียนที่วิทยาลัย ฉันจำได้ว่าเคยชินกับการอยากอยู่ในพื้นที่ที่มีความหลากหลายมากขึ้น และไม่ใช่แค่คนเอเชียหรือคนผิวสีคนเดียวในห้องอีกต่อไป แต่การเปลี่ยนแปลงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดสำหรับฉันคือวิธีที่ฉันพูดคุยเกี่ยวกับการรับเลี้ยงบุตร

บุญธรรมของฉัน เมื่อฉันไม่ได้อยู่กับครอบครัวที่เป็นคนผิวขาวอีกต่อไปแล้ว เมื่อนั่นไม่ใช่บริบทที่ผู้คนรู้จักหรือเห็นฉันอีกต่อไป ฉันเลือกที่จะเปิดเผยว่าฉันถูกรับเลี้ยงหรือไม่ ฉันโตมากับการตอบคำถามของคนอื่นๆ เกี่ยวกับครอบครัวของฉัน และวิธีที่ฉันต้องอยู่ด้วย ทำไมฉันถึงมีพ่อแม่ที่เป็นคนผิวขาว การที่จู่ๆ ไม่ต้องทำอย่างนั้นตลอดเวลาก็เป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ — นิโคล ชุง ผู้เขียน All You Can Ever Know

“ฉันไม่เหมาะ … แต่ในชุมชนผู้อพยพของฉัน มีเด็กอย่างฉัน”

ฉันเกิดและเติบโตในย่านชานเมืองของไมอามี่ รัฐฟลอริดา และไม่เคยรู้มาก่อนว่าฉันไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของชุมชนชาวอเมริกันเชื้อสายปากีสถานที่ใกล้ชิดสนิทสนม สิ่งแรกที่พ่อของฉันทำตอนที่เขาอพยพมาอยู่ที่สหรัฐอเมริกาในช่วงทศวรรษที่ 60 คือการหยิบสมุดโทรศัพท์และจดชื่ออย่างเป็นระบบ โทรหาใครก็ได้ที่มีนามสกุลมาจากบ้านเกิดและหวังว่าจะมีคนรับสาย วิธีการนี้พิสูจน์แล้วว่าได้ผล เขาพบที่ตั้งของมัสยิดใกล้เคียงและเป็นจุดเริ่มต้นของมิตรภาพตลอดชีวิต

ความทรงจำในวัยเด็กของฉันเต็มไปด้วยงานเลี้ยงสังสรรค์และแซกเผ็ด โรตีที่โยนด้วยมือ และหม้อต้มชาที่เดือดปุด ๆ บนเตา การชุมนุมเหล่านี้เป็นที่ปลอบโยนสำหรับพ่อแม่ของฉัน พื้นที่ปลอดภัยที่พวกเขาสามารถพูดภาษาอูรดูหรือปัญจาบและรู้สึกเข้าใจอย่างสมบูรณ์

มันเป็นที่หลบภัยสำหรับฉันเช่นกัน เมื่อโตขึ้น โรงเรียนไม่ใช่สถานที่เรียนรู้ แต่เป็นสถานที่ที่เอาตัวรอดจากการถูกกลั่นแกล้งและการเยาะเย้ย ฉันไม่พอดี อาหารที่บรรจุในกล่องอาหารกลางวันของฉันไม่คุ้นเคยและน่าขยะแขยง เสื้อผ้าที่ไม่ตรงกันของฉัน ตัดผมสั้นเกินไป เต็มไปด้วยการเยาะเย้ย แต่ภายในชุมชนผู้อพยพของฉัน มีเด็กอย่างฉัน ที่คร่อมอัตลักษณ์แบบอเมริกันที่มีเครื่องหมายยัติภังค์ ที่เข้าใจสถานการณ์ของฉัน เมื่อช่วงเวลาที่ยากลำบากในโรงเรียนเกิดขึ้น ฉันจึงหันไปหาเด็กเหล่านี้

ในฐานะผู้ใหญ่ตอนนี้ ชุมชนส่วนตัวของฉันมีความหลากหลายและขอบเขตกว้างขวางกว่าชุมชนที่ฉันโตมา แต่ฉันยังคงรู้สึกขอบคุณสำหรับประสบการณ์ในวัยเด็กของฉันกับเพื่อนๆ เด็ก ABCD (คนอเมริกันที่เกิดในความสับสน) ฉันรู้สึกขอบคุณที่ไม่ต้องค้นหาตัวตนที่ใส่ยัติภังค์เพียงลำพัง —ไอชา ซาอีด ผู้แต่ง Amal Unbound and Written in the Stars

“ฉันอดไม่ได้ที่จะรู้สึก … ที่จริงแล้วฉันเป็นคนเอเชีย แต่ฉันไม่ใช่คนเอเชียที่ ‘ถูกต้อง’”

ฉันเติบโตขึ้นมาในชุมชนชนชั้นแรงงานที่มีความหลากหลายในซิลเวอร์สปริง รัฐแมริแลนด์ ชานเมืองวอชิงตัน ดี.ซี. ฉันตระหนักดีถึงอัตลักษณ์ชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียของฉันว่าเป็นเพียงแค่สีผิวและที่ที่พ่อแม่ของฉันมาจาก — ทวีปใหญ่ที่เรียกว่าเอเชีย จนกระทั่งฉันเริ่มเรียนมัธยมปลายในพื้นที่ที่มั่งคั่งขึ้น ฉันก็ตระหนักว่าฉันแตกต่างจากคนอเมริกันเชื้อสายเอเชียคนอื่นๆ เพียงใด

เพื่อนร่วมชั้นชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียของฉันมีพ่อแม่ที่เป็นแพทย์และนักกฎหมาย ซึ่งพูดภาษาอังกฤษได้โดยไม่มีสำเนียง และมีสายเลือดของครอบครัวในสหรัฐอเมริกาที่สามารถสืบย้อนไปได้หลายชั่วอายุคน ในขณะเดียวกัน พ่อแม่ของฉันเป็นผู้อพยพที่ใช้แรงงานคนและพูดภาษาเวียดนามได้สบายกว่า

ฉันอดไม่ได้ที่จะรู้สึกถึงอัตลักษณ์ชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียของฉันในตอนนั้น โดยรู้สึกว่าในขณะที่ฉันเป็นคนเอเชียจริงๆ ฉันก็ไม่ใช่คนเอเชียที่ “ถูกต้อง” จากสถานที่ที่ผู้คนสามารถระบุได้อย่างง่ายดาย (จีน ญี่ปุ่น เกาหลีใต้) ด้วย วิถีชีวิตที่

ฉันไม่คุ้นเคย (รถยนต์ใหม่สำหรับวันเกิด, ฤดูร้อนที่ไม่มีงานบริการด้านอาหาร, การเชื่อมต่อกับโรงเรียน Ivy League) มีความอิจฉาริษยาในวัยทำงานอยู่ที่นั่น แต่ในขณะเดียวกัน ก็ทำให้ฉันรู้สึกผูกพันกับคนทำงานที่ฉันโตมาด้วยมากขึ้น จนกระทั่ง Ali Wong พูดติดตลกเกี่ยวกับ”Fancy Asians” และ “Jungle Asians”ที่ฉันเข้าใจว่าอัตลักษณ์ของชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียนั้นพัวพันกับเชื้อชาติและชนชั้นอย่างไร

วันนี้ฉันทำเงินได้มากกว่าที่พ่อแม่เคยทำมา และฉันอาศัยอยู่ใกล้บริเวณที่เพื่อนร่วมชั้นเคยอาศัยอยู่ แต่ยังคงมีจิตสำนึกเรื่องชนชั้น เชื้อชาติ และชาติพันธุ์ที่หยั่งรากลึกในวัยหนุ่มของฉัน —เอริก เหงียน ผู้เขียนสิ่งที่เราสูญเสียไปกับน้ำ

เมื่อตอนที่ฉันเริ่มอ่านเกี่ยวกับเหตุการณ์ปัจจุบันมากขึ้น ฉันก็เข้าใจแล้วว่าคนเอเชียเป็นชนกลุ่มน้อยในประเทศนี้ ฉันเกิดที่โซล แล้วย้ายไปแอลเอกับครอบครัว ในชั้นประถมศึกษาปีที่ 5 เราย้ายไปเมืองเล็ก ๆ ชื่อ Cerritos ซึ่งเป็นที่ที่ฉันเติบโตขึ้นมาเป็นจำนวนมาก เมืองนี้ส่วนใหญ่เป็นชาวเอเชีย และโรงเรียนมัธยมปลายของฉันเป็นแบบเอเชีย 80

เปอร์เซ็นต์ ชาวเกาหลีคิดเป็นส่วนใหญ่จากร้อยละ 80 และฉันเป็นคนเกาหลี มีชาวเกาหลีจำนวนมากที่เสนอภาษา เป็นวิชาเลือก แม้แต่คนที่ไม่ใช่คนเกาหลีก็ยังรับได้ และพวกเขาก็พูดติดตลกว่าเป็นเพราะพวกเขาอยากรู้ว่าพวกเราที่เหลือพูดอะไรกันตอนที่เรากำลังพูดเรื่องไร้สาระ จนกระทั่งถึงมัธยมต้น เมื่อฉันเริ่มอ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับเหตุการณ์ปัจจุบัน ฉันเข้าใจว่าคนเอเชียเป็นชนกลุ่มน้อยในประเทศนี้

จากนั้นฉันก็ไปเรียนที่วิทยาลัยทางชายฝั่งตะวันออกและอาศัยอยู่ที่นิวยอร์กอีกสองสามปีหลังจากนั้น วิทยาลัยมาด้วยความตกใจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาจากเมืองที่ฉันอยู่ ในวิทยาลัย นอกจากคนผิวขาวที่มีความเข้มข้นสูงแล้ว ระดับของความมั่งคั่งยังรุนแรงสำหรับฉันอีกด้วย ที่นั่น และอีกครั้งในโรงเรียนระดับบัณฑิตศึกษา เมื่อฉันเริ่มเข้าร่วมงานวรรณกรรมและกิจกรรมในนิวยอร์ก มันเป็นเรื่องธรรมดามากที่ฉันจะไปที่ไหนสักแห่งและเป็นคนเดียวที่มีผิวสีหรือเป็นคนเอเชียคนเดียวในห้องทั้งห้อง

จากนั้นฉันก็ย้ายไปที่บริเวณอ่าว ฉันจำได้ว่าฉันไปพบเพื่อนของเพื่อนบางคน และส่งข้อความหาพวกเขาว่า “ฉันจะเป็นสาวเอเชียที่ใส่ชุดดำ” และทั้งคู่ก็หัวเราะและพูดแบบ “เพื่อน มันไม่บินมาที่นี่หรอก มีผู้หญิงเอเชียจำนวนมากที่ใส่ชุดดำ” ฉันคิดว่า “อะไรในโลก? นั่นใช้ได้ผลเสมอในนิวยอร์ก!” มันวิเศษมาก ฉันเหนื่อยกับการเป็นคนเอเชียคนเดียวในห้อง

ฉันรู้สึกโชคดีจริงๆ ที่เติบโตขึ้นมาท่ามกลางคนเอเชียจำนวนมาก และในฐานะผู้ใหญ่ ฉันไม่รู้สึกละอายใจใดๆ เกี่ยวกับเผ่าพันธุ์ของฉัน อย่างอื่นฉันมีความละอายมากมาย ความอัปยศคือน้ำที่ฉันว่ายน้ำอยู่ แต่ฉันไม่รู้สึกอย่างนั้นกับการเป็นคนเอเชีย ฉันรักการเป็นเอเชีย ฉันรักการเป็นเกาหลี และฉันมีเสมอ และนั่นไม่ใช่สิ่งที่เพื่อนชาวเอเชียของฉันทุกคนต้องได้รับจากการเลี้ยงดูของพวกเขาเอง ซึ่งหมายความว่าฉันโชคดีมาก และซึ่งหมายความว่าฉันควรจะ — และต้องการอย่างมาก — ส่งผ่านโชคนั้นไป —RO Kwon ผู้เขียน The Incendiaries

“อเมริกายังคงรู้สึกถึงความแปลกใหม่สำหรับฉัน”

ก่อนเริ่มเรียนมัธยมต้นในอเมริกา ฉันเคยเพ้อฝันในอินเดียเป็นเวลาหลายเดือนเกี่ยวกับโรงเรียนที่มีตู้เก็บของ ไม่มีเครื่องแบบ ครูบางคนใช้ชื่อจริงอย่างกล้าหาญ ห้องเรียนสีสันสดใส และถาดใส่อาหารกลางวันพลาสติก โรงเรียนในนิวเดลีดูไม่เหมือนอย่างนั้น แต่ฉันดูThe Wonder Yearsทุกเย็นราวกับว่ามันเป็นสารคดีเกี่ยวกับสถานที่อันห่างไกลที่น่าสนใจ อเมริกาเป็นสิ่งที่แปลกใหม่สำหรับฉัน

ในสหรัฐอเมริกา ฉันปรากฏตัวในวันแรกในชุดกางเกงเลกกิ้งสีม่วง JC Penney และทุกคนในชั้นเรียนเชื่อมโยงชื่อของฉันกับกระเจี๊ยว องคชาต และหัวเราะในทันที พวกเขาไม่รู้ว่าจะออกเสียงคำว่า soft Dอย่างไร พวกเขาถามฉันว่าฉันขี่อูฐไปโรงเรียนที่อินเดียหรือไม่ ฉันตกใจมากกับจินตนาการอันจำกัดของพวกเขาเกี่ยวกับอินเดียที่จะถูกขุ่นเคือง แต่ “ยุติธรรมพอ” ฉันคิดว่า “พวกเขาไม่รู้อะไรเกี่ยวกับอินเดียเลย” ตัวฉันเองคิดผิดเกี่ยวกับนักเรียนในอเมริกาเพียงหยิบแฟ้มไปเรียนอย่างเควิน อาร์โนลด์ ทุกคนมีเป้สะพายหลัง

หลายปีต่อมา — ขณะที่ฉันแบ่งเวลาระหว่างอินเดียและอเมริกา โชคดีพอที่จะเรียกทั้งสองบ้านได้ อเมริกายังคงรู้สึกถึงความแปลกใหม่สำหรับฉัน การอาศัยอยู่สองด้านที่แตกต่างกันของโลกหมายความว่าอเมริกาไม่ใช่ศูนย์กลางของฉัน ฉันเติบโตขึ้นมาท่ามกลางบอลลีวูด และตอนนี้ฉันกับสามีอาศัยและทำงานเกี่ยวกับอุตสาหกรรมนี้ซึ่งฉันเห็นตัวเองเป็นตัวแทนอยู่เสมอ เป็นเหตุผลหนึ่งที่ว่าทำไมความคิดเรื่องการเป็นตัวแทนและต้องการมากขึ้นในอเมริกาจึงไม่ค่อยเกิดขึ้นกับฉัน

ถ้าบ้านคือที่ที่ฉันไม่ต้องให้ชื่อปลอมกับบาริสต้าสตาร์บัคส์ ก็คืออินเดียนั่นเอง แต่ถ้าบ้านคือที่ที่ฉันเรียนจบมัธยมปลายแล้วล่ะก็ สหรัฐอเมริกานั่นแหละ และฉันเลือกทั้งสองอย่าง นั่นทำให้รู้สึกไม่ปลอดภัยมากขึ้นในสหรัฐอเมริกา โดยที่คนอื่นๆ อาจเรียกฉันว่าเป็นคนนอกโดยพิจารณาจากผิวและเสียงร้องของฉัน แต่ฉันเลือกเป็นคนอินเดียและอเมริกัน ไม่มียัติภังค์ ไม่มีการแบ่งแยก ไม่มีการผสมผสาน —ดิกชา บาซู ผู้เขียน Destination Wedding and The Windfall

“ในฮาวาย การเป็นชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียและการผสมผสานกันเป็นบรรทัดฐาน และฉันก็ได้รับสิทธิพิเศษ อำนาจ และความสะดวกที่มาพร้อมกับสิ่งนั้น”

ฉันเติบโตขึ้นมาในเมืองที่ขาวที่สุดแห่งหนึ่งในแคลิฟอร์เนีย ในเทศมณฑลมาริน บางทีอาจคาดเดาได้ว่าอาศัยอยู่ที่นั่น ฉันไม่ต้องการที่จะทำอะไรกับอัตลักษณ์อเมริกันแบบญี่ปุ่นของฉัน ฉันเกลียดชื่อภาษาญี่ปุ่นของฉันและพยายามเข้าใกล้สีขาวให้มากที่สุด ฉันพูดได้อย่างรวดเร็วว่าฉันไม่รู้อะไรเกี่ยวกับญี่ปุ่นเลย และฉันก็ไม่ชอบข้าวด้วยซ้ำ!

ทุกสิ่งเริ่มเปลี่ยนไปในวิทยาลัย ที่นั่น นักศึกษามีความหลากหลายมากขึ้น และฉันเริ่มเรียนเรื่องเชื้อชาติ อัตลักษณ์ และประวัติศาสตร์ ไม่นานฉันก็ได้คะแนน 180 และดำดิ่งสู่ความเป็นญี่ปุ่นของฉัน เรียนภาษาและเรียนต่อต่างประเทศในญี่ปุ่น อย่างไรก็ตาม ในฐานะที่เป็นคนอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ่นผสมเชื้อสายญี่ปุ่น รุ่นที่สี่ ฉันไม่รู้สึกว่าเป็นที่ยอมรับในมาตุภูมิเช่นกัน

ฉันไม่รู้สึกเหมือนอยู่บ้านทันทีที่ย้ายไปโฮโนลูลูเมื่ออายุ 20 ปลายๆ ตอนแรกฉันไปแค่ช่วงฤดูร้อน ไปนั่งหมากศาสตราจารย์ด้านกฎหมายของเพื่อน แต่เมื่อฉันอยู่ที่นั่น ฉันไม่อยากจากไป ในฮาวาย การเป็นชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียและการผสมผสานกันเป็นบรรทัดฐาน และฉันก็ได้รับสิทธิพิเศษ อำนาจ และความสะดวกที่มาพร้อมกับสิ่งนั้น ผู้คนสามารถออกเสียงชื่อของฉันได้ ทุกที่ ฉันเห็นวัฒนธรรมอเมริกันของญี่ปุ่นสะท้อนกลับมาที่ฉัน และใบหน้าที่ขาวแบบเอเชียอย่างฉันนั้นทั้งธรรมดาและถือเป็นอุดมคติ

การใช้ชีวิตในฮาวายนั้นทำให้มึนเมา แต่เมื่อเวลาผ่านไป ฉันก็เห็นว่าประสบการณ์นั้นต้องแลกมาด้วยราคาที่ต้องจ่าย การยอมรับของฉันมาจากค่าใช้จ่ายของชาวฮาวายพื้นเมืองที่ต้องพลัดถิ่น การอยู่ในอันดับต้นๆ ของลำดับชั้นทางเชื้อชาติจะรู้สึกดีถ้าคุณไม่คิดถึงคนที่อยู่ต่ำกว่าคุณ

หลังจากสองสามปี ฉันย้ายกลับไปแคลิฟอร์เนีย เพื่อค้นหาสถานที่ที่มีความหลากหลายมากกว่าที่ที่ฉันโต ตอนนี้ฉันอาศัยอยู่ในแซคราเมนโต ซึ่งเป็นเมืองที่มีประชากรชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียจำนวนมาก แต่ยังรวมถึงการแบ่งแยกทางเชื้อชาติ

ด้วยเนื่องจากประวัติของข้อตกลงการลงสีและการกีดกันทางเชื้อชาติ ทุกวันนี้ ฉันคิดมากเกี่ยวกับย่านที่ฉันต้องการจะเลี้ยงดูลูกสาวของฉัน โดยรู้ว่าที่ตั้งของเธอสามารถกำหนดเอกลักษณ์ของชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียของเธอได้มากเพียงใด — Akemi Johnson ผู้เขียน Night in the American Village: Women in the Shadow of the US Military Bases in Okinawa หากคุณเห็นคุณค่าของ Vox เรามีการถาม

เพื่อให้เข้าใจข่าว คุณต้องเข้าใจระบบที่หล่อหลอมสังคม นักข่าวและบรรณาธิการของเราใช้เวลาหลายชั่วโมงในการค้นหาข้อมูล ทำวิจัย และพูดคุยกับผู้เชี่ยวชาญเพื่ออธิบายระบบเหล่านี้อย่างชัดเจน ซึ่งรวมถึงบริบททางประวัติศาสตร์ ปัญหา และแนวทางแก้ไขที่เป็นไปได้ เป้าหมายของเราคือการให้ข้อมูลที่ชัดเจนแก่ผู้คน ซึ่งช่วยให้พวกเขาสร้างโลกที่พวกเขาอาศัยอยู่

ฉันไม่เคยพูดคำว่า “ฉันรักเธอ” กับคุณยายก่อนที่เธอจะเสียชีวิตเมื่อเดือนพฤศจิกายนปีที่แล้ว แต่ป้าของฉันอ่านเรียงความให้เธอฟังฉันเขียนเกี่ยวกับครอบครัวของเราให้เธอฟังขณะที่เธอนอนอยู่บนเตียง จนถึงผิวหนังที่ห่อหุ้มกระดูก ร่างกายที่ถูกทำลายด้วยโรคมะเร็ง . วันก่อนเสียชีวิต เธอโทรหาพ่อของฉันซึ่งเป็นลูกเขยของเธอด้วยความตื่นตระหนกว่าเธอกำลังหก

ล้ม ฉันได้ยินโทรศัพท์ ได้ยินเขาบอกเธอว่าอย่ากลัว และฉันก็ทรุดตัวลงที่ห้องถัดไป พยายามไม่กลัวด้วย มันเป็นช่วงกลางดึกสำหรับเธอในอินเดีย ช่วงบ่ายของฤดูหนาวสำหรับเราในอิธากา นิวยอร์ก ลูกวัยเตาะแตะสองคนของฉันสร้างปราสาท Magna-Tiles ต่อหน้าฉัน ฉันเอื้อมมือไปหาพวกเขาขณะฟัง พวกเขายักไหล่จากมือของฉัน

เช่นเดียวกับหลายครอบครัวในช่วงที่ระทมทุกข์นี้เมื่อปีที่แล้ว เรามีวิดีโองานศพ ครอบครัวของเราในอินเดียโดยศพของคุณยาย พวกเราที่เหลือกระจัดกระจายไปทั่วโลกตั้งแต่อเมริกาจนถึงออสเตรเลีย เราดูในกล่องเล็กๆ ฉันเหลือบเห็นร่างของเธอที่คลุมด้วยผ้าขาวบนเปลหามบนพื้น รอที่จะพาขึ้นรถพยาบาลไปที่เมรุ สักครู่ไม่มีใครอยู่กับร่างของเธอ เธออยู่คนเดียว

ฉันลดหน้าจอลง วิ่งลงบันไดจากครอบครัว และร้องไห้เหมือนสัตว์ ฉันไม่ได้กลับไปที่งานศพวิดีโอ ฉันไม่สามารถยืนได้ ฉันนั่งอยู่คนเดียวในห้องอาหารอันมืดมิด แสงไฟจากแฟรี่ที่เราจัดเตรียมไว้ให้ Diwali และคริสต์มาสส่องประกายอยู่ข้างหลังฉันอย่างร่าเริง ไม่กี่ชั่วโมงต่อมา ฉันมองหน้าจออีกครั้ง ร่างกายต้องใช้เวลาหลายชั่วโมงในการเผาผลาญตามธรรมชาติ และเกือบจะกลายเป็นเถ้าถ่านบนกองเพลิงศพเมื่อรุ่งสาง เมื่อดวงอาทิตย์ขึ้นในอินเดีย เป็นเวลาเข้านอนในอเมริกา

ฉันเข้านอนและตื่นขึ้นโดยรู้ว่าโลกนี้ดำรงอยู่ได้โดยปราศจากคนที่ฉันรัก

แต่ข้าพเจ้าก็ไม่ทุกข์ ชีวิตโรคระบาดที่ฉันเป็นผู้นำในปัจจุบันไม่เคยมียายอยู่ในนั้น แต่ชีวิตที่ไม่แพร่ระบาดของฉันเต็มไปด้วยเธอ และตอนนี้ฉันได้รับการฉีดวัคซีนและการกลับไปสู่ชีวิตที่ไม่ใช่โรคระบาดก็เริ่มปรากฏให้เห็น แต่ปัญหาของการระบาดใหญ่คือ มันไม่จบสำหรับทุกคน จนกว่ามันจะจบสำหรับทุกคน และตอนนี้ สำหรับชาวอินเดียทั่วโลก ยังไม่จบ

ทุกวัน ฉันได้รับการต้อนรับด้วยภาพที่ไม่มีที่สิ้นสุดจากอินเดียที่เตือนให้ฉันนึกถึงคุณยายของฉัน ศพถูกห่อด้วยผ้าปูที่นอน มองไม่เห็นใบหน้า ทุกอย่างซ่อนตัว เกรงว่าไวรัสจะหลบหนี พื้นที่เผาศพและพื้นที่ฝังศพล้น แถวของศพรออยู่ข้างนอกท่ามกลางความร้อน คนที่รักและคนงานสวมชุด PPE เสียใจและทำงานด้วยความกลัว ฉันดูภาพและประสบการณ์ของตัวเองจะกลายเป็นทั้งความใกล้ชิดและกว้างใหญ่ในทันที ไม่สามารถเข้าใจได้จากระยะไกลไม่ว่าจะด้วยวิธีใด

ทุกๆ วัน ฉันได้รับการต้อนรับด้วยภาพที่ไม่มีที่สิ้นสุดจากอินเดียที่เตือนฉันถึงคุณยายของฉัน — ศพถูกห่อด้วยผ้าปูที่นอน มองไม่เห็นใบหน้า ทุกสิ่งซ่อนเร้น เกรงว่าไวรัสจะหลบหนี

ฉันกับเพื่อนชาวอินเดียทั่วโลกต่างแบ่งปันเรื่องราว ความเสียใจ อัปเดต เราทุกคนโดดเดี่ยว เกาะเล็กๆ แห่งความโศกเศร้าทั่วโลก เราทุกคนกลัว แต่พวกเราหลายคนยังอยู่ในประเทศที่เริ่มมองเห็นจุดจบ วัคซีนจะไหลผ่านร่างกายของเรา และเพื่อนในท้องถิ่นของเราเชิญเราออกไปดื่มเครื่องดื่มที่ไม่ต้องสวมหน้ากากเมื่ออากาศในฤดูใบไม้ผลิมาถึง เรามีความหวังข้างเดียว เท้าข้างหนึ่งอยู่ในความสยดสยอง และเราอยู่ระหว่างนั้นโดดเดี่ยว

ไม่กี่ปีที่ผ่านมา สามี ลูกๆ และฉันอาศัยอยู่ในมุมไบ ประเทศอินเดีย ซึ่งบ้านของเรายังคงว่างเปล่าตั้งแต่เราเดินทางไปนิวยอร์กเมื่อปีที่แล้ว ซึ่งเป็นช่วงเวลาเดียวกันกับที่โควิด-19 ระบาด เรามองโลกในแง่ดี โง่เขลา คาดว่าจะกลับมาภายในหนึ่งเดือน ย้อนกลับไปในตอนนั้น คุณยายของฉันอาศัยอยู่ที่เดลี โดยใช้เวลาบินไม่ถึงสองชั่วโมง และฉันเห็นเธออย่างน้อยทุกสองเดือน

A Uyghur man watches the opening ceremony of the Olympic Games on a big screen in Kashgar in Xinjiang province on August 8, 2008.

ฉันจะบินไปหาเธอ เธอจะบินมาหาฉัน เมื่อฉันไปถึงเดลีภายในเวลา 18.00 น. ของวันแรก เราทั้งคู่จะสวมชุดคาฟตันหลากสี ดื่มไวน์ กินปลาทอด และไล่ตามกัน เช่นเดียวกับคุณย่าที่ดีทุกคน เธอนินทาคนอื่นแต่ปกป้องครอบครัวของเราจนถึงกระดูก

เธออาศัยอยู่ในบ้านหลังเดียวกันมาตั้งแต่ปี 1986 และฉันโตมาจากบ้านข้างๆ ฉันมีประจำเดือนครั้งแรกบนเตียงของเธอ ตื่นมาด้วยความหวาดกลัวกับคราบสีแดงขนาดใหญ่บนชุดนอนสีเหลืองของฉัน เธอมีอินเตอร์เน็ตไร้สายติดตั้งไว้ที่บ้านเพื่อที่ฉันจะได้ทำงาน ฉันตั้งค่า iPad สำหรับเธอเพื่อให้เธอสามารถสนทนาทางวิดีโอกับครอบครัวที่เหลือของเราทั่วโลก ถ้าฉันนอนเกิน 8 โมงเช้า เธอจะพูดเสียงดังกับสาวใช้ที่อยู่นอกประตูบ้าน ดังนั้นฉันจะตื่นขึ้นและเราจะได้พักผ่อน

หลายเย็นเธอไปเป็นอาสาสมัครที่ห้องสมุดชุมชนในอาคารสงเคราะห์ ที่นั่น หนังสือเล่มเดียวที่ใหม่เป็นของฉัน – คุณยายของฉันให้กองนวนิยายของฉันแก่พวกเขา เพื่อให้แน่ใจว่าเพื่อนบ้านทุกคนอ่านงานของฉัน ในอาคารสงเคราะห์และในห้องสมุด เราจะเห็นทุกคนที่ฉันรู้จักตั้งแต่ฉันอายุ 3 ขวบ บางคนมีอุปกรณ์ช่วยเดิน หลายคนมีเครื่องช่วยฟังและยังแทบไม่ได้ยิน เด็กๆ และหลานๆ ย้ายไปอยู่เมืองต่างๆ และประเทศต่างๆ คู่สมรสเสียชีวิตโศกนาฏกรรมรอดพ้นความปิติยินดี

ผู้เขียนและคุณยายของเธอในเคปคอด รัฐแมสซาชูเซตส์ ในปี 2549 ได้รับความอนุเคราะห์จาก Diksha Basu ที่อยู่อาศัยแห่งนี้ โลกนี้ คนเหล่านี้ เป็นส่วนหนึ่งของเลือดและกระดูกของฉัน และตอนนี้ที่ผูกมัดผมไว้คือบ้านที่ว่างเปล่าของคุณยาย ฝุ่นเกาะ รอให้เราเดินทางไปอินเดียอย่างปลอดภัยเพื่อทำอะไร? ล้างมันออกฉันคิดว่า ฉันหมดหวังที่จะไปถึงที่นั่นก่อนและไปที่นั่นโดยลำพัง แต่สิทธิพิเศษและภาระนั้นเป็นของแม่และน้องสาวของเธอ ซึ่งเป็นญาติสนิท ความเศร้าโศกน่าเสียดายที่มีลำดับชั้น

พวกเขายังเศร้าโศกจากระยะไกล ครอบครัวของฉันสนิทสนมกันในหลายๆ ด้านแต่ก็สงวนไว้เพียงหลายๆ อย่างเท่านั้น และเราไม่ได้พูดถึงความโศกเศร้าของเรามากนัก ฉันได้ตะโกนชื่อคุณยายของฉันไปที่หุบเขาตอนเดินป่า ฉันร้องไห้ในอ้อมแขนของสามีแล้วเช็ดน้ำตาและเผชิญหน้ากับพ่อแม่ของฉัน พวกเขาได้ทำเช่นเดียวกัน แต่พวกเราไม่มีใครพูดอะไรเลย ฉันส่งข้อความถึงพี่ชายของฉันเกี่ยวกับเรื่องนี้ในบางครั้ง เขาส่งข้อความกลับมาหาฉัน เขายังอยู่ในบริเวณขอบรกที่น่าสยด

สยองนี้ ไม่แน่ใจว่าความเศร้าโศกของเขาอยู่ที่ไหน แต่เมื่อเราโทรหากัน เราแชร์เรื่องตลกและการอัปเดตอย่างมืออาชีพ ฉันใกล้จะได้คุยกับป้าในเท็กซัสแล้ว เธอเล่าให้ฉันฟังว่าเธอวาดภาพเพื่อระลึกถึงแม่ของเธอมากขึ้นได้อย่างไร ฉันบอกเธอว่าฉันสอนตัวเองถักนิตติ้งในความทรงจำเดียวกัน เราทั้งคู่คุยกันว่าเราอยากจะเป็นเหมือนเธอมากแค่ไหน ลูกๆ ของฉันพุ่งเข้ามาขว้างลูกบอลใส่หัวฉัน แล้วฉันก็วางสาย

ทุกวันนี้ ทุก ๆ วันถูกทำเครื่องหมายด้วยชุดของการสนทนาและความคิดที่ไม่ปะติดปะต่อกัน เพื่อนคนหนึ่งในเดลีส่งข้อความ WhatsApp มาว่าเพื่อนรุ่นราวคราวเดียวกับเราอยู่ในห้องไอซียู ฉันมองโทรศัพท์ ไม่แน่ใจว่าจะตอบสนองอย่างไร และตั้งโทรศัพท์ก่อนเข้าร่วมการประชุมงาน Zoom ซึ่งเราทุกคนต่างชื่นชมวัคซีนและฤดูร้อนที่ดีกว่าข้างหน้า เพื่อนอีกคน

หนึ่งส่งข้อความมาถามว่าฉันมีผู้ติดต่อที่โรงพยาบาลในมุมไบที่ลูกสาวคนเล็กของเราเกิดหรือไม่ ฉันไม่ ฉันบอกเขา แต่ฉันส่งหมายเลขแพทย์ที่ทำคลอดและบอกให้เขาส่งข้อความหาเธอ จากนั้นฉันก็จำได้ว่าฉันไม่ได้ตรวจสอบเธอในช่วงสองสามสัปดาห์ที่ผ่านมานี้ … ฉันหวังว่าเธอและครอบครัวของเธอสบายดี

ครั้งสุดท้ายที่ฉันไปพบคุณยายคือช่วงต้นปี 2020 เมื่อมีข่าวแพร่ระบาด เราออกไปรับประทานอาหารกลางวันที่Café Lota ที่เธอโปรดปรานที่ Crafts Museum ห่างจากรถไปร้านกาแฟค่อนข้างไกล ยามก็ถามเราว่าต้องการรถเข็นไหม ฉันหันไปหาคุณยายที่ดุผู้คุมทันทีและพูดว่า “ฉันยังไม่แก่ขนาดนั้น” เธอจับมือฉันเดินไปจนสุดทาง เราสั่งอาหารมากเกินไป เช้าวันรุ่งขึ้นฉันทิ้งหน้ากากไว้ในกระเป๋ากางเกง กังวลเล็กน้อยเกี่ยวกับความเจ็บป่วยใหม่นี้ แต่ไม่รู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้น ฉันสัญญากับเธอว่าฉันจะลองไปเยี่ยมอีกครั้งในเดือนหน้า

“หรือบางทีฉันจะมา” เธอกล่าว “ใช้เวลากับหลานสาวของฉันบ้าง”

เธอกดเงินพันรูปีลงบนฝ่ามือของฉัน ไม่ว่าหลานของเธอจะอายุมากหรือประสบความสำเร็จเพียงใด เธอก็มักจะจ่ายค่าแท็กซี่ไปสนามบินหลังจากที่เราไปเยี่ยมเธอ

ผู้เขียน (กลาง) คุณยายและแม่ของเธอในแมนฮัตตันในปี 2560 ได้รับความอนุเคราะห์จาก Diksha Basu แล้วโลกก็หยุดนิ่ง ตอนนี้มันค่อยๆ กลับมาเคลื่อนไหวและไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง และทุกอย่างเปลี่ยนไปแล้ว คุณยายของฉันเสียชีวิตแล้ว

สองเดือนที่แล้ว ฉันกับสามีกระซิบในความมืดว่าอาจถึงเวลากลับบ้านแล้ว อินเดียดูเหมือนอยู่ภายใต้การควบคุม เราได้รับการฉีดวัคซีน ลูกของเรามีความเสี่ยงต่ำ กลับไปที่มุมไบกันเถอะเราพูด

ฉันคิดว่าฉันอยากไปบ้านคุณยายคนเดียว เสร็จแล้วก็ไปเดลีสักสองสามคืนและ …

ฉันเดินตาม อยู่ในบ้านยายของฉัน?

ฉันต้องคิดเกี่ยวกับมันฉันพูด

ฉันหมายความว่าฉันต้องคิดว่าฉันจะอยู่ที่ใดในเดลี แต่สามีของฉันคิดว่าฉันหมายความว่าฉันต้องคิดว่าเราพร้อมจะกลับไปอินเดียหรือไม่ เราผล็อยหลับไป ตื่นขึ้น และเด็กๆ มีความต้องการเร่งด่วนและต่อเนื่อง เราไม่ได้จองตั๋ว และสองสามสัปดาห์ต่อมา คลื่น Covid-19 ที่สองของอินเดียก็พังทลายเหมือนสึนามิ

ฉันนอนหลับอย่างกระสับกระส่ายทั้งคืนรอข้อความจากคนที่คุณรักอย่างกังวลใจเหมือนเมื่อหลายเดือนก่อนสำหรับข้อความจากป้าที่นั่งข้างเตียงของคุณยาย ฉันรู้สึกผิดที่ไม่สามารถอยู่ที่นั่นได้ ฉันรู้สึกผิดที่ฉันปลอดภัย ฉันรู้สึกผิดที่รู้สึกขอบคุณ

ฉันจะกลับไปอินเดียที่เปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง จะมีห้องว่างมากขึ้น เก้าอี้ว่างมากขึ้นในงานเลี้ยงอาหารค่ำของครอบครัว ฉันจะกลับไปหาเพื่อนที่ยังคงดิ้นรนกับ Covid ที่ยาวนาน เพื่อนที่จากไปโดยไม่มีพ่อแม่และลูกสะใภ้ ฉันไม่รู้ว่าฉันจะกลับมาเมื่อไร แต่ในที่สุด เมื่อเราปรับตัวและเอาชนะอาการเจ็ตแล็กได้แล้ว ฉันจะไปที่เดลีและห้องสมุดเพื่อพบเพื่อน ๆ ของคุณยาย คนที่รอดจากโรคระบาดนี้ บางคนได้เสียชีวิตไปแล้ว

พวกเขาจะกอดฉันและบอกฉันว่าพวกเขาคิดถึงเธอและฉันจะพยักหน้า เพื่อเป็นการปลอบโยนฉัน พวกเขาจะพูดว่าอย่างน้อยเธอก็เสียชีวิตด้วยโรคมะเร็ง และไม่ได้อยู่ตามลำพังที่บ้านเพราะไม่มีโควิด เธอเป็นหนึ่งในผู้โชคดีที่พวกเขาจะพูด อย่างน้อยเธอก็ไม่ต้องรอเป็นชั่วโมงเพื่อเผาศพ

ฉันจะสัญญากับพวกเขาว่าฉันจะไปเยี่ยมบ่อยๆ แต่ฉันรู้ว่าจะไม่ไป ในใจของฉัน ฉันจะสัญญากับพวกเขาทุกอย่างที่ฉันจะเขียนเกี่ยวกับพวกเขา — ในรูปแบบใดรูปแบบหนึ่ง ฉันจะรักษาพวกเขาทั้งหมดให้มีชีวิตอยู่ เมื่อยายของฉันจากไป คำพูดของฉันคือสิ่งเดียวที่ฉันเหลือจากชีวิตนั้น

Sandi Chai อพยพมาจากเมืองไถจง ประเทศไต้หวันเมื่ออายุ 22 ปีเพื่อเข้าเรียนในวิทยาลัย เธอตั้งรกรากอยู่ในเมืองเล็ก ๆ ในชนบทในรัฐเท็กซัสชื่อ Brownwood ซึ่งเธอได้พบและแต่งงานกับสามีในขณะนั้นและเลี้ยงลูกสาวสองคนในภายหลัง

Chai กล่าวว่าเธอไม่เคยพบกับการเลือกปฏิบัติรูปแบบใดๆ เลยก่อนที่จะย้ายไปเท็กซัส ซึ่งเธอไม่เพียงแต่จัดการกับทุกอย่างตั้งแต่การถูกละเลยไปจนถึงการถูกตามไปรอบๆ ในร้านค้าในฐานะที่ต้องสงสัยว่าเป็นขโมยของตามร้าน แต่ยังประสบกับการเหยียดเชื้อชาติจากครอบครัวของอดีตสามีผิวขาวของเธอด้วย แต่ชายไม่เคยพูดถึงปัญหาเหล่านี้กับลูกสาวของเธอเลย จนกระทั่งเมื่อไม่นานนี้

“ฉันต้องบอกว่าฉันเลี้ยงพวกมันให้ขาว” ชายบอก Vox เธอไม่ได้สอนพวกเขาให้พูดภาษาจีนกลาง และไม่ได้พูดถึงวัฒนธรรมและมรดกของเธอมากนัก “ส่วนหนึ่งเป็นเพราะที่เราอาศัยอยู่ ฉันไม่ต้องการให้พวกเขาถูกรังแก … ไม่มีประชากรชาวจีนหรือชาวไต้หวันในบราวน์วูด และฉันไม่ต้องการผลักดันวัฒนธรรมเหล่านั้น”

เราต้องการกระแสสุดฮอตของอิสราเอล-ปาเลสไตน์จากอินฟลูเอนเซอร์จริงหรือ ในครอบครัวชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียส่วนใหญ่ การพูดคุยอย่างตรงไปตรงมาเกี่ยวกับเชื้อชาติและการเหยียดเชื้อชาตินั้นค่อนข้างจะเป็นเรื่องต้องห้ามเนื่องจากอุปสรรคทางวัฒนธรรม ภาษา และความแตกต่างระหว่างรุ่น จากการสำรวจของ Pew Research Center ปี 2019 พบว่ามีผู้ใหญ่ชาวเอเชียเพียง 13 เปอร์เซ็นต์เท่านั้นที่กล่าวว่าการแข่งขันเกิดขึ้น “บ่อยครั้ง” ในการสนทนากับเพื่อนและครอบครัว เทียบกับ 27 เปอร์เซ็นต์ของผู้ใหญ่ผิวดำ

การหลีกเลี่ยงเป็นหัวข้อทั่วไปในการสำรวจ Vox ที่ดำเนินการในเดือนเมษายน พ.ศ. 2564 เกี่ยวกับอัตลักษณ์ของชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชีย “การปฏิเสธเป็นคำที่ดีที่สุดในการอธิบายทัศนคติของครอบครัวที่มีต่อการเหยียดเชื้อชาติ” ผู้ตอบรายหนึ่งจากนิวเจอร์ซีย์เขียน ความไม่เพียงพอของคำว่า “เอเชียนอเมริกัน”

“พ่อแม่ของฉันจ่าย ‘ภาษีผู้อพยพ’ ที่Hasan Minhaj พูดถึง ” อีกคนเขียนจากแคลิฟอร์เนีย “การ ‘ปล่อยให้’ เข้ามาในประเทศนี้และสามารถใช้ชีวิตด้วยอาหารบนโต๊ะและความปลอดภัยทางกายภาพ [ญาติ] ถือเป็นความก้าวหน้า การเหยียดเชื้อชาติใด ๆ ที่พบโดยผู้อพยพเป็นภาษีที่ต้องจ่ายเพื่อให้สามารถอยู่ที่นี่ได้”

“ชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียรุ่นก่อนๆ ซึ่งทำงานหนักและเสียสละอย่างมากเพื่อมอบโอกาสให้ลูกและหลานอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน รู้สึกซาบซึ้งที่ได้ดำรงอยู่” ผู้ตอบแบบสอบถามจากอาร์คันซอเขียน “พวกเขาพูดอย่างต่อเนื่องว่า ‘นี่คือโลกของคนผิวขาว’ โดยยอมรับความจริงที่ว่ารูปลักษณ์ที่สกปรก การเหยียดเชื้อชาติ และความรุนแรง [เป็น] เป็นเพียงส่วนหนึ่งของประสบการณ์ชนกลุ่มน้อยในสหรัฐอเมริกา”

หลังจากมีรายงานการโจมตีชุมชนชาวเอเชียมากกว่า 6,000 รายระหว่างเดือนมีนาคม 2020 ถึงมีนาคม 2021 — รุนแรงขึ้นจากเหตุกราดยิงที่จอร์เจียในเดือนมีนาคมซึ่งทำให้ผู้หญิงเอเชียเสียชีวิต 6 คน ครอบครัวชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชีย เช่น Chai เริ่มพิจารณาใหม่ว่าการหลีกเลี่ยงการสนทนาเกี่ยวกับการเหยียดเชื้อชาติยังคงเป็นแนวทางที่ถูกต้องหรือไม่ .

Vox พูดคุยกับครอบครัวชาวเอเชียสามครอบครัวเกี่ยวกับการสนทนาที่พวกเขาเคยมีเกี่ยวกับการเหยียดเชื้อชาติ สิ่งที่พวกเขาหวังว่าพวกเขาจะพูดถึงก่อนหน้านี้ และวิธีที่บทสนทนาได้พัฒนาไปตลอดการโจมตีที่เกี่ยวข้องกับการระบาดใหญ่ต่อชาวเอเชียทั่วสหรัฐอเมริกา บทสนทนาได้รับการแก้ไขเล็กน้อยเพื่อให้มีความยาวและชัดเจน

“ด้วยการเคลื่อนไหวเมื่อเร็ว ๆ นี้ มันเหมือนกับว่ามันเป็นอดีตไปแล้วจริงๆ ที่จะพูดและทำอะไรสักอย่างกับมัน”

แสนดี ชัย อายุ 48 ปี คุณแม่; ชาลอม บราวน์ อายุ 21 ปี ลูกสาว; โซอี้ บราวน์ ลูกสาววัย 19 ปี ชาวไต้หวันอเมริกันที่อาศัยอยู่ในคอลเลจสเตชัน รัฐเท็กซัส

แสนดีชายคุยกับลูกสาวชาลมและโซอี้เกี่ยวกับแผนการรับปริญญาที่จะมาถึงของชาลม Lizzie Chen จาก Vox

แซนดี้:เมื่อฉันไปถึงสหรัฐอเมริกาในปี 1995 ไทจงได้รับการพัฒนามากกว่าที่บราวน์วูดเคยเป็น ฉันไม่คิดว่าฉันตระหนักดีว่าอเมริกามีการแบ่งแยกเชื้อชาติอย่างไร ฉันมีเงินมากขึ้น ฉันได้รับการศึกษาที่ดีขึ้น แต่พวกเขามองมาที่ฉันและพวกเขาก็ปฏิบัติกับฉันเหมือนฉันเป็นสิ่งมีชีวิตชั้นต่ำหรือชั้นสอง เพียงเพราะสีผิวของฉัน นั่นทำให้ฉันประหลาดใจมาก

ฉันละเลยการเหยียดเชื้อชาติที่ฉันพบเป็นส่วนใหญ่ จำนวนมากของมัน บางส่วนเป็นเพียงการรุกรานทางใต้เท่านั้น บางครั้งฉันเดินเข้าไปในร้านค้าและเจ้าของก็แกล้งทำเป็นว่าฉันไม่อยู่ที่นั่น พวกเขาทำให้แน่ใจว่าฉันรู้ว่าฉันไม่ได้รับการต้อนรับ ฉันถูกติดตามที่ [ห้างสรรพสินค้า] ของ Dillard ตลอดเวลา ครอบครัวแม่ของสามีเก่าของฉันพูดเรื่องเหยียดผิวกับฉันมากมาย

การหย่าร้างและการออกจากที่นั่นเป็นเรื่องที่ดี ฉันไม่ได้พูดถึงประสบการณ์เหล่านี้เลยก่อนการหย่าร้าง หรือจริงๆ แล้วก่อนที่โดนัลด์ ทรัมป์จะได้รับเลือก จากนั้นกับจอร์จ ฟลอยด์และการเคลื่อนไหวของ [Black Lives Matter] ฉันก็กลายเป็นแกนนำเกี่ยวกับเรื่องนี้มากขึ้น

Shalom:สำหรับเราสามคน เราเริ่มพูดถึง [เพิ่มเติมเกี่ยวกับการเหยียดเชื้อชาติ] หลังการเลือกตั้งของ Donald Trump เราได้รับแจ้ง [จากครอบครัวฝั่งพ่อและเพื่อนบ้าน] ว่าเราต้องสวดอ้อนวอนให้เขาเป็นประธานาธิบดี และด้วยความสัตย์จริง ด้วยความที่เป็นคนสองเชื้อชาติ มันช่างน่ากลัว คนที่คุณควรให้ความไว้วางใจและเคารพในทันทีทันใดสนับสนุนผู้ชายที่จะทำหรือพูดสิ่งที่น่ากลัวเกี่ยวกับคนที่ดูเหมือนคุณ

การเสียชีวิตของจอร์จ ฟลอยด์ ทำให้เกิดการสนทนามากขึ้น แม้แต่กับทรัมป์ ฉันก็ยังเงียบและไม่ได้พูดถึงหรือโพสต์เกี่ยวกับเรื่องนี้จริงๆ แต่ด้วยการเคลื่อนไหวเมื่อเร็วๆ นี้ มันเหมือนกับว่าเวลาผ่านไปแล้วจริงๆ ที่จะพูดและทำอะไรบางอย่างเกี่ยวกับเรื่องนี้

Zoe:ฉันดูขาวมากกว่าคนเอเชีย เมื่อโตขึ้น เมื่อใดก็ตามที่เพื่อนร่วมชั้นของฉันทำเรื่องตลกหรือใส่ร้ายป้ายสีต่อคนเอเชีย พวกเขาจะไม่คิดว่าพวกเขากำลังเหยียดผิวใครในห้องเรียนเพราะฉันดูเป็นคนผิวขาว เมื่อพี่สาวของฉันอยู่ใกล้ ๆ พวกเขาจะพูดว่า “โอ้ มีคนเอเชียอยู่ที่นี่ บางทีเราไม่ควรพูดอะไรแบบนั้น”

“ฉันต้องบอกว่าฉันเลี้ยงพวกมันให้ขาว …ส่วนหนึ่งเป็นเพราะที่เราอยู่กัน ไม่อยากให้โดนรังแก”

ชะโลม:บางคนที่ฉันพบในโรงเรียนมัธยมปลายจะถามฉันเกี่ยวกับสำเนียงของฉัน อาหารที่เรากิน เป็นแค่ความไม่พอใจเล็กๆ น้อยๆ ที่น่าหงุดหงิด บางครั้งฉันก็รู้สึกว่าตัวเองประหม่า แต่ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในชีวิตส่วนตัวของฉัน ไม่ได้อยู่ที่โรงเรียนจริงๆ แม่ของพ่อและครอบครัวของพวกเขามีการแบ่งแยกเชื้อชาติมาก ฉันจำได้ว่าเธอมักจะพูดว่าพี่สาวของฉันสวยจริงๆ

อย่าเข้าใจฉันผิด เธอเป็นอย่างนั้นจริงๆ แต่อย่างคุณยายของฉัน Royal Online มักจะหยิบของบางอย่าง เช่น บอกฉันว่าหูของฉันใหญ่เกินไปทุกครั้งที่เธอเห็นฉัน ฉันยังเด็กและไม่เคยเข้าใจเลยว่าทำไมเธอถึงเลือกฉัน ฉันไม่เคยพูดสิ่งเหล่านี้เลยจริงๆ จนกระทั่งฉันโตขึ้น เมื่อเราเริ่มพูดถึงเรื่องเชื้อชาติมากขึ้น แม่ต้องเผชิญกับอคติทางเชื้อชาติมากกว่าที่เราทำ

แม่ของฉันปกป้องเราจากการเหยียดเชื้อชาติที่เติบโตขึ้นมา ฉันเป็นนักเรียนมานุษยวิทยา และฉันมีโปรเจ็กต์นี้ที่ฉันต้องคุยกับแม่ และฉันก็รู้ว่าตลอดเวลาที่เธออยู่ในบ้านเกิดของเรา มันยากสำหรับเธอจริงๆ เธอพูดถึงเรื่องนี้ก่อนหน้านี้และทุกๆ อย่าง แต่ฉันเดาว่าการที่สามารถพูดคุยกันอย่างลื่นไหลและยาวนานเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้ทำให้ทุกอย่างที่เธอต้องเผชิญ จากนั้นฉันก็รู้ว่าเธอปกป้องเราจากอะไรมากมาย เราจึงไม่ต้องเผชิญหน้ากันจริงๆ

Zoe:ฉันชอบที่เราได้สำรวจวัฒนธรรมของแม่ฉันมากขึ้น [ตอนนี้] การเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องนี้ทำให้ฉันมีความสุขมากเพราะฉันได้รู้มากขึ้นเกี่ยวกับด้านนั้นของแม่ของฉันที่ถูกกดขี่ข่มเหงเมื่อเธอย้ายไปสหรัฐอเมริกา พวกเขาจะบอกเธอว่า

“อย่าทำสิ่งเหล่านี้ อย่าพูดแบบนี้ อย่ากินสิ่งนั้น” Royal Online และฉันแค่มีความสุขที่ได้ได้เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับวัฒนธรรมกับเธอ แม่ของเราเป็นคนที่สวยมาก และฉันก็ภูมิใจในตัวพวกเราสามคนจริงๆ และสิ่งที่เราเอาชนะได้ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา มันเป็นการเดินทางเช่นนั้น เราไม่ได้พูดคุยกันมากนักเพราะฉันต้องการปกป้องพวกเขาจากปัญหาหรือปกป้องพวกเขาจากสิ่งที่เกิดขึ้นในโลก”

วิลลี่ ซาลิกัมบา อายุ 58 ปี พ่อ; Jo-an Saligumba อายุ 55 ปี คุณแม่; เจคอบ ซาลิกัมบา ลูกชายวัย 21 ปี — ชาวฟิลิปปินส์อเมริกันที่อาศัยอยู่ในพอร์ตแลนด์ โอเรกอน เจคอบ (ซ้าย), โจอัน และวิลลี่ ซาลิกัมบา ได้รับความอนุเคราะห์จากตระกูล Saligumba

วิลลี่:เราไม่เคยพูดถึงมัน เราไม่เคยชี้ให้เห็นสี ลูกๆ ของฉันได้รับการสอนอย่างมีวินัยสูง ให้ปฏิบัติต่อและให้เกียรติทุกคน สุภาพและเชื่อฟัง แต่เราไม่เคยพูดถึงเรื่องสีหรือการเหยียดเชื้อชาติ เพราะพวกเขาเข้ากับทุกคนได้เสมอ ไม่เคยมีปัญหาจนกระทั่งเมื่อเร็ว ๆ นี้

เว็บเล่นบอลที่ดีที่สุด เกมส์ยิงปลา SBOBET จีคลับคาสิโน เว็บรอยัล

เว็บเล่นบอลที่ดีที่สุด สิ่งที่ผู้คนจำนวนมากไม่เข้าใจก็คือวิธีเดียวที่ง่ายที่สุดในการหาเพื่อนคือการปรากฏตัวเมื่อมีเรื่องสำคัญและวิธีเดียวที่ง่ายที่สุดในการสูญเสียเพื่อนก็คือไม่ ฟังดูชัดเจน แต่รูปแบบที่ฉันสังเกตซ้ำแล้วซ้ำอีกในหมู่คนในวงสังคมของฉัน วงสังคมที่เบี่ยงเบนความสนใจของคนหนุ่มสาวและคนเมืองให้ชัดเจน คือพวกเขามักจะไม่มีมิตรภาพที่ใกล้ชิดและมีความหมาย พวกเขาต้องการ แต่

พวกเขาไม่เต็มใจที่จะออกนอกเส้นทางเพื่ออุทิศเวลาและความพยายามในการพัฒนาความสัมพันธ์เหล่านี้ ใช้สถานการณ์นี้ คุณได้พบใครบางคนที่ดูดีจริงๆและคุณคิดทันทีว่าคุณสามารถเป็นเพื่อนที่ดีได้ พวกเขาชวนคุณออกไปเที่ยวอีกครั้งพูดว่าไปดื่มกับเพื่อนบางคนที่คุณไม่เคยเจอ คุณบอกว่าคุณ

จะอยู่ที่นั่น แล้ววันนั้นก็มาถึง บางทีคุณอาจมีเวลาทำงานทั้งสัปดาห์ที่ยาวนานหรือคุณไม่ได้อยู่ในอารมณ์ที่จะ พบปะผู้คนใหม่ ๆ หรือคุณมีคำเชิญอื่น ๆ อีกสองสามคำสำหรับคืนนั้นที่ดูสนุกสนานมากขึ้น คุณส่งข้อความว่า“ ขออภัยคืนนี้ไปไม่ได้” พวกเขาบอกคุณว่าไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับเรื่องนี้พวกเขา

จะพบคุณในครั้งต่อไป แต่วันแล้วหลายสัปดาห์และ เว็บเล่นบอลที่ดีที่สุด หลายเดือนผ่านไปและคุณไม่เคยเป็นมากกว่าคนรู้จัก ไม่มีอะไรผิดปกติกับสถานการณ์นี้ คุณจะไม่เป็นเพื่อนกับทุกคน! คุณไม่จำเป็นต้องเป็น; เป็นเรื่องปกติ แต่ถ้าคุณเป็นคนที่ต้องการสร้างมิตรภาพที่ลึกซึ้ง แต่มักเลือกที่จะไม่แสดงตัวเมื่อมีโอกาสนั้นอาจถึงเวลาที่ต้องแกะเหตุผลและคิดว่าคุณจะทำอะไรได้บ้างเพื่อเปลี่ยนแปลงสิ่งนั้น

กรณีที่รุนแรงที่สุดของปรากฏการณ์นี้ที่ฉันเคยพบเกิดขึ้นเมื่อคนรู้จักที่อยู่ห่างไกลมาส่งฉันบอกว่าเธอต้องการเป็นเพื่อน เราจึงหาเวลาทานอาหารเย็น เธอส่งข้อความถึงฉันในวันที่เราควรจะพบกันและบอกว่าเธอไปไม่ได้เราจึงกำหนดเวลาใหม่สำหรับสุดสัปดาห์หน้า นั่นเกิดขึ้นหกสัปดาห์ติดต่อกันและทุกครั้งที่เธอประกันตัวในนาทีสุดท้าย ฉันช่วยคน ๆ นี้ไว้หกคืนวันเสาร์และเธอก็พบเหตุผลที่จะไม่มาหาทุกคน

สิ่งที่ผลักดันให้เกิดความไม่แน่นอน มาพูดถึงความเป็นสะเก็ด ในโลกที่เชื่อมต่อกันมากขึ้นและมีเสียงดังที่ซึ่งความเป็นไปได้ที่ไม่มีที่สิ้นสุดสำหรับวิธีที่เราจะใช้เวลาอยู่เหนือเรา ฉันจัดงานต่างๆมากมายและสิ่งที่ฉันรู้ตอนนี้ก็คือฉันควรคาดหวังว่าอย่างน้อยครึ่งหนึ่งของคนที่ตอบรับคำตอบอย่างชัดเจนว่า“

ใช่” จะได้รับการประกันตัว มันสมเหตุสมผล – บรรทัดฐานทางสังคมเปลี่ยนไปเรายุ่งเรามีทางเลือกมากมายในการใช้เวลาของเรา แต่ในขณะที่ตารางงานที่แน่นหนาอธิบายได้ว่าทำไมเราไม่สามารถเข้าร่วมทุกสิ่งที่เราได้รับเชิญได้ ฉันไม่แน่ใจว่ามันอธิบายว่าทำไมเราถึงบอกว่าเราจะไปและจากนั้น … ไม่

ทฤษฎีของฉันคือความไม่ซื่อสัตย์มีรากฐานมาจากความไม่ซื่อสัตย์ต่อตัวเองและผู้อื่นเกี่ยวกับสิ่งที่สำคัญสำหรับเรา ไม่ใช่ว่าเราประสงค์ร้าย นั่นคือเรามีความทะเยอทะยาน และแม้ว่าจะไม่ได้ลบล้างความเสียหายที่เกิดจากการหลุดลอก แต่ก็อาจอธิบายได้ว่าทำไมจึงเป็นเรื่องธรรมดา ในช่วงเวลาใดเวลาหนึ่งมีชีวิตของเรามากมายนับไม่ถ้วนที่เราสามารถมองเห็นได้ด้วยตัวเองและเรามุ่งมั่นที่จะรักษาตัวเลือกนั้นไว้ เราอาจเป็นคนที่มีงานอดิเรกหรือไปงานนั้นหรือมีเพื่อนคนนั้น เรามีตัวเลือกนั้นและเราคาดหวังว่ามันจะอยู่ที่นั่นเสมอ

แต่หลีกเลี่ยงไม่ได้ที่เราจะเลือกทางเลือกและช้ากว่าเวลา, ทางเลือกที่เราได้ทำ , ไม่ได้เลือกว่าเราจะทำให้เป็นสิ่งที่ในการรวมตัดสินใจว่าเราเป็นใคร เมื่อพูดถึงเพื่อนมันคือความสัมพันธ์ที่เราลงทุนในการนับนั้นไม่ใช่ความสัมพันธ์ที่เราสามารถลงทุนได้หากเรามีเวลาให้กับพวกเขา

อะไรคือความหมายของมิตรภาพ? สามารถวัดปริมาณได้หรือไม่? ฉันมีแนวโน้มที่จะไม่คิด แต่ฉันก็มีความรู้สึกที่คลุมเครือหลังจากที่ฉันใช้เวลาช่วงหนึ่งหรือแบ่งปันประสบการณ์บางอย่างกับใครสักคนที่ฉันสามารถเรียกพวกเขาว่าเพื่อน ในบางจุดสวิตช์จะพลิกไปมา

ถ้าอย่างนั้นฉันต้องคิดว่าอะไรที่พลิกไปในทิศทางอื่น? ต้องใช้เครื่องดื่มและอาหารเย็นและกาแฟกี่แก้วก่อนที่เราจะไม่ได้เป็นเพื่อนกับใครอีกต่อไป เราคิดถึงเหตุการณ์ใหญ่ ๆ ในชีวิตกี่ครั้งก่อนที่จะเริ่มบอกว่าเราเคยเป็นเพื่อนกัน? อาจน้อยกว่าที่เราคิด Flakiness มีต้นทุนและเรามักจะไม่รู้ตัวจนกว่าจะสายเกินไป

ขั้นตอนบางประการในการรักษามิตรภาพให้ดำเนินต่อไป ด้วยเหตุนี้ฉันจึงมีข้อเสนอสองสามข้อสำหรับคุณบุคคลที่พยายามสร้างและรักษามิตรภาพที่มีความหมาย:

อย่าทำตัวสบาย ๆ ในการหาเพื่อน บอกคนที่คุณชอบหรือเคารพหรือให้ความสำคัญกับพวกเขาว่าพวกเขายอดเยี่ยมและคุณต้องการที่จะออกไปเที่ยวกับพวกเขา หากพวกเขาส่งสัญญาณว่าพวกเขาไม่สนใจก็ไม่เป็นไร แต่อย่าพลาดโอกาสที่จะได้รู้จักใครสักคนที่ยอดเยี่ยมเพียงเพราะคุณไม่อยากแสดงท่าทีกระตือรือร้นมากเกินไป

เป็นส่วนตัว พูดคุยเกี่ยวกับปัญหาที่แท้จริงของคุณและถามผู้คนเกี่ยวกับปัญหาของพวกเขา เชิญใครสักคนเข้าบ้านแทนที่จะไปที่บาร์หรือร้านกาแฟ ให้ของขวัญที่รอบคอบ มิตรภาพส่วนใหญ่คือการเข้าใจใครบางคนว่าเขาเป็นใครและให้พวกเขาเข้าใจคุณในสิ่งที่คุณเป็นและเป็นไปไม่ได้หากไม่มีความเปราะบางในระดับหนึ่ง

สบายใจที่จะปฏิเสธคนที่คุณไม่ต้องการจัดลำดับความสำคัญ ฟังดูรุนแรง แต่ท้ายที่สุดมันจะช่วยประหยัดเวลาและความพยายามของคุณและของพวกเขา ไม่ใช่ความกรุณาที่จะ “แสดง” มิตรภาพโดยปราศจากการสนับสนุนและความมุ่งมั่นอย่างแท้จริงและคุณทั้งคู่มีเวลา จำกัด ในการใช้จ่าย แทนที่จะบอกว่าคุณจะไปกินข้าวกลางวันแล้วยกเลิกอีกครั้ง คุณสามารถแยกทางและหาเพื่อนที่เหมาะกับคุณแต่ละคนมากกว่า

อย่าลืมตอบสนอง หากเพื่อนของคุณเป็นคนริเริ่มให้ชวนพวกเขาทำบางสิ่งร่วมกับคุณ หากคุณต้องยกเลิกกับใครบางคน – บางครั้งสถานการณ์ก็เกิดขึ้น – คุณควรเป็นคนวางแผนสำหรับอนาคต แล้วตรวจสอบให้แน่ใจว่ามันเกิดขึ้น

แสดงตัวสำหรับคนที่สำคัญสำหรับคุณ บางครั้งนั่นหมายถึงการปรากฏตัวของคุณ บางครั้งนั่นก็หมายถึงการสนับสนุนทางอารมณ์ของคุณ มีเหตุผลเสมอที่จะไม่อยู่ที่นั่น แต่ถ้าคุณยังคงเลือกข้อผูกมัดอื่น ๆ มากกว่ามิตรภาพ นั่นเป็นสัญญาณสำหรับบุคคลนั้น มิตรภาพไม่คงที่ พวกเขาต้องการงานจากทั้งสองคน

มิตรภาพที่ใกล้ชิดที่สุดของฉันไม่ได้ถูกสร้างขึ้นเพียงเพราะเรามีอะไรเหมือนกันมากหรือสะดวก เป็นเพราะเราจัดลำดับความสำคัญซึ่งกันและกัน เมื่อเรามีตัวเลือก — และมีตัวเลือกเสมอ — เราเลือกกันบ่อยกว่าที่เราไม่ได้ทำ มีหลายครั้งที่คนที่ฉันไม่คิดว่าเป็นเพื่อนสนิทมาปรากฏตัวเพื่อฉันโดยที่ฉันไม่คาดคิดและนั่นคือสิ่งที่ทำให้มิตรภาพของเราลึกซึ้งยิ่งขึ้น

ในเส้นเลือดนั้นฉันได้พัฒนากลุ่มเพื่อนที่แน่นแฟ้น เมื่อฉันพบพวกเขาสองคนเพิ่งยุติความสัมพันธ์ระยะยาวที่จริงจัง พวกเราบางคนขัดแย้งกันอย่างมากเกี่ยวกับงานและชีวิตของเราและงานของเราจะสำเร็จหรือไม่ มีหลายวันที่มีคนโพสต์ในแชทกลุ่มของเราว่าทุกอย่างแย่มากและแย่มากและเราจะจัด

ระเบียบทันทีเพื่อยกเลิกแผนของเราและไปรวมตัวกันที่ไหนสักแห่งและฟังพวกเขาระบายอาหารมื้อค่ำและไวน์สักขวด และนั่นคือทุกสิ่ง – เมื่อรู้ว่าเราทุกคนได้รับการสนับสนุนและรู้ว่าเรามีคนที่พึ่งพาเราสำหรับการสนับสนุนนั้น

ความสัมพันธ์เหล่านี้เป็นส่วนที่คุ้มค่าที่สุดในชีวิตของฉันและมันไม่ได้เพิ่งเกิดขึ้น เราสร้างมันขึ้นมา ดังนั้นในครั้งต่อไปที่คุณต้องเผชิญกับคำถามที่ว่าจะปรากฏตัวหรือไม่ปรากฏตัวเพื่อใครสักคนจงมีสติว่าการเลือกนั้นส่งผลต่อความสัมพันธ์ของคุณอย่างไร เพราะมันจะดีขึ้นหรือแย่ลง

แจ็กกี้ Luo เป็นวิศวกรซอฟต์แวร์และช่างภาพและเธอวิ่งชีวิตสังคมและโครงการกรอบ เธอเรียนปรัชญาที่มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย คุณสามารถค้นหาบนทวิตเตอร์ของเธอ First Personคือบ้านของ Vox สำหรับบทความเรื่องเล่าที่น่าสนใจและเร้าใจ คุณมีเรื่องราวที่จะแบ่งปันหรือไม่? อ่านของเราแนวทางการส่งและสนามเราที่

วัฒนธรรมสะท้อนสังคม. ที่ Vox เรามุ่งมั่นที่จะอธิบายว่าความบันเทิงกล่าวถึงผู้คนอย่างไรและจะช่วยให้เราเข้าใจมุมมองที่แตกต่างกันได้อย่างไร ผลงานทางการเงินจากผู้อ่านของเราช่วยให้เราสามารถเสนองานนี้ได้ฟรี โปรดพิจารณาการทำผลงานให้กับ Vox ในวันนี้จากการเป็นเพียง $ 3

การต่อสู้เพื่อยึดเกาะศักดิ์สิทธิ์กลับคืนมา เมื่อวันที่ 4 มกราคม พ.ศ. 2519 กองเรือได้มุ่งหน้าไปยังเกาะฮาวาย Kaho’olawe เป้าหมาย: ยึดเกาะคืนจากกองทัพสหรัฐฯเพื่อชาวฮาวาย นับตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่ 2 กองทัพสหรัฐได้ใช้เกาะนี้ในการทิ้งระเบิดและทำลายดินแดนของตน แต่เรื่องราวของการยึด

เกาะนี้เป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์ที่ยิ่งใหญ่กว่าของการยึดเกาะฮาวายทั้งหมด ความพยายามที่ยาวนานหลายสิบปีในการยึดคืนมันจะช่วยจุดประกายให้เกิดการเคลื่อนไหวเพื่อฟื้นฟูวัฒนธรรมและประเพณีของหมู่เกาะ – และการผลักดันอธิปไตยของฮาวาย\

เมื่อฉันส่งข้อความถึงป้าชาวสิงคโปร์ของฉันว่าฉันได้ดูภาพยนตร์เรื่องCrazy Rich Asiansเธอเขียนกลับมาทันทีว่า“ ภาพคนสิงคโปร์แย่มาก ได้รับหนังสือ – ไม่สามารถจบ วัตถุนิยมมาก”

เธอมีประเด็น ภาพยนตร์เรื่องนี้ตั้งฉากในสิงคโปร์และมาเลเซียเป็นส่วนใหญ่เกี่ยวกับราเชลชู (รับบทโดยคอนสแตนซ์วู) หญิงสาวชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียที่ค้นพบว่านิคยัง (รับบทโดยเฮนรีโกลดิ้ง) แฟนหนุ่มสุดฮอตของเธอ บ้านของเธอเพื่อพบพ่อแม่ชาวสิงคโปร์ของเขา

ฉันเป็นคนมาเลเซียและไม่มีใครในครอบครัวของฉันเป็นมหาเศรษฐี เราโอเค แต่สินค้าดีไซน์เนอร์ชิ้นเดียวที่ฉันได้รับจากครอบครัวคือกระเป๋าถือChloéจาก Petaling Street นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมถ้าCrazy Rich Asiansเกี่ยวกับเงินเป็นเรื่องที่น่าแปลกใจเล็กน้อยสำหรับฉันที่จะหลั่งน้ำตา 10 นาที

ในภาพยนตร์ ตัวละครตัวหนึ่งส่งข้อความถึงอีกคนว่า“ ว้าวมากมายเรเชลชูสหละ!” ข้อความตัวละครอีกตัวกลับมา“ Alamak!” (โดยพื้นฐานแล้ว “Oy, vey!” เวอร์ชันมาเลย์) แค่นั้นแหละ – ฉันได้ยินคนพูดเหมือนที่พวกเขามีในบ้านของฉันโตขึ้นและ … การประปา

น้ำตาเหล่านั้นไม่ได้ปิดลงตลอดช่วงเวลาที่เหลือของภาพยนตร์ เมื่อฉันได้ยินสำเนียงมาเลเซียของคุณป้าคุณลุงคนหนึ่งซึ่งเป็นสำเนียงมาเลเซียที่ได้รับการศึกษาอังกฤษสำเนียงมาเลย์ของเพื่อนฉันก็ร้องไห้ เมื่อฉันเห็นกลุ่มศึกษาพระคัมภีร์เช่นป้าของฉันฉันร้องไห้ และอาหาร! แถวของกุยตาลัม จานหาบเร่สีพาสเทลที่ปูด้วยสะเต๊ะ มาสคาร่าทุกที่

ฉันรอเรื่องนี้มานาน ภาพยนตร์อเมริกันเรื่องสุดท้ายที่มีนักแสดงชาวเอเชียเป็นส่วนใหญ่คือThe Joy Luck Clubปี 1993 หลังจากที่ Margaret Cho’s All-American Girlถูกยกเลิกในปี 1995 ผู้บริหารทางโทรทัศน์ต้องใช้เวลา 20 ปีเต็มในการถ่ายทำซีรีส์ทีวีเอเชียอีกเรื่องด้วยFresh Off the Boat ในระหว่างนี้ผู้บริหารได้พยายามอย่างเต็มที่เพื่อล้างบทบาทในเอเชียจากภาพยนตร์รวมถึงการคัดเลือก

นักแสดง Scarlett Johansson เป็น Major Kusanagi ในGhost in the Shellและ Emma Stone ในฐานะ Allison Ng ในAloha แต่การลบเหล่านี้เป็นเพียงส่วนหนึ่งของประเพณีภาพยนตร์เรื่องยาว – Yul Brynner รับบทเป็นราชาในThe King and Iบอริสคาร์ลอฟรับบทเป็นฟูแมนจูผู้ผลิตต้นจริงปัญหาหล่อผู้หญิงสีขาวสำหรับบทบาทนำในบ้ารวยเอเชีย

ลอตเตอรีวัคซีนของโอไฮโอเป็นผู้ชนะไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น ในฐานะที่เป็นนักข่าววิทยุฉันได้สร้างขึ้นมาหลายร้อยเรื่องเล่าใกล้ชิดSnap คำพิพากษาและอเมริกันคนนี้ชีวิต ฉันเข้าใจพลังของเรื่องราวและการเป็นตัวแทนในสื่อ แต่ฉันไม่สามารถคาดเดาได้ว่าการดูเรื่องราวของฉันบนหน้าจอจะส่งผลกระทบ

อย่างไร และใช่แม้จะมีเงินมากมาย แต่ก็ยังรู้สึกเหมือนเป็นเรื่องราวของฉันเพราะCrazy Rich Asiansไม่ได้เกี่ยวกับเงินมากนักเนื่องจากเป็นสิทธิโดยเฉพาะอย่างยิ่งการมีสิทธิ์เป็นตัวของตัวเองโดยไม่ชอบธรรม

ทีวีและภาพยนตร์สอนให้ฉันเป็นคนอเมริกัน ฉันย้ายไปอเมริกาจากมาเลเซียตอนที่ฉันอายุเกือบ 3 ขวบและฉันไม่ได้รับการสอนเรื่องสิทธินี้ พ่อแม่ของฉันทำงานอย่างหนักเพื่อให้เหมาะสมกับประเทศที่เราอุปการะ เราเชิญครอบครัวชาวอเมริกันผิวขาวมาร่วมงานวันขอบคุณพระเจ้าและอ่านหนังสือสูตรอาหารเพื่อเรียนรู้วิธีทำไก่งวงและมันฝรั่งบด พวกเขาเซ็นชื่อให้ฉันเป็นเนตรนารี; แม่ของฉันเข้าร่วม PTA

แต่วิธีหลักที่เราเรียนรู้ที่จะเป็นคนอเมริกันคือการดูโทรทัศน์ ตอนเป็นเด็กฉันพูดว่า“ ไม่มีทางโจเซ่” เพราะมิเชลแทนเนอร์เข้าฟูลเฮาส์ ตอนเป็นวัยรุ่นฉันต่อสู้กับความคิดฆ่าตัวตายหลังจากดูแคลร์จากเรื่องร้อน ๆ ไปสู่ความสำเร็จในSix Feet Under เมื่อฉันเริ่มออกเดทฉันยืนยันว่าตัวเองมีค่าและคุ้มค่าเป็นครั้งแรกหลังจากดู Carrie ในSex and the City ภาพยนตร์และรายการทีวีสอนฉันถึงวิธีการสร้างเรื่องตลกวิธีรักวิธีการเป็นผู้ใหญ่วิธีเป็นคนอเมริกัน

แต่ไม่มีเรื่องเล่าใดที่สอนฉันว่าจะเป็นคนเอเชีย – อเมริกันได้อย่างไร เด็กทีวีทำแบบทดสอบคณิตศาสตร์ไม่สำเร็จ ที่รู้สึกแตกต่างจากความอับอายที่ฉันรู้สึกจากการสอบภาษาจีนล้มเหลวเมื่อพ่อแม่ของฉันส่ายหัวและพูดว่า“ แต่ความปรารถนาที่จะตายของคุณยายของคุณคือให้คุณเรียนภาษาจีน”

ทีวีรังแกขโมยเงินอาหารกลางวันจนกระทั่งตัวละครหลักลุกขึ้นสู้เพื่อตัวเอง นักเลงชาวเวียดนามและชาวจีนของฉันผลักฉันเข้าไปในถังขยะเพราะถูก “ปูนขาว” มากเกินไปในขณะที่เพื่อนผิวขาวของฉันปิดปากเมื่อได้กลิ่นของbánhbèoที่ฉันพาไปโรงเรียนเพื่อพิสูจน์ความเป็นเอเชียของฉัน

Fresh Off The Boat เป็นครั้งแรกที่ฉันเห็นวัยเด็กในทีวี นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมจึงสำคัญ เมื่อพ่อแม่ทางทีวีพบว่าลูกสาวของพวกเขามีประจำเดือนพวกเขาจึงให้ผ้าอนามัยแบบสอดและแชทที่น่าอึดอัดและอบอุ่นใจ แม่ของฉันบังคับให้ฉันกินซุปดองก๊วยซึ่งฉันคิดว่าควรจะทำให้ประจำเดือนของคุณง่ายขึ้น แต่ส่วนใหญ่ทำให้ฉันแห้งที่โต๊ะในครัว

แม้ว่าฉันจะได้เห็นสาวเอเชีย – อเมริกันที่หายากในทีวีเธอก็ไม่เคยรู้สึกเหมือนฉันเลย พวกเราชาวเอเชียมี Yellow Power Ranger, Claudia จากThe Baby-Sitters Clubและ Asian Rugrat พวกเขาทั้งหมดเป็นเพื่อนสนิทที่กลมกลืนกันอย่างสมบูรณ์แบบและถ้าพวกเขาให้คำแนะนำเกี่ยวกับการเป็นผู้หญิงเอเชียในชานเมืองก็คงจะเป็น: จงสวยงาม เป็นคนบริสุทธ์ เป็นคนอเมริกัน

Crazy Rich Asiansมีชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียทุกประเภท แต่การดูCrazy Rich Asiansทำให้ฉันสงสัยว่าฉันจะได้เรียนรู้อะไรเกี่ยวกับการเป็นคนเอเชีย – อเมริกันถ้าฉันได้เห็นภาพยนตร์เรื่องนี้เมื่อฉันอายุ 13 มันจะเปลี่ยนชีวิตของฉันได้อย่างไรและฉันคิดว่าฉันสมควรได้รับอะไรบ้าง?

บางทีถ้าฉันได้เห็นตัวละครเพื่อนสนิทที่ไร้สาระ แต่มีความสัมพันธ์กันโดยสิ้นเชิง Peik Lin รับบทโดย Awkwafina ที่ไม่เคารพฉันจะเข้าร่วมกลุ่มอิมโพรฟโรงเรียนมัธยมของฉันแทนที่จะเป็นแฟนเกิร์ลที่นำแซนวิชมาให้พวกเขา บางทีถ้าฉันได้เห็นนักดนตรีชาวเอเชียเช่น Kina Grannis ที่ร้องเพลงในภาพยนตร์ฉันคงจะรู้ว่าชาวเอเชียมีความสามารถในการเปล่งเสียงที่ทรงพลัง บางทีฉันอาจจะเรียนร้องเพลงแทนเปียโนซึ่งฉันเกลียด

ฉันเคยดูชาวเอเชียอเมริกันที่ประพฤติตัวไม่ดีและทำตัวหยาบคายทื่อและเหี้ยมโหด ฉันเคยเห็นชาวเอเชียที่ชั่วร้ายและชาวเอเชียที่สมคบคิดและชาวเอเชียที่เป็นมิตรและชาวเอเชียที่ขี้โกงและชาวเอเชียที่มีจริยธรรมและชาวเอเชียที่กล้าหาญและชาวเอเชียที่ซับซ้อน

บางทีเมื่อคนในโรงเรียนมัธยมบอกฉันว่าฉัน“ ผิวขาว” เพราะฉันพูดเสียงดังและไม่เหมาะสมเพราะฉันฟังพังก์และอ้าปากกว้างแทนที่จะซ่อนมันไว้หลังมือเหมือนสาวเอเชียที่เงียบ ๆ และเงียบ ๆ ในทีวีทำ – บางทีฉันอาจจะไม่เห็นด้วยกับพวกเขา

บางทีพวกเราทุกคนอาจจะเข้าใจว่า“ เอเชีย” นั้นมีพื้นเพทางชาติพันธุ์ร่วมกันไม่ใช่ประเภทบุคลิกภาพ บางทีฉันอาจจะเข้าใจว่าฉันไม่จำเป็นต้องขาวเพื่อที่จะเป็นตัวของตัวเอง

และฉันคงได้ดู Rachel ที่ดิ้นรนเพื่อเป็นคนเอเชียมากพอ เมื่อฉันย้อนกลับไปที่มาเลเซียเมื่อห้าปีที่แล้วฉันได้โต้เถียงเรื่องการเมืองกับสมาชิกในครอบครัวบางคนและเช่นเดียวกับราเชลฉันถูกบอกว่าฉันเป็นคน “อเมริกันเกินไป” จนลืมวิธีเคารพผู้อาวุโสอย่างเหมาะสม ฉันเปลี่ยนไปมากเกินไปที่จะเป็น

คืนนั้นบนเตียงคนเดียวฉันเปิดSlouching Towards Bethlehemของ Joan Didion เพื่อเบี่ยงเบนความสนใจของตัวเองและอ่านเรื่อง“ On Self-Respect” บรรทัดสุดท้ายทำให้ฉันรู้สึกโล่งใจ: “หากไม่มี [เคารพตนเอง] ในที่สุดก็ค้นพบสกรูสุดท้าย: คนหนึ่งวิ่งหนีเพื่อค้นหาตัวเองและไม่พบใครที่บ้าน”

บ้านอยู่ที่ไหน? ถ้าพวกเขาไม่ต้องการฉันที่นี่ และไม่ต้องการให้ฉันกลับบ้านที่อเมริกา ฉันจะเชื่อได้อย่างไรว่าฉันมีค่าควรแก่การเคารพตนเอง

แล้วถ้าฉันเห็นCrazy Rich Asiansก่อนช่วงเวลานั้นล่ะ? ตลอดระยะเวลาของภาพยนตร์เรื่องนี้ราเชลเอาชนะการเลือกปฏิบัติจากชาวเอเชียที่เรียกเธอว่า “อเมริกันเกินไป” ด้วยการกำหนดตัวตนของเธอเองและเรียกร้องให้คนอื่นจำมันได้ ฉันไม่ต้องการให้สปอยเลอร์ใด ๆ แต่ก็พอจะบอกได้ว่าแทนที่จะทำแบบนั้นโดยใช้เงินเธอกลับหาช่องทางที่ให้สิทธิ์ด้วยความกล้าหาญและใช่การเคารพตัวเอง

แม้จะอ่านเรื่อง“ On Self-Respect” ของ Didion มาเป็นร้อยครั้งแล้วแม้ว่าจะตรึงส่วนต่างๆไว้ในที่ทำงานของฉันมาหลายปีแล้วก็ตาม แต่ฉันก็ไม่คิดว่าฉันจะเข้าใจวิธีการคืนดีและเคารพทั้งในเอเชียและอเมริกันของฉันจนกว่าฉันจะได้ดูตัวเองทำ บนหน้าจอ

ใช่แล้วตัวละครในCrazy Rich Asiansมีสิทธิของคนรวยจำนวนพอสมควรและสิทธิของชาวอเมริกันในยุคเก่าที่ดีด้วยเช่นกัน สำหรับพวกเราที่เคยเป็น “ching-chong ching-chonged” หรือถูกเรียกว่า “กลับไปจีน” หรือเรียกว่า “ziphead” หรือถามว่าเราพูดภาษาอังกฤษได้หรือไม่สำหรับพวกเราที่เคยรั้ง

ตัวเองเพราะเราไม่ได้ ไม่เห็นคนอย่างเราใช้ชีวิตตามความฝันที่ไม่เคยกล้าที่จะหวังว่าจะได้เห็นภาพสะท้อนของตัวเองมานานสำหรับพวกเราที่ยึดถือกระแสหลักอย่างใจจดใจจ่อต่อภาพยนตร์เรื่องเดียวเป็นเครื่องตัดสินว่าเราจะเคยเป็นของตัวเองจริงๆหรือไม่ ในประเทศนี้ – เราสามารถใช้การให้สิทธิ์เพียงเล็กน้อย

Stephanie Foo เป็นนักเขียนและผู้ผลิตรายการวิทยุ เธอเคยทำงานในทีมงานที่ This American Life and Snap Judgement และผลงานของเธอได้รับการนำเสนอในรายการต่างๆเช่น Invisible 99% และ Reply All

วัฒนธรรมสะท้อนสังคม. ที่ Vox เรามุ่งมั่นที่จะอธิบายว่าความบันเทิงกล่าวถึงผู้คนอย่างไรและจะช่วยให้เราเข้าใจมุมมองที่แตกต่างกันได้อย่างไร ผลงานทางการเงินจากผู้อ่านของเราช่วยให้เราสามารถเสนองานนี้ได้ฟรี โปรดพิจารณาการทำผลงานให้กับ Vox ในวันนี้จากการเป็นเพียง $ 3

จอนเอ็ม. ชูกำลังปฏิบัติภารกิจ:“ เราสามารถเคลือบน้ำตาลได้ทุกอย่างที่เราต้องการ แต่ในช่วงเวลาที่คุณแสดงภาพยนตร์ที่นำโดยเอเชียมีตัวอย่างหนึ่งที่จะชี้ให้เห็นและนั่นก็คือเรา” เขาบอกกับ Hollywood Reporterในการสัมภาษณ์ “ การได้อยู่บนเวทีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดด้วยเงินเดิมพันที่ใหญ่ที่สุด

นั่นคือสิ่งที่เราร้องขอ” แน่นอนว่าเขากำลังพูดถึงCrazy Rich Asiansซึ่งเป็นภาพยนตร์ที่ดัดแปลงมาจากนวนิยายขายดีของนักเขียนชาวสิงคโปร์ Kevin Kwan ที่ออกฉายในโรงภาพยนตร์ในสหรัฐอเมริกาในสัปดาห์นี้

เมื่อ Scarlett Johansson ประดับโปสเตอร์Ghost In The Shellและ Emma Stone รับบทเป็นตัวละครชาวเอเชียในAlohaการเปิดตัวภาพยนตร์เอเชียเรื่องใหญ่ทั้งหมดให้ความรู้สึกเหมือนยาแก้พิษในการล้างบาปที่ฮอลลีวูดมีชื่อเสียง คอนสแตนซ์วูผู้กล้าหาญและไม่ท้อถอยในการพูดเกี่ยวกับเชื้อชาติและการเป็นตัวแทนในอุตสาหกรรม – รับบทเป็นนักแสดงนำหญิงในCrazy Rich Asians

ภาพยนตร์เรื่องนี้จะไม่เปิดฉายจนกว่าจะถึงวันที่ 22 สิงหาคมในสิงคโปร์ แต่ชาวสิงคโปร์กำลังรับชมการเผยแพร่ทางออนไลน์ซึ่งเป็นบทวิจารณ์ที่เร่าร้อนตามมา ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างความประทับใจให้กับมะเขือเทศเน่าถึง 92 เปอร์เซ็นต์ ชูได้อธิบายภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า “มากกว่าแค่ภาพยนตร์ มันคือการเคลื่อนไหว”

แต่ในขณะที่มันสำคัญอย่างยิ่งที่ฮอลลีวูดกำลังผลิตภาพยนตร์เอเชียทั้งหมดความคาดหวังสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงให้เห็นว่าการเป็นตัวแทนอาจหมายถึงสิ่งที่แตกต่างกันสำหรับกลุ่มคนที่แตก

ต่างกันและมีความแตกต่างระหว่างความต้องการและลำดับความสำคัญของชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียและชาวเอเชีย ในเอเชีย. ในฐานะชาวสิงคโปร์เชื้อสายจีนฉันรู้สึกว่าภาพยนต์เรื่องบ้านของฉันมีข้อบกพร่องอย่างน่าตกใจ

โดยทั่วไปแล้วสิงคโปร์จะแสดงให้เห็นในภาพยนตร์ตะวันตกอย่างไร ภาพยนตร์เรื่องนี้ติดตามราเชลชูศาสตราจารย์เศรษฐศาสตร์จีน – อเมริกันผู้ซึ่งเดินทางไปกับนิโคลัสยังแฟนหนุ่มของเธอกลับไปบ้านที่สิงคโปร์เพื่อร่วมงานแต่งงานของเพื่อนสนิท ที่นั่นเธอพบว่านิคมาจากครอบครัวที่ร่ำรวยลามกและจมดิ่งสู่โลกแห่งความฟุ่มเฟือยไร้สาระและงานปาร์ตี้ที่ฟุ่มเฟือย

โปรดักชั่นจากตะวันตกส่วนใหญ่มักจะมองเห็นเอเชียในรูปแบบเฉพาะ เราอาจจะเป็น “เอเชียที่กำลังเติบโต” ตึกระฟ้าที่ส่องแสงระยิบระยับและการออกแบบเมืองในอนาคตหรือฉากหลังที่เรียบง่าย แต่ยากจน แต่สร้างแรงบันดาลใจให้กับเศรษฐีสลัมด็อก พวกเราคือเกี๊ยวและกังฟูแกงกะหรี่และการสนับสนุนด้านเทคโนโลยีผู้เชี่ยวชาญที่ชาญฉลาดที่พูดคุยในปริศนาสำหรับความต้องการ “กินอธิษฐานความรัก” ทั้งหมดของคุณ เราเป็นคนร่ำรวยลามกที่จัดงานปาร์ตี้ฟุ่มเฟือย

แต่นี่ไม่ใช่สิ่งที่เราเป็น ทวีปที่ใหญ่โตเท่าเอเชียจะไม่มีทางเรียบง่ายเหมือนที่เรากำหนดไว้ ชาวเอเชียซึ่งมีประชากรมากกว่า 4.4 พันล้านคน – ไม่ใช่เสาหินและความต้องการของเราในการเป็นตัวแทนและการเอาใจใส่ไม่สามารถแก้ไขได้ด้วยการคัดเลือกนักแสดงที่ไม่ใช่คนผิวขาว

นักแสดงจากเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ทั้งหมดของCrazy Rich Asiansยังเป็นการบิดเบือนความจริงของสิงคโปร์ในระดับพื้นฐานที่สุดโดยปิดบังชาวมาเลย์อินเดียยูเรเซียและประชากรจำนวนมากขึ้นซึ่งทำให้ประเทศนี้เป็นสถานที่ที่ร่ำรวยและมีเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรม

สิงคโปร์เป็นประเทศเล็กๆ ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่หลายคนอาจเคยได้ยินแต่ไม่ค่อยมีใครรู้จัก เราไม่ได้อยู่ในความคิดของผู้คนที่อาศัยอยู่ในต่างประเทศในฐานะสังคมที่ซับซ้อนและซับซ้อน แต่เป็นภาพล้อเลียน

ในฐานะนักข่าวอิสระที่ครอบคลุมสิงคโปร์สำหรับสิ่งพิมพ์ต่างประเทศฉันเคยได้ยินเรื่องราวเดิม ๆ ซ้ำแล้วซ้ำเล่าซึ่งรวมตัวกันเป็นเขตร้อนที่คาดเดาเราได้ว่า: ความมั่งคั่งระดับการจัดการไมโคร (“ พวกคุณห้ามเคี้ยวหมากฝรั่งใช่มั้ย?”) วัยรุ่นอเมริกันตกกระป๋อง มีหลายคนที่คิดว่าเราอยู่ในประเทศจีนและหลายคนไม่รู้ว่าเราพูดภาษาอังกฤษเป็นภาษาแรกของเรา

ในโปรดักชั่นที่ผ่านมาเวสเทิร์สิงคโปร์ได้รับฉากหลังเมืองเงาสำหรับลำดับการกระทำเหมือนในHitman: ตัวแทน 47หรือควันแปลกประหลาดร้อนแฮงเอาท์โจรสลัดบนเสาเหมือนในโจรสลัดในทะเลแคริบเบียน รายการโทรทัศน์ของอังกฤษที่ดัดแปลงฉากด้วยระบบดิจิทัลซึ่งถ่ายทำในสิงคโปร์

จริง ๆ เพื่อให้ดู“ เหมือนสิงคโปร์มากขึ้น” โดยพวกเขาหมายถึงการทำสิ่งต่างๆเช่นการเปลี่ยนป้ายบอกทางจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาจีน สิ่งเหล่านี้ไม่ก่อให้เกิดความเข้าใจอย่างลึกซึ้งหรือซาบซึ้งกับประสบการณ์การใช้ชีวิตในสิงคโปร์ของเรา มันแปลกใหม่เท่านั้น

ชาวจีนสิงคโปร์ได้รับสิทธิพิเศษมากมายตามเชื้อชาติ ในฐานะคนจีนสิงคโปร์ฉันเติบโตขึ้นมาโดยมีความสุขกับสิทธิพิเศษของกลุ่มเชื้อชาติที่โดดเด่น ในปี 2559 พลเมืองของสิงคโปร์ 76.1 เปอร์เซ็นต์อ้างว่ามีเชื้อสายจีน ไม่มีจุดใดในชีวิตของฉันที่นี่ฉันรู้สึกว่าต่ำต้อยหรือไม่ได้รับการแสดงออกมาเพราะเชื้อชาติของฉัน

ในขณะที่สิงคโปร์มีส่วนแบ่งที่ยุติธรรมในการแขวนคอของชาวอาณานิคม แต่คนผิวขาวในสิงคโปร์ได้รับสิทธิพิเศษจำนวนมาก – ชาวจีนสิงคโปร์สามารถมั่นใจได้ว่าผลประโยชน์ของตนจะไม่เพียง แต่ได้รับประโยชน์เท่านั้น แต่โดยปกติแล้วจะมีความโดดเด่นในเรื่องของชาติ

ในความเป็นจริงประเด็นที่ว่าสิงคโปร์“ พร้อม” หรือไม่สำหรับนายกรัฐมนตรีที่ไม่ใช่จีนนั้นยังคงเป็นที่ถกเถียงกันอยู่เหมือนในสหรัฐอเมริกาเมื่อปี 2008 ก่อนยุคโอบามา

เมื่อพูดถึงการเป็นตัวแทนสิ่งที่ฉันอยากเห็นในฐานะคนสิงคโปร์คือสิ่งที่สะท้อนให้เห็นประเทศและสังคมของฉันในความหลากหลายและความซับซ้อนของเราและช่วยให้ผู้ชมเชื่อมโยงระหว่างประสบการณ์ของเราและของพวกเขา

Crazy Rich Asiansไม่ทำอะไรเลยเพื่อให้สถานการณ์ดีขึ้น ได้รับการขนานนามว่าเป็นผู้ชนะในการเป็นตัวแทนในสหรัฐอเมริกาเนื่องจากมีนักแสดงชาวเอเชียทั้งหมด แต่โฟกัสอยู่ที่ตัวละครและใบหน้าของคนเชื้อสายเอเชียตะวันออกโดยเฉพาะซึ่งมีประเด็นเรื่องการเหยียดเชื้อชาติและการเหยียดสีผิวที่ยังคงมีอยู่ไม่เพียง แต่ในสหรัฐอเมริกา ในเอเชีย. แดกดันในสิงคโปร์การโอ้อวดในเอเชียทั้งหมดของ Chu ไม่ใช่อะไรมากไปกว่าการครอบงำของจีนที่มีอยู่ในสื่อกระแสหลักและวัฒนธรรมป๊อป

เรื่องราวของCrazy Rich Asians – และการเหยียดเชื้อชาติของพฤติกรรม “คนรวยที่บ้าคลั่ง” ราวกับว่าระดับความฟุ่มเฟือยของ Batshitไม่ได้เกิดขึ้นที่อื่น – ก็เพียงเล็กน้อยที่จะต่อสู้กับคนอื่น ๆ ของสิงคโปร์และเอเชีย

การอ่านหนังสือเป็นประสบการณ์ที่แปลก ในขณะที่ฉันรู้ว่ามันเกี่ยวกับบ้านของฉัน แต่มีน้อยมากที่ฉันพบว่าเป็นที่รู้จักซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมฉันจึงมีความหวังเพียงเล็กน้อยว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะช่วยให้ทุกคนเห็นสิงคโปร์เป็นอะไรที่มากกว่า“ kooky Asia” ที่เต็มไปด้วยมหาเศรษฐีที่มีรสนิยมทางวัตถุและมีสีสัน กับวิถีชีวิตที่ตกตะลึง

การส่งเสริมเอกสารความมั่งคั่งที่เสื่อมโทรมของสิงคโปร์ในเรื่องปัญหา ขวัญผู้เขียนและชูผู้สร้างภาพยนตร์มีอิสระที่จะเขียนและทำสิ่งที่พวกเขาชอบ คงเป็นเรื่องที่ไม่สมจริงและไม่เป็นที่พึงปรารถนาที่จะคาดหวังให้นักเขียนชาวสิงคโปร์เขียนเพียงวิธีเดียวเพราะสิงคโปร์มีความหมายมากมายสำหรับคนจำนวนมาก

แต่การโน้มน้าวชาวเอเชียที่ร่ำรวยอย่างบ้าคลั่งว่าการชนะแบบก้าวหน้าบางอย่างเป็นเรื่องที่ผิดพลาดโดยเฉพาะอย่างยิ่งในบริบทที่มีการนำเสนอสิงคโปร์และเอเชียในสื่อตะวันตกที่เหมาะสมน้อย และเมื่อคนที่น่ารักและตื่นเป็นคอนสแตนซ์วูจะบอกว่าการเล่าเรื่องของขันที่อุดมสมบูรณ์และมีสิทธิพิเศษในทุนนิยมสูงเมืองรัฐนี้คือ“เป็นเรื่องที่สำคัญมากที่จะบอก” เราจะเห็นความแตกต่างในการจัดลำดับความสำคัญของคนเอเชียอเมริกัน ของคนผิวสีและชาวเอเชียในเอเชีย

แรงจูงใจของชาวสิงคโปร์เมื่อเรียกร้องการเป็นตัวแทนเกิดจากที่เดียวกัน: ความปรารถนาที่จะแสดงให้เห็นในรัศมีภาพที่ซับซ้อนซับซ้อนและขัดแย้งกันของเรา เพื่อจดจำตัวเราเองบนหน้าจอและเพื่อให้ผู้อื่นจดจำเราในฐานะผู้คนและชุมชนที่เราเป็นอยู่ สิ่งนี้สำคัญเพราะส่งผลต่อวิธีที่ผู้คนมองเรา และโดยการขยาย วิธีที่พวกเขาเชื่อมต่อหรือยืนหยัดในความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับการต่อสู้และความท้าทายของเรา

ตามที่เป็นอยู่ผู้คนภายนอกสิงคโปร์มีความรู้เพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับการ จำกัด สิทธิพลเมืองและสิทธิทางการเมืองหรือประเด็นต่างๆเช่นความไม่เท่าเทียมกันและความยากจนซึ่งหมายความว่าชาวสิงคโปร์ที่ทำงานในประเด็นดังกล่าวมีปัญหาในการค้นหาความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันในขณะที่รัฐบาล

ต่างประเทศยินดีที่จะจัดลำดับความสำคัญของข้อตกลงทางการค้าเหนือมนุษย์ สิทธิ. การส่งเสริมภาพลักษณ์ของสิงคโปร์ในฐานะศูนย์กลางขนาดใหญ่ของเอกสารส่วนเกินในการต่อสู้เร่งด่วนที่ผู้คนต้องเผชิญบนพื้นดิน

Crazy Rich Asiansไม่ตอบสนองความต้องการนี้ไม่ว่าการได้เห็นใบหน้าชาวเอเชียในภาพยนตร์ฮอลลีวูดจะดีแค่ไหนก็ตาม บทความนี้ดัดแปลงมาจากบทความเกี่ยวกับการจัดตั้ง

Kirsten Hanเป็นนักข่าวอิสระชาวสิงคโปร์และเป็นหัวหน้าบรรณาธิการของNew Naratifซึ่งเป็นแพลตฟอร์มสำหรับสื่อสารมวลชนในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้การวิจัยศิลปะและการสร้างชุมชน นอกจากนี้เธอยังดูแลWe, the Citizensจดหมายข่าวทางอีเมลรายสัปดาห์ที่ครอบคลุมการเมืองสิงคโปร์ความยุติธรรมในสังคมและภาคประชาสังคม

First Personคือบ้านของ Vox สำหรับบทความเรื่องเล่าที่น่าสนใจและเร้าใจ คุณมีเรื่องราวที่จะแบ่งปันหรือไม่? อ่านของเราแนวทางการส่งและสนามเราที่firstperson สนับสนุนงานของเรา

วัฒนธรรมสะท้อนสังคม. ที่ Vox เรามุ่งมั่นที่จะอธิบายว่าความบันเทิงกล่าวถึงผู้คนอย่างไรและจะช่วยให้เราเข้าใจมุมมองที่แตกต่างกันได้อย่างไร ผลงานทางการเงินจากผู้อ่านของเราช่วยให้เราสามารถเสนองานนี้ได้ฟรี โปรดพิจารณาการทำผลงานให้กับ Vox ในวันนี้จากการเป็นเพียง $ 3

ชาวฮาวายพื้นเมืองต่อสู้กับกองทัพเรือสหรัฐฯอย่างไรและได้รับชัยชนะ การต่อสู้เพื่อยึดเกาะศักดิ์สิทธิ์กลับคืนมา เมื่อวันที่ 4 มกราคม พ.ศ. 2519 กองเรือได้มุ่งหน้าไปยังเกาะฮาวาย Kaho’olawe เป้าหมาย: ยึดเกาะคืนจากกองทัพสหรัฐฯเพื่อชาวฮาวาย นับตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่ 2 กองทัพสหรัฐได้

ใช้เกาะนี้ในการทิ้งระเบิดและทำลายดินแดนของตน แต่เรื่องราวของการยึดเกาะนี้เป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์ที่ยิ่งใหญ่กว่าของการยึดเกาะฮาวายทั้งหมด ความพยายามที่ยาวนานหลายสิบปีในการยึดคืนมันจะช่วยจุดประกายให้เกิดการเคลื่อนไหวเพื่อฟื้นฟูวัฒนธรรมและประเพณีของหมู่เกาะ – และการผลักดันอธิปไตยของฮาวาย

การเปิดตัวรายงานของคณะลูกขุนใหญ่ในรัฐเพนซิลเวเนียที่บันทึกการล่วงละเมิดทางเพศของเหยื่อที่เป็นเด็กมากกว่า 1,000 คนโดยนักบวชคาทอลิกหลายร้อยคนทำให้เกิดการถกเถียงกันมายาวนานเกี่ยวกับกฎเกณฑ์ของข้อ จำกัด

กฎเกณฑ์เหล่านี้ซึ่งสร้างการ จำกัด เวลาหลังจากนั้นการฟ้องร้องทางอาญาและการฟ้องร้องทางแพ่งจะไม่สามารถเริ่มต้นได้อีกต่อไป – ป้องกันไม่ให้ผู้กล่าวหาในเพนซิลเวเนียหลายคนนำตัวผู้กล่าวหาว่าล่วงละเมิดขึ้นสู่ศาล เป็นกฎหมายประเภทเดียวกับที่ช่วยให้ผู้กล่าวหาของ Bill Cosby นำตัวเขาขึ้นศาลได้ยากเมื่อมีข้อกล่าวหาเรื่องการข่มขืนปรากฏขึ้นเมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมา

กฎเกณฑ์ของข้อ จำกัด เป็นเรื่องปกติ แต่เป็นลักษณะที่ขัดแย้งกันของกฎหมายของรัฐบาลกลางและกฎหมายของรัฐ มากกว่า 40 รัฐยังคงมีบทบัญญัติแห่งข้อจำกัดที่บังคับใช้กับอาชญากรรมการล่วงละเมิดทางเพศเด็กบางส่วนหรือทั้งหมด และรัฐส่วนใหญ่ยังใช้กฎเกณฑ์ข้อจำกัดในการฟ้องร้องทางแพ่งด้วย

ผู้เสนอกฎหมายเหล่านี้ให้เหตุผลว่าการฟ้องร้องคดีโดยอาศัยเหตุการณ์ในอดีตอันไกลโพ้นเสี่ยงต่อการสูญหายของหลักฐานและความทรงจำที่ผิดพลาด นักวิจารณ์ตอบว่าข้อกังวลเหล่านี้สามารถแก้ไขได้อย่างเพียงพอโดยไม่ต้องลากเส้นตามอำเภอใจเพื่อปิดปากเหยื่อไม่ให้อยู่ในศาล

ปัจจุบันกฎหมายของรัฐเพนซิลเวเนียอนุญาตให้ดำเนินคดีทางอาญาสำหรับการล่วงละเมิดทางเพศเด็กได้จนกว่าเหยื่อจะอายุครบ 50 ปีเหยื่อเองก็สามารถฟ้องร้องทางแพ่งได้ (ซึ่งเหยื่อจะขอเงินชดเชยแทนที่จะให้ผู้กระทำผิดเข้าคุก) จนกว่าจะครบ 30 ปีเรียกร้องให้เพนซิลเวเนียและอื่น ๆรัฐที่จะปฏิรูปกฎเกณฑ์เหล่านี้ดังขึ้นเรื่อย ๆ ในช่วงหลายวันนับตั้งแต่มีรายงานของคณะลูกขุนใหญ่

วุฒิสภาของรัฐเพนซิลเวเนียได้ผ่านการออกกฎหมายอย่างเป็นเอกฉันท์เมื่อปีที่แล้วซึ่งจะขจัดข้อ จำกัด ทางอาญาในคดีล่วงละเมิดทางเพศเด็กโดยสิ้นเชิงรวมทั้งเพิ่มอายุสำหรับการเรียกร้องทางแพ่งจาก 30 ถึง 50

มาตรการดังกล่าวหยุดชะงักไปแล้วในสภาของรัฐซึ่งฝ่ายนิติบัญญัติพยายามที่จะเพิ่มการแก้ไขที่ขัดแย้งซึ่งจะอนุญาตให้มี“ หน้าต่างแห่งโอกาส” เป็นเวลาสองปีโดยเริ่มตั้งแต่ตอนนี้ซึ่งเหยื่อของการล่วงละเมิดทางเพศเด็กอาจนำมาซึ่งการเรียกร้องทางแพ่งโดยไม่คำนึงถึง ตามอายุของเหยื่อ รีพับลิกันในรัฐวุฒิสภาได้ คัดค้านการแก้ไขเพิ่มเติมว่า

การเปิดเผยของคริสตจักรคาทอลิกควรกระตุ้นให้สมาชิกสภานิติบัญญัติของรัฐเพนซิลเวเนียทำลายบันทึกนี้ นอกจากนี้ควรแจ้งให้ฝ่ายนิติบัญญัติทั่วประเทศพิจารณาเหตุผลของกฎเกณฑ์ข้อ จำกัด ในวงกว้างมากขึ้น

เมื่อทำเช่นนั้นพวกเขาควรตระหนักว่าเหตุผลสำหรับกฎเกณฑ์เหล่านี้สั่นคลอนโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อนำไปใช้กับความผิดร้ายแรงเช่นการล่วงละเมิดทางเพศ แถบเวลาในการเรียกร้องทางแพ่งอยู่บนพื้นที่ที่มั่นคงกว่า แต่ก็มีเช่นกันข้อโต้แย้งสำหรับการปฏิรูป – หากไม่ยกเลิกก็มีความแข็งแกร่ง

กรณีที่ไม่สบายใจสำหรับข้อ จำกัด ทางอาญา ข้อ จำกัด ทางอาญามีอยู่อย่างกว้างขวาง แต่ยังห่างไกลจากความเป็นสากล ประเทศกฎหมายทั่วไปอื่น ๆ บางประเทศรวมทั้งอังกฤษและออสเตรเลียไม่มีข้อ จำกัด ทางอาญา ไม่มีรัฐใดในสหรัฐฯ ที่ออกกฎเกณฑ์การฆาตกรรม และเซาท์แคโรไลนาและไวโอมิงไม่มีบทบัญญัติแห่งข้อจำกัดสำหรับการดำเนินคดีทางอาญาใดๆ ที่อื่นความแตกต่างกันอย่างมากจากความผิดไปสู่ความผิดและจากเขตอำนาจศาลไปจนถึงเขตอำนาจศาล

อาจเป็นเหตุผลที่พบได้บ่อยที่สุดสำหรับข้อ จำกัด ทางอาญาซึ่งเป็นที่ประจักษ์ เมื่อเวลาผ่านไปความทรงจำเลือนลางพยานหลักฐานตายหรือย้ายออกไปและหลักฐานที่เป็นหลักฐานอาจสูญหายไป ดังนั้นกาลเวลาจึงเพิ่มความเสี่ยงในการตัดสินลงโทษผู้บริสุทธิ์

นักวิจารณ์เกี่ยวกับกฎเกณฑ์ข้อ จำกัด รับทราบข้อกังวลที่เห็นได้ชัดเหล่านี้ แต่ยืนยันว่าแถบเวลาที่เป็นหมวดหมู่เป็นการตอบสนองที่ไม่เพียงพอ เหตุใดเราจึงควรอนุญาตให้มีการฟ้องร้องทางอาญาเกี่ยวกับการล่วงละเมิดทางเพศเด็กเมื่อเหยื่ออายุ 49 ปีเช่นเดียวกับที่เพนซิลเวเนียในขณะนี้ – แต่ปิดหน้าต่างทันทีเมื่อเหยื่ออายุ 50

เพื่อให้แน่ใจว่ากฎเส้นสว่างใด ๆ นำไปสู่ผลลัพธ์โดยพลการที่ระยะขอบ แต่นี่กฎหมายน่าจะทำได้ดีกว่านี้มาก ตัวอย่างเช่นเมื่อจำเลยถูกกล่าวหาว่าก่ออาชญากรรมมานานแล้วผู้พิพากษาในคดีนี้สามารถสั่งลูกขุนว่าพวกเขาอาจพิจารณาความล่าช้าในการดำเนินคดีเป็นปัจจัยหนึ่งในการตัดสินว่าบุคคลใดมีความผิดโดยไม่ต้องสงสัย ความล่าช้าในการดำเนินคดีอาจเป็นสาเหตุหนึ่งที่ทำให้เกิดข้อสงสัย แต่อาจไม่มีเหตุผลเพียงพอที่จะพ้นโทษหากมีหลักฐานอื่น ๆ เกี่ยวกับความผิด

เหตุผลประการที่สองสำหรับข้อ จำกัด ทางอาญาคือเมื่อเวลาผ่านไปผู้คนก็เปลี่ยนไป บุคคลที่ก่ออาชญากรรมร้ายแรงเมื่อ 50 ปีก่อนอาจได้ปฏิรูปตัวเองในช่วงครึ่งศตวรรษที่เข้ามาแทรกแซง หากพวกเขาเป็นพลเมืองที่ปฏิบัติตามกฎหมายในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมาพวกเขาก็คงไม่เป็นอันตรายต่อสังคมในปัจจุบัน ทำไมต้องล็อคตอนนี้?

นักวิจารณ์เกี่ยวกับกฎเกณฑ์ข้อ จำกัด ก็มีคำตอบเช่นกัน การปฏิรูปตนเองของจำเลยระหว่างอาชญากรรมและการฟ้องร้องอาจเป็นปัจจัยที่ผู้พิพากษาควรนำมาพิจารณาในการตัดสินโทษ แต่เวลาไม่ได้ทำให้บาปทั้งหมดพ้นไป

ยกตัวอย่างเช่นลองพิจารณานักบวชที่ถูกกล่าวหาว่าบังคับให้เด็กชายอายุ 9 ขวบทำออรัลเซ็กส์กับเขาในช่วงต้นทศวรรษ 1980 จากนั้นก็ล้างปากของเด็กชายด้วยน้ำศักดิ์สิทธิ์ นักบวชซึ่งปัจจุบันอายุ 73 ปีและอาศัยอยู่ในโบคาเรตันฟลอริดาดูเหมือนจะไม่ขอโทษหรือทนรับผลกระทบใด ๆ ในช่วงหลาย

ปีที่ผ่านมา การพยายามและการลงโทษนักบวชในวันนี้จะส่งสัญญาณที่ชัดเจนไปยังผู้ทำทารุณกรรมในอนาคตและผู้ที่ดูแลพวกเขาว่าพวกเขาจะไม่ได้รับการยกเว้นโทษหากตกเป็นเหยื่อของสังคมที่เปราะบางที่สุด

ฝ่ายนิติบัญญัติของรัฐมีช่องว่างในการยืดระยะเวลา จำกัด ให้ยาวขึ้น แต่อำนาจของพวกเขาไม่สมบูรณ์ ในกรณีปี 2546 ศาลฎีกาเห็นว่ารัฐธรรมนูญป้องกันไม่ให้รัฐใด ๆ รื้อฟื้นการดำเนินคดีทางอาญาที่ถูก จำกัด เวลาไว้แล้ว ดังนั้นหากรัฐเพนซิลเวเนียสามารถขจัดข้อ จำกัด สำหรับอาชญากรรมการล่วงละเมิดทางเพศเด็กได้สำเร็จในวันนี้รัฐจะไม่สามารถฟ้องร้องจำเลยที่ตอนนี้เหยื่ออายุ 51 ปีได้เนื่องจากระยะเวลา จำกัด สำหรับการเรียกเก็บเงินดังกล่าวหมดลงแล้ว

การเปลี่ยนแปลงมีแนวโน้มที่จะเกิดขึ้นสำหรับคดีแพ่งไม่ใช่ทางอาญา หากเหยื่อในวัยเด็กที่มีอายุมากกว่า 50 ปีเคยมีวันขึ้นศาลก็น่าจะอยู่ในบริบททางแพ่งเนื่องจากข้อห้ามตามรัฐธรรมนูญในการรื้อฟื้นการดำเนินคดีแบบไม่มีเวลาใช้บังคับกับคดีแพ่ง

การถกเถียงเรื่องข้อ จำกัด ทางแพ่งนั้นคล้ายคลึงกัน แต่ไม่เหมือนกันกับข้อพิพาทในเรื่องกรอบเวลาทางอาญา ในคดีแพ่งบทลงโทษมักจะเป็นตัวเงินดังนั้นความกังวลเกี่ยวกับการส่งตัวผู้บริสุทธิ์เข้าคุกจึงไม่มีผลบังคับใช้

นั่นอาจทำให้คดีในการกำหนดข้อ จำกัด ทางแพ่งอ่อนแอกว่าในบริบททางอาญา ในทางกลับกันในทางแพ่งเป็นเหยื่อและไม่ใช่อัยการที่ควบคุมเมื่อมีการยื่นข้อเรียกร้องและเนื้อหาก็คือเหยื่อที่เป็นฝ่ายผิดหากพวกเขาไม่สามารถดำเนินคดีได้อย่างรวดเร็ว

ประเด็นสำคัญประการหนึ่งจากเรื่องอื้อฉาวเกี่ยวกับการล่วงละเมิดทางเพศในโบสถ์และขบวนการ #MeToo ก็คือแรงกดดันทางสังคมและทางอารมณ์สำหรับผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของการประพฤติผิดทางเพศให้นิ่งเงียบเกี่ยวกับประสบการณ์ของพวกเขาสามารถเริ่มบรรเทาลงได้เมื่อเหยื่อรายอื่นขึ้นเสียง

เกณฑ์ตามอายุเช่นในเพนซิลเวเนียเพิกเฉยต่อบทเรียนอันทรงพลังนั้น การเป็นบุคคลแรกที่กล่าวหาจำเลยในเรื่องการล่วงละเมิดทางเพศการทำร้ายร่างกายหรือการล่วงละเมิดต่อสาธารณะต้องใช้ความกล้าหาญอย่างมากสำหรับผู้ใหญ่วัยกลางคนและเหยื่อที่อายุน้อยกว่า

แนวทางหนึ่งที่เป็นไปได้คือการปฏิบัติตามข้อเสนอแนะของคณะลูกขุนสำหรับกรอบเวลาเพิ่มเติมอีกสองปีในการเรียกร้องทางแพ่ง แต่จะเริ่มนาฬิกาเมื่อจำเลยถูกกล่าวหาต่อสาธารณชนว่าประพฤติมิชอบทางเพศโดยบุคคลอื่น

เพนซิลเวเนียสามารถใช้กฎสองปีนี้ไม่เพียง แต่ในกรณีของการล่วงละเมิดทางเพศเด็กเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการเรียกร้องทางแพ่งเกี่ยวกับการประพฤติมิชอบทางเพศที่เกี่ยวข้องกับเหยื่อที่เป็นผู้ใหญ่ ในขณะที่ข้อเสนอของคณะลูกขุนใหญ่สำหรับกรอบเวลาใหม่สองปีจะเป็นการแก้ไขเพียงครั้งเดียววิธีการทางเลือกนี้สามารถนำไปใช้กับการเรียกร้องทางแพ่งทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการประพฤติมิชอบทางเพศ

แนวทางที่รุนแรงกว่านี้คือการกำจัดกฎหมายแพ่งของข้อ จำกัด ทั้งหมดในกรณีของการล่วงละเมิดทางเพศเด็ก – และอาจเป็นการอ้างว่ามีการประพฤติผิดทางเพศอย่างร้ายแรงที่เกี่ยวข้องกับเหยื่อที่เป็นผู้ใหญ่

สำหรับบางคนข้อเสนอดังกล่าวอาจทำให้เกิดความกังวลเกี่ยวกับผู้ที่อาจเป็นโจทก์นั่งอยู่บนข้อเรียกร้องของตนเป็นเวลาหลายปีจากนั้นจึงมีการฟ้องร้องจำเลยเมื่อหลักฐานที่ไม่ได้รับการยกเว้นได้เสื่อมสภาพหรือถูกทิ้งไป

การประนีประนอมที่เป็นไปได้คือการลดจำนวนเงินที่เหยื่อสามารถกู้คืนได้หากพวกเขาช้าในการเรียกร้องค่าสินไหมทดแทน แต่ต้องไม่ขัดขวางไม่ให้กู้คืนสิ่งใด ในกรณีนี้โจทก์ยังคงมีแรงจูงใจในการยื่นฟ้องคดีเร็วกว่า แต่เหยื่อที่ต่อสู้ดิ้นรนเพื่อเอาชนะอุปสรรคทางสังคมและจิตใจในการพูดออกไปจะไม่ยอมเสียวันในศาล

ในขณะที่การเปิดเผยการล่วงละเมิดทางเพศในรายงานของคณะลูกขุนใหญ่เมื่อสัปดาห์ที่แล้วได้เน้นถึงข้อบกพร่องที่สำคัญบางประการพร้อมกับกฎเกณฑ์ข้อ จำกัด ที่มีอยู่ข้อบกพร่องเหล่านี้ขยายไปไกลกว่ากรณีปัจจุบัน รายงานควรแจ้งให้ฝ่ายนิติบัญญัติทนายความและบุคคลทั่วไปไตร่ตรองถึงกฎเกณฑ์ที่ขวางทางเหยื่อที่แสวงหาความยุติธรรม

กฎเกณฑ์เหล่านี้ทำหน้าที่เป็นที่ประจักษ์และส่งเสริมความขยันหมั่นเพียร แต่หน้าที่เหล่านั้นอาจเกิดขึ้นได้ด้วยวิธีการอื่น การปฏิรูปที่เฉพาะเจาะจงกับการล่วงละเมิดทางเพศเด็กเป็นขั้นตอนแรกที่สมเหตุสมผล แต่ไม่ควรเป็นจุดสิ้นสุดของหนทาง

Daniel Hemel ผู้ร่วมให้ข้อมูล Vox บ่อยครั้งเป็นผู้ช่วยศาสตราจารย์ที่โรงเรียนกฎหมายมหาวิทยาลัยชิคาโก

ในตอนแรกอาจรู้สึกตกใจเมื่อได้ยินเรื่องราวของเด็กผู้ชายและผู้ชายที่ถูกผู้หญิงทำร้ายทางเพศ สังคมของเรามีแนวโน้มที่จะสงสัยผู้กล่าวหาผู้ชายโดยสมมติว่าผู้ชาย“ ต้องอยากได้” หรือยอมรับมายาคติที่ว่าผู้หญิงจะข่มขืนผู้ชายไม่ได้

นั่นเป็นเหตุผลหนึ่งที่ทำให้รู้สึกสะเทือนใจเมื่อได้ยินว่านักแสดงและผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์เอเชียอาร์เจนโตถูกกล่าวหาว่าล่วงละเมิดทางเพศโดยอดีตนักแสดงร่วมจิมมี่เบนเน็ตต์ ตามรายงานของ New York Timesซึ่งได้รับสำเนาเอกสารที่ส่งระหว่างทนายความของทั้งสองฝ่าย Argento และ

Bennett ได้พบกันในห้องพักของโรงแรมซึ่ง Argento ถูกกล่าวหาว่าให้แอลกอฮอล์ Bennett แสดงออรัลเซ็กส์กับเขาจากนั้นก็ปีนขึ้นไปบนยอดเขา และพวกเขามีเพศสัมพันธ์ เขาอายุ 17 ปีและเธออายุ 37 ปีในช่วงเวลาที่ถูกกล่าวหา ตามเอกสาร Bennett ได้ส่งหนังสือแจ้งความตั้งใจที่จะฟ้องของ Argento เมื่อปลายปีที่แล้ว มีรายงานว่า Argento จ่ายเงินให้เขา 380,000 เหรียญ

นับตั้งแต่รายงานของ Times Argento ได้ส่งแถลงการณ์ปฏิเสธว่าการเผชิญหน้าดังกล่าวเกิดขึ้นกับนักข่าว Yashar Ali โดยกล่าวว่า“ ฉันไม่เคยมีความสัมพันธ์ทางเพศใด ๆ กับ Bennett เลย” หนึ่งวันต่อมา TMZ ได้เปิดตัวภาพที่ดูเหมือนว่า Bennett และ Argento อยู่บนเตียงด้วยกันรวมถึงข้อความที่อ้างว่ามาจาก Argento เพื่อยืนยันว่ามีการเผชิญหน้าทางเพศเกิดขึ้น

เบ็นเน็ตต์ยังส่งคำแถลงไปยัง Hollywood Reporterเพื่อยืนยันถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น “ ในเวลานั้นฉันเชื่อว่ายังคงมีความอัปยศในการอยู่ในสถานการณ์ในฐานะผู้ชายในสังคมของเรา” เขากล่าวถึงการตัดสินใจขอเงินเมื่อเทียบกับการเปิดเผยต่อหน้าสาธารณชน “ ฉันไม่คิดว่าผู้คนจะเข้าใจเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจากสายตาของเด็กวัยรุ่น ฉันต้องเอาชนะความทุกข์ยากมากมายในชีวิตและนี่คืออีกสิ่งหนึ่งที่ฉันจะจัดการให้ทันเวลา”

หนึ่งในองค์ประกอบที่รบกวนของเรื่องนี้เป็นความจริงที่ว่า Argento เป็นหนึ่งในผู้หญิงคนแรกที่จะมาข้างหน้าพร้อมกับข้อกล่าวหาของการข่มขืนกับภาพยนตร์เจ้าพ่อฮาร์วีย์ไวน์สไตน์ เรื่องราวของเธอช่วยกระตุ้นให้ผู้หญิงหลายสิบคนพูดถึงการล่วงละเมิด การข่มขืน และการทำร้ายร่างกายโดยเวนสไตน์ เติมพลังให้กับขบวนการ #MeToo อันทรงพลัง

ฉันเป็นนักเขียนสตรีที่ค้นคว้าและเขียนเกี่ยวกับผู้รอดชีวิตจากการล่วงละเมิดทางเพศชาย สิ่งนี้เปิดโอกาสให้ฉันได้พูดคุยกับผู้รอดชีวิตและร่วมมือกับผู้สนับสนุนซึ่งฉันได้เรียนรู้ว่าความท้าทายที่ต้องเผชิญกับผู้รอดชีวิตที่เป็นผู้ชายนั้นเข้าใจผิดอย่างสุดซึ้ง

แม้ว่าเราจะไม่ทราบรายละเอียดทั้งหมดของปฏิสัมพันธ์ระหว่าง Bennett และ Argento แต่เราก็รู้ดีว่าเป็นไปได้ที่ผู้หญิงจะล่วงละเมิดทางเพศและแม้แต่ข่มขืนผู้ชาย สิ่งนี้อาจยากสำหรับบางคนที่จะเชื่อ เรื่องเล่าทางสังคมของเราเกี่ยวกับเรื่องเพศแสดงให้เห็นว่าผู้ชายเป็นผู้รุกรานร่างกายแข็งแรงขึ้นและ

“ต้องการ” ทางเพศอยู่เสมอ ในทางกลับกันผู้หญิงถูกวาดภาพว่าอ่อนแอกว่า, อ่อนน้อมถ่อมตนและเป็นผู้เฝ้าประตูทางเพศให้กับความปรารถนาของผู้ชาย ความคาดหวังเหล่านี้ฝังแน่นมากจนดูเหมือนเป็นไปไม่ได้ที่ผู้หญิงจะกระทำชำเราผู้ชาย

เพื่อให้เข้าใจว่าการข่มขืนกระทำชำเราหญิงชายและชายสามารถเกิดขึ้นได้อย่างไรมีปัจจัยบางประการที่ควรพิจารณา: การแข็งตัวและการถึงจุดสุดยอดเป็นปฏิกิริยาตอบสนองและไม่ได้รับความยินยอมที่เท่าเทียมกัน

ตรงกันข้ามกับความคิดที่เป็นที่นิยมผู้ชายสามารถมีเพศสัมพันธ์ได้แม้ว่าเขาจะไม่ต้องการมีเซ็กส์ก็ตาม การแข็งตัวอาจเป็นผลสะท้อนต่อการกระตุ้นทางกายภาพแม้ว่าบุคคลนั้นจะไม่ได้รับการกระตุ้นทางจิตใจเช่นเดียวกับเมื่อแพทย์ใช้ค้อนเคาะหัวเข่าของคุณ

ผู้ชายไม่ได้ทั้งหมดจะตอบสนองด้วยวิธีนี้แน่นอน แต่มีการสร้างหรือการสำเร็จความใคร่ในระหว่างการข่มขืนเป็นเรื่องธรรมดาและไม่ควรจะสับสนกับการได้รับความยินยอม ผู้ชายที่เบื่อหน่ายหรือหวาดกลัวยังคงมีการแข็งตัวหรือถึงจุดสุดยอดได้

ผู้ที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะ – ชายหรือหญิง – ไม่สามารถยินยอมให้มีเพศสัมพันธ์กับผู้ใหญ่ได้ ปฏิสัมพันธ์ทางเพศใด ๆ ที่ถูกกล่าวหาว่าเกิดขึ้นระหว่างเบ็นเน็ตต์อายุ 17 ปีและอาร์เจนโตอายุ 20 ปีเป็นสิ่งผิดกฎหมายในรัฐแคลิฟอร์เนีย แต่ไม่ใช่เรื่องแปลกที่ผู้คนจะคิดว่าผู้ชายอย่างเบ็นเน็ตต์ควรจะ“ ขอบคุณ” ที่เขามีโอกาสมีเซ็กส์กับผู้หญิงที่อายุมากกว่า

ในตอนเรียลไทม์ปี 2014 Bill Maher พูดติดตลกว่าเหยื่อชายที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะเป็นเพียง“ ไอ้โชคดี”ที่ควรหยุดบ่น บางครั้งก็มีการพรรณนาว่าเป็น “พิธีการทาง” สำหรับชายหนุ่มเช่นเดียวกับในภาพยนตร์เรื่องThe Readerในปี 2008 ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความสัมพันธ์ระหว่างหญิงอายุ 36 ปีกับเด็กชายอายุ 15 ปี

ความจริงแล้วเด็กผู้ชายที่ตกเป็นเหยื่อของการข่มขืนและการล่วงละเมิดตามกฎหมายมักต้องเผชิญกับความบอบช้ำในระยะยาวจากประสบการณ์ของพวกเขา ที่แย่ไปกว่านั้นมันยากสำหรับพวกเขาที่จะได้รับการสนับสนุนจากสังคมที่ไม่เข้าใจว่าเด็กผู้ชายที่ถูกทำร้ายโดยผู้หญิงอายุมากกว่าที่กินสัตว์อื่นไม่ใช่แค่“ โชคดี” เท่านั้น เด็กเหล่านี้สมควรได้รับการปกป้องและดำเนินการอย่างจริงจัง

มีผู้ชายที่รอดชีวิตจากการถูกทำร้ายทางเพศมากกว่าที่เรารู้ สถิติการล่วงละเมิดทางเพศและการข่มขืนอาจเป็นที่ถกเถียงกันอย่างไม่น่าเชื่อ เครือข่ายการข่มขืนการทารุณกรรมและการร่วมประเวณีระหว่างพี่น้องได้ระบุว่าผู้ชาย 1 ใน 33 คนเคยพยายามข่มขืนหรือเสร็จสิ้นในช่วงชีวิตของพวกเขาและการศึกษา

อื่น ๆ แสดงให้เห็นความชุกของผู้ชายที่เคยถูกทำร้ายหรือล่วงละเมิดในรูปแบบอื่น ๆ การศึกษาของศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคในปี 2548 เกี่ยวกับสมาชิก San Diego Kaiser Permanente HMO พบว่า16 เปอร์เซ็นต์ของผู้ชาย (เทียบกับผู้หญิง 25 เปอร์เซ็นต์) เคยถูกล่วงละเมิดทางเพศก่อนอายุ 18 ปี

เมื่อพิจารณาถึงความแปรปรวนในวิธีการรวบรวมข้อมูลรวมถึงจำนวนของความอัปยศที่อยู่รอบตัวเหยื่อการข่มขืนชายในอนาคตฉันเดาว่าตัวเลขเหล่านี้ถือว่าต่ำเกินไป นอกจากนี้นักวิจัยยังเสี่ยงต่อการกำหนดกรอบคำถามรวบรวมข้อมูลในรูปแบบที่ไม่จับประสบการณ์ผู้ชายด้วยการทำร้ายร่างกาย

ตัวอย่างเช่นในการศึกษาของ CDCในปี 2010นักวิจัยได้แนะนำหมวดหมู่ของการข่มขืนที่เรียกว่า “ถูกบังคับให้เจาะ” ด้วยเหตุนี้จำนวนผู้ชายที่ตอบว่าถูกทำร้ายร่างกายจึงพุ่งสูงขึ้นและอัตราที่ชายและหญิงตอบว่าตกเป็นเหยื่อของการมีเพศสัมพันธ์แบบไม่ใช้ความรู้สึกนั้นมีจำนวนเกือบเท่ากันคือผู้หญิง 1.270 ล้านคนและผู้ชาย 1.267 ล้านคน (สิ่งสำคัญคือต้องจำไว้ว่าการรายงานโดยผู้หญิงเป็นเรื่องปกติและนั่นอาจเป็นกรณีในการศึกษานี้เช่นกัน)

นอกจากนี้การสำรวจแสดงให้เห็นว่าไม่ใช่แค่ผู้ชายเท่านั้นที่ทำร้ายผู้ชายคนอื่น ยังไม่มีการวิจัยมากนักเกี่ยวกับผู้กระทำผิดหญิงที่ล่วงละเมิดทางเพศต่อผู้ชาย แต่การวิเคราะห์จาก National Crime Victimization Survey (NCVS) เป็นเวลาหลายปีพบว่า46 เปอร์เซ็นต์ที่น่าตกใจของการล่วงละเมิดทางเพศของผู้ชายถูกผู้หญิงกระทำ

ชายที่รอดชีวิตจากการกระทำผิดหญิงมักถูกทำให้อับอายในความเงียบ ตำนานที่แพร่หลายในสังคมของเราคือผู้ชายต้องการมีเซ็กส์ตลอดเวลาและผู้หญิงเป็นคนที่ต้องรับผิดชอบในการปฏิเสธ ตำนานนี้สอนเด็กผู้ชายและผู้ชายว่าแรงกระตุ้นของพวกเขาไม่สามารถควบคุมได้และเป็นนัยว่าผู้ชายไม่มีขอบเขตทางเพศ

แต่ก็เป็นเรื่องอันตรายเช่นกันเพราะสังคมโดยเฉพาะผู้ชายคนอื่น ๆ อาจหัวเราะเยาะหรือเยาะเย้ยผู้ชายเมื่อพวกเขาพยายามยื่นมือเข้ามาเพื่อขอความช่วยเหลือหลังจากถูกทำร้าย

ความเป็นชายที่เป็นพิษทำให้ผู้ชายมองตัวเองหรือผู้ชายคนอื่นเป็นเหยื่อได้ยากดังนั้นพวกเขาจึงมักพบกับคำว่า“ อย่าหี”“ ฟังดูร้อนแรง” หรือคำตอบแบบปรักปรำว่า“ อะไรนะคุณเป็นเกย์ ?” เมื่อพวกเขาเล่าเรื่องราวของพวกเขา สิ่งนี้ทำให้ผู้ชายต้องเงียบทำให้พวกเราทุกคนเชื่อว่าคดีแบบนี้หายากกว่าที่เป็นจริง

ผู้หญิงสามารถเป็นได้ทั้งเหยื่อและผู้ทำร้าย เป็นไปได้ทั้งหมดที่เหยื่อของการละเมิดอาจเป็นผู้ทำร้ายได้เช่นกัน หลายคน แต่ไม่แน่นอนทุกคนที่เป็นผู้เสพมีประวัติความเป็นมาของการละเมิดตัวเอง

ข่าวดีสำหรับผู้ที่รอดชีวิตจากการล่วงละเมิดทางเพศหรือการถูกทำร้ายก็คือผู้รอดชีวิตจากการล่วงละเมิดส่วนใหญ่จะไม่กระทำการล่วงละเมิดหรือข่มขืนต่อไป ดังนั้นในขณะที่เราไม่รู้ว่าอะไรเป็นสาเหตุของการเผชิญหน้าระหว่างอาร์เจนโตและเบนเน็ตต์ที่ถูกกล่าวหา แต่เราก็รู้ว่าประสบการณ์ของอาร์เจนโตในฐานะเหยื่อไม่ได้ยกเว้นเธอจากการเป็นผู้กระทำความผิด

ผู้ชายและเด็กผู้ชายสมควรได้รับสิทธิที่จะปฏิเสธ ไม่สำคัญหรอกว่าเพศหรือรสนิยมทางเพศของคุณ: คุณสมควรได้รับสิทธิที่จะปฏิเสธและเคารพขอบเขตของคุณ ไม่มีสถานการณ์ใดที่ใครก็ตามไม่ว่าจะเป็นชายหรือหญิงเด็กชายหรือเด็กหญิงสมควรถูกข่มขืนทารุณกรรมหรือกระทำชำเรา

แบบแผนรอบ ๆ สิ่งที่การข่มขืนและการทำร้ายต้องดูเหมือนว่าเป็นอันตราย ผู้รอดชีวิตชายต้องเผชิญกับความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นในการฆ่าตัวตายภาวะซึมเศร้าและความเจ็บป่วยทางจิตและการติดยาเสพติด แต่ด้วยการสนับสนุนที่เหมาะสมการรักษาผู้รอดชีวิตจึงเป็นไปได้ สังคมต้องแสดงให้ผู้รอดชีวิตชายเห็นถึงความเคารพที่พวกเขาสมควรได้รับไม่ว่าใครจะทำร้ายพวกเขาก็ตาม

การแก้ไข: เวอร์ชันก่อนหน้าของบทความนี้ระบุปีที่ภาพยนตร์เรื่องThe Readerออกอย่างไม่ถูกต้อง

หากคุณเป็นคนที่มีประสบการณ์การล่วงละเมิดทางเพศหรือการโจมตีไม่ว่าในวัยเด็กหรือเป็นผู้ใหญ่ที่คุณสามารถหาข้อมูลเพิ่มเติมและการสนับสนุนที่นี่

Joanna Schroeder เป็นนักเขียนสตรีนิยมและนักวิจารณ์สื่อที่มีงานเขียนปรากฏบนเว็บไซต์เช่น Time, Redbook, Cosmopolitan, Babble, YourTango และ Bright Magazine ค้นหาเปียโนชโรเดอบนทวิตเตอร์

ลูกสาววัย 7 ขวบของฉันไปที่ฮอกวอตส์เมื่อไม่กี่สัปดาห์ก่อน ไม่แน่นอนโรงเรียนสอนแม่มดและพ่อมดแม่มดซึ่งตั้งอยู่ในมุมห่างไกลของสกอตแลนด์ ไม่มีแม้แต่สวนสนุกเฉพาะแห่งใดแห่งหนึ่งในฟลอริดาแคลิฟอร์เนียและญี่ปุ่น ฮอกวอตส์ของเธออยู่ไม่ไกลจากบ้านของเธอในห้องใต้ดินของโบสถ์ซึ่งเป็นที่ตั้งค่ายละครที่มีธีม Harry Potter เป็นเวลา 1 สัปดาห์

สัปดาห์สิ้นสุดลงด้วยการแสดงฉากละครดั้งเดิมในโลกของแฮร์รี่พอตเตอร์ที่สร้างและแสดงโดยชาวแคมป์อายุ 7 ถึง 12 ปีมันยากที่จะพลาดจิตวิญญาณแห่งการเล่นที่มีชีวิตชีวา: เด็ก ๆ เหล่านี้ได้รับแฟน ๆ รุ่นล่าสุด ตัวเลือกตั้งแต่แฮมิลตันไปจนถึงค่ายแนวซูเปอร์ฮีโร่เลือกที่จะก้าวเข้าสู่จักรวาลแฮร์รี่พอตเตอร์เป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์

โลกบางใบถูกสร้างขึ้นเพื่อให้คงอยู่และโลกอื่น ๆ ถูกกำหนดให้ถดถอยเมื่อคนรุ่นหนึ่งเติบโตจากพวกเขาและมีเพียงเวลาเท่านั้นที่สามารถแยกจากกัน ในปีพ. ศ. 2520 แม้แต่ผู้ที่ยอมรับว่าStar Warsเป็นภาพยนตร์ที่จะพลิกโฉมฮอลลีวูดก็ไม่สามารถคาดหวังได้ว่าจะทนได้เหมือนเดิมเด็ก ๆ ในปี 2018 จะเชื่อมต่อกับภาพยนตร์เรื่องนี้อย่างมากเช่นเดียวกับผู้ที่เห็นครั้งแรกเมื่อกว่า 40 ปีก่อน

แฮร์รี่พอตเตอร์หนังสือชุดจบลงในปี 2007 และภาพยนตร์ซีรีส์จบลงในปี 2011 พร้อมวิธีการที่แฮร์รี่พอตเตอร์กลายเป็นมาตรฐานสำหรับรุ่นที่เติบโตขึ้นมาร่วมงานปาร์ตี้หนังสือเที่ยงคืนกับการเปิดตัวของแต่ละงวดใหม่ตัวละครของจักรวาล JK Rowling ฯ การเข้าสู่วัยที่มีกลุ่มผู้อ่านหลักซึ่งสะท้อนให้

เห็นถึงอายุของแฮร์รี่เมื่อหนังสือแต่ละเล่มออกวางจำหน่ายติดต่อกัน ระดับที่แฮร์รี่พอตเตอร์ได้กลายเป็นไปเพื่ออ้างอิงสำหรับวัยรุ่นที่จะเข้าใจโลกรอบตัวพวกเขาได้กลายเป็นเรื่องของการล้อเลียนแต่แม้นี้เป็นเครื่องพิสูจน์ถึงความสูงของซีรีส์ a

แต่แฮร์รี่พอตเตอร์จะได้รับการต้อนรับจากคนรุ่นหลังที่เติบโตขึ้นมาหลังจากได้รับความนิยมในช่วงแรกโดยเฉพาะตอนนี้แฟน ๆ รุ่นแรกเริ่มมีลูกเป็นของตัวเองแล้วหรือยัง? แฮร์รี่ พอตเตอร์ ถูกกำหนดให้เป็นเหมือนเดอะบีทเทิลส์ ความหลงใหลที่ยั่งยืนส่งมาจากรุ่นสู่รุ่น หรือเอนเกลเบิร์ต ฮัมเปอร์ดิงค์?

ฉันเดาว่าในที่สุดซีรีส์จะคงอยู่ ส่วนหนึ่งของมันคือความอิ่มตัวของสีเต็มรูปแบบของมันเข้าไปในวัฒนธรรมของเราไม่ว่าจะผ่านภาพยนตร์มะเร็งและหนังสือ, สวนสนุก, หรือทั้งรุ่นของแฟน ๆ หันผู้

ปกครองที่กำลังเลี้ยงเด็กของพวกเขาในแฮร์รี่พอตเตอร์ แต่ฉันสงสัยว่า 20 ปีต่อมาเสน่ห์ที่ยืนยงของแฮร์รี่ พอตเตอร์ยังคงอยู่ในความสามารถในการจับภาพ ความรู้สึกของการเติบโตขึ้นมาในจักรวาลที่มีความซับซ้อนทางศีลธรรมมากขึ้นเรื่อยๆ ด้วยนวนิยายแต่ละเล่มที่ต่อเนื่องกัน

แฟน ๆ ทั้งรุ่นหันมาให้พ่อแม่อ่านแฮร์รี่พอตเตอร์ให้ลูก ๆ ภาคต่อการขายสินค้าและการโปรโมตที่ไม่มีที่สิ้นสุดแน่นอนว่าไม่ส่งผลกระทบต่อความนิยมของแฮร์รี่พอตเตอร์ – ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังคงมีการหมุนเวียนรายการทีวีอย่างต่อเนื่องและภาพยนตร์ซีรีส์ที่ติดตาม ( Fantastic Beasts)และการ ออก

หนังสือใหม่ทั้งหมดทำให้โลกนี้คงอยู่ แต่แฟรนไชส์แฟนตาซีสำหรับผู้ใหญ่จำนวนมากที่เกิดจากความสำเร็จของซีรีส์นี้ล้มเหลวในการผลิตซ้ำเวทมนตร์ของแฮร์รี่พอตเตอร์ซึ่งพิสูจน์ได้ว่าไม่มีความ

เข้าใจด้านการตลาดจำนวนมากที่สามารถบังคับให้เกิดปรากฏการณ์ที่ไม่ต้องการให้เกิดขึ้นได้ Eragon , Vampire AcademyและAlex Riderต่างก็มีฐานแฟนคลับของพวกเขา แต่Harry Potterยังคงดำเนินการในลีกอื่น

ซีรีส์ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากพอตเตอร์เหล่านี้อาจซื้อความกระตือรือร้นของผู้ปกครองได้หรือไม่ ฉันอายุ 25 ปีตอนที่Harry Potter and the Sorcerer’s Stoneปรากฏตัวครั้งแรกบนชั้นวางของในอเมริกาและก็เหมือนกับผู้ใหญ่ส่วนใหญ่ฉันไม่ได้ให้ความสนใจมากนักในตอนแรก ฉันไม่ได้อ่านหนังสือเล่มนั้นจนกระทั่งสองสามปีต่อมาเนื่องจากความขยันหมั่นเพียรก่อนที่จะได้เห็นภาพยนตร์เรื่องนี้

ฉันรู้สึกประหลาดใจที่พบว่าหนังสือต่างๆ ทำให้ฉันติดใจ พวกเขาทำให้ฉันนึกถึงเรื่องราวแฟนตาซีที่ฉันชอบตั้งแต่ยังเป็นเด็กซึ่งฉันได้เรียนรู้ในภายหลังว่ามีความตั้งใจ: โรว์ลิ่งได้รับอิสระจากโทลคีน, ลูอิส, เลอกวินและนักเขียนแฟนตาซีคนอื่น ๆ อีกมากมาย แต่แฮร์รี่พอตเตอร์ยังนำเสนอเรื่องราวใหม่ ๆ

เหล่านั้นโดยเชื่อมโยงโลกเวทย์มนตร์ให้ใกล้ชิดกับเรามากขึ้น เมื่อหนังสือเล่มสุดท้ายออกมาในปี 2550 ผมและภรรยาใช้เวลาช่วงวันหยุดพักผ่อนในห้องพักในโรงแรมอย่างเต็มที่เพราะเรานึกภาพไม่ออกว่าจะออกไปข้างนอกโดยไม่ทำให้มันเสร็จก่อน

เมื่อเรากลายเป็นพ่อแม่ การทำให้Harry Potterเป็นส่วนหนึ่งของวัยเด็กของลูกสาวเราไม่ค่อยมีคำถามว่า “ถ้า” มากกว่า “เมื่อไหร่” เมื่อปรากฎว่าเราไม่จำเป็นต้องผลักดันเลย เมื่ออายุประมาณ 6 ขวบเพื่อนของเธอหลายคนก็เป็นแฟนกันแล้วไม่ว่าจะจากการดูภาพยนตร์ซื้อสินค้าหรือให้พ่อแม่ชาวเมกาฟานอ่านซีรีส์ให้พวกเขาฟัง เมื่อ เรา เริ่มอ่านThe Sorcerer’s Stoneก่อนนอนเธอก็ติดงอมแงมทันทีโดยขอ “อีกหนึ่งย่อหน้า!” ในตอนท้ายของแต่ละช่วงเวลากลางคืน

กว่าหนึ่งปีต่อมาตอนนี้เราอยู่ในหนังสือเล่มที่ห้าโดยไม่มีสัญญาณว่าความกระตือรือร้นของเธอลดลง ดูเหมือนว่า Rowling จะออกแบบซีรีส์นี้ให้เป็นหนึ่งเดียวสำหรับเด็ก ๆ ที่จะเติบโตไปพร้อม ๆ กัน ในขณะที่รับรู้เรื่องราวเบื้องหลังอันน่าเศร้าของแฮร์รี่รายการแรกให้ความสำคัญกับเวทมนตร์สัตว์

ประหลาดและการเผชิญหน้าระหว่างความดีและความชั่วร้ายที่เห็นได้ชัด แต่เมื่อแฮร์รี่อายุมากขึ้นเขาก็เริ่มรับรู้ถึงความซับซ้อนของโลกและหนังสือแฮร์รี่พอตเตอร์ก็กลายเป็นเรื่องราวของความภักดีที่ขัดแย้งกันการสูญเสียการคอร์รัปชั่นโชคร้ายที่เกิดขึ้นกับคนดีและความผิดหวัง

ในที่สุดซีรีส์ก็มีเรื่องราวของความดีในการเอาชนะความชั่วร้ายน้อยลง แต่แน่นอนว่านั่นเป็นส่วนหนึ่งของเรื่องนี้ – มากกว่าการโตขึ้นและยึดมั่นกับความหวังเมื่อเผชิญกับความสิ้นหวัง

หลัก ๆ แล้วแฮร์รี่พอตเตอร์เป็นซีรีส์เกี่ยวกับการเติบโต โดยรวมแล้วหนังสือของ Rowling เป็นหนึ่งในผลงานศิลปะที่ให้ภาพรวมของโลกนอกเหนือจากวัยเด็กทำให้เกิดคำถามยาก ๆ ในกระบวนการที่ไม่จำเป็นต้องเกิดขึ้นกับเราเมื่ออ่านหนังสือด้วยตัวเอง เราลากเท้าขณะที่เราใกล้ถึงจุดจบของ

Harry Potter and the Goblet of Fireโดยรู้ว่าเราต้องพูดถึงการตายของ Cedric Diggory ที่น่าสงสาร เราได้พักหนังสือเล่มอื่น ๆ ระหว่างเล่ม โพสต์ – ถ้วยแตกของเรารวมถึงเว็บของชาร์ล็อตต์ด้วยการคิดว่าเราอาจได้รับคำถามเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเสียชีวิตตราบเท่าที่เราได้สัมผัสกับเรื่องนี้

หนังสือเล่มนี้ยังกลายเป็นการพูดคุยแลกเปลี่ยนความสนใจร่วมกันซึ่งกลายเป็นส่วนหนึ่งของเนื้อผ้าที่ผูกมัดครอบครัวของเราเข้าด้วยกัน เมื่อลูกสาวของเราหงุดหงิดเมื่อภรรยาของฉันและฉันพูดถึงหัวข้อที่น่าเบื่อสำหรับผู้ใหญ่เธอก็เข้ามาขัดจังหวะเราด้วยการถามว่า“ อยากคุยเรื่องแฮร์รี่พอตเตอร์ไหม”

มันเป็นความพยายามที่ไม่ละเอียดอ่อนที่จะควบคุมเราไปในทิศทางที่เป็นมิตรกับเด็กมากขึ้นดังนั้นเราจึงพยายามเปลี่ยนปัญหาสำหรับผู้ใหญ่ของเราให้กลายเป็นช่วงเวลาที่สอนได้โดยถามว่าเธอรู้สึกอย่างไรเกี่ยวกับพัฒนาการในเรื่องตัวเลือกต่างๆที่ตัวละครสร้างขึ้นและผลที่ตามมา ของทางเลือกเหล่านั้น

แม้ว่าบางครั้งเราจะลงเอยด้วยการอัปเดตรายชื่อตัวละครโปรดของเธอที่เปลี่ยนไปเรื่อย ๆแต่การพูดคุยเกี่ยวกับแฮร์รี่พอตเตอร์อาจนำไปสู่หัวข้อที่เราต้องพูดถึงอยู่ดี สำหรับซีรีส์สำหรับเด็กที่มีคาถา faux-Latin และไม้กวาดบินได้มันจะวาดภาพโลกแห่งผลลัพธ์ที่น่าประหลาดใจซึ่งทางเลือกที่ง่ายนั้น

แทบจะไม่ใช่ตัวเลือกที่ถูกต้องและตัวเลือกที่เหมาะสมนั้นไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะมองเห็น เมื่อหนังสือถึงบทสรุปตัวละครเอกก็ค่อยๆเข้าถึงหนึ่งในความตระหนักที่น่าสะเทือนใจที่สุดของการแก่ขึ้น: ผู้อาวุโสของเรามีข้อบกพร่องและเข้าใจผิดและท้ายที่สุดจะไม่ช่วยเราเราไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องช่วยตัวเองให้รอด

ลูกสาวของฉันและแฟนคนอื่น ๆ ในวัยเดียวกันจะส่งต่อความรักของพวกเขาไปยังคนรุ่นต่อไปหรือไม่? ใครเอ่ย? แต่ในขณะที่หลักฐานของฉันว่าพบสถานที่ในคนรุ่นนี้อาจเป็นเรื่องเล็กน้อย แต่ก็แข็งแกร่งและได้รับการเสริมทุกคืนหนึ่งข้ออ้างต่อครั้งละหนึ่งย่อหน้า

Keith Phippsเป็นนักเขียนอิสระที่เชี่ยวชาญด้านภาพยนตร์โทรทัศน์และองค์ประกอบอื่น ๆ ของวัฒนธรรมป๊อปซึ่งมีผลงานอยู่ใน Rolling Stone, Vulture, the Ringer, The Verge, Slate และสิ่งพิมพ์อื่น ๆ ก่อนหน้านี้เขาเคยเป็นบรรณาธิการที่ Dissolve, AV Club และ Uproxx Keith อาศัยอยู่ที่ชิคาโกกับภรรยาและลูกสาวของเขา

แครกเกอร์รูปสัตว์ของ Nabisco เป็นวัตถุดิบหลักของทางเดินอาหารขนมแบบอเมริกันและกล่องสี่เหลี่ยมสีแดงและสีเหลืองที่มีสัตว์ละครสัตว์สีสันสดใสที่อยู่ในกรงเป็นที่จดจำได้ทันที เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว บริษัท แม่ของ Nabisco Mondelez International ประกาศว่าจะเปลี่ยนการออกแบบกล่อง แทนที่จะวาดภาพสัตว์ที่อยู่หลังลูกกรงของเกวียนละครสัตว์ มันจะแสดงให้พวกมันเดินไปตามทุ่งหญ้าสะวันนา

การเปลี่ยนแปลงนี้เป็นผลมาจากความพยายามวิ่งเต้นที่ประสบความสำเร็จเมื่อเร็วๆ นี้โดย PETA (People for the Ethical Treatment of Animal) ซึ่งกล่าวว่า “ไม่มีสิ่งมีชีวิตใดดำรงอยู่เพียงเพื่อเป็นการแสดงหรือแสดงกลเพื่อความบันเทิงของมนุษย์ แต่การแสดงละครสัตว์และการเดินทางทั้งหมด ที่ใช้สัตว์ปฏิบัติต่อพวกมันเป็นเพียงอุปกรณ์ประกอบฉากโดยปฏิเสธทุกสิ่งที่เป็นธรรมชาติและสำคัญสำหรับพวกมัน”

แม้ว่าการเปลี่ยนแปลงจะเป็นสัญลักษณ์ แต่ก็กระตุ้นความรู้สึกที่หลากหลายสำหรับฉันที่ฉลาดด้านจริยธรรมและเป็นการส่วนตัว – เพราะผู้ออกแบบกล่องก่อนหน้านี้เป็นพี่ชายของปู่ทวดของฉัน การสลับงานศิลปะบนกล่องไม่ได้ช่วยแก้ปัญหาที่แท้จริงที่ PETA หยิบยกขึ้นมา แต่มันสร้างความเสียหายให้กับงานศิลปะและมรดกตกทอดของลุงของฉัน การออกแบบของลุงของฉันเกี่ยวกับความสุขไม่ใช่ความโหดร้าย

กล่องแครกเกอร์รูปสัตว์สุดคลาสสิก Associated Press The New York Times รายงานว่าการออกแบบนี้เกิดขึ้นตั้งแต่ปี 1902 แต่ตามบันทึกของกระดาษซิดนีย์เอส. สเติร์นศิลปินเชิงพาณิชย์ (ผู้ยิ่งใหญ่ของฉัน) ได้ออกแบบบรรจุภัณฑ์ที่เป็นที่รู้จักหลังจากที่เขาเข้าร่วม Nabisco ในปีพ. ศ. 2466

คุณลุงซิดนีย์เสียชีวิตในปี 1989 ด้วยวัย 99 ปีสองปีก่อนที่ฉันจะเกิดดังนั้นฉันจึงไม่เคยพบเขาเลย แต่ฉันเชื่อว่าการออกแบบของเขาไม่ได้เกี่ยวกับการทารุณกรรมสัตว์ เขากำลังคิดถึงความสุข โปสเตอร์วินเทจสำหรับการออกแบบแครกเกอร์รูปสัตว์ของเขามีข้อความว่า“ ละครสัตว์สำหรับเด็ก” และแสดง

ให้เห็นสัตว์ที่เดินออกจากกล่อง สเติร์นเพิ่มหมีขั้วโลกเข้าไปในกล่องเพื่อให้มีการเปลี่ยนแปลงสีมากขึ้นและใช้สตริงเพื่อให้กล่องสามารถใช้เป็นเครื่องประดับได้ เช่นเดียวกับความคิดของเขาที่จะเรียกข้าวเกรียบแบบใหม่ว่า“ Ritz” แม้ว่าจะเป็นช่วงที่ตกต่ำ แต่งานศิลปะของเขาก็เติบโตขึ้นจากการเป็นแสงสว่างในช่วงเวลาที่มืดมน

ประธานาธิบดีโจไบเดนของสหรัฐอยู่ตรงกลางสวมหน้ากากป้องกันขณะพูดระหว่างการประชุมในสำนักงานรูปไข่ของทำเนียบขาวในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. เมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม 2564 ชีวิตของเขาเองนั้นห่างไกลจากเรื่องง่าย ซิดนีย์เป็นหนึ่งในพี่น้องหกคนซึ่งเลี้ยงดูโดยผู้อพยพชาวฮังการีในตึกแถวที่

คับแคบในแมนฮัตตันตอนล่าง แม้จะมีรากฐานที่ต่ำต้อยของครอบครัวพี่น้องแต่ละคนก็ประสบความสำเร็จอย่างมาก ยูจีนพี่ชายคนหนึ่งกลายเป็นสถาปนิกที่มีชื่อเสียงในลิตเติลร็อคอาร์คันซอและออกแบบโรงเรียนมัธยมที่จะกลายเป็นฉากหลังของการรวมสิทธิพลเมืองในเวลาต่อมา

ในฐานะสมาชิกของชุมชนชาวยิวครอบครัวนี้มีอาการดีขึ้นมากเมื่อเทียบกับญาติของฉันที่อยู่ในบูดาเปสต์และสูญเสียทรัพย์สินและในบางกรณีชีวิตของพวกเขาก็ตกเป็นของลัทธินาซีตามด้วยการปกครองของสหภาพโซเวียตที่เข้มแข็งโดยพร็อกซี คุณลุงซิดนีย์สามารถเรียนที่ Art Students League, Columbia University และ Pennsylvania Academy of Fine Arts และทำงานเป็นศิลปินเชิงพาณิชย์อิสระ

แต่ในช่วงทศวรรษที่ 1920 ภรรยาของเขาเสียชีวิตจากภาวะแทรกซ้อนในการคลอดบุตรและเขาไม่สามารถดูแลทารกได้เฮนรี่นอกจากลูกสองคนที่เขามีอยู่แล้ว เขาตัดสินใจอย่างเจ็บปวดที่จะให้ Henry อยู่ในบ้านสำหรับทารกและเข้าทำงานเต็มเวลาที่ Nabisco Biscuit Company ด้วยความหวังว่าบทบาท 9 ต่อ 4 ที่มั่นคงจะช่วยให้เขามีความมั่นคงในการต้อนรับเฮนรี่กลับบ้าน ภายในสามปีครอบครัวก็กลับมาอยู่ด้วยกัน

การออกแบบกล่องใหม่ไม่ได้ช่วยแก้ปัญหาความไม่เท่าเทียมกันในการเล่น บรรทัดฐานตั้งแต่สมัยนั้นเปลี่ยนไป รวมถึงความเห็นพ้องของสาธารณชนเกี่ยวกับแนวโน้มที่สัตว์จะถูกทารุณกรรมเพื่อความบันเทิง ความสำคัญเชิงสัญลักษณ์ของการเปลี่ยนการออกแบบกล่องข้าวเกรียบสัตว์นั้นไม่สามารถรื้อ

ถอนองค์ประกอบของระบบทุนนิยมที่ใช้ประโยชน์จากสัตว์ผู้คนและสิ่งแวดล้อมได้เพียงเล็กน้อย เมื่องานศิลปะในการโฆษณามีภาระในการทุจริตต่อหน้าที่ขององค์กรผู้คนที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้จะรู้สึกดี แต่กลไกอื่น ๆ ยังคงเติบโตอย่างต่อเนื่องภายใต้พื้นผิว

ก่อนที่เธอจะก้าวลงจากปีที่ผ่านมา Mondelez ซีอีโอไอรีนโรเซนเฟลด์ก็ทำ 402 ครั้งมากกว่าคนงานเฉลี่ยของ บริษัท ฯ ตามที่ชิคาโกทริบู นั่นคือ $ 17.11 ล้านถึงค่ามัธยฐานของ $ 42,893 (ซึ่งขอย้ำอีกครั้งว่าไม่ใช่เงินเดือนต่ำสุดของ บริษัท )

ในปี 2559 เมื่อ Mondelez ย้ายการผลิตบางส่วนไปยังเม็กซิโกโดยอ้างว่าได้ให้สหภาพแรงงานมีทางเลือกระหว่างการย้ายและทางเลือกอื่น: ลดค่าใช้จ่าย 46 ล้านเหรียญต่อปีที่พวกเขาจะประหยัดได้โดยการย้ายซึ่งเป็นโอกาสในการประหยัดงาน ตัวเลือกอื่น ๆ ? ตัดค่าใช้จ่ายร้อยละ 60 เป็นอย่างน้อยตามที่Los Angeles Times

ความโลภขององค์กรระดับนี้ไม่สามารถแก้ไขได้ด้วยการออกแบบกล่องใหม่ แต่หากมีวิธีใช้งานศิลปะที่เปิดเผยต่อสาธารณะเพื่อเปลี่ยนการสนทนาดูเหมือนว่า Mondelez จะเต็มใจที่จะทำ ดูเหมือนว่าบริษัทจะไม่ให้คุณค่ากับประวัติศาสตร์ของบริษัท หรือมรดกของผู้คนที่มีส่วนร่วมอย่างแน่นอน

Nabisco ถูกซื้อโดย Philip Morris (บริษัท ยาสูบ) ในปี 2543 และควบรวมกิจการกับ Kraft Foods ซึ่งแยกออกเป็นสอง บริษัท แยกกันโดย Mondelez เชี่ยวชาญด้านขนมขบเคี้ยว

เมื่อฉันเขียนเกี่ยวกับ Uncle Sydney ในสาขาFood & Wineในปี 2559 ฉันได้ติดต่อกับอดีตผู้จัดเก็บเอกสารของ บริษัท Kraft ซึ่งเป็นหนึ่งในบุคคลที่รับผิดชอบในการดูแลรักษาบันทึกประวัติศาสตร์ของ

บริษัท เธอบอกว่าหลังจากการควบรวมกิจการไม่มีผู้เก็บเอกสารของ Nabisco และอาจไม่มีเอกสารสำคัญ เท่าที่ฉันรู้ที่เก็บถาวรที่ดีที่สุดของการออกแบบกล่อง Nabisco ในยุคกลางคือที่บ้านของลูกชายของลุงซิดนีย์ในรัฐนิวเจอร์ซีย์ซึ่งงานศิลปะนั้นเต็มไปด้วยห้องต่างๆ

ผู้เข้าพักชมซุปกระป๋องแคมป์เบลล์ขนาดใหญ่โดย Andy Warhol ในเดือนมกราคม 2559 ในลอนดอน

คุณรู้หรือไม่ว่าใครเป็นผู้ออกแบบฉลากของ เกมส์ยิงปลา SBOBET, Campbell’s Soup can? อาจจะไม่ แต่คุณรู้จัก Andy Warhol อย่างแน่นอนเพราะเขาเป็นศิลปิน “ตัวจริง” ถ้าคุณเคยเห็นคนบ้า , คุณรู้ไหมว่าในบ้านศิลปิน

และนักการตลาดมักจะทำงานในทีม ศิลปินที่มีพรสวรรค์หลายคนที่ไม่มีเงินในการประกอบอาชีพด้านวิจิตรศิลป์หันมาใช้งานศิลปะเชิงพาณิชย์เป็นงานประจำวันของพวกเขาและกลายเป็นผู้มีส่วนร่วมในการเผยแพร่ชื่อเสียงของแบรนด์

การเป็นศิลปิน “ของจริง” – ความหมายไม่ใช่เชิงพาณิชย์มาพร้อมกับความคุ้มครองบางประการสำหรับมรดกของตน ประชาชนยินดีที่จะยอมรับค่านิยมที่ล้าสมัยมากขึ้นเมื่อพวกเขาอยู่ภายใต้การอุปถัมภ์ของศิลปะ ยกตัวอย่างเช่น Balthus เมื่อปีที่แล้วผู้คนหลายพันคนไม่ประสบความสำเร็จในการยื่นคำ

ร้องต่อ Metropolitan Museum of Art เกมส์ยิงปลา SBOBET เพื่อลบภาพวาดของศิลปินสมัยใหม่Thérèse Dreaming (1938) ซึ่งสามารถมองได้ว่าเป็นการพรรณนาทางเพศของเด็กสาวโดยชายที่มีอายุมาก โดยทั่วไปแล้วสำนวนนั้น“ เป็นปัญหา” แต่เนื่องจากถือเป็นศิลปะการลบออกจึงเป็นการเซ็นเซอร์

ฉันไม่เชื่อว่าสิ่งที่แคมเปญข้าวเกรียบสัตว์ของ PETA ทำคือการเซ็นเซอร์ แต่ฉันเชื่อว่ามันทำให้เกิดภาระที่ไม่เป็นธรรมต่อการมีส่วนร่วมของศิลปินโดยไม่ได้กล่าวถึงประเด็นทางจริยธรรมที่ลึกซึ้งในการเล่น ครอบครัวของฉันแตกแยกกันว่าการออกแบบกล่องใหม่เป็นสิ่งที่ถูกต้องหรือไม่ หัวข้อของเรา

เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้กลายเป็นการพูดถึงนมอัลมอนด์ (ดีสำหรับสัตว์ไม่ดีสำหรับการปันส่วนน้ำ ) ไม่ว่าจะสวมขนสัตว์หรือไม่ก็ตามหากคุณได้รับมรดก (สัตว์ตายไปแล้ว!) และทำไมเราดีใจที่มอนซานโตเป็นในที่สุด ถูกจับในศาลเหนือRoundupแม้ว่าบริษัทแม่แห่งใหม่อย่าง Bayer จะสามารถช่วยชีวิตผึ้งได้

สังคมถูกจัดตั้งขึ้นเพื่อให้เราต้องเลือกทางจริยธรรมเล็ก ๆ น้อย ๆ เพราะสังคมที่ใหญ่ที่สุดนั้นยากเกินกว่าจะจัดการได้ ตอนนี้งานศิลปะของลุงของฉันกลายเป็นส่วนหนึ่งของวงจรนี้แล้ว ดังนั้นถ้าคุณเห็นฉันที่ร้านขายของชำซื้อซากที่เป็นมรดกสาธารณะของเขาก็ไม่ใช่เพราะฉันไม่สนใจเรื่องการปฏิบัติต่อสัตว์หรือคนอย่างมีจริยธรรม เป็นเพราะกล่องแครกเกอร์สัตว์เป็น Balthus ของฉัน Daisy Alioto เป็นนักเขียนที่อาศัยอยู่ในหุบเขาฮัดสัน